Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Педагогика и просвещение
Правильная ссылка на статью:

Специфика российско-китайских программ двойных дипломов

Кухаренко Сергей Владимирович

ORCID: 0000-0002-0561-4912

кандидат философских наук

Начальник учебного отдела, Институт Конфуция, Благовещенский государственный педагогический университет

675004, Россия, Амурская область, г. Благовещенск, ул. Ленина, 104, каб. 200 а

Kukharenko Sergei Vladimirovich

PhD in Philosophy

Head of Educational Department, Confucius Institute, Blagoveshchensk State Pedagogical University

675004, Russia, Amur region, Blagoveshchensk, Lenin str., 104, office. 200 a

kukharenko_s@mail.ru
Другие публикации этого автора
 

 

DOI:

10.7256/2454-0676.2024.2.70320

EDN:

WOVYYZ

Дата направления статьи в редакцию:

01-04-2024


Дата публикации:

05-07-2024


Аннотация: Объектом исследования являются программы двойных дипломов российских вузах. Предметом исследования являются особенности программ двойных дипломов с китайскими вузами. В данном исследовании мы ограничились изучением лишь программ, обучение по которым проходят российские студенты, программы двойных дипломов, ориентированные лишь на обучение китайских студентов, не рассматривались. Целью исследования было выявить особенности программ двойных дипломов с китайскими вузами в России. Исследовательский вопрос – характерны ли тренды, присущие программам двойных дипломов, реализуемых российскими и западными университетами для программ двойных дипломов, реализуемыми российскими университетами в партнерстве с китайскими университетами. Под программами двойного диплома понимаются программы, основанные на сопоставимости и синхронизации образовательных программ и учебного процесса университетами-партнёрами. При анализе программ двойных дипломов использовалась информация с официальных сайтов российских университетов, реализующих программы двойных дипломов в партнерстве с китайскими университетами. В качестве методов использовался сопоставительный анализ, метод экстраполяции, анализ и обобщение эмпирических данных. При формулировании выводов и результатов работы применялись теоретические методы синтеза и систематизации. Новизна исследования состоит в том, что удалось определить специфику программ двойных дипломов, реализуемых российскими вузами в партнерстве с китайскими университетами. На основе проведенного исследования сделаны выводы о том, что тренды, присущие программам двойных дипломов, реализуемых российскими и западными университетами для программ двойных дипломов лишь отчасти схожи с трендами программ двойных дипломов, реализуемыми российскими университетами в партнерстве с китайскими университетами, а в некоторых моментах существенно разнятся. В частности, к схожим чертам можно отнести то, что, как и для программ двойных дипломов, реализуемых сейчас или до недавнего времени российскими университетами совместно с западными университетами, характерно превалирование программ экономической направленности. Однако, в случае с совместными российско-китайскими программами, ориентация на экономическую специализацию выражена еще в большей степени. Очевидным отличием является значительное преобладание программ бакалавриата над программами магистратуры.


Ключевые слова:

двойной диплом, образование, Россия, КНР, Китай, международное сотрудничество, Болонский процесс, интернационализация, поворот на восток, университет

Данная статья написана в рамках реализации гранта на исследовательские проекты научными коллективами ФГБОУ ВО «Благовещенский государственный педагогический университет»

Abstract: The object of the study is double degree programs realied at Russian universities. The subject of the study is the features of Russian-Chinese double degree programs. In this study, we limited ourselves to studying only the programs in which Russian students study; the education of Chinese students were not considered. The purpose of the study was to identify the features of double degree programs with Chinese universities in Russia. When analyzing double degree programs, information was used from the official websites of Russian universities implementing double degree programs in partnership with Chinese universities. The methods used were comparative analysis, extrapolation method, analysis and generalization of empirical data. When formulating conclusions and results of the work, theoretical methods of synthesis and systematization were used. Based on the study, it was concluded that the trends inherent in double degree programs implemented by Russian and Western universities for double degree programs are only partly similar to the trends of double degree programs implemented by Russian universities in partnership with Chinese universities, and in some points differ significantly. In particular, similar features include the prevalence of economic specializations. However, in the case of joint Russian-Chinese programs, the focus on economic specialization is even more pronounced. This focus is quite understandable by the rapid growth of the Chinese economy and the desire of Russian youth to connect their careers with work in the field of economic cooperation with China. In the case of Russian-Chinese double degree programs, a clear difference is the significant predominance of bachelor's programs over master's programs.


