Библиотека
|
ваш профиль |
Право и политика
Правильная ссылка на статью:
Чуркина Л.М. Акты международных судебных органов как фактор сближения национальных правовых систем // Право и политика. 2025. № 4. С. 188-201. DOI: 10.7256/2454-0706.2025.4.74127 EDN: FPBXOW URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=74127
Акты международных судебных органов как фактор сближения национальных правовых систем
DOI: 10.7256/2454-0706.2025.4.74127EDN: FPBXOWДата направления статьи в редакцию: 16-04-2025Дата публикации: 15-05-2025Аннотация: Настоящая статья посвящена исследованию проблемы сближения национальных правовых систем, как одной из актуальных проблем в правовой науке и практике, поскольку данный процесс связан с межгосударственным сотрудничеством и закономерным развитием человечества и общества. Взаимодействие правовых систем государств неоднократно становилось темой научных дискуссий. Ученые, рассматривающие данную проблему, в основном акцентировали внимание на общей характеристике процесса сближения правовых систем государств. Цель данной статьи состоит в рассмотрении прецедентов и актов международных судебных учреждений, выявлении эффективности влияния судебной практики на процесс сближения систем права различных стран. Объектом исследования является международная правоприменительная практика. Предметом статьи выступают акты международных судебных органов, учрежденных с целью влияния на национальные правовые системы и для обеспечения их сближения. Методологическую основу составляют общенаучные (сравнения, анализа, синтеза, аналогии, дедукции, индукции и другие), специальные (формально-логический, толкования права и другие) и другие методы познания. Научная новизна работы заключается в комплексном исследовании практики Европейского Суда по правам человека и Суда Евразийского экономического союза и механизма контроля за исполнением постановлений международных судов, выявлении особенностей взаимоотношения и взаимопроникновения национальных законодательств при рассмотрении конкретных дел. В частности, в деле Энгель и другие против Нидерландов Европейский суд по правам человека представил правовую позицию по вопросам доступа к правосудию, которая в дальнейшем получила развитие и подтверждение в прецедентной практике Суда и оказала интегративное воздействие на законодательство государств-членов Совета Европы. Теоретическая значимость статьи обсуловлена тем, что она расширяет и углубляет знания об особенностях процесса сближения национальных правовых систем. Практическая значимость результатов исследования состоит в том, что содержащиеся в исследовании выводы могут быть использованы в процессе совершенствования международного и национального законодательства и правоприменительной практики, поиске и выборе наиболее целесообразных мер для обеспечения более эффективного взаимодействия правовых систем государств. Результаты исследования могут применяться в научно-исследовательской и образовательной деятельности. Ключевые слова: межгосударственное сотрудничество, сближение правовых систем, международные суды, Европейский Суд, Евразийский экономический союз, единообразное толкование норм, единые стандарты, единообразное применение, решение, консультативное заключениеAbstract: The present article is devoted to the study of the problem of harmonization of national legal systems, which is one of the pressing issues in legal science and practice, as this process is linked to interstate cooperation and the natural development of humanity and society. The interaction of the legal systems of states has become a topic of scientific discussions. Scholars addressing this problem have mainly focused on the general characteristics of the process of harmonization of legal systems of states. The aim of this article is to examine the precedents and acts of international judicial institutions, identifying the effectiveness of judicial practice in the harmonization process of the legal systems of various countries. The object of the study is the international law enforcement practice. The subject of the article consists of the acts of international judicial bodies established to influence national legal systems and to ensure their harmonization. The methodological framework comprises general scientific methods (comparison, analysis, synthesis, analogy, deduction, induction, and others), special methods (formal-logical, interpretation of law, and others), and other cognitive methods. The scientific novelty of the work lies in the comprehensive study of the practice of the European Court of Human Rights and the Court of the Eurasian Economic Union and the mechanism for monitoring the implementation of international court rulings, revealing the characteristics of the relationship and interpenetration of national legislations in the examination of specific cases. In particular, in the case of Engel and Others v. Netherlands, the European Court of Human Rights presented a legal position on issues of access to justice, which was later developed and confirmed in the case law of the Court and had an integrative impact on the legislation of the member states of the Council of Europe. The theoretical significance of the article is determined by its contribution to expanding and deepening knowledge about the peculiarities of the process of harmonization of national legal systems. The practical significance of the research findings lies in the fact that the conclusions contained in the study can be used in the process of improving international and national legislation and law enforcement practice, as well as in finding and selecting the most appropriate