Аннотация:
Объектом исследования являются вопросы, связанные с: а/ допущением и рассмотрением гражданских и коммерческих дел государствами-членами ЕС в Республике Болгария и б/ признанием и исполнением в государстве-члене судебных решений, вынесенных в другом государстве-члене ЕС. Предметом исследования являются различия между национальными нормами, применимыми к юрисдикции и признанию судебных решений, вынесенных в других государствах-членах, а также степень, в которой эти различия препятствуют функционированию внутреннего рынка в ЕС. Методология исследования включает в себя: анализ, синтез, индукцию, дедукцию, наблюдение, аналогию, систематический подход и сравнительно-правовой метод. Акцент делается на углубленном изучении практики суда в Болгарии по принятию и рассмотрению гражданских и коммерческих дел с международным элементом. Основным выводом проведенного исследования является констатация того, что нормы международного гражданского процесса игра.т в гражданском процессе первостепенную роль. В каждом конкретном случае нормы международного гражданского процесса определяют суд, который будет защищать нарушенное право, определяют формальные правила, и т.п.. Особым вкладом автора является рекомендация по совершенствованию правовой регламентации и принятие одинаковых условий по исполнению иностранных и национальных судебных решений в рамках всех государств ЕС.
Ключевые слова:
Европейский союз, международный элемент, международный гражданский процесс, Европейский гражданский процесс, регламенты, признание судебных решений, исполнение судебных решений, трансграничные дела, иностранное судебное решение, коллизионные правила
Keywords:
European Union, international element, international civil procedure, European civil procedure, regulations, recognition of judgments, enforcement of judgments, cross-border cases, foreign court decision, collision rules
Библиография :
Семов А.М., Принципы применения права ЕС. С., ИПАЕИ, 2007, с.214
Натов Н.С., Мусева Б.Б., Пандев В.Х., Регламент Брюсселя II A-комментарий, С., Сиела, 2014, с. 373-374
Корнезов Л.А., Гражданское судопроизводство, т. 1, С., Софи Р, 2009, с. 550
Гражданский процессуальный кодекс Республики Болгарии-последние изменения обн. ДВ бр. 98 от 17.11.2020
Нарушенное право включает в себя как оспариваемое право, причину возбуждения судебного процесса, так и угрожающее право, причину возбуждения обеспечительного разбирательства и неудовлетворенное право, которое получает защиту в процессе принудительного исполнения. Сталев Ж.С., Международное частное право, С., УИ "Св. Климент Охридски", 1996, с. 127-129
Корнезов Л.А., Гражданское судопроизводство, т. 2, С., Софи Р 2010, с. 375-376
Иванова Р.Д., Пунев Б.А., Чернев С.В., Комментарий к новому Гражданскому процессуальному кодексу, С., Труд и право, 2008, с. 507-509
Тодоров Т.Е. Международное частное право. Европейский Союз и Республика Болгария, С., Си
References (transliterated):
Semov A.M., Printsipy primeneniya prava ES. S., IPAEI, 2007, s.214
Natov N.S., Museva B.B., Pandev V.Kh., Reglament Bryusselya II A-kommentariy, S., Siela, 2014, s. 373-374
Kornezov L.A., Grazhdanskoe sudoproizvodstvo, t. 1, S., Sofi R, 2009, s. 550
Grazhdanskiy protsessual'nyy kodeks Respubliki Bolgarii-poslednie izmeneniya obn. DV br. 98 ot 17.11.2020
Narushennoe pravo vklyuchaet v sebya kak osparivaemoe pravo, prichinu vozbuzhdeniya sudebnogo protsessa, tak i ugrozhayushchee pravo, prichinu vozbuzhdeniya obespechitel'nogo razbiratel'stva i neudovletvorennoe pravo, kotoroe poluchaet zashchitu v protsesse prinuditel'nogo ispolneniya. Stalev Zh.S., Mezhdunarodnoe chastnoe pravo, S., UI "Sv. Kliment Okhridski", 1996, s. 127-129
Kornezov L.A., Grazhdanskoe sudoproizvodstvo, t. 2, S., Sofi R 2010, s. 375-376
Ivanova R.D., Punev B.A., Chernev S.V., Kommentariy k novomu Grazhdanskomu protsessual'nomu kodeksu, S., Trud i pravo, 2008, s. 507-509
Todorov T.E. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo. Evropeyskiy Soyuz i Respublika Bolgariya, S., Si
Рус
Статья опубликована с лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0) – Лицензия «С указанием авторства – Некоммерческая».
© 1998 – 2019 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.