Keywords:

double degree, education, Russia, PRC, China, international cooperation, The Bologna Process, internationalization, turn to the East, university

Введение и актуальность

В контексте выхода России из болонской системы, разрыва связей с большинством западных вузов и начавшей реализовываться еще до этого стратегии «поворота России на Восток» изучение сотрудничества между российскими и китайскими образовательными организациями, в том числе опыт совместной реализации образовательных программ, имеет значительный научный и практический интерес.

В настоящее время Китай оказался для России, наиболее развитой из «дружественных» стран. Китай – вторая экономика в мире по номинальному ВВП, первая — по ВВП по паритету покупательной способности. В течение последних десятилетий китайские вузы значительно улучшили свои позиции в международных рейтингах вузов. В рейтинге QS World University Rankings 2023 35 китайских университетов вошли в список 500 лучших университетов мира [19].

Развитие Китая в значительной степени связано с интеграцией в международные структуры, привлечении иностранных специалистов, перенимании передового опыта в различных сферах деятельности, в том числе и в сфере образования. Университеты в значительной степени интегрированы в международное научно-образовательное сообщество, многие китайские вузы предлагают программы двойных дипломов с зарубежными вузами, в том числе и российскими.

Под программами двойного диплома, как правило, понимаются «программы, основанные на сопоставимости и синхронизации образовательных программ университетов-партнёров и характеризующиеся принятием сторонами общих обязательств по таким вопросам, как определение целей программы, подготовка учебного плана, организация учебного процесса, присваиваемые квалификации» [18, C. 13]. Программа двойного диплома представляет собой образовательную программу, в которой студент параллельно работает над получением двух разных степеней в одном или в разных учебных заведениях. Объектом нашего исследования являются программы двойных дипломов российских университетов с зарубежными вузами. Целью программ двойных дипломов с зарубежными вузами обычно является возможность получить более широкий академический опыт и квалификацию в короткие по сравнению с получением двух степеней по отдельности сроки. Программы двойных дипломов могут быть предложены как на уровне бакалавриата, так и магистратуры или аспирантуры. Двойной диплом – документы о получении образования, выдаваемые выпускнику двумя организациями-партнерами. Для реализации программы двойных дипломов вузы-партнеры синхронизируют учебные планы, с целью последующего перезачета и последующего признания учебных курсов и результатов экзаменов.

Для большинства программ двойных дипломов характерно следующее:

- программа имеет разработанный совместно вузами-партнерами учебный план;

- определенный период пребывания студента в партнерском вузе;

- кредиты за прослушанные курсы в партнерском вузе автоматически засчитываются второй стороной;

- руководство выпускной квалификационной работой осуществляется совместно из двух вузов, участвующих в программе;

- по завершении обучения студенты получают дипломы двух партнерских вузов [3, C.44-45].

Стремление руководства вузов к внедрению программ двойных дипломов связана, не в последнюю очередь с тем, что их реализация влечет за собой повышение академической мобильности преподавателей и студентов вуза, что неизбежно влияет на повышение рейтинга университета [3, C.44].

Также наличие программ двойных дипломов ведет к повышению конкурентоспособности вуза за счет его интеграции в международное образовательное пространство, повышая привлекательность вузов в глазах как абитуриентов, так и работодателей. Кроме того, для вуза реализация программ двойных дипломов – это возможность приобщения к международным стандартам образования и оценки его качества, а также усиление научно-образовательного сотрудничества [4, C.194].

