Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Меньших А.А. Защита половой неприкосновенности несовершеннолетних в уголовном законодательстве Франции

Аннотация: Данная статья посвящена вопросам уголовной защиты половой неприкосновенности несовершеннолетних во Франции. В частности, рассматриваются законодательные акты, принятые во Франции и посвященные данной проблеме. Определяется круг деяний, которые признаются как сексуальное насилие в отношении несовершеннолетних, которые традиционно делятся на следующие категории правонарушений: сексуальное насилие, плохое обращение (физическое насилие) и нарушения, связанные с воспитанием несовершеннолетних.Известно, что Уголовный кодекс Франции пресекает противозаконные действия. В статье рассматриваются ситуации, при наличии которых статьи кодекса ужесточают уголовные санкции. Ужесточение санкций за совершение противозаконных действий возможно, если потерпевшим является несовершеннолетний или если виновный является родственником по восходящей линии или лицом, который имеет власть над ребенком; правонарушения, вследствие которых несовершеннолетние подвергаются опасности, объединены в особую группу.Под сексуальным насилием во Франции понимается: изнасилование (акт «сексуальной пенетрации, какой бы природы он ни был»), сексуальная агрессия и сексуальные домогательства (ласки, агрессия, являющаяся домогательством, совершенное с применением силы, угроз или неожиданного нападения), сексуальный эксгибиционизм. Приводятся санкции, применяемые к виновным за совершение сексуального насилия. Кроме того, в статье рассматривается такое сексуальное насилие, которое стало в последние годы распространенно не только во Франции. Это так называемый «сексуальный туризм», а также ответственность за него. В статье также приведены службы, которые созданы для того, чтобы уменьшить, а подчас и совсем ликвидировать почву для совершения сексуального насилия в отношении несовершеннолетнего ребенка во Франции. В статье используется совокупность общенаучных и частно-научных методов познания: диалектический метод, метод анализа и синтеза, логический метод, метод сравнительного правоведения, социологический, исторический, формально-логический и другие методы. Данная проблема характерна не только для Франции, но и для России. Следует отметить, что в России в 2012 году был принят Федеральный закон № 14-ФЗ от 29 февраля «О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации в целях усиления ответственности за преступления сексуального характера, совершенные в отношении несовершеннолетних».


Ключевые слова:

уголовный, насилие, несовершеннолетние, сексуальное, право, Франция, законодательство, санкции, службы, защита.

Abstract: The article is dedicated to the issues of the criminal protection of sexual inviolability of minors in France. In particular, the author examines French laws that regulate the matter. The actions, which are qualified as sexual violence towards minors, are defined. The French criminal code suppresses unlawful actions; on certain occasions the code prescribes stricter sanctions if the victim is a minor or if the perpetrator is a relative in the ascending line or a person in whose charge the child is; offences against minors are grouped in a separate division. Traditionally they are divided into the following categories: sexual violence, ill-treatment (physical violence) and offences in the field of the upbringing of minors. In France sexual violence includes: rape (sexual penetration whatever its nature), sexual aggression and sexual harassment (caresses, aggression, i.e. harassment committed with the use of force, threat or sudden attack), sexual exhibitionism. The author lists the sanctions applicable to the perpetrators of sexual violence. Such a phenomenon as sexual tourism, which has in the past years become widespread not only in France, is also examined in the article as well as the responsibility for it. Certain services have been created with the task of reducing sexual violence against minors in France or, if possible, eliminate the grounds for it. The complex of common scientific and special scientific methods of cognition is used in the article, such as: dialectic method, analysis, and comparative legal method, sociological, formal logical, historical and other methods. This problem is acute for a lot of countries including the Russian Federation. It should be notices that the Federal Law No 14-FZ of December 29, 2012 “On amendments to the Criminal Code of the Russian Federation and some legislative acts of the Russian Federation aimed to improve liability for sexual crimes against minors” was adopted.


Keywords:

criminal, violence, minors, sexual, law, France, legislation, sanctions, services, protection.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Уголовный кодекс Франции. Edition 2010
2. Домашнее насилие по законодательству зарубежных стран. Ответственность и превенция. Ответственный редак-тор Н.А.Голованова. Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительств РФ. М.2011.
3. Уветта Бертранд.Защита прав несовершеннолетних во Франции. История вопроса. http://www.juvenjust.org/txt/ index.php/t543.htm
References
1. Ugolovnyy kodeks Frantsii. Edition 2010
2. Domashnee nasilie po zakonodatel'stvu zarubezhnykh stran. Otvetstvennost' i preventsiya. Otvetstvennyy redak-tor N.A.Golovanova. Institut zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya pri Pravitel'stv RF. M.2011.
3. Uvetta Bertrand.Zashchita prav nesovershennoletnikh vo Frantsii. Istoriya voprosa. http://www.juvenjust.org/txt/ index.php/t543.htm