Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Право и политика
Правильная ссылка на статью:

Шугуров М.В. Международно-правовое регулирование передачи технологий в целях развития

Аннотация: Статья посвящена анализу особенностей передачи технологий в развивающиеся страны, что традиционно закреплено в международных документах и доктрине как передача технологий целях развития. Автор рассматривает данный вопрос в трех аспектах. Первый предполагает рассмотрение правовых оснований доступа развивающихся стран к достижениям науки и техники. К наиболее глубинному основанию автор относит их право на участие в научно-техническом прогрессе и практическое использование его результатов. Способом реализации данного права выступает такой институт как международная передача технологий. Характеризуя функции данного института автор статьи выделяет его противоречивый характер. Это означает что передача технологий не в полной мере содействует укреплению научно-технологического инновационного потенциала развивающихся стран. В итоге констатируется. что происходит консервация глобального технологического разрыва. Одновременно это расходится с положениями современного международного права, в своих источниках «мягкого» и «твердого» права предусматривающего право развивающихся стран на доступ к технологиям, являющимся достижениями научно-технологического прогресса. Большое место в статье отведено второму аспекту - характеристике особенностей прав и обязанностей развитых и развивающихся государств в рамках их научно-технологического сотрудничества. Данная специфика обозначена как асимметрия, которая отражает неравенство потенциалов, но которая предполагает больший объем прав именно у развивающихся государств. Вместе с тем основной современной тенденций выступает признание собственной ответственности развивающихся государств за свое научно-технологическое развитие. Именно это представляет собой основанием для корректировки принципа содействия научно-технологическому развитию развивающихся государств. Это выступает третьим аспектом, к которому приковано внимание автора статьи. На конкретном эмпирическом материала автор прослеживает степень имплементации положений международных соглашений о передаче технологий развивающимся государствам. Основные выводы, которые формулируются в статье, заключаются в признании необходимости развития механизмов передачи технологий, которые реально бы содействовали усилению научно-технологического потенциала развивающихся государств.


Ключевые слова:

научно-технический прогресс, глобализация, развивающиеся страны, содействие развитию, права человека, научно-технологический потенциал, финансирование развития, передача технологий, технологический разрыв, право развития

Abstract: The article is devoted to the analysis of specific features of technology transfer to the developing states, which is traditionally enshrined in international documents and doctrine as technology transfer for the development purposes. The author evaluates three aspects of this issue. The first aspect presupposes analysis of legal bases for the access of developing states to the scientific and technical achievements. The most deep-rooted basis for it is their right for participation in scientific and technical progress and practical use of its results. The institution of international technology transfer serves as means of implementation of this right. Characterizing the functions of this institution, the author of this article points out its contradictory character. It means that technology transfer does not fully facilitate scientific and technical innovative potential of the developing states. As a result, the global technological gap is being preserved. At the same time, it does not conform to the provisions of the modern international law (both hard and soft law), providing for the right of developing states to the access to technologies achieved by scientific and technological progress. Much analysis is devoted to the second aspect, which includes characteristic features of rights and obligations of developed and developing states within the framework of their scientific and technological cooperation. This peculiarity is shown as lack of symmetry, reflecting inequalities of potentials, but providing for a large amount of rights for the developing states. At the same time, one of the modern tendencies is recognition for the responsibility of developing states for their scientific and technological development. This issue serves as a basis for the correction of the principle of assisting the scientific and technological development of developing states, which is the third aspect of analysis by the author of this article. The author analyzes specific empiric materials in order to reflect the degree of implementation of international treaty provisions on technology transfer to the developing states. The main conclusions provided in this article include recognition for the need to develop mechanisms of technology transfer, which would strengthen scientific and technical potential of developing states.


Keywords:

scientific and technical progress, globalization, developing states, development assistance, human rights, scientific and technical potential, development financing, technology transfer, technological gap, right for development.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Ануфриева Л.П. Сотрудничество в области науки и техники между социалистическими и развивающимися странами. Правовые вопросы. М., 1987.
2. Витцум В., Боте М., Кляйн Э. Международное право. Пер. с немецкого. М., 2011.
3. Некрасов А.Я. Развивающиеся страны в экономических программах ООН. М., 1975.
4. Петрушева Л.Б. Международное техническое сотрудничество и развивающиеся страны. М., 1975. С. 3.
5. Шугуров М.В. Международно-правовое регулирование передачи техноло-гий в условиях глобализации // Московский журнал международного права. 2012. № 1.
6. Шугуров М.В. Международное право и технологический разрыв // Право и политика. 2011. № 5.
7. Шумилов В.М. Международное экономическое право. 5-е изд. М., 2011.
8. Ahmed A., Stein J. Science, technology and sustainable development: a world review // World Review of science, technology and sustainable development. 2004. Vol. 1. No 1.
9. Battese G., Prasada Rao D. Technology gap, efficiency, and a stochastic metafrontier function // International journal of business and economics. 2002. Vol. 1. № 2.
10. Blakeney M. Transfer of technology and developing Nations // Fordham international law journal. Volume
11. Issue 4. 1987. 11.Boulle L. The law of globalization: an introduction. 2009.
12. Cohen G. Technology transfer: strategic management in developing countries. New Deli, 2004
13. Dahlman C. Technology, globalization, and international competitiveness: Challenges for developing countries // Industrial development for 21st century: sustainable development perspectives. Ed. by D. O'Connor, M. Kjollerstrom. N.Y., 2007.
14. Kariyawasam R. International economic law and digital divide: new silk road? Cheltenham, 2007.
15. Murelli E. Breaking the digital divide: implications for developing countries. London, 2002.
16. Technology transfer bulletin. TRI-PP-98-13. June 1998. Peel J. Science and risk regulation in international law. The role of science, uncer-tainly and values. Cambridge, 2010.
17. Headrick D. The tentackles of progress: technology transfer in the age of imperialism, 1850 – 1940. Oxford, 1988.
18. Hoekman B.M., Smarzynska Javorcik B.K. Global integration and technology transfer. World Bank, 2006.
19. Saggi K. International technology transfer to developing countries. World Bank, 2004.
20. Technology diffusion in third world. New Delhi, 2002. Thomson M. Discours, «development» and «digital divide»: ICT and the World Bank // Review of African political economy. 2004. Vol. 31. Issue № 99.
21. Yusuf A. Transfer of technology // International law: achievement and protects. Ed. by M. Bedjaui. Dordrecht, 1991
References
1. Anufrieva L.P. Sotrudnichestvo v oblasti nauki i tekhniki mezhdu sotsialisticheskimi i razvivayushchimisya stranami. Pravovye voprosy. M., 1987.
2. Vittsum V., Bote M., Klyayn E. Mezhdunarodnoe pravo. Per. s nemetskogo. M., 2011.
3. Nekrasov A.Ya. Razvivayushchiesya strany v ekonomicheskikh programmakh OON. M., 1975.
4. Petrusheva L.B. Mezhdunarodnoe tekhnicheskoe sotrudnichestvo i razvivayushchiesya strany. M., 1975. S. 3.
5. Shugurov M.V. Mezhdunarodno-pravovoe regulirovanie peredachi tekhnolo-giy v usloviyakh globalizatsii // Moskovskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava. 2012. № 1.
6. Shugurov M.V. Mezhdunarodnoe pravo i tekhnologicheskiy razryv // Pravo i politika. 2011. № 5.
7. Shumilov V.M. Mezhdunarodnoe ekonomicheskoe pravo. 5-e izd. M., 2011.
8. Ahmed A., Stein J. Science, technology and sustainable development: a world review // World Review of science, technology and sustainable development. 2004. Vol. 1. No 1.
9. Battese G., Prasada Rao D. Technology gap, efficiency, and a stochastic metafrontier function // International journal of business and economics. 2002. Vol. 1. № 2.
10. Blakeney M. Transfer of technology and developing Nations // Fordham international law journal. Volume
11. Issue 4. 1987. 11.Boulle L. The law of globalization: an introduction. 2009.
12. Cohen G. Technology transfer: strategic management in developing countries. New Deli, 2004
13. Dahlman C. Technology, globalization, and international competitiveness: Challenges for developing countries // Industrial development for 21st century: sustainable development perspectives. Ed. by D. O'Connor, M. Kjollerstrom. N.Y., 2007.
14. Kariyawasam R. International economic law and digital divide: new silk road? Cheltenham, 2007.
15. Murelli E. Breaking the digital divide: implications for developing countries. London, 2002.
16. Technology transfer bulletin. TRI-PP-98-13. June 1998. Peel J. Science and risk regulation in international law. The role of science, uncer-tainly and values. Cambridge, 2010.
17. Headrick D. The tentackles of progress: technology transfer in the age of imperialism, 1850 – 1940. Oxford, 1988.
18. Hoekman B.M., Smarzynska Javorcik B.K. Global integration and technology transfer. World Bank, 2006.
19. Saggi K. International technology transfer to developing countries. World Bank, 2004.
20. Technology diffusion in third world. New Delhi, 2002. Thomson M. Discours, «development» and «digital divide»: ICT and the World Bank // Review of African political economy. 2004. Vol. 31. Issue № 99.
21. Yusuf A. Transfer of technology // International law: achievement and protects. Ed. by M. Bedjaui. Dordrecht, 1991