Аннотация: Предметом исследования является законодательство Российской Федерации о персональных данных и иной охраняемой законом тайны, гражданское процессуальное законодательство, а также правоприменительная практика, включая разъяснения Конституционного Суда Российской Федерации и Верховного Суда Российской Федерации, в области охраны персональных данных и процесса доступа к персональным данным и иной охраняемой законом информации. Целью исследования является определение проблемы, связанной с доступом к персональным данным на этапе оценки обоснованности требований лица, которое намерено обратиться в суд. В рамках проведения исследования использовались как общенаучные методы (сравнение, анализ и синтез, моделирование), так и частнонаучные методы (исторический, технико-юридический, логический и метод системного анализа). Основным выводом проведенного исследования является постановка проблемы, связанной с возможностью доступа к персональным данным на этапе оценки обоснованности требований. Поставленная в работе проблема является не только актуальной, что подтверждается многочисленной судебной практикой, но и малоисследованной учеными. Этим объясняется научная новизна проведенного исследования, что также предопределяется объективной сложностью поиска решения проблемы в контексте баланса интересов противостоящих друг другу частных лиц: интересов лица, чьи персональные данные охраняются законом, и интересов такого же лица, намеренного получить доступ к информации с целью обращения в суд.

Abstract: The subject of this research is the legislation of the Russian Federation on personal information and other legally protected secrets, civil procedural legislation, as well as law enforcement practice, including explanation  of the Constitutional Court of the Russian Federation and the Supreme Court of the Russian Federation in the area of protection of personal information and the process of access to personal information, as well as other legally protected information. The goal of this research is to determine the problem pertaining to access to personal information at the stage of assessment of validity of claims an individual intending to pursue litigation. The main conclusion of the conducted study consists in articulation of a problem associated with the ability to access personal information at the stage of assessment of validity of claims. The problem in question is not only relevant, which is confirmed by many instances in case law, but is also sparsely covered by researchers. This defines the scientific novelty of this paper, as well as dictated by objective complexity of the search for a solution to the problem in the context of balance of interests of counterpoising private parties: interests of an individual whose personal information is protected by law, and interests of an individual intending to gain access to this information for the purposes of pursuing litigation.