measures to ensure more effective interaction of the legal systems of states. The research results can be applied in scientific research and educational activities. Keywords: interstate cooperation, convergence of legal systems, international courts, European Court, Eurasian Economic Union, uniform interpretation of norms, uniform standards, uniform application, judgment, advisory opinionВведение Межгосударственное сотрудничество по сближению национальных правовых систем имеет давнюю историю и охватывает широкий спектр направлений международных взаимоотношений. В условиях глобализации ускоряется процесс сотрудничества государств во всех сферах жизнедеятельности человека, что приводит и к взаимодействию национальных правовых систем. Процесс сближения права приводит к увеличению единообразных и унифицированных норм и к установлению сходного регулирования в одних сферах, что неизбежно влечет за собой необходимость сближения правовых норм и в других сферах межгосударственного взаимодействия. Вопросы, касающиеся сближения национальных правовых систем, нередко становились предметом научных дискуссий. Т. Я. Хабриева в своей работе «Гармонизация правовой системы РФ в условиях международной интеграции: вызовы современности» исследует особенности процесса сближения правовых систем в интеграционных объединениях, но некоторые тезисы представляются дискуссионными. Во-первых, это положение о возможности сближения только «в рамках однородных правовых систем и семей», во-вторых, утверждение о том, что сближение правовых систем государств, «различающихся по своей социально-экономической сущности», может осуществляться только в ограниченных пределах [1]. Данные выводы не согласуются с международной практикой. В частности, правовые системы государства-участников Конвенции о защите прав человека и основных свобод 1950 г. относятся к различным правовым семьям, в частности, романо-германской и англосаксонской. Более того, государства-члены Совета Европы имеют разный эконономический уровень, что не препятствует процессу сближения национальных правовых систем. Ю. С. Безбородов в своих трудах определяет международно-правовые методы и формы сближения правовых систем государств, уделяя основное внимание процессам сближения правовых систем государств постсоветского пространства и Азиатско-Тихоокенскаого региона [2]. Поддерживая мнение Ю. С. Безбородова, автор статьи считает, что сближение правовых систем государств является особенной сферой межгосударственного сотрудничества, которая функционирует с помощью международно-правовых средств с целью взаимовлияния национальных правовых систем. К таким средствам относятся и международные судебные учреждения, которые используются для взаимодействия с национальными правовыми системами. Влияние международных судов на процесс сближения правовых систем государств исследовался в научных трудах таких ученых, как Х. И. Гаджиев, А. И. Ковлер, Т. Н. Нешатаева, В. В. Старженецкий и др. Х. И. Гаджиев анализирует тему сближения национальных правовых систем, подчеркивая особое значение в этом процессе международного судебного правоприменения [3]. Международное правосудие и его роль в интеграционных процессах подробно исследовано в работах А. И. Ковлер[4]. В. В. Старженецкий рассматривает вопрос сближения национальных правовых систем под воздействием правоприменительной практики международных судов [5]. Т. Н. Нешатаева оценивает влияние правовых позиций международных судов на развитие международного и национального права на примере Суда Евразийского экономического союза [6]. В настоящей статье автором на основе диалектического метода научного познания, логического, сравнительно-правового методов исследования, а также методов анализа и синтеза, индукции и дедукции проводится комплексный анализ особенностей международной судебной практики, прежде всего, Европейского Суда по правам человека и Суда Евразийского экономического союза, и влияния решений указанных судов на процесс взаимодействия и взаимопроникновения национальных законодательств. В качестве основной функции международных судов выступает толкование норм международного права для единообразного правоприменения и создания общих стандартов для всех субъектов международных правоотношений. Роль международных судов постепенно, но уверенно возрастает в процессе развития международного права, при разрешении международных споров, формировании международных стандартов в той или иной сфере, и, как результат, сближения национальных правовых систем. Изначально международные судебные органы учреждались с целью разрешения споров между государствами и толкования международных договоров (например, Международный суд ООН). Позже появились международные судебные учреждения, специально созданные для рассмотрения определенных проблем международного права. К таковым относится Международный военный трибунал в Нюрнберге, Международный военный трибунал для Дальнего Востока, Международный трибунал по морскому праву, Международный трибунал по бывшей Югославии, Международный уголовный суд. Сфера защиты прав человека является одной из наиболее приорительных областей межгосударственного сотрудничества. Международные судебные органы, образованные в целях защиты прав человека, такие как Европейский суд по правам человека, Межамериканский суд по правам человека, Африканский суд по правам человека и народов, представляют особый интерес, поскольку они обладают системой контроля. Кроме того, данные суды рассматриваются как один из механизмов формирования единых международных стандартов, реализация которых требует взаимодействия национальных правовых систем государств, являющихся членами