Очевидным результатом наличия программ двойных дипломов в вузе является и внедрение новых методик и технологий образования, а также рост квалификации преподавателей и административного персонала университета [1, C. 35].

История программ двойных дипломов в России

В Европе идея совместных и двойных степеней начинает активно обсуждается с 80-х гг. XX в. Она была вызвана необходимости взаимного признания дипломов, получаемых в европейских университетах, в условиях складывающегося общеевропейского рынка труда. Программы двойных дипломов между европейскими университетами нашли отражение в Болонском процессе и были признаны в качестве одного из главных инструментов создания общеевропейского пространства высшего образования.

Программы двойных дипломов в России начали появляться в период стремления России интегрироваться в образовательное пространство стран Запада, в первую очередь Европы. В 1990-х гг. появляются первые программы двойных дипломов в России. В 2003 г. Россия присоединяется к Болонскому процессу и становится партнером в создании европейского пространства высшего образования. В 2003 г., с принятием нового Закона «Об образовании» российские университеты получают право устанавливать связи с зарубежными университетами и участвовать в международных программах.

Сотрудничество России и Европейского союза в сфере высшего образования и науки следует рассматривать в контексте единого пространства науки и образования, создание которого было согласовано на саммите ЕС и России в 2005 г. [9]. Программы двойных дипломов в России - закономерный результат международного сотрудничества университетов России и европейских стран [9].

До роста напряженности между РФ и странами запада среди стран, реализующих совместные программы с российскими вузами, лидировала Франция. Следующая, со значительным отрывом – Великобритания, затем – Германия, Финляндия, далее - другие страны ЕС [5, C.36].

В настоящее время российские вузы сократили число совместных образовательных программ с зарубежными партнерами [7]. Это произошло в контексте выхода России из болонской системы, разрыва связей с большинством западных вузов. В настоящее время Министерством науки и высшего образования РФ всё еще реализуется приоритетный проект «Развитие экспортного потенциала российской системы образования» (срок начала и окончания проекта 24.05.2017 - 15.11.2025). Цель проекта - увеличение доли несырьевого экспорта Российской Федерации за счет повышения привлекательности российского образования на международном образовательном рынке. Основными показателями которого являются: количество иностранных граждан, обучающихся по очной форме в российских образовательных организациях среднего профессионального и высшего образования и объемы внебюджетных средств, полученных от экспорта российского образования. Ввиду современной геополитической ситуации достижение предусмотренных данным проектом показателей возможно благодаря сотрудничеству с университетами Китая. Важнейшим направлением которого является реализация совместных образовательных программ.

В рамках же стратегии «поворота России на Восток» и на фоне резкого ухудшения отношений между РФ и странами Запада, разрыва многих связей, происходит интенсификация сотрудничества между российскими и китайскими образовательными организациями.

Исследование

Объектом исследования являются программы двойных дипломов российских вузах. Предметом исследования являются особенности программ двойных дипломов с китайскими вузами. Целью исследования было выявить особенности программ двойных дипломов с китайскими вузами в России.

В 2010 г. Европейская комиссия провела аналитическое исследование программ двойных дипломов между странами ЕС и Российской Федерацией, которое выявило 74 вуза и 239 программ двойных дипломов, действующих в России. Наибольшее число вузов, реализующих программы двойных дипломов с европейскими партнерами, сосредоточено в Центральном округе. Их 24, что составляет 33% от общего количества вузов в стране. В Северо-Западном федеральном округе – 16 вузов (22%). В Северо-Кавказском федеральном округе лишь один вуз был вовлечен в разработку данной программы [18].

В российской практике программы наиболее распространенные программы двойных дипломов с европейскими вузами – это программы экономического и управленческого плана, они составляют около 45% от общего числа программ двойных дипломов.

