Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Nota Bene. Books, journals, publishing technologies.
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate ☒
Библиотека
 ваш профиль
Creative Commons License CC-BY-NC Статья опубликована с лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0) – Лицензия «С указанием авторства – Некоммерческая».
Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Смирнова М. Г. Форс-мажорные обстоятельства в российском, зарубежном и международном праве

Аннотация: Действующее российское законодательство, внутреннее законодательство зарубежных стран и нормы международного права по-разному трактуют категорию «форс-мажор», а также применяют различные термины для определения указанных обстоятельств. В настоящей статье, основываясь на нормах действующего законодательства, юридической литературе, судебной практике, предпринята попытка произвести сравнительно-правовой анализ категории «форс-мажор» на разных уровнях источников права.

Ключевые слова:

форс-мажор, обстоятельства непреодолимой силы, чрезвычайность, гражданско-правовая ответственность, случай, Принципы УНИДРУА.

Abstract: The existing Russian legislation, the domestic legislation of foreign countries and international law define the category "force majeure" in different ways, and also apply different terms to definition of the specified circumstances. In the present article was taken an attempt to make the comparative and legal analysis of the category "force majeure" at different levels of rules of law, based on the current legislation, legal literature and court practice.

Keywords:

force majeure, superable force, emergency, civil liability, fortuitous event, UNIDROIT Principles.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. A.Favre, in “Fault as an element of the illicit act”, Georgetown Law Journal (Washington DC), vol. 52, No. 3 (spring, 1964).
2. Adlercreutz, Axel (1991): Avtalsrätt II.3rd ed. Lund.
3. B&S Contracts and Design Ltd vs Victor Green Publications Ltd [1984] I.C.R. 419 (CA). Vitiation of Contracts: International Contractual Principles and English Law. Gareth Spark. Cambridge.
4. Case from ECJ, title unknown, 266/84 (1987) 3 CMLR 202, p. 223. Vitiation of Contracts: International Contractual Principles and English Law. Gareth Spark. Cambridge.
5. J.Fleming The Law of Torts, 4th ed. (Sidney, Law Book Company, 1971) стр. 291.
6. R. Ago “La colpa nell’illecito internacionale”, Scritti giuridici in onore de Santi Romano (Padua, CEDAM, 1940), vol. 3
7. Swadling, William (1995): The judicial construction of force majeure clauses, стр. 7. In McEndrick, Ewan: Force majeure and frustration of contract. 2nd ed. London. стр. 3–19.
8. The long-term contract: Contract law and contracting. by Nystén-Haarala, Kauppakaari Oyj, Finnish Lawyers' Pub (1998), см. http://cisgw3.law.pace.edu/cisg/biblio/kuoppala2.html; http://cisgw3.law.pace.edu/cisg/biblio/ kuoppala2.html#vi
9. The principles of European contract law and Dutch law: a commentary, Danny Busch, стр.115, стр.141.
10. Valsabbia v. Commission ECR [1980], p. 907. The Principle of Legal Certainty in EC Law. Jaha Raitio.
11. Yearbook of the International Law Commission. 1978, vol. II. Part One. Стр. 67.
12. А.В. Венедиктов. Договорная дисциплина в промышленности. Издательство Леооблисполкома и Ленсовета. Ленинград. 1935. С. 163–181.
13. Б.С. Антимонов. Гражданская ответственность за вред, причиненный источником повышенной опасности. М., «Юрид. Лит.». 1952. С. 127–191.
14. Вопросы советского гражданского права. Сборник 1. Под ред. Проф. М.М. Агаркова. Издательство Академии Наук СССР. Москва-Ленинград. 1945.
15. Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть 1. СПС Консультант плюс.
16. Е.А. Павлодский. Избранное / Составители: Ю.Н. Кашеварова, М.Л. Шелютто. – М.: Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации, 2010. – 160с., С. 56.
17. Е.А. Павлодский. Случай и непреодолимая сила в гражданском праве. Москва. «Юридическая литература». 1978.
18. Е.В. Пассек. Неимущественный интерес и непреодолимая сила в гражданском праве. – М.; «Статут», 2003. – с. 399. (Классика российской цивилистики).
19. О.С. Иоффе. Обязательственное право. М., «Юрид. Лит.». 1975. С. 146–154.
20. Принципы Европейского Договорного 1998 г. СПС Консультант плюс.
21. Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН 56/589 от 12.12.2001 г.