международных организаций. В рамках этих организаций и учреждаются международные правозащитные суды с целью влияния на национальные правовые системы и обеспечения их сближения. Следует также отметить международные суды в экономической сфере. К ним относятся Суд Европейского союза, Экономический суд Содружества Независимых Государств, Суд Евразийского экономического союза. Данные постоянно действующие суды интеграционных объединений призваны контролировать единообразное применение обязательных договорных актов и разрешать споры по их толкованию [4]. Общая характеристика актов международных региональных судебных органов как средств, способствующих сближению правовых систем государств В настоящее время можно выделить различные механизмы, влияющие на процесс сближения национальных правовых систем. К ним относятся заключение международных договоров [1], разработка норм мягкого права в рамках международных организаций [7], создание системы надзора и контроля за соблюдением международных обязательств. Как справедливо отмечает В. В. Старженецкий, при сближении законодательств различных государств не предполагается отказ от специфики национальных правовых традиций, важнее выявить расхождения и особенности регулирования в конкретных системах права и учитывать их в процессе применения, в частности, при обращении к нормам законодательства других государств [5]. В этом случае незаменимую роль выполняют международные суды, способные при разрешении конкретных споров наиболее эффективно выявлять как сходства, так и различия правового регулирования правоотношений одного круга в разных государствах. Соответственно, международные суды определяются как один из основных инструментов формирования единых правовых стандартов на международном уровне и обеспечения сближения национальных правовых систем. Старженецкий выделяет несколько факторов, определяющих возможность изменения национальных правовых систем международными судами, в том числе, и эффект erga omnes решений международного суда, который обусловливает системные последствия прецедента международного суда, проявляющиеся в поведении государств, находящихся под юрисдикцией международного суда. Несмотря на то, что решение международного суда обязательно только для сторон спора, правовые последствия решений, принятых международным судом, возникают и в отношении других государств-членов, поскольку данное решение демонстрирует единый правовой стандарт, который международный суд будет впоследствии применять в других аналогичных случаях, независимо от состава спорящих сторон. Это касается как решения международного суда по разрешению конкретных дел, так и консультативного заключения [5]. Т. Н. Нешатаева рассматривает акт международного суда как правило поведения субъектов спорного правоотношения, возникающее в результате деятельности по установлению единообразного понимания действующей правовой нормы. Суд не создает конкретную правовую норму, но формулирует правило, которое в будущем через прецедентную практику становится обычной нормой или посредством прогрессивного развития оформляется в статутную норму [6]. Правовые позиции международного суда по толкованию норм международного права находят свое применение в процессе рассмотрения дел международными и национальными судами, которые ссылаются на правила, изложенные в правовой позиции. Под влиянием актов международных судов происходят изменения в различных отраслях права, институтах и правоприменительной практике государств-членов Совета Европы. Подобная ситуация складывается в странах Европейского союза и Евразийского экономического союза. Большое значение в процессе сближения национальных правовых систем принадлежит международным региональным судам в области прав человека, поскольку, как уже было указано, специфика сотрудничества государств в этой сфере предопределена системой контроля и содействия реализации международных договоров по правам человека. К таким международным судам относится, прежде всего, Европейский Суд по правам человека, созданный при Совете Европы. Как правильно отметил Х. И. Гаджиев, «влияние Суда сказывается в каждой юрисдикции путем гармоничного воздействия на правовую систему» [3]. Акты Европейского Суда по правам человека в процессе сближения правовых систем государств Государства-члены Совета Европы проводят необходимые реформы в соответствии с требованиями Конвенции о защите прав человека и основных свобод (далее - «Конвенция»), тем самым внедряя единые стандарты защиты прав человека в свои правовые системы. Европейский суд по правам человека (далее - «Европейский суд»), применяя определенные принципы толкования норм Конвенции, устанавливает и закрепляет единые стандарты для европейского правового пространства [5]. Сближение национальных правовых систем государств-членов Совета Европы имеет свои особенности. Во-первых, если государства-участники обязаны «обеспечить каждому человеку права и свободы, определенные в разделе I Конвенции» (статья 1 Конвенции), то они равным образом обязаны обеспечить и единообразное применение Конвенции в соответствии с тем толкованием, которое дает ей Европейский суд [8]. Во-вторых, прецедентная практика, складывающаяся в течение длительного времени, оказывает большое влияние на изменения законодательства и правоприменительной практики государств. В-третьих, эффективный механизм контроля за исполнением постановлений Европейского суда, предусмотренный статьей 46 Конвенции, позволяет обеспечить единые стандарты в области прав человека в государствах Совета Европы, что автоматически ведет к сближению национальных правовых систем. Констатация Европейским судом нарушения Конвенции налагает на