Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Филология: научные исследования
Правильная ссылка на статью:

Парамонова М.К. Надгробное слово Б. П. Шереметеву Гавриила Бужинского в контексте идеи служения Отечеству в первой четверти XVIII в.

Аннотация: Предметом исследования является надгробное слово Гавриила Бужинского на смерть фельдмаршала Бориса Петровича Шереметева – интересный и малоизученный памятник ораторской прозы первой четверти XVIII века. Погребение Б. П. Шереметева и надгробное слово на его смерть наглядно отражают процесс формирования образа «сына Отечества» в русской общественной мысли начала XVIII века. Этот образ был непосредственно связан с идеей служения государству, которая активно разрабатывалась писателями, ораторами и самим Петром I в этот период. Торжественные похороны фельдмаршала и надгробная речь, наполненная панегирическим и гражданским пафосом, выступают как инструменты создания новой аксиологии общества: воля умершего, завещавшего упокоиться в Киево-Печерской лавре рядом с сыном, отступает перед желанием императора сформировать у подданных новые ценности, заложить основу обряда погребения высших военных чинов. В исследовании применяются сравнительно-исторический и историко-генетический методы, также используется филологический анализ художественного текста. Ораторская проза Гавриила Бужинского мало исследована в отечественном литературоведении, «Слово на погребение фельдмаршала Бориса Петровича Шереметева» не становилось ранее объектом отдельного анализа, впервые произведение рассматривается в культурном, литературном и социальном контексте эпохи. Надгробное слово Шереметеву Гавриила Бужинского наглядно демонстрирует переходный момент в ораторской прозе XVIII в.: риторическое церковное произведение, созданное проповедником-монахом, наполняется светским содержанием и формирует актуальные политические и общественные идеи.


Ключевые слова:

русская литература, XVIII век, риторика, красноречие, надгробное слово, панегирик, Гавриил Бужинский, патриотизм, похороны, церемониал

Abstract: The subject of the research is the funeral oration said by Gabriel Buzhinsky for the death of the Field Marshal Boris Sheremetyev. It is an interesting and understudied achievement of oratory prose of the first quarter of the XVIIIth century. The funeral of Boris Sheremetyev and the funeral oration devoted to him vividly demonstrate the process of developing the positive image of the 'Country's Son' in the Russian social thought of the early XVIIIth century. The image was directly associated with the idea of the 'service of the country' which was actively developed by writers, orators and Peter the First himself during that time period. Honourable burial of the Field Marshal and funeral oration filled with th eulogistic and civic pathos were tools for creating new axiology of the society: Boris Sheremetyev's will to be buried next to his son's grave in the Kiev Pechersk Lavra was sacrificed for the sake of the imperor's intention to develop new values and to create grounds for funeral rites of military brass. In her research Paramonova has used the comparative historical and historical genetic research methods as well as the philological analysis of literary texts. Gabriel Buzhinsky's oratory prose is understudied in Russian literary studies. Never before The Speech for the Funeral of the Field Marshal Boris Sheremetyev has been a matter of individual analysis, thus this text is being analyzed in terms of the cultural, literary and social environments of that epoch for the first time in the academic literature. The analysis of Gabriel Buzhinsky's Funeral Oration for Boris Sheremetyev demonstrates the break point in the oratory prose of the XVIIIth century. Rhetoric religious text written by a preaching monk served secular purposes and developed actual political and social ideas. 


Keywords:

patriotism, Gabriel Buzhinsky, eulogy, funeral oration, oratory, rhetoric, 18th century, Russian literature, funeral, ceremonial