Анализ как европейской, так и российской практики показывает, что большинство программ двойных дипломов предполагают получение магистерской степени. Так, согласно данным 2009 г. в Европе преобладали программы двойных дипломов для магистратуры – 528, на втором месте находились программы для докторантуры – 127, на третьем для бакалавриата – 12 [15, С. 50-51]. Еще одно исследование, направленное на изучение двойных дипломов между российскими и европейскими вузами, было проведено в 2010 г. В результате этого исследования было выявлено 239 программ двойных дипломов в 74 российских вузах, из них 55 программ бакалавриата, 19 программ подготовки специалистов, 148 программ магистратуры и 17 программ аспирантуры [6, С.27].

Исследовательский вопрос – характерны ли тренды, присущие программам двойных дипломов, реализуемых российскими и западными университетами для программ двойных дипломов, реализуемыми российскими университетами в партнерстве с китайскими университетами.

В связи с вышеприведенными данными исследование ставит своей целью подтвердить или опровергнуть следующие тезисы:

1. Большинство программ двойных дипломов с китайскими вузами в России открываются ведущими российскими вузами с ведущими китайскими вузами;

2. Основное направление подготовки по программам двойных дипломов – экономика.

3. Основной уровень подготовки – магистратура.

Методология исследования

При анализе программ двойных дипломов использовалась информация с официальных сайтов российских университетов, реализующих программы двойных дипломов в партнерстве с китайскими университетами. В качестве методов изучения особенностей программ двойных дипломов, реализуемых российскими вузами в партнерстве с китайскими университетами, использовался сопоставительный анализ, метод экстраполяции, анализ и обобщение эмпирических данных. При формулировании выводов и результатов работы применялись теоретические методы синтеза и систематизации.

Для оценки рейтинга российских вуза использовался рейтинг Интерфакс [10], китайских – UniRank [20].

Результаты

В результате исследования было выявлено 10 программ двойных дипломов, реализуемых 7 российскими университетами в партнерстве с китайскими университетами. В данном исследовании мы ограничились изучением лишь программ, обучение по которым проходят российские студенты, программы двойных дипломов, ориентированные лишь на обучение китайских студентов, не рассматривались.

5 из 7 университетов реализуют программы экономической направленности. Лишь 2 университета из 7 реализуют программы магистратуры, из них лишь один (Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова) программы аспирантуры.

Российский вуз

Рейтинг

Китайский партнер

Рейтинг

Уровень обучения

Направление подготовки

1

Московский государственный университет

1

Пекинский политехнический университет

22

Бакалавриат, магистратура, аспирантура

Широкий спектр программ.

2

Московский авиационный университет

25

Шанхайский университет Цзяо Тун

3

магистратура

Авиастроение, двигателестроение, ракетостроение

3

Владивостокский государственный университет

86-92

Даляньский океанологический университет

493

бакалавриат

Экономика

4

АНО ВО «Университет при МПА ЕврАзЭС»

нет

Столичный педагогический университет

96

бакалавриат

Юриспруденция

5

АНО ВО «Университет при МПА ЕврАзЭС»

нет

Даляньским университетом иностранных языков

118

бакалавриат

Экономика

6

АНО ВО «Университет при МПА ЕврАзЭС»

нет

Хэбэйский университет

209

бакалавриат

Реклама и связи с общественностью

7

Университет Синергия

98-99

Университет Шаньтоу

89

бакалавриат

Международная торговля

8

Байкальский государственный университет

148-152

Пекинский университет внешней экономики и торговли

нет

бакалавриат

Мировая экономика, маркетинг; продажи и логистика

9

Байкальский государственный университет

148-152

Шэньянский политехнический университет

428

бакалавриат

Мировая Экономика; юриспруденция; управление бизнесом

10

Уфимский университет науки и технологий

63

Ляонинский университет

124

бакалавриат

Международный бизнес

Таблица 1. Программы двойных дипломов, реализуемыми российскими университетами в партнерстве с китайскими университетами [8,12,13,14,16,17].

Выводы

Проведенное нами исследование позволило выявить специфику программ двойных дипломов, реализуемых российскими вузами в партнерстве с китайскими университетами.