государство-ответчика определенные юридические обязательства принимать меры инидивидуального и общего характера, способные эффективно предотвратить дальнейшие нарушения Конвенции, воздействовать на внутреннее право европейских государств и способствовать сближению национальных правовых систем. Следует отметить, что обязательства государств основываются не только на статье 46, но и на общих принципах международного права, в частности, на приницпе добросовестного выполнения международных обязательств. Очевидно, что правовые последствия постановлений Европейского суда для государства-ответчика могут быть разнообразны в связи со спецификой правовых систем государств - участников Конвенции. Однако индивидуальные и общие меры обсуждаются в ходе дебатов, проходящих во время специальных заседаний Комитета Министров Совета Европы, представителями государства и сотрудниками Департамента по надзору за исполнением постановлений Европейского суда, осуществляющего содействие Комитету Министров при обеспечении контроля в процессе исполнения постановлений Европейского суда. Департамент разрабатывает предложения по принятию соответствующих мер индивидуального и общего характера с учетом внутреннего законодательства государства-ответчика и исходя из практики по другим государствам-участникам Конвенции, тем самым поддерживая в европейских странах единые стандарты в области основных прав и свобод человека. В этой связи представляет интерес институт пилотных постановлений Европейского суда, созданный с целью совершенствования системы внедрения европейских стандартов в национальные правовые системы. Данный институт имеет особое преимущество, поскольку позволяет Европейскому суду выявить системную проблему нарушения прав человека со стороны конкретного государства, которая требует комплексного решения. В установленный срок государство обязано принять соответствующие меры незамедлительно, не откладывая необходимые изменения или реформы на более поздний срок. Важно отметить, что сближению правовых систем государств-участников Конвенции также способствует и использование Европейским судом глубокого анализа правовых подходов к решению проблем в различных юрисдикциях Совета Европы. В частности, практика Европейского суда по вопросам доступа к правосудию оказала интегративное воздействие на законодательство государств-членов Совета Европы. В каждом государстве существуют национальные особенности восприятия права на доступ к справедливому судебному разбирательству, предусмотренного статьей 6 Конвенции, в части понятия «уголовное обвинение». Европейский суд не ограничивается рассмотрением вопроса о том, квалифицирует ли уголовное законодательство государства рассматриваемое деяние как преступное или нет [9]. Если деяние, в котором обвиняется обвиняемый, классифицируется как уголовное в соответствии с национальным законодательством, Суд будет считать, что статья 6 применима. Если внутреннее законодательство не считает деяние преступным, но квалифицирует его, например, как дисциплинарное, Суд оценивает внутреннее законодательство с точки зрения его соответствия положениям Конвенции и изучает общую практику государств-участников Конвенции, сравнивает законодательство конкретного государства с положениями законодательства других стран и делает вывод на основании общей практики государств-членов Совета Европы. Автономное толкование основных понятий Конвенции позволяет Европейскому суду оценивать законодательство государств с точки зрения его соответствия положениям Конвенции. Ключевые понятия должны применяться исходя из устоявшейся прецедентной практики, не учитывая определения, установленные в национальных правовых системах. Более того, А. И. Ковлер отмечает, что обнаруженные новые элементы прав, предусмотренных Конвенцией, «еще незнакомые нам по состоянию на сегодняшний день потребуют соответствующей имплементации в национальные правопорядки» [10]. Нельзя не согласиться с М. Л. Энтиным, что подобный подход направлен на формирование единого правопорядка в континентальном масштабе. Права человека в той или иной степени присутствуют в большинстве формирующихся правоотношений. Поэтому интеграция в сфере защиты прав человека равнозначна вкладу в обеспечение правовой интеграции в целом [11]. Сегодня сближение национальных правовых систем происходит не только в рамках Совета Европы, Европейского Союза, но и других межгосударственных объединений, в частности, в Евразийском экономическом союзе. Акты Суда Евразийского экономического союза в процессе сближения правовых систем государств Одним из важных факторов успешного сближения правовых систем государств-членов Евразийского экономического союза являются акты Суда Евразийского экономического союза (далее - «Суд ЕАЭС»). Цель последнего заключается в соответствии со Статутом в единообразном применении государствами-членами и органами Союза Договора от 29 мая 2014 г., международных договоров в рамках Евразийского экономического союза, международных договоров Союза с третьей стороной и решений органов Союза. Акты Суда ЕАЭС влияют не только на достижение основной статутной цели Суда – обеспечение единообразия правоприменительной практики в государствах-членах Союза, но и на процесс сближения национальных законодательств, обеспечения взаимодействия правовых систем государств Евразийского экономического союза в целях формирования единого правового пространства в рамках Союза. Обратимся к консультативному заключению Суда от 7 декабря 2018 г. по заявлению Евразийской экономической комиссии с просьбой разъяснить пункт 2 статьи 97 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года в отношении осуществления трудовой