Аннотация: В статье представлены основные результаты проведённого социологического исследования состояния и перспектив развития сферы культуры муниципального образования город Салехард Ямало-Ненецкого автономного округа. Объектом данного исследования выступила сфера культуры г. Салехарда, предметом – состояние и проблемы её развития. Исследование носило прикладной характер и было направлено на получение аналитической базы для дальнейшей верификации эффективности реализации стратегии социально-экономического развития муниципального образования город Салехард до 2030 года в части развития сферы культуры города, а также корректировки имеющихся и выработки новых положений указанной стратегии. Результаты исследования, основанные на данных экспертного опроса и социологического наблюдения, говорят о значительных достижениях в развитии сферы культуры города Салехарда. Так празднование Дня оленевода в г. Салехарде, стало не только праздником местного значения, но и приобрело статус туристического бренда региона. Выявлено, что не смотря на значимые достижения имеются и проблемы, связанные с нехваткой молодых творческих кадров, износом материально-технической базы учреждений культуры города. Перспективными направлениями развития сферы культуры являются такие, как создание открытых и закрытых общегородских мест для проведения массовых мероприятий, а также развитие креативных общественных пространств. Кроме того, новым направлением может стать создание драматического театра.

Abstract: The article presents the main results of a sociological study of the state and prospects for the development of the cultural sphere of the municipality of Salekhard, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug. The object of this study was the sphere of culture of Salekhard, the subject is the state and problems of its development. The study was applied in nature and was aimed at obtaining an analytical basis for further verification of the effectiveness of the implementation of the strategy of socio-economic development of the municipality of Salekhard until 2030 in terms of the development of the city's cultural sphere, as well as the adjustment of existing and development of new provisions of this strategy. The results of the study, based on the data of an expert survey and sociological observation, indicate significant achievements in the development of the cultural sphere of the city of Salekhard. Thus, the celebration of the Reindeer Herder's Day in Salekhard has become not only a holiday of local significance, but also acquired the status of a tourist brand of the region. It is revealed that despite significant achievements, there are also problems associated with the shortage of young creative personnel, the deterioration of the material and technical base of cultural institutions of the city. Promising areas for the development of the cultural sphere are such as the creation of open and closed citywide venues for mass events, as well as the development of creative public spaces. In addition, the creation of a drama theater may become a new direction.

Аннотация: Предметом исследования выступили жизненные стратегии (планы) населения города Надыма Ямало-Ненецкого автономного округа. Эмпирическую базу исследования составили данные (исторические источники и первичные социологические данные глубинных интервью) качественного социологического исследования, выполненного по двум его видам: историческое исследование (устная история), в ходе которого изучался субъективный опыт переживаний исторических событий, связанных с освоением месторождения Медвежье и строительством города Надыма; кейс-стади, в ходе которого изучались социокультурные характеристики жителей и городская среда современного города Надыма, в том числе, в контексте влияния на миграционные планы, укорененность. В статье представлены результаты социологического исследования, в котором в комплексе рассматриваются городская среда города Надыма Ямало-Ненецкого автономного округа, социокультурный портрет и жизненные стратегии (планы) его жителей в контексте формирования подходов к дальнейшему выбору путей экономического, социального и культурного развития города Надыма. Население города в большинстве своем представлено работниками бюджетной сферы и предприятий нефтегазового сектора. Жизненные стратегии (планы) надымчан являются типичными для населения северных территорий России. Жизнь в Надыме в первую очередь связана с работой и носит временный характер (на период трудовой деятельности).

Abstract: The subject of this research is the life strategies (plans) of the population of Nadym (Yamalo-Nenets Autonomous Okrug). The empirical basis is comprised of the qualitative sociological survey data (historical sources and primary sociological data obtained from in-depth interviews) carried out in two stages: historical research (oral history) for studying the subjective experience of historical events associated with the development of the deposit Medvezhiye and construction of the city of Nadym; case study for examination of the sociocultural characeristics of the city dwellers and urban environment of the modern Nadym, including in the context of the impact on migration plans, embeddedness. The article provides the results of sociological research that comprehensively explores the urban environment of Nadym, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, sociocultural portrait and life strategies (plans) of the residents in the context of formation of the approaches towards further choice of the paths of economic, social, and cultural development of the city. Population of Nadym is represented mostly by the public sector workers and the employees of oil and gas sector.  Life strategies (plans) of Nadym residents are typical for the population of northern territories of the Russian Federation. Life in Nadym is primarily work-related and is often temporary (for the period of employment).