Тренды, присущие программам двойных дипломов, реализуемых российскими и западными университетами для программ двойных дипломов лишь отчасти схожи с трендами программ двойных дипломов, реализуемыми российскими университетами в партнерстве с китайскими университетами, а в некоторых моментах существенно разнятся.

В частности, к схожим чертам можно отнести то, что, как и для программ дойных дипломов, реализуемых сейчас или до недавнего времени российскими университетами совместно с западными университетами, характерно превалирование программ экономической направленности. Однако, в случае с совместными российско-китайскими программами, ориентация на экономическую специализацию выражена еще в большей степени. Данная направленность вполне объяснима бурным ростом китайской экономики и желанием российской молодежи связать свою карьеру с работой в сфере экономического сотрудничества с Китаем.

В случае с российско-китайскими программами двойных дипломов явным отличием является значительное преобладание программ бакалавриата над программами магистратуры. Это можно объяснить над значительным преобладанием программ бакалавриата в Китае в принципе, недостаточным уровнем языковой подготовки российских студентов для обучения по программам магистратуры на китайском языке в Китае, ориентированности российских студентов на получение практических навыков.

Программы двойных дипломов реализуют российские вузы, находящиеся как в верхних строчках рейтингов (Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Московский авиационный университет, так и вузы, находящиеся достаточно далеко от верхних позиций рейтингов - Байкальский государственный университет, АНО ВО «Университет при МПА ЕврАзЭС». Эта же характеристика применима и к китайским вузам.

В настоящее время целый ряд российских вузов собираются открывать программы двойных дипломов совместно с китайскими университетами, что может внести определенные коррективы в имеющуюся на данный момент специфику программ двойных дипломов, реализуемых совместно российскими и китайскими университетами, поскольку данные программы станут более массовым феноменом.