деятельности профессиональными спортсменами, являющимися гражданами государств-членов, и возможности установления в национальном законодательстве количественных ограничений к этой категории лиц при осуществлении трудовой деятельности. Суд в консультативном заключении сформулировал правовую позицию о том, что в соответствии с пунктом 2 статьи 97 Договора о ЕАЭС государства-члены приняли на себя обязательства не устанавливать и не применять в отношении трудящихся государств-членов ограничения, установленные их законодательством в целях защиты национального рынка труда, за исключением ограничений, установленных самим Договором и законодательством государств-членов в целях обеспечения национальной безопасности и общественного порядка, и распространил его действие на профессиональных спортсменов. Консультативное заключение Суда было принято Российской Федерацией. Приказами национального Министерства спорта отменены количественные ограничения в отношении профессиональных спортсменов, являющихся гражданами государств – членов Союза, которые имеют право выступать за национальные спортивные сборные команды своих стран (приказ Министерства спорта РФ от 13 февраля 2019 года №109 «О внесении изменений в приказ Минспорта России от 14 июля 2015 года №732 “Об утверждении ограничений на участие спортсменов, не имеющих права выступать за спортивные сборные команды Российской Федерации, во всероссийских спортивных соревнованиях по виду спорта «футбол»”»; приказ Министерства спорта РФ от 3 декабря 2019 года №1022 «О внесении изменений в приказ Минспорта России от 14 июля 2015 года №732 “Об утверждении ограничений на участие спортсменов, не имеющих права выступать за спортивные сборные команды Российской Федерации, во всероссийских спортивных соревнованиях по виду спорта «футбол»”»). Данное дело является ярким примером единообразного применения государствами-членами права Союза в части соблюдения свободы передвижения трудящихся в рамках Евразийского экономического союза. Заключение Процесс сближения национальных правовых систем является частью организованной деятельности, направленной на обеспечение функционирования национальных систем права и их взаимодействие. Проведенное исследование деятельности международных судебных органов дает основание полагать, что решающим фактором обеспечения эффективности взаимодействия национальных правовых систем является необходимость единообразного толкования норм международного права. Особая роль в этом процессе принадлежит международных судам, которые при рассмотрении конкретных дел создают единообразное правоприменение и единые стандарты для всех субъектов международных правоотношений. Правоприменительная практика Суда Евразийского экономического союза и Европейского Суда по правам человека, формирующая единые международные стандарты в международной экономической деятельности и сфере защиты прав человека, оказывает благоприятное воздействие на взаимодействие национальных правовых систем. Сближение правовых систем способствует улучшению межгосударственного сотрудничества по различным вопросам, позволяет совершенствовать национальное законодательство. Очевидно, что международная судебная практика является наиболее эффективным средством взаимодействия государств в регулировании определенных отношений. Библиография
1. Хабриева Т.Я. Гармонизация правовой системы РФ в условиях международной интеграции: вызовы современности // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2014. № 1. С. 4-15. EDN: SDIGFJ.
2. Безбородов Ю. С. Средства сближения правовых систем государств азиатского региона в международном праве // Азиатско-Тихоокеанский регион: экономика, политика, право. 2019. № 2. С. 15-24. DOI: 10.24866/1813-3274/2019-2/15-24. EDN: GQSYGX. 3. Гаджиев Х.И. Сближение правовых систем: роль международного правосудия // Журнал российского права. 2022. Т. 26. № 8. С. 119-134. DOI: 10.12737/jrl.2022.088. EDN: EQLPMG. 4. Ковлер А.И., Фокин Е. А., Черенкова В. С. Органы международного правосудия в интеграционных системах современного мира // Международное правосудие. 2019. № 2. С. 44-61. DOI: 10.21128/2226-2059-2019-2-44-61. EDN: SRWYDK. 5. Старженецкий В.В. Международные суды и трансформация национальных правовых систем // Международное правосудие. 2013. № 3(7). С. 64-77. EDN: RBIOJP. 6. Нешатаева Т.Н. Слышать жизнь: действие актов международного суда в национальных правовых системах // Международное правосудие. 2018. № 1 (25). С. 53-66. 7. Брановицкий К.Л. Сближение (гармонизация) гражданского процессуального права в рамках Европейского союза и на постсоветском пространстве (сравнительно-правовой аспект): монография. Москва: Статут, 2018. 399 с. 8. Чуркина Л.М. "Обязательства государств-участников Европейской конвенции о защите прав человека по исполнению постановлений Европейского суда / Под ред. Л.М. Чуркиной; Общ. ред. С.И. Беляева. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2005. 134 с. 9. Engel and others v. Netherlands, решение от 8 июня 1976 г. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#. 10. Хабриева Т.Я., Ковлер А.И., Белялова А.М. и др. Международное правосудие как фактор интеграции: монография. Москва: ИЗиСП: Норма: ИНФРАМ, 2020. 192 с. 11. Энтин М.Л. Главные отличительные черты европейской системы защиты прав человека // Московский журнал международного права. 2004. № 3(55). С. 101-115. DOI: 10.24833/0869-0049-2004-3-101-115. EDN: DLHEKC. References
1. Khabrieva, T. Y. (2014). Harmonization of the legal system of the Russian Federation in the context of international integration: Challenges of modernity. Journal of Foreign Legislation and Comparative Law, 1, 4-15. EDN: SDIGFJ.