22. Словарь Ожегова, см. http://ozhegov.slovaronline.com/%D0%A1/%D0%A1%D0%9B/32448-SLUCHAY
23. СПС Консультант плюс. «Принципы международных коммерческих договоров (Принципы УНИДРУА)» (1994 год).
24. СПС Консультант плюс: Постановление Тринадцатого Арбитражного Апелляционного суда от 21.06.2013 по делу № А21–8837/2012.; Постановление Федерального Арбитражного суда Московского округа от 20.06.2013 по делу № А40–121133/12–151–930; Постановление Федерального Арбитражного Суда Северо-Кавказского округа от 05.02.2010 по делу № А32–7947/2008–7/195;
25. Юридическiя записки, издаваемые Демидовскимъ Юридическимъ Лицеемъ / Под редакцией А.Р. Свищев-ского, Г.С. Фельдштейна, А. Л. Фейтаг-Лоринговена. 1911. Выпуск II/III (VIII/IX). С. 271–321
References
1. A.Favre, in “Fault as an element of the illicit act”, Georgetown Law Journal (Washington DC), vol. 52, No. 3 (spring, 1964).
2. Adlercreutz, Axel (1991): Avtalsrätt II.3rd ed. Lund.
3. B&S Contracts and Design Ltd vs Victor Green Publications Ltd [1984] I.C.R. 419 (CA). Vitiation of Contracts: International Contractual Principles and English Law. Gareth Spark. Cambridge.
4. Case from ECJ, title unknown, 266/84 (1987) 3 CMLR 202, p. 223. Vitiation of Contracts: International Contractual Principles and English Law. Gareth Spark. Cambridge.
5. J.Fleming The Law of Torts, 4th ed. (Sidney, Law Book Company, 1971) str. 291.
6. R. Ago “La colpa nell’illecito internacionale”, Scritti giuridici in onore de Santi Romano (Padua, CEDAM, 1940), vol. 3
7. Swadling, William (1995): The judicial construction of force majeure clauses, str. 7. In McEndrick, Ewan: Force majeure and frustration of contract. 2nd ed. London. str. 3–19.
8. The long-term contract: Contract law and contracting. by Nystén-Haarala, Kauppakaari Oyj, Finnish Lawyers' Pub (1998), sm. http://cisgw3.law.pace.edu/cisg/biblio/kuoppala2.html; http://cisgw3.law.pace.edu/cisg/biblio/ kuoppala2.html#vi
9. The principles of European contract law and Dutch law: a commentary, Danny Busch, str.115, str.141.
10. Valsabbia v. Commission ECR [1980], p. 907. The Principle of Legal Certainty in EC Law. Jaha Raitio.
11. Yearbook of the International Law Commission. 1978, vol. II. Part One. Str. 67.
12. A.V. Venediktov. Dogovornaya distsiplina v promyshlennosti. Izdatel'stvo Leooblispolkoma i Lensoveta. Leningrad. 1935. S. 163–181.
13. B.S. Antimonov. Grazhdanskaya otvetstvennost' za vred, prichinennyy istochnikom povyshennoy opasnosti. M., «Yurid. Lit.». 1952. S. 127–191.
14. Voprosy sovetskogo grazhdanskogo prava. Sbornik 1. Pod red. Prof. M.M. Agarkova. Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR. Moskva-Leningrad. 1945.
15. Grazhdanskiy kodeks Rossiyskoy Federatsii. Chast' 1. SPS Konsul'tant plyus.
16. E.A. Pavlodskiy. Izbrannoe / Sostaviteli: Yu.N. Kashevarova, M.L. Shelyutto. – M.: Institut zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya pri Pravitel'stve Rossiyskoy Federatsii, 2010. – 160s., S. 56.
17. E.A. Pavlodskiy. Sluchay i nepreodolimaya sila v grazhdanskom prave. Moskva. «Yuridicheskaya literatura». 1978.
18. E.V. Passek. Neimushchestvennyy interes i nepreodolimaya sila v grazhdanskom prave. – M.; «Statut», 2003. – s. 399. (Klassika rossiyskoy tsivilistiki).
19. O.S. Ioffe. Obyazatel'stvennoe pravo. M., «Yurid. Lit.». 1975. S. 146–154.
20. Printsipy Evropeyskogo Dogovornogo 1998 g. SPS Konsul'tant plyus.
21. Rezolyutsiya General'noy Assamblei OON 56/589 ot 12.12.2001 g.
22. Slovar' Ozhegova, sm. http://ozhegov.slovaronline.com/%D0%A1/%D0%A1%D0%9B/32448-SLUCHAY
23. SPS Konsul'tant plyus. «Printsipy mezhdunarodnykh kommercheskikh dogovorov (Printsipy UNIDRUA)» (1994 god).
24. SPS Konsul'tant plyus: Postanovlenie Trinadtsatogo Arbitrazhnogo Apellyatsionnogo suda ot 21.06.2013 po delu № A21–8837/2012.; Postanovlenie Federal'nogo Arbitrazhnogo suda Moskovskogo okruga ot 20.06.2013 po delu № A40–121133/12–151–930; Postanovlenie Federal'nogo Arbitrazhnogo Suda Severo-Kavkazskogo okruga ot 05.02.2010 po delu № A32–7947/2008–7/195;
25. Yuridicheskiya zapiski, izdavaemye Demidovskim' Yuridicheskim' Litseem' / Pod redaktsiey A.R. Svishchev-skogo, G.S. Fel'dshteyna, A. L. Feytag-Loringovena. 1911. Vypusk II/III (VIII/IX). S. 271–321
Издательство
 
Авторам
 
Услуги
 
Разное
 
Наши сайты

© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.