Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Евстратенкова М.А. Избирательные системы кантонов Швейцарской Конфедерации

Аннотация: В настоящей статье автор познакомит читателей с избирательными системами, сформировавшимися на сегодняшний день в кантонах Швейцарской Конфедерации. В статье дается общая характеристика порядка избрания высших выборных органов власти кантонов, а также раскрываются особенности избирательных систем кантонов, которые отражают исторический процесс развития и становления составных частей Швейцарской Конфедерации. Избирательная система каждого кантона отличается своеобразием и заслуживает отдельного внимания и изучения. Регулирование избирательных правоотношений в каждом кантоне устанавливается кантоном самостоятельно. Вопросы, которые не были делегированы Конфедерации кантонами, нашли свое закрепление в кантональном законодательстве. Такие вопросы, в первую очередь, касаются порядка избрания члена(ов) Совета кантонов, порядка формирования законодательного органа кантона, порядка избрания правительства кантона, судей первой инстанции, мировых судей и органов МСУ с парламентской структурой. При исследовании избирательных систем кантонов автор дополнил научно-теоретический анализ эмпирическими данными, которые предоставлены в виде таблицы. Столь широкая реализация принципа народовластия в кантонах Швейцарской Конфедерации является одной из знаковых характеристик основ конституционного строя Швейцарии. Таким образом, наряду с федеральным законодательством законодательство каждого кантона Швейцарии отводит важное место закреплению принципа народовластия и институтов представительной и прямой демократии.


Ключевые слова:

кантон, избирательное право, Ландсгемайнде, избирательный процесс, Швейцария, кантональные выборы, судьи первой инстанции, коммуны, МСУ, коммунальный парламент.

Abstract: In the following article the author introduces the readers to the election systems of the cantons of the Swiss Confederation. The article describes a general characteristic of holding the elections of the supreme elected authorities of the cantons, as well as reveals the features of the election systems of the cantons, which reflect the development and formation of the cantonal authorities of the Swiss Confederation. The election system of each canton is peculiar and deserves special attention and study. Regulation of electoral legal relations in each canton is set independently by the canton. The questions, which have not been delegated to the Confederation by the cantons, are embodied in the cantonal legislation. These issues primarily refer to the order of election of the member(s) of the Council of States, the order of formation of the legislative body of the canton, the order of election of the executive body of the canton, trial court judges, magistrates and local self-government elections where representative body with parliamentary structure exists. During the study of election systems of the cantons the author has added scientific and theoretical analysis by the empirical data, which is provided in the table below. Such a wide implementation of the principles of democracy in the cantons of the Swiss Confederation is one of the most significant characteristics of the constitutional basis of Switzerland. Thus, the federal legislation along with the cantonal legislation places an important role on the principles of democracy as well as on the institutions of representative and direct democracy.


Keywords:

