Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Право и политика
Правильная ссылка на статью:

И. В. Евстафьева Проблемные вопросы перехода исключительного авторского права на служебные произведения

Аннотация: В настоящее время значительное число произведений, получающих впоследствии правовую охрану, создаются авторами-работниками в процессе осуществления ими своих трудовых обязанностей. Поэтому особую актуальность приобретают вопросы передачи права использовать такие произведения как в рамках одного государства, так и в случае международных трудовых отношений. В этой связи несомненна практическая значимость квалификации произведений в качестве служебных, обусловленная целью определения бесспорного правооблада- теля. Кроме того, учитывая отсутствие в отечественном международном частном праве коллизионных норм, применимых к трудовым отношениям, автор настоящей статьи считает, что вопрос о выборе компетентного права к правоотношениям по поводу создания и использования служебных произведений в процессе осуществления международных трудовых отношений заслуживают особого внимания.


Ключевые слова:

Юриспруденция, служебное произведение, трудовые отношения, исключительное право, применимое право, коллизионная норма, трудовой договор, авторский договор, международное частное право, автор-работник

Abstract: Currently many productions, which are lawfully protected, are produced by the employed authors as a part of their work. That is why the issue of transfer of rights to use such productions within one state or internationally becomes so topical. That is why it is necessary to qualify them as works for hire, which allows to clearly establish who has title to these productions. Also considering lack of confl ict of law norms, which could be applicable to labor relations, in Russian and international private law, the author considers that the issue of choice of competent law to the relations of formation and use of service production in international labor relations deserve much attention.


Keywords:

jurisprudence, works for hire, labor relations, exclusive rights, applicable right, collision norms, labor contract, author’s contract, international private law, employee author.


Если вы один из авторов этой статьи, вы можете открыть бесплатный доступ к этой статье для своих читателей. Вы должны зайти под своим логином и паролем, чтобы воспользоваться услугой. Перейдите по ссылке, чтобы зарегистрироваться или осуществить вход.

Библиография
1. Богуславский М.М. Международное частное право: учебник / М.М. Богуславский. – 6-е изд., перераб. и доп.
2. – М.: Норма, 2009.
3. Гаврилов Э.П. Права на служебные результаты интеллектуальной деятельности и секреты производства //
4. Хозяйство и право. 2007. №10.
5. Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации от 14.11.2002 №138-ФЗ (в ред. от 14.06.2011 №140-
6. ФЗ) // СЗ РФ. 2002. №46. Ст. 4532; 2003. №27 (ч. 1). Ст. 2700; №30. Ст. 3101; 2004. №5. Ст. 403; №9. Ст. 831; №24.
7. Ст. 2335; №31. Ст. 3230; №45. Ст. 4377; 2005. №1 (ч. 1). Ст. 3104; 2006. №1. Ст. 8; №50. Ст. 6243; 2008. №24. Ст. 2798;
8. №29 (ч. 1). Ст. 4318; №30 (ч. 1). Ст. 3603; №48. Ст. 5518; Рос. газ. №129 от 17.06.2011.
9. Довгерт А.С. Правовое регулирование международных трудовых отношений. Киев, 1992.
10. Дозорцев В.А. Интеллектуальные права: Понятие. Система. Задачи кодификации. М.: Де-Юре, 2003.
11. Звеков В.П. Коллизии законов в международном частном праве. М.: Волтерс Клувер, 2007.
12. Международное частное право: Учебник для вузов / Под ред. д.ю.н. Н.И. Марышевой. – М: Юридическая фирма
13. «КОНТРАКТ», «ИНФРА-М», 2000.
14. Мирошникова М. А. сингулярное правопреемство в авторских правах. – СПб.: Юрид. центр Пресс, 2005.
15. Огородов Д.В., Челышев М.Ю. Смешанные договоры в частном праве: отдельные вопросы теории и практики
16. // Законодательство и экономика. 2005. №10.
17. Постановление Пленума ВС РФ от 17.03.2004г. №2 «О применении судами Российской Федерации Трудового
18. кодекса Российской Федерации» (в ред. Постановления Пленума ВС РФ от 28.12.2006 №63) // Бюллетень ВС
19. РФ. 2004. №5; 2007. №2.
20. Черепахин Б. Б. правопреемство по советскому гражданскому праву. – М.: Госюриздат, 1962.
21. http://www.umbricht.ch/pdf/SwissPIL.pdf (дата обращения 12.01.2011).
References
1. Boguslavskiy M.M. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: uchebnik / M.M. Boguslavskiy. – 6-e izd., pererab. i dop.
2. – M.: Norma, 2009.
3. Gavrilov E.P. Prava na sluzhebnye rezul'taty intellektual'noy deyatel'nosti i sekrety proizvodstva //
4. Khozyaystvo i pravo. 2007. №10.
5. Grazhdanskiy protsessual'nyy kodeks Rossiyskoy Federatsii ot 14.11.2002 №138-FZ (v red. ot 14.06.2011 №140-
6. FZ) // SZ RF. 2002. №46. St. 4532; 2003. №27 (ch. 1). St. 2700; №30. St. 3101; 2004. №5. St. 403; №9. St. 831; №24.
7. St. 2335; №31. St. 3230; №45. St. 4377; 2005. №1 (ch. 1). St. 3104; 2006. №1. St. 8; №50. St. 6243; 2008. №24. St. 2798;
8. №29 (ch. 1). St. 4318; №30 (ch. 1). St. 3603; №48. St. 5518; Ros. gaz. №129 ot 17.06.2011.
9. Dovgert A.S. Pravovoe regulirovanie mezhdunarodnykh trudovykh otnosheniy. Kiev, 1992.
10. Dozortsev V.A. Intellektual'nye prava: Ponyatie. Sistema. Zadachi kodifikatsii. M.: De-Yure, 2003.
11. Zvekov V.P. Kollizii zakonov v mezhdunarodnom chastnom prave. M.: Volters Kluver, 2007.
12. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: Uchebnik dlya vuzov / Pod red. d.yu.n. N.I. Maryshevoy. – M: Yuridicheskaya firma
13. «KONTRAKT», «INFRA-M», 2000.
14. Miroshnikova M. A. singulyarnoe pravopreemstvo v avtorskikh pravakh. – SPb.: Yurid. tsentr Press, 2005.
15. Ogorodov D.V., Chelyshev M.Yu. Smeshannye dogovory v chastnom prave: otdel'nye voprosy teorii i praktiki
16. // Zakonodatel'stvo i ekonomika. 2005. №10.
17. Postanovlenie Plenuma VS RF ot 17.03.2004g. №2 «O primenenii sudami Rossiyskoy Federatsii Trudovogo
18. kodeksa Rossiyskoy Federatsii» (v red. Postanovleniya Plenuma VS RF ot 28.12.2006 №63) // Byulleten' VS
19. RF. 2004. №5; 2007. №2.
20. Cherepakhin B. B. pravopreemstvo po sovetskomu grazhdanskomu pravu. – M.: Gosyurizdat, 1962.
21. http://www.umbricht.ch/pdf/SwissPIL.pdf (data obrashcheniya 12.01.2011).