2. Bezborodov, Y. S. (2019). Means of rapprochement of legal systems of states in the Asian region in international law. Asia-Pacific Region: Economy, Politics, Law, 2, 15-24. https://doi.org/10.24866/1813-3274/2019-2/15-24. EDN: GQSYGX. 3. Gadzhiev, K. I. (2022). Rapprochement of legal systems: The role of international justice. Journal of Russian Law, 26(8), 119-134. https://doi.org/10.12737/jrl.2022.088. EDN: EQLPMG. 4. Kovler, A. I., Fokin, E. A., & Cherenkova, V. S. (2019). Bodies of international justice in the integration systems of the modern world. International Justice, 2, 44-61. https://doi.org/10.21128/2226-2059-2019-2-44-61. EDN: SRWYDK. 5. Starzhenetsky, V. V. (2013). International courts and the transformation of national legal systems. International Justice, 3(7), 64-77. EDN: RBIOJP. 6. Neshataeva, T. N. (2018). Hearing life: The effect of international court acts in national legal systems. International Justice, 1(25), 53-66. 7. Branovitsky, K. L. (2018). Rapprochement (harmonization) of civil procedural law within the European Union and in the post-Soviet space (comparative legal aspect): Monograph. Statut. 8. Churkina, L. M. (Ed.). (2005). Obligations of the states-parties to the European Convention on Human Rights regarding the enforcement of the decisions of the European Court. Ural University Press. 9. Engel and others v. Netherlands, judgment of June 8, 1976. Retrieved from https://hudoc.echr.coe.int/eng#. 10. Khabrieva, T. Y., Kovler, A. I., Belyalova, A. M., et al. (2020). International justice as a factor of integration: Monograph. IZiSP: Norma: INFRA-M. 11. Entin, M. L. (2004). The main distinguishing features of the European system for the protection of human rights. Moscow Journal of International Law, 3(55), 101-115. https://doi.org/10.24833/0869-0049-2004-3-101-115. EDN: DLHEKC.
Результаты процедуры рецензирования статьи
В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
Методология исследования в тексте статьи не раскрывается. Актуальность избранной автором темы исследования несомненна и обосновывается им следующим образом: "Межгосударственное сотрудничество по сближению национальных правовых систем имеет давнюю историю и охватывает широкий спектр направлений международных взаимоотношений. В условиях глобализации ускоряется процесс сотрудничества государств во всех сферах жизнедеятельности человека, что приводит и к взаимодействию национальных правовых систем. Процесс сближения права приводит к увеличению единообразных и унифицированных норм и к установлению сходного регулированию в одних сферах, что неизбежно влечет за собой необходимость сближения правовых норм и в других сферах межгосударственного взаимодействия. Сближение правовых систем государств является особенной сферой межгосударственного сотрудничества, которая функционирует с помощью международно-правовых средств с целью взаимовлияния национальных правовых систем. К таким средствам относятся и международные судебные учреждения. В качестве основной функции международных судов выступает толкование норм международного права для единообразного правоприменения и создания общих стандартов для всех субъектов международных правоотношений. Роль международных судов постепенно, но уверенно возрастает в процессе развития международного права, при разрешении международных споров, формировании международных стандартов в той или иной сфере, и, как результат, сближения национальных правовых систем". Дополнительно ученому необходимо перечислить фамилии ведущих специалистов, занимавшихся исследованием поднимаемых в статье проблем, а также раскрыть степень их изученности. Научная новизна работы проявляется в ряде заключений автора: "... представляет интерес институт пилотных постановлений Европейского суда, созданный с целью совершенствования системы внедрения европейских стандартов в национальные правовые системы. Данный институт имеет особое преимущество, поскольку позволяет Европейскому суду выявить системную проблему нарушения прав человека со стороны конкретного государства, которая требует комплексного решения. В установленный срок государство обязано принять соответствующие меры незамедлительно, не откладывая необходимые изменения или реформы на более поздний срок. Важно отметить, что сближению правовых систем государств — участников Конвенции также способствует и использование Европейским судом глубокого анализа правовых подходов к решению проблем в различных юрисдикциях Совета Европы. В частности, практика Европейского суда по вопросам доступа к правосудию оказала интегративное воздействие на законодательство государств-членов Совета Европы"; "Проведенное исследование деятельности международных судебных органов дает основание полагать, что решающим фактором обеспечения эффективности взаимодействия национальных правовых систем является необходимость единообразного толкования норм международного права. Особая роль в этом процессе принадлежит международных судам, которые при рассмотрении конкретных дел создают единообразное правоприменение и единые стандарты для всех субъектов международных правоотношений. Правоприменительная практика Суда Евразийского экономического союза и Европейского Суда по правам человека, формирующая единые международные стандарты в международной экономической деятельности и сфере защиты прав человека, оказывает благоприятное воздействие на взаимодействие национальных правовых систем" и др. Таким образом, статья вносит определенный вклад в развитие отечественной правовой науки и, безусловно, заслуживает внимания потенциальных читателей. Научный стиль исследования выдержан автором в полной мере. Структура работы логична. Во вводной части статьи ученый обосновывает актуальность избранной им темы исследования. В основной части работы