canton, electoral law, Landsgemeinde, electoral process, Switzerland, cantonal elections, voting by post, communes, ballot, communal parliament.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Constitution de la République et canton de Genève du 14 octobre 2012 [Электронный ресурс].–2014.–54. URL: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20132788/index.html (дата обращения: 18.11.2014)
2. Loi sur les droits politiques de la République et Canton du Jura du 26 octobre 1978 [Электронный ресурс].–2010.–30. URL: http://rsju.jura.ch/extranet/idcplg?IdcService=GET_FILE&dID=34136&Rendition=Web (дата обращения: 18.11.2014)
3. Loi sur l'exercice des droits politiques du canton de Vaud du 16 mai 1989 [Электронный ресурс].–2013.–28. URL: http:// www.rsv.vd.ch/rsvsite/rsv_site/doc.pdf?docId=5677&Pvigueur=&Padoption=&Pcurrent_version=17&PetatDoc=vigueur& Pversion=&docType=loi&page_format=A4_3&isRSV=true&isSJL=true&outformat=pdf&isModifiante=false (дата обраще-ния: 18.11.2014)
4. Nuspliger K., Mäder J. Bernisches Staatsrecht und Grundzüge des Verfassungsrechts der Kantone – Vierte, überarbeitete und ergänzte Auflage. Bern, Stämpfli Verlag AG, 2012. – S.50.
5. Verfassung des Kantons Appenzell Ausserrhoden vom 30. April 1995 [Электронный ресурс].–2011.–32. URL: http://www. admin.ch/opc/de/classified-compilation/19950099/201109290000/131.224.1.pdf (дата обращения: 18.11.2014)
6. Verfassung des Kantons Bern vom 6. Juni 1993 [Электронный ресурс].–2009.–46. URL: http://www.admin.ch/opc/de/ classified-compilation/19930146/200912100000/131.212.pdf (дата обращения: 18.11.2014)
7. Verfassung des Kantons Freiburg vom 16. Mai 2004 [Электронный ресурс].–2010.–36. URL: http://www.admin.ch/opc/ de/classified-compilation/20042129/201006080000/131.219.pdf (дата обращения: 18.11.2014)
8. Verordnung des Schweizerisches Bundesrates vom 24. Mai 1978 über die politischen Rechte) [Электронный ре-сурс].–2014.–52. URL: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19780105/201401150000/161.11.pdf (дата обращения: 18.11.2014)
9. Авраменко С. Л. Швейцарский федерализм: диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук: 12.00.02 Москва, 2002. – С.165.
10. Федеральная Конституция Швейцарской Конфедерации // Конституции зарубежных стран. М.: Юрлитинформ, 2006. – С.100
References
1. Constitution de la République et canton de Genève du 14 octobre 2012 [Elektronnyy resurs].–2014.–54. URL: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20132788/index.html (data obrashcheniya: 18.11.2014)
2. Loi sur les droits politiques de la République et Canton du Jura du 26 octobre 1978 [Elektronnyy resurs].–2010.–30. URL: http://rsju.jura.ch/extranet/idcplg?IdcService=GET_FILE&dID=34136&Rendition=Web (data obrashcheniya: 18.11.2014)
3. Loi sur l'exercice des droits politiques du canton de Vaud du 16 mai 1989 [Elektronnyy resurs].–2013.–28. URL: http:// www.rsv.vd.ch/rsvsite/rsv_site/doc.pdf?docId=5677&Pvigueur=&Padoption=&Pcurrent_version=17&PetatDoc=vigueur& Pversion=&docType=loi&page_format=A4_3&isRSV=true&isSJL=true&outformat=pdf&isModifiante=false (data obrashche-niya: 18.11.2014)
4. Nuspliger K., Mäder J. Bernisches Staatsrecht und Grundzüge des Verfassungsrechts der Kantone – Vierte, überarbeitete und ergänzte Auflage. Bern, Stämpfli Verlag AG, 2012. – S.50.
5. Verfassung des Kantons Appenzell Ausserrhoden vom 30. April 1995 [Elektronnyy resurs].–2011.–32. URL: http://www. admin.ch/opc/de/classified-compilation/19950099/201109290000/131.224.1.pdf (data obrashcheniya: 18.11.2014)
6. Verfassung des Kantons Bern vom 6. Juni 1993 [Elektronnyy resurs].–2009.–46. URL: http://www.admin.ch/opc/de/ classified-compilation/19930146/200912100000/131.212.pdf (data obrashcheniya: 18.11.2014)
7. Verfassung des Kantons Freiburg vom 16. Mai 2004 [Elektronnyy resurs].–2010.–36. URL: http://www.admin.ch/opc/ de/classified-compilation/20042129/201006080000/131.219.pdf (data obrashcheniya: 18.11.2014)
8. Verordnung des Schweizerisches Bundesrates vom 24. Mai 1978 über die politischen Rechte) [Elektronnyy re-surs].–2014.–52. URL: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19780105/201401150000/161.11.pdf (data obrashcheniya: 18.11.2014)
9. Avramenko S. L. Shveytsarskiy federalizm: dissertatsiya na soiskanie uchenoy stepeni kandidata yuridicheskikh nauk: 12.00.02 Moskva, 2002. – S.165.
10. Federal'naya Konstitutsiya Shveytsarskoy Konfederatsii // Konstitutsii zarubezhnykh stran. M.: Yurlitinform, 2006. – S.100