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Черная Л.А. От идеи «служения государю» к идее «служения Отечеству» в русской общественной мысли второй половины XVII-начала XVIII века // Общественная мысль: исследования и публикации. Вып. 1. М., 1989. С. 28-43
2. Полное собрание законов Российской империи с 1649 г. СПб.: Печатано в типографии II Отделения Собственного Его Императорского Величества Канцелярии, 1830. Т.7. 925 с.
3. Логунова М.О. Печальные ритуалы императорской России. М.: Центрполиграф, 2011. 269 с.
4. Нащокин В.А. Записки Василия Александровича Нащокина. СПб.: В типографии Императорской Академии Наук, 1842. 385 с.
5. Николаев С.И. Стефан Яворский // Словарь русских писателей XVIII века. Вып 3. (Р-Я). СПб.: Наука, 2010. С. 456-458.
6. Николаев С.И. Рыцарская идея в похоронном обряде петровской эпохи // Из истории русской литературы. М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. Т. III. (XVII-начало XVIII века). С. 584-592.
7. Духовное завещание генерала-фельдмаршала, графа Бориса Петровича Шереметева // Русский архив. 1875. № 1. С. 86-90.
8. Кочетов Д.Б. Борисовский в честь Тихвинской иконы Божией матери женский монастырь // Православная энциклопедия / под общ. ред. Патриарха Московского и всея Руси Алексия II. М.: Церковно-науч. центр "Православная энцикл.", 2003. Т. 6: Бондаренко-Варфоломей Эдесский. С. 62-64.
9. Бегунов Ю.К. Гавриил Бужинский // Словарь русских писателей XVIII века. Вып 1. (А-И). Л.: Наука, 1988. С. 128-129.
10. Бужинский Гавриил. Слово на погребение сиятельнейшего господина Бориса Петровича Шереметева // Проповеди. Юрьев: Типография К. Матиссена, 1901. С. 307-321.
11. Агеева О.Г. К вопросу о патриотическом сознании в России первой четверти XVIII века // Мировосприятие и самосознание русского общества (XI–XX вв.). М.: ИРИ, 1994. С. 38-58.
References
1. Chernaya L.A. Ot idei «sluzheniya gosudaryu» k idee «sluzheniya Otechestvu» v russkoy obshchestvennoy mysli vtoroy poloviny XVII-nachala XVIII veka // Obshchestvennaya mysl': issledovaniya i publikatsii. Vyp. 1. M., 1989. S. 28-43
2. Polnoe sobranie zakonov Rossiyskoy imperii s 1649 g. SPb.: Pechatano v tipografii II Otdeleniya Sobstvennogo Ego Imperatorskogo Velichestva Kantselyarii, 1830. T.7. 925 s.
3. Logunova M.O. Pechal'nye ritualy imperatorskoy Rossii. M.: Tsentrpoligraf, 2011. 269 s.
4. Nashchokin V.A. Zapiski Vasiliya Aleksandrovicha Nashchokina. SPb.: V tipografii Imperatorskoy Akademii Nauk, 1842. 385 s.
5. Nikolaev S.I. Stefan Yavorskiy // Slovar' russkikh pisateley XVIII veka. Vyp 3. (R-Ya). SPb.: Nauka, 2010. S. 456-458.
6. Nikolaev S.I. Rytsarskaya ideya v pokhoronnom obryade petrovskoy epokhi // Iz istorii russkoy literatury. M.: Shkola «Yazyki russkoy kul'tury», 1996. T. III. (XVII-nachalo XVIII veka). S. 584-592.
7. Dukhovnoe zaveshchanie generala-fel'dmarshala, grafa Borisa Petrovicha Sheremeteva // Russkiy arkhiv. 1875. № 1. S. 86-90.
8. Kochetov D.B. Borisovskiy v chest' Tikhvinskoy ikony Bozhiey materi zhenskiy monastyr' // Pravoslavnaya entsiklopediya / pod obshch. red. Patriarkha Moskovskogo i vseya Rusi Aleksiya II. M.: Tserkovno-nauch. tsentr "Pravoslavnaya entsikl.", 2003. T. 6: Bondarenko-Varfolomey Edesskiy. S. 62-64.
9. Begunov Yu.K. Gavriil Buzhinskiy // Slovar' russkikh pisateley XVIII veka. Vyp 1. (A-I). L.: Nauka, 1988. S. 128-129.
10. Buzhinskiy Gavriil. Slovo na pogrebenie siyatel'neyshego gospodina Borisa Petrovicha Sheremeteva // Propovedi. Yur'ev: Tipografiya K. Matissena, 1901. S. 307-321.
11. Ageeva O.G. K voprosu o patrioticheskom soznanii v Rossii pervoy chetverti XVIII veka // Mirovospriyatie i samosoznanie russkogo obshchestva (XI–XX vv.). M.: IRI, 1994. S. 38-58.