Библиография
1. Бартош Д. К., Кабахидзе Е. Л. О стимулирующих факторах реализации программ двойных/совместных дипломов в российских вузах // Педагогика и психология образования. №. 4, 2016, С. 29-36.
2. Бондарева В.В. Программы двойных дипломов в российских вузах: проблемы и перспективы реализации // Высшее гуманитарное образование XXI века: проблемы и перспективы, Материалы X международной научно-практической конференции. 2015. С. 56–60.
3. Горелова Ю.Н., Полякова О.В. Интеграция Российской системы высшего образования в международное образовательное пространство посредством реализации программ двойного диплома//Казанский экономический вестник. – 2015. №3(17). С. 44-48.
4. Гриневич Ю.А. Развитие программ двойных дипломов: преимущества и проблемы реализации // Инновационная экономика: регулирование и конкуренция. Материалы Десятой Международной научно-практической конференции. 2017. С. 191-195.
5. Зубков В.Г., Секерин В.Д., Зайцев С.А., Зубков Г.В. Проблемы и перспективы двойных дипломов // Известия МГТУ МАМИ. 2015. Т. 5. № 2 (24). С. 34-38.
6. Инновации и изменения в транснациональном образовании. Совместные программы между европейскими и российскими вузами/ Буркель Надин, Творогова Светлана, Шендерова Светлана. Отчет. Июль 2014. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.fu-berlin.de/sites/easterneurope/media/eu-report-catalog/REPORT_JOINT-PROGRAMMES_RU.pdf (Дата обращения 01.04.2024).
7. Как изменились бакалаврские программы двух дипломов в России. Т-Ж. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://journal.tinkoff.ru/dva-diploma-ili-net/?ysclid=lu6fknvhxw636692323 (Дата обращения: 01.04.2024).
8. Как начинается будущее: Старт совместной магистратуры МАИ и Шанхайского университета Цзяо Тун. Союз авиапроизводителей России. Официальный сайт. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://aviationunion.ru/media/news/11720/?ysclid=lub0ypr852201461020 (Дата обращения 01.04.2024).
9. Лисичкина Ю.С., Иванникова М.С. Особенности реализации программ двойных дипломов в России // Наукоград наука производство общество. 2015. № 4. С. 56-60.
10. Национальный рейтинг университетов. Интерфакс. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://academia.interfax.ru/ru/ratings/?page=1&rating=1&year=2023 (Дата обращения 01.04.2024).
11. Образовательные программы Бакалавриата с возможностью получения двух дипломов. Официальный сайт Байкальского государственного университета. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://bgu.ru/abitur/bach/2diplom.aspx?ysclid=lufk7neyle969817119 (Дата обращения 01.04.2024).
12. Программа двойного диплома с Даляньским океанологическим университетом. Официалный сайт Владивостокского государственного университета. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.vvsu.ru/international_cooperation/obraz_programs/2diplom/dou/?ysclid=lub11rq9rh102325573 (Дата обращения 01.04.2024).
13. Программы двух дипломов. Официальный сайт АНО ВО «Университет при МПА ЕврАзЭС». [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.miep.edu.ru/centers/cmsio/otdel-mezhdunarodnykh-programm/programmy-dvoynykh-diplomov/ (Дата обращения 01.04.2024).
14. «Синергия» и Университет Шаньтоу подписали соглашение о программе двойных дипломов. Официальный сайт Университета «Синергия». [Электронный ресурс] Режим доступа: https://lvg.synergy.ru/news/%C2%ABsinergiya%C2%BB-i-kitajskij-universitet-shantou-podpisali-soglashenie-o-dvojnyix-diplomax (Дата обращения 01.04.2024).
15. Торрес Р.Р. Программы двойного диплома как один из факторов успешной маркетинговой политики вуза // Опыт и проблемы маркетинговой деятельности в российском предпринимательстве и бизнесе. сборник статей XIV Всероссийской научно-практической конференции. Под редакцией Л.Н. Семерковой. 2014. С. 50-52.
16. Университет МГУ-ППИ в Шэньжэне. Официальный сайт. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://szmsubit.ru/ (Дата обращения 01.04.2024).
17. Уфимский университет. Официальный сайт. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://uust.ru/admission/bachelor-and-specialist/programs/38.03.01/mezhdunarodnyj-biznes-s-uglublennym-izucheniem-kitajskogo-yazyka-programma-dvojnyh-diplomov-realizuetsya-sovmestno-s-lyaoninskim-universitetom-kitajskoj-narodnoj-respubliki/?ysclid=lu6gawyh1t121710795 (Дата обращения 01.04.2024).
18. Аnalysis of double degree programmes between EU and Russian heis: Final Report / Prepared by I. Sinyatkin, A. Mishin, E. Karpukhina. 2010. – Режим доступа: https://iro.oshsu.kg/resurs/document/PDF-20230522174539-d6130.pdf (Дата обращения 01.04.2024).
