Шеломенцев М.А. —
Метафорические модели в Послании Президента Российской Федерации Федеральному Собранию за 2016 год как способ представления действительности
// Филология: научные исследования. – 2017. – № 1.
– С. 1 - 11.
DOI: 10.7256/2454-0749.2017.1.22274
URL: https://e-notabene.ru/fmag/article_22274.html
Читать статью
Аннотация: Объектом нашего исследования являются метафорические модели присутствующие в политическом дискурсе. Предметом исследования являются не только общие, но и специфические особенности, а также закономерности представления действительности в Послании Президента Российской Федерации Федеральному Собранию за 2016г. за авторством Путина В.В.
Автор подробно рассматривает такие аспекты проблемы как особенности метафоризации в политическом дискурсе. Особое внимание уделяется тому какую роль играет Послание Президента Российской Федерации в построение метафорической действительности. Методология настоящего исследования строится исходя из концепции Дж. Лакофф, М. Джонсон о концептуальной метафоре, строящаяся на когнитивно-дискурсивной парадигме. Основным выводом проведенного исследования можно назвать то, что большое количество и особенности метафорических моделей позволяют не только изменять содержание и способы представления сообщений и смысла политического дискурса В.В. Путина, но также делают его речь более выразительной и убедительной. Таким образом метафорические модели позволяют показать своеобразие представления действительности в политическом дискурсе.
Abstract: The object of our research is the metaphoric models that can be found in the political discourse. The subject of our research is not only general but also specific peculiarities and patterns that are used by Vladimir Putin to describe the reality in his Presidential Address to the Federal Assembly for 2016. The author of the present article examines such aspects of the topic as peculiarities of metaphorization in the political discourse. Special attention is paid to the role of the Presidential Address to the Federal Assembly in creating the metaphoric reality. The methodology of the present research is based on George Lakoff's and Mark Johnson's idea about the conceptual metaphor based on the cognitive discourse paradigm. The main conclusion of the research is that the great variety and particularities of metaphoric models allow not only to change the contents and methods of presenting messages and the meaning of Vladimir Putin's political discourse but also make his speech more expressive and convincing. Thus, metaphoric models allow to demonstrate the variety of means to present the reality in the political discourse.