Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Культура и искусство
Правильная ссылка на статью:

А. Ю. Михайлов «Классическое как русское» или «классическое vs. русское»: проблема «национализации» классицизма и формулирования национального стиля в архитектуре России XVIII – XX веков

Аннотация: используя методологию архитектурной (В. Паперный, Б. Вильковский), искусствоведческой (Э. Панофский) и в целом гуманитарной науки (М. Фуко), автор предпринял попытку рассмотреть классицизм как один из вариантов «национального» стиля России, формулирование которого было одной из главных задач российской власти в области архитектуры XVIII–XX вв. Предметом исследования является процесс «национализации» европейского классицизма и выстраивания на его основе «национальной» версии глобального стиля. В фокусе внимания автора всевозможные трансформации/мутации, связанные с использованием идеологического и формотворческого потенциала классицизма в формулировании различных версий «национального» стиля. Анализ осуществляется на примере трех периодов российской истории — эпох актуализации классицизма как идеологии и архитектурного стиля: собственно классицизма (неоклассицизма) 1770–1820 гг., неоклассицизма 1900–1910-х гг. и советского неоклассицизма 1930–1950-х гг.


Ключевые слова:

классицизм, национальный стиль, Русская архаика (античность), неоклассицизм, национальный романтизм, «романтический классицизм», советский неоклассицизм, сталинский ампир, «готическо-русский» стиль, ложная готика, (нео)нарышкинский стиль.

Abstract: in this article, using the methodology of architectural (V. Paperny, B. Vilkovsky) and Art Criticism (E. Panofsky) and in general humanities (Michel Foucault) attempt to examine classicism as an option for national style in Russia, whose formulation was one of the main tasks of the Russian authorities and architecture XVIII–XX centuries. The subject of this study is a process of “nationalization” of European classicism and building the basis for his version of national style. The focus of the author of various transformation/mutation associated with the use of the ideological and artistic classical heritage for formulating different versions of national style. This is accomplished using three periods of Russian history — the era of classicism as mainstream ideology and style of architecture: classicism (neoclassicism) 1770–1820, Neo-Classicism 1900–1910 and Soviet neoclassicism 1930–1950’s.


Keywords:

classicism, national style, Russian Archaic (Antiquity), neoclassicism, «romantic classicism», Soviet neoclassicism, national Romanism, Stalin’s Empire, «Gothic- Russian» style, pseudoGothic style, (neo) Naryshkin style.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Аркин Д. Е. Архитектура эпохи французской революции // Архитектура СССР. 1934. № 8. С. 60–68.
2. Аркин Д. Е. Классицизм и ампир в Москве// Архитектура СССР. 1935. № 9. С. 82–89.
3. Архитектура сталинской эпохи. Опыт исторического осмысления / Сост. и отв. ред. Ю. Л. Косенкова. М.: КомКнига, 2010. 496 с.
4. Борисова Е., Стернин Г. Русский неоклассицизм. М.: Галарт, 2002. 287 с.
5. Вишленкова Е. А. Визуальное народоведение империи, или «Увидеть русского дано не каждому». М.: Новое литературное обозрение, 2011. 384 с.
6. Вундрам М. Палладио, 1508–1580. Законы гармонии. М.: Арт-родник, 2009. 95 с.
7. Габричевский А. Новое оформление интерьеров исторического музея // Архитектура СССР. 1938. № 1. С. 75–79.
8. Европейское просвещение и цивилизация России. М.: Наука, 2004. 356 с.
9. Иконников А. В. Архитектура XX века. Утопия и реальность: В 2 т. Т. 1. М.: Прогресс-традиция, 2001. 655 с.
10. Ильин М. Русская национальная архитектура и проблемы русского стиля // Архитектура СССР. 1945. № 9. С. 31–33.
11. Кастель Р. «Проблематизация» как способ прочтения истории // Мишель Фуко и Россия: Сб. ст. СПб., 2001. С. 10–32.
12. Кнабе Г. С. Русская античность: Содержание, роль и судьба античного наследия в культуре России. М.: Изд-во РГГУ, 2000. 238 с.
13. Кожин Н. А. Некоторые черты творчества Баженова // Архитектура СССР. 1937. № 2. С. 12–17.
14. Кожин Н. А. Основы русской псевдоготики XVIII в. М., 1927.
15. Кожин Н. А. Памятники русской псевдоготики села Знаменки Тамбовской губернии. М., 1924.
16. Лисовский В. Г. «Национальный стиль» в архитектуре России. М.: Совпадение, 2000. 416 с.
17. Нащокина М. В. Античное наследие в русской архитектуре Николаевского времени. Его изучение и творческая интерпретация. М.: Прогресс-традиция, 2011. 616 с.
18. Паперный В. Культура два. М.: Новое литературное обозрение, 1996. 382 с.
19. Певзнер Н. Английское в английским искусстве. СПб.: Азбука-классика, 2004. 320 с.
20. Проблемы национальной архитектуры советского востока // Архитектура СССР. 1934. № 8. С. 1–3.
21. Ревзин Г. И. Неоклассицизм в русской архитектуре начала XX в. М., 1992. 168 с.
22. Седов В. Неоклассика в московской архитектуре 1920-х гг. // Проект классика. 2006. № 20. С. 163–177 (URL: http://www.projectclassica.ru/about/numbers/20_2006.htm).
23. Соколова Н. Проблема стиля и художественного наследия русских зодчих // Архитектура СССР. 1935. № 6. С. 54–60.
24. Сдвижков Д. Империя в наполеоновском наряде: восприятие французского неоклассицизма в Российской империи // Imperium inter pares: роль трансферов в истории российской империи, 1700–1917. М., 2010. С. 67–104.
25. Турчин В. С. Александр I и неоклассицизм в России. Стиль империи или империя как стиль. М.: Жираф, 2001. 512 с.
26. Хмельницкий Д. Зодчий Сталин. М.: Новое литературное обозрение, 2007. 304 с.
27. Фуко М. Археология знания. Киев, 1994. 208 с.
28. Щусев А. В. Архитектура советского востока // Архитектура СССР. 1934. № 8. С. 8–9
References
1. Arkin D. E. Arkhitektura epokhi frantsuzskoy revolyutsii // Arkhitektura SSSR. 1934. № 8. S. 60–68.
2. Arkin D. E. Klassitsizm i ampir v Moskve// Arkhitektura SSSR. 1935. № 9. S. 82–89.
3. Arkhitektura stalinskoy epokhi. Opyt istoricheskogo osmysleniya / Sost. i otv. red. Yu. L. Kosenkova. M.: KomKniga, 2010. 496 s.
4. Borisova E., Sternin G. Russkiy neoklassitsizm. M.: Galart, 2002. 287 s.
5. Vishlenkova E. A. Vizual'noe narodovedenie imperii, ili «Uvidet' russkogo dano ne kazhdomu». M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2011. 384 s.
6. Vundram M. Palladio, 1508–1580. Zakony garmonii. M.: Art-rodnik, 2009. 95 s.
7. Gabrichevskiy A. Novoe oformlenie inter'erov istoricheskogo muzeya // Arkhitektura SSSR. 1938. № 1. S. 75–79.
8. Evropeyskoe prosveshchenie i tsivilizatsiya Rossii. M.: Nauka, 2004. 356 s.
9. Ikonnikov A. V. Arkhitektura XX veka. Utopiya i real'nost': V 2 t. T. 1. M.: Progress-traditsiya, 2001. 655 s.
10. Il'in M. Russkaya natsional'naya arkhitektura i problemy russkogo stilya // Arkhitektura SSSR. 1945. № 9. S. 31–33.
11. Kastel' R. «Problematizatsiya» kak sposob prochteniya istorii // Mishel' Fuko i Rossiya: Sb. st. SPb., 2001. S. 10–32.
12. Knabe G. S. Russkaya antichnost': Soderzhanie, rol' i sud'ba antichnogo naslediya v kul'ture Rossii. M.: Izd-vo RGGU, 2000. 238 s.
13. Kozhin N. A. Nekotorye cherty tvorchestva Bazhenova // Arkhitektura SSSR. 1937. № 2. S. 12–17.
14. Kozhin N. A. Osnovy russkoy psevdogotiki XVIII v. M., 1927.
15. Kozhin N. A. Pamyatniki russkoy psevdogotiki sela Znamenki Tambovskoy gubernii. M., 1924.
16. Lisovskiy V. G. «Natsional'nyy stil'» v arkhitekture Rossii. M.: Sovpadenie, 2000. 416 s.
17. Nashchokina M. V. Antichnoe nasledie v russkoy arkhitekture Nikolaevskogo vremeni. Ego izuchenie i tvorcheskaya interpretatsiya. M.: Progress-traditsiya, 2011. 616 s.
18. Papernyy V. Kul'tura dva. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 1996. 382 s.
19. Pevzner N. Angliyskoe v angliyskim iskusstve. SPb.: Azbuka-klassika, 2004. 320 s.
20. Problemy natsional'noy arkhitektury sovetskogo vostoka // Arkhitektura SSSR. 1934. № 8. S. 1–3.
21. Revzin G. I. Neoklassitsizm v russkoy arkhitekture nachala XX v. M., 1992. 168 s.
22. Sedov V. Neoklassika v moskovskoy arkhitekture 1920-kh gg. // Proekt klassika. 2006. № 20. S. 163–177 (URL: http://www.projectclassica.ru/about/numbers/20_2006.htm).
23. Sokolova N. Problema stilya i khudozhestvennogo naslediya russkikh zodchikh // Arkhitektura SSSR. 1935. № 6. S. 54–60.
24. Sdvizhkov D. Imperiya v napoleonovskom naryade: vospriyatie frantsuzskogo neoklassitsizma v Rossiyskoy imperii // Imperium inter pares: rol' transferov v istorii rossiyskoy imperii, 1700–1917. M., 2010. S. 67–104.
25. Turchin V. S. Aleksandr I i neoklassitsizm v Rossii. Stil' imperii ili imperiya kak stil'. M.: Zhiraf, 2001. 512 s.
26. Khmel'nitskiy D. Zodchiy Stalin. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2007. 304 s.
27. Fuko M. Arkheologiya znaniya. Kiev, 1994. 208 s.
28. Shchusev A. V. Arkhitektura sovetskogo vostoka // Arkhitektura SSSR. 1934. № 8. S. 8–9