Лингвистика
Правильная ссылка на статью:
Зинина Ю.М.
Причастие в составном именном сказуемом
// Филология: научные исследования.
2021. № 4.
С. 48-56.
DOI: 10.7256/2454-0749.2021.4.35359 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=35359
Аннотация:
Статья посвящена определению частотности в публицистическом стиле речи компонентов конструкции составного именного сказуемого «связочный глагол + причастие». Учитывая, что в английском языке причастие делится на два вида – причастие I (настоящего времени) и причастие II (прошедшего времени), в статье рассматривалась реализация взятых для исследования 12 связочных глаголов appear, become, get, go, grow, feel, keep, look, prove, remain, seem, sound в сочетании с каждым видом причастия. Предварительно рассмотрены словарные статьи на глагол keep, как наиболее спорный в определении следующей за ним неличной формы глагола с суффиксом -ing. Приведены точки зрения ученых-лингвистов, которые отмечают, что термины «герундий» и «причастие I», унаследованные из грамматической традиции, не являются подходящими, и предлагают считать неличные формы глагола (причастие I и герундий) единой -ing формой ввиду некоторого наложения их функций, омонимичности и трудности при их распознавании. Исходя из этого, причастие I, как следующий за связочным глаголом компонент с суффиксом -ing, в статье обозначено -ing формой. С применением методов сплошной выборки и количественного анализа на материале британских новостных онлайн-ресурсов – BBC News, The Guardian, The Evening Standard, The Express за период с января 2020 года по март 2021 года, находящихся в свободном доступе, в результате исследования выявлено: в текстах публицистического стиля в конструкциях составного именного сказуемого «связочный глагол + -ing форма», «связочный глагол + причастие II» наиболее употребительными связочными глаголами являются get, keep, feel, become, remain; наиболее высокую частотность как присвязочный компонент составного именного сказуемого имеет причастие II. Объем исследуемого материала составил 200.000 слов.
Ключевые слова:
-ing форма, причастие, частотность, составное именное сказуемое, присвязочный компонент, присвязочная именная часть, связочный глагол, герундий, неличные формы глагола, публицистический стиль речи
Abstract:
This article determines the frequency of using the elements of construction of the compound nominal predicate “copulative verb + participle” in the publicistic speech. Considering the fact that in the English language participle is divided into two types – participle I (present tense) and the participle II (past tense), the article explores the use of 12 copulative – appear, become, get, go, grow, feel, keep, look, prove, remain, seem, sound in combination with both types of participle. The author also examined the dictionary entries for the verb keep as most controversial in determination of the following infinitive form with the suffix -ing. The article provides the points of view of the linguists noting that the terms “gerund” and “participle I”, inherited from the grammatical tradition are unsuitable, and suggest to consider the infinitive forms (participle I and gerund) as the single -ing form due to somewhat overlap of their functions, homonymity and difficulty in distinguishing them. Therefore, participle I, as an element following the copulative verb with the suffix –ing is designated in the article as -ing form. Using the methods of continuous sampling and quantitative analysis on the material of the British online news platforms, such as BBC News, The Guardian, The Evening Standard, and The Express, for the period from January 2020 to March 2021, the author established that in the constructions of the compound nominal predicate “copulative verb + -ing form”, "copulative verb + participle II” in the publicistic style texts, the most common copulative verbs are get, keep, feel, become, remain; participle II has the highest frequency as a binding element of the compound nominal predicate. The research involved 200,000 words.
Keywords:
gerund, -ing form, participle, compound nominal predicate, frequency, the linking component (element) of the predicate, the nominal (linking) part of the predicate, copular verb, non-finite forms of the verb, publicist style