автор анализирует акты международных судебных органов как фактор сближения национальных правовых систем, определяет их значение и перспективы. В заключительной части работы содержатся выводы по результатам проведенного исследования. Содержание статьи соответствует ее наименованию, но не лишено недостатков формального характера. Так, автор пишет: "Процесс сближения права приводит к увеличению единообразных и унифицированных норм и к установлению сходного регулированию в одних сферах, что неизбежно влечет за собой необходимость сближения правовых норм и в других сферах межгосударственного взаимодействия" - "регулирования" (опечатка). Ученый отмечает: "К таковым относятся, Международный военный трибунал в Нюрнберге, Международный военный трибунал для Дальнего Востока, Международный трибунал по морскому праву Международный трибунал по бывшей Югославии, Международный уголовный суд" - пропущена запятая при перечислении. Первый заголовок основной части статьи не выделен жирным шрифтом ("Общая характеристика актов международных региональных судебных органов как средств, способствующих сближению правовых систем государств"). Инициалы ученого в тексте статьи ставятся перед его фамилией (см.: "Старженецкий В.В.", "Нешатаева Т.Н.".). Автор указывает: "Очевидно, что правовые последствия постановлений Европейского суда для государства-ответчика могут быть разнообразны в связи со спецификой правовых систем государств - участников Конвеници" - "Конвенции" (опечатка). Таким образом, статья нуждается в дополнительном вычитывании - в ней встречаются опечатки и стилистические ошибки. Библиография исследования представлена 10 источниками (монографиями и научными статьями). С формальной точки зрения этого достаточно. Апелляция к оппонентам имеется, но носит общий характер. В научную дискуссию с конкретными учеными автор не вступает, ссылаясь на ряд теоретических источников исключительно в обоснование своих суждений либо для иллюстрирования отдельных положений работы. Выводы по результатам проведенного исследования имеются ("Процесс сближения национальных правовых систем является частью организованной деятельности, направленной на обеспечение функционирования национальных систем права и их взаимодействие. Проведенное исследование деятельности международных судебных органов дает основание полагать, что решающим фактором обеспечения эффективности взаимодействия национальных правовых систем является необходимость единообразного толкования норм международного права. Особая роль в этом процессе принадлежит международных судам, которые при рассмотрении конкретных дел создают единообразное правоприменение и единые стандарты для всех субъектов международных правоотношений. Правоприменительная практика Суда Евразийского экономического союза и Европейского Суда по правам человека, формирующая единые международные стандарты в международной экономической деятельности и сфере защиты прав человека, оказывает благоприятное воздействие на взаимодействие национальных правовых систем. Сближения правовых систем способствует улучшению межгосударственного сотрудничества по различным вопросам, позволяет совершенствовать национальное законодательство. Очевидно, что международная судебная практика является наиболее эффективным средством взаимодействия государств в регулировании определенных отношений"), обладают свойствами достоверности, обоснованности и, несомненно, заслуживают внимания научного сообщества. Интерес читательской аудитории к представленной на рецензирование статье может быть проявлен прежде всего со стороны специалистов в сфере международного права при условии ее доработки: раскрытии методологии исследования, дополнительном обосновании актуальности его темы (в рамках сделанного замечания), введении дополнительных элементов дискуссионности, устранении нарушений в оформлении статьи.
Результаты процедуры повторного рецензирования статьи
В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
на статью на тему «Акты международных судебных органов как фактор сближения национальных правовых систем». Предмет исследования. Предложенная на рецензирование статья посвящена актуальным вопросам роли актов международных судебных органов для целей сближения национальных правовых систем. Автор рассматривает различные аспекты заявленной темы, выбрав для изучения общую характеристику актов международных региональных судебных органов как средств, способствующих сближению правовых систем государств, акты Европейского Суда по правам человека в процессе сближения правовых систем государств, акты Суда Евразийского экономического союза в процессе сближения правовых систем государств. В завершении делаются выводы о перспективах использования актов международных судебных органов для целей сближения национальных правовых систем. В качестве конкретного предмета исследования выступили, прежде всего, мнения ученых, положения законодательства и международных актов, материалы практики. Методология исследования. Цель исследования прямо в статье не заявлена. При этом она может быть ясно понята из названия и содержания работы. Цель может быть обозначена в качестве рассмотрения и разрешения отдельных проблемных аспектов вопроса о роли актов международных судебных органов для целей сближения национальных правовых систем. Исходя из поставленных цели и задач, автором выбрана методологическая основа исследования. Как указано в самой статье, «на основе диалектического метода научного познания, логического, сравнительно-правового методов исследования, а также методов анализа и синтеза, индукции и дедукции проводится комплексный анализ особенностей международной судебной практики, прежде всего, Европейского Суда по правам человека и Суда Евразийского экономического союза, и влияния решений указанных судов на