Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Ученые записки Российской академии музыки имени Гнесиных
Правильная ссылка на статью:

Карташова Т.В. Система музыкальной культуры Северной Индии

Аннотация: В статье впервые в отечественной индологии представлена система музыкальной культуры Северной Индии и выявлена категория уп-шастрия, или «полуклассика», которая занимает особое положение. Данный пласт музыки является самым обширным и многоярусным и заполняет сегодня бóльшую часть звукового «поля» индийской культуры. Также рассматривается ведущий жанр уп-шастрия — вокальный тхумри — в контексте родственных ему жанров дадра, таппа и традиционной региональной музыки Хиндустани. В методологическом отношении настоящая работа базируется на принципах комплексного подхода, который практически неизбежен для исследования такого уникального многопланового культурного явления, как «полуклассика». В целом, уп-шастрия представляет собой некий феноменальный синтез массивных слоев культуры, формировавшийся на протяжении многих веков, — классической (шастрия-сангит) и традиционной (лок-сангит). Суть данного процесса взаимодействия двух категорий и заключается в концепции уп-шастрия: это музыка, которая насыщалась ароматом «высокой» классики, все дальше отходя от своих традиционных корней. В настоящее время уп-шастрия формирует основную часть звукового пространства в двух музыкальных системах Северной и Южной Индии, став стилевой и структурной основой большого количества образцов музыки «легкого» типа, важнейшей составляющей комплексных художественных явлений — таких, как театральные и танцевальные представления, кинематограф, эстрадная музыка. Все региональные жанры, поднятые до уровня «полуклассики», вышли на концертную сцену и пользуются популярностью не только в индийских штатах, но и за их пределами. Можно утверждать, что уп-шастрия стала своеобразным культурным знаком южноазиатского субконтинента.


Ключевые слова:

уп-шастрия, сангит, Северная Индия, дхрупад, хайал, тхумри, рага, тапа, дадра, бхаджан

Abstract: This article is the first in Russian India studies to examine the system of musical culture of Northern India and define the category up-shastriya, or "semi-classical", which occupies a special position in it. This musical stratum is the most extensive and multi-tiered and occupies most of the sound "field" of Indian culture today. The author also considers a leading genre of up-shastriya, the vocal thumri, in the context of the related genres of dadra, tappa and traditional regional Hindustani music. Methodologically the article is based on the principles of an integrated approach, which is almost inevitable for the study of such a uniquely multi-faceted cultural phenomenon as the "semi-classic". In general, up-shastriya represents a phenomenal synthesis of massive layers of culture formed over many centuries – the classical (shastriya-sangeet) and the traditional (lok-sangeet). The essence of the process of interaction between the two categories lies in the concept of up-shastriya: this music, which is saturated with the scent of "high" classical, has moved further and further away from its traditional roots. Currently up-shastriya forms the main part of the sound space in the two musical systems of northern and southern India, becoming the stylistic and structural basis of a large number of genres of "light" music and the most important component of such varied artistic phenomena as theater and dance performances, film and pop music. All regional genres, raised to the level of "semi-classical", have taken to the concert stage and become popular not only in the Indian states but also abroad. It can be argued that up-shastriya has become a cultural trademark of the South Asian subcontinent.


Keywords:

tappa, raag, thumri, khayal, dhrupad, northern India, sangeet, up-shastriya, dadra, bhajan


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Thielemann S. The spirituality of music. New Delhi: A.P.H. Publishing corp., 2001. 218 p.
2. Михайлов Дж.К. Современные проблемы развития музыкальной культуры стран Азии и Африки: структура музыкальной культуры и ее социокультурная обусловленность // PAX SONORIS: история и современность (памяти М.А. Этингера). Вып. IV–V. Астрахань: ГФЦ «Астраханская песня», 2011–2012. С. 12–15.
3. Bose S. Indian classical music. Essence and emotions. New Delhi: Vikas Publishing house Pvt. Ltd. 1990. 160 p.
4. Martinez J. Symbiosis in Hindustani Music. New Delhi: Motilal, 2001. 396 p.
5. Atre P. Enlightening the listener. Contemporary North Indian classical vocal music performance. New Delhi: Munshiram Manoharlal publishers Pvt. Ltd, 2000. 154 p.
6. Sharma M. Music India. New Delhi: A.P.H. Publishing Cor¬paration, 1999. 589 p.
7. Ranade A. Hindustani music. New Delhi: National book trust, 1993. 166 p.
8. Lath M. A study of Dattilam: a treatise on the sacred music of an¬cient India. New Delhi: Impex India, 1978. 472 р.
9. Gautam M. The musical heritage of India. New Delhi: Abhi¬nav Publications, 1980. 209 p.
10. Dhond M. The evolution of khyal. New Delhi: Sangeet Na¬tak Akademy, 1974. 52 p.
References
1. Thielemann S. The spirituality of music. New Delhi: A.P.H. Publishing corp., 2001. 218 p.
2. Mikhaylov Dzh.K. Sovremennye problemy razvitiya muzykal'noy kul'tury stran Azii i Afriki: struktura muzykal'noy kul'tury i ee sotsiokul'turnaya obuslovlennost' // PAX SONORIS: istoriya i sovremennost' (pamyati M.A. Etingera). Vyp. IV–V. Astrakhan': GFTs «Astrakhanskaya pesnya», 2011–2012. S. 12–15.
3. Bose S. Indian classical music. Essence and emotions. New Delhi: Vikas Publishing house Pvt. Ltd. 1990. 160 p.
4. Martinez J. Symbiosis in Hindustani Music. New Delhi: Motilal, 2001. 396 p.
5. Atre P. Enlightening the listener. Contemporary North Indian classical vocal music performance. New Delhi: Munshiram Manoharlal publishers Pvt. Ltd, 2000. 154 p.
6. Sharma M. Music India. New Delhi: A.P.H. Publishing Cor¬paration, 1999. 589 p.
7. Ranade A. Hindustani music. New Delhi: National book trust, 1993. 166 p.
8. Lath M. A study of Dattilam: a treatise on the sacred music of an¬cient India. New Delhi: Impex India, 1978. 472 r.
9. Gautam M. The musical heritage of India. New Delhi: Abhi¬nav Publications, 1980. 209 p.
10. Dhond M. The evolution of khyal. New Delhi: Sangeet Na¬tak Akademy, 1974. 52 p.