19. QS World University Rankings 2023: Top global universities. URL: https://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2023 (Дата обращения: 01.04.2023).
20. Top Universities in China. 2024 Chinese University Rankings. UniRank. [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.4icu.org/cn/ (Дата обращения: 01.04.2023)
References
1Bartosh D. K., & Kabahidze E. L. (2016). On the factors stimulating double degree programs in Russian universities. Pedagogy and Psychology of Education, 4, 29-36.
2Bondareva, V.V. (2015). Double degree programs in Russian universities: problems and perspectives of realization. Higher humanitarian education of the 21st century: problems and perspectives. The proceedings of the 10th international scientific and practical conference. Pp. 56–60.
3Gorelova, Yu.N., & Polyakova, O.V. (2015). Integration of the Russian system of higher education into the international educational environment through realization double degree programs. Kazan economic herald, 3(17), 44-48.
4Grinevich, Yu.A. (2017). Development of double degree programs: advantages and problems in realization. Innovative economy: regulation and competition.The proceedings of the 10th international scientific and practical conference. Pp. 191-195.
5Zubkov, V.G., Sekerin, V.D., Zajcev, S.A., & Zubkov, G.V. (2015). Problems and perspectives of double degree programs. MGTU MAMI news, 2(24), 34-38.
6Innovations and changes in transnational education. Joint programs betwen European and Russian universities. Burkel Nadin, Tvorogova Svetlana, Shenderova Svetlana. Report. July 2014. [Digital resourse] Retrieved from https://www.fu-berlin.de/sites/easterneurope/media/eu-report-catalog/REPORT_JOINT-PROGRAMMES_RU.pdf
7How double degree bachelor programs changed in Russia K. T-Zh. [Digital resourse] Retrieved from https://journal.tinkoff.ru/dva-diploma-ili-net/?ysclid=lu6fknvhxw636692323
8How the future begins: the start of joint MAI and Shaghai Jiao Tong MA program. The Union of Russian aircraft manufacturers. Official website. [Digital resourse] Retrieved from  https://aviationunion.ru/media/news/11720/?ysclid=lub0ypr852201461020
9Lisichkina, Yu.S., & Ivannikova, M.S. (2015). The pecularities of double degree programs in Russia. Naukograd science production society, 4, 56-60.
10National university rankingv. Interfax. [Digital resourse] Retrieved from  https://academia.interfax.ru/ru/ratings/?page=1&rating=1&year=2023
11Educational bachelor degree programs with the possibility of obtaining double diplomas. Baikal State University Official website. [Digital resourse] Retrieved from  https://bgu.ru/abitur/bach/2diplom.aspx?ysclid=lufk7neyle969817119
12Double degree program at Dalian Ocean Univesity. Vladivostok State University official website. [Digital resourse] Retrieved from  https://www.vvsu.ru/international_cooperation/obraz_programs/2diplom/dou/?ysclid=lub11rq9rh102325573
13Double degree programs. Official website of Interparliamentary Assembly EurAsEC University [Digital resourse] Retrieved from https://www.miep.edu.ru/centers/cmsio/otdel-mezhdunarodnykh-programm/programmy-dvoynykh-diplomov/
14Synergy»and Shantou university signed an agreement on double degree programs. Official Website of Synergy University. [Digital resourse] Retrieved from  https://lvg.synergy.ru/news/%C2%ABsinergiya%C2%BB-i-kitajskij-universitet-shantou-podpisali-soglashenie-o-dvojnyix-diplomax
15Torres, R.R. (2014). Double degree programs as a factor of successful university marketing policy. Experience and challenges of marketing in Russian entrepreneurship and business. The proceedings of the 14th international scientific and practical conference. Edited by L.N. Semerkov. Pp. 50-52.
16MGU-PPI University in Shenzhen.Official Website. [Digital resourse] Retrieved from https://szmsubit.ru/
17Ufa University. Official Website. [Digital resourse] Retrieved from https://uust.ru/admission/bachelor-and-specialist/programs/38.03.01/mezhdunarodnyj-biznes-s-uglublennym-izucheniem-kitajskogo-yazyka-programma-dvojnyh-diplomov-realizuetsya-sovmestno-s-lyaoninskim-universitetom-kitajskoj-narodnoj-respubliki/?ysclid=lu6gawyh1t121710795
18Аnalysis of double degree programmes between EU and Russian heis: Final Report / Prepared by I. Sinyatkin, A. Mishin, E. Karpukhina. 2010. Retrieved from  https://iro.oshsu.kg/resurs/document/PDF-20230522174539-d6130.pdf
19QS World University Rankings 2023: Top global universities. Retrieved from https://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2023
20Top Universities in China. 2024 Chinese University Rankings. UniRank. [Digital resourse] Retrieved from https://www.4icu.org/cn/