процесс взаимодействия и взаимопроникновения национальных законодательств». В частности, автором используется совокупность общенаучных методов познания: анализ, синтез, аналогия, дедукция, индукция, другие. В частности, методы анализа и синтеза позволили обобщить и разделить выводы различных научных подходов к предложенной тематике. Наибольшую роль сыграли специально-юридические методы. В частности, автором активно применялся формально-юридический метод, который позволил провести анализ и осуществить толкование норм международных актов. Например, следующий вывод автора: «Сближение национальных правовых систем государств-членов Совета Европы имеет свои особенности. Во-первых, если государства-участники обязаны «обеспечить каждому человеку права и свободы, определенные в разделе I Конвенции» (статья 1 Конвенции), то они равным образом обязаны обеспечить и единообразное применение Конвенции в соответствии с тем толкованием, которое дает ей Европейский суд». Таким образом, выбранная автором методология в полной мере адекватна цели исследования, позволяет изучить все аспекты темы в ее совокупности. Актуальность. Актуальность заявленной проблематики не вызывает сомнений. Имеется как теоретический, так и практический аспекты значимости предложенной темы. С точки зрения теории тема роли актов международных судебных органов для целей сближения национальных правовых систем сложна и неоднозначна. В современном мире в связи с глобализацией развитие международных судов противоречиво. С одной стороны, есть различные региональные международные суды, которые решают задачи обеспечения прав человека. С другой стороны, имеются большие вопросы, связанные с соотношением компетенций внутренних и международных судов в последнее время ввиду существенных противоречий между рядом государств по политическим вопросам. Сложно спорить с автором рецензируемой статьи в том, что «В условиях глобализации ускоряется процесс сотрудничества государств во всех сферах жизнедеятельности человека, что приводит и к взаимодействию национальных правовых систем. Процесс сближения права приводит к увеличению единообразных и унифицированных норм и к установлению сходного регулирования в одних сферах, что неизбежно влечет за собой необходимость сближения правовых норм и в других сферах межгосударственного взаимодействия». Тем самым, научные изыскания в предложенной области стоит только поприветствовать. Научная новизна. Научная новизна предложенной статьи не вызывает сомнений. Во-первых, она выражается в конкретных выводах автора. Среди них, например, такой вывод: «решающим фактором обеспечения эффективности взаимодействия национальных правовых систем является необходимость единообразного толкования норм международного права. Особая роль в этом процессе принадлежит международных судам, которые при рассмотрении конкретных дел создают единообразное правоприменение и единые стандарты для всех субъектов международных правоотношений». Указанный и иные теоретические выводы могут быть использованы в дальнейших научных исследованиях. Во-вторых, автором предложены идеи по обобщению практики разных стран, что позволило отстаивать тезис о том, что «Правоприменительная практика Суда Евразийского экономического союза и Европейского Суда по правам человека, формирующая единые международные стандарты в международной экономической деятельности и сфере защиты прав человека, оказывает благоприятное воздействие на взаимодействие национальных правовых систем». Данный вывод может быть полезен специалистам в сфере исследования. Таким образом, материалы статьи могут иметь определенных интерес для научного сообщества с точки зрения развития вклада в развитие науки. Стиль, структура, содержание. Тематика статьи соответствует специализации журнала «Право и политика», так как она посвящена правовым проблемам, связанным с международным правосудием. Содержание статьи в полной мере соответствует названию, так как автор рассмотрел заявленные проблемы, в целом разрешил поставленную цель исследования, предложив выводы, касающиеся заявленной проблематики. Качество представления исследования и его результатов следует признать в полной мере положительным. Из текста статьи прямо следуют предмет, задачи, методология и основные результаты исследования. Оформление работы в целом соответствует требованиям, предъявляемым к подобного рода работам. Имеются нарушения, связанные с оформлением текста (например, шрифт в разных местах различный), а также моменты, связанные с нарушением оформления литературы в библиографии. Данные моменты могут быть исправлены в процессе редакторской правки. Библиография. Следует высоко оценить качество использованной литературы. Автором активно использована литература, представленная авторами из России (Хабриева Т.Я., Ковлер А.И., Фокин Е.А., Черенкова В.С., Старженецкий В.В. и другие). Многие из цитируемых ученых являются признанными учеными в области международного права. Таким образом, труды приведенных авторов соответствуют теме исследования, обладают признаком достаточности, способствуют раскрытию различных аспектов темы. Апелляция к оппонентам. Автор провел серьезный анализ текущего состояния исследуемой проблемы. Все цитаты ученых сопровождаются авторскими комментариями. То есть автор показывает разные точки зрения на проблему и пытается аргументировать более правильную по его мнению. Выводы, интерес читательской аудитории. Выводы в полной мере являются логичными, так как они получены с использованием общепризнанной методологии. Статья может быть интересна читательской аудитории в плане наличия в ней систематизированных позиций автора применительно к проблемам международного правосудия. На основании изложенного, суммируя все положительные и отрицательные стороны статьи «Рекомендую опубликовать» |