Результаты процедуры рецензирования статьи

В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
Со списком рецензентов издательства можно ознакомиться здесь.

На рецензирование представлена работа «Специфика российско-китайских программ двойных дипломов». Исследование представляет собой теоретический обзор источников и аналитическое исследование.
Предмет исследования. Работа нацелена на выявление особенностей программ двойных дипломов с китайскими вузами в России. Автором был проведен краткий анализ истории программ двойных дипломов в России, а также представлены результаты проведенного анализа. Осуществленная работа позволила подтвердить выдвинутые гипотезы.
Методологией исследования являются теоретические методы синтеза, сопоставительный анализ, метод экстраполяции, анализ и обобщение эмпирических данных и систематизации. Автором была использована информация, размещенная на официальных сайтах российских университетов, которые реализуют программы двойных дипломов в партнерстве с китайскими университетами, а также подвергался анализу рейтинг российских и китайских вузов. Важно представить теоретико-методологические основы научного исследования.
Актуальность исследования. Затронутая в статье проблема является актуальной. Автором отмечается, что в настоящее время наблюдается выход России из болонской системы, разрыв с большинством зарубежных вузов. В то же время, наблюдается увеличение сотрудничества между российскими и китайскими образовательными организациями, в том числе опыт совместной реализации образовательных программ. Однако, данный вопрос недостаточно изучен и не рассмотрены основные механизмы осуществления подобной практики. Важным является выделение характерных особенностей и «проблемных зон».
Научная новизна исследования заключается в том, что автором рассмотрена выявленная проблема, а также представлены некоторые особенности программ двойных дипломов с китайскими вузами в России.
Стиль, структура, содержание. Стиль изложения соответствует публикациям такого уровня. Язык работы научный. Структура работы прослеживается четко. Автором выделены основные смысловые части.
Во введении работы выделена проблема и ее актуальность. Автор отмечает особенности реализации программ двойных дипломов, а также выявляет достоинства такого подхода.
Основной раздел касается описания истории программ двойных дипломов в России и результатов проведенного исследования. Автором был осуществлен анализ информации с официальных сайтов образовательных учреждений. В основной части отмечено, что было выявлено 10 программ двойных дипломов, реализуемых 7 российскими университетами в партнерстве с китайскими университетами. Большинство из образовательных учреждений (5 университетов) реализуют программы экономической направленности, а оставшиеся 2 – программы магистратуры и аспирантуры.
В работе представлены программы двойных дипломов, реализуемые российскими университетами в партнерстве с китайскими университетами
В заключении представлены выводы проведенной работы. Автор выявил специфику программ двойных дипломов, реализуемых российскими вузами в партнерстве с китайскими университетами, а также намечены перспективы дальнейшей работы.
Библиография. Библиография статьи включает в себя 20 отечественных и зарубежных источников, издания за последние три года отсутствуют. В списке представлены, в основном, статьи и тезисы. В то же время, имеются также интернет-публикации и информация с официальных сайтов образовательных учреждений. Источники оформлены, в основном, некорректно и неоднородно.
Апелляция к оппонентам.
Рекомендации:
- расширить библиографический список за счет включения в него современных источников и провести анализ теоретико-методологических основ исследования;
- оформить библиографический список в соответствии с предъявляемыми требованиями;
- в соответствии с требованиями оформить таблицу;
- для понимания специфики российско-китайских программ двойных дипломов важно понимание того, насколько студентам и преподавателям комфортно работать в таком формате; даже небольшой опрос участников позволил бы выявить проблемы, достоинства и основные трудности реализации данного подхода;
- важно представить содержание опыта данной работы на примере того или иного образовательного учреждения;
- важно предложить варианты решения проблемы того, как максимально эффективно реализовывать практику двойных дипломов (рекомендации, разработки, диагностические исследования и пр.).
Выводы. Проблематика статьи отличается несомненной актуальностью, теоретической и практической ценностью; будет интересна специалистам, которые занимаются проблемами высшего образования. Статья может быть рекомендована к опубликованию, важно учесть выделенные рекомендации и внести соответствующие изменения. Это позволить представить в редакцию научно-исследовательскую статью, отличающуюся научной новизной и значимостью.