Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Ученые записки Российской академии музыки имени Гнесиных
Правильная ссылка на статью:

Александр Меркулов Мимика и жестикуляция пианиста в системе исполнительских выразительных средств

Аннотация: Начальный раздел публикации, посвященной редко затрагиваемой в музыковедческих исследованиях проблеме поведения пианиста на сцене в процессе исполнения. Статья построена на основе документальных свидетельств выдающихся музыкантов и музыкальных критиков XIX—XX столетий. Продолжение – в следующем номере.


Ключевые слова:

фортепиано; исполнительское искусство; мимика и жестикуляция пианиста.

Abstract: The article is an initial part of a research dealing with the problem rarely considered in musicological discourse: that is pianist’s behavior on stage. The author’s arguments are based on documents and memoirs of outstanding musicians and musical critics of the 19th – 20th centuries. To be continued in the next issue.


Keywords:

piano; performing art; pianist’s facial expressions and gestures.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Айзенштадт С. Учитель музыки. Жизнь и творчество Карла Черни. М.: Композитор, 2010. 216 с.
2. Алексеев А. Из истории фортепианной педагогики. Руководство по игре на клавишно-струнных инструментах (от эпохи Возрождения до середины XIX века). Хрестоматия. Киев: Музична Украина, 1974. 166 с.
3. Алексеев А. История фортепианного искусства: учебник для муз. вузов в трех частях. Ч. 2. М.: Музыка, 1967. 288 с.
4. Б¸рни Ч. Музыкальные путешествия. Дневник путешествия 1772 г. по Бельгии, Австрии, Чехии, Германии и Голландии / Пер. Е.М. Алексеевой и В.Г. Вилюмана. М.; Л.: Музыка, 1967. 291 с.
5. Бочкарeв А. Психология музыкальной деятельности. М.: Классика—XXI, 2006. 352 с.
6. Будяковский Л. Ференц Лист. Пианист. Педагог. СПб.: Композитор, 2012. 124 с.
7. В классе Гольденвейзера: Сб. ст. / Сост. Д.Д. Благой, Е.И. Гольденвейзер. М.: Музыка, 1986. 216 с.
8. Вик Ф. Фортепиано и пение (избранные главы) / Пер. и прим. Н.А. Шохиревой // От барокко к романтизму. Музыкальные эпохи и стили: эстетика, поэтика, исполни-тельская интерпретация. Вып. 3 / Отв. ред. С.В. Грохотов. М.: Научно-издательский центр «Московская консерватория», 2012. С. 260—271.
9. Гедике А. Памятные встречи // Воспоминания о Рахманинове в 2-х томах. 5-е. изд. Т. 2 / Сост. З.А. Апетян. М.: Музыка, 1988. С. 4—18.
10. Гейне Г. Лютеция / Пер. А. Фeдорова // Гейне Г. Собр. соч. в шести томах. Том 6. Проза 40-х — 50-х годов. Письма. М.: Художественная литература, 1983. С. 5—279.
11. Дюбюк А. Из воспоминаний о музыкальной жизни старой Москвы // Алексеев А. Русские пианисты. Очерки и материалы по истории пианизма / Под ред. А.А. Николаева. М.; Л.: Музгиз, 1948. С. 110—117.
12. История скрипичного искусства: Учебник: В 3-х вып. Вып. 1 / Л. Гинзбург, В. Григорьев. М.: Музыка, 1990. 285 с.
13. Куперен Ф. Искусство игры на клавесине /Пер. О.А. Серовой-Хортик. М.: Музыка, 1973. 152 с.
14. Левашева О. Ференц Лист: Молодые годы. М.: Музыка, 1998. 334 с.
15. Лист Ф. Ф. Шопен. 2-e изд. / Пер. и прим. С.А. Семеновского; Общ. ред. и вступ. ст. Я.И. Мильштейна. М.: Музгиз, 1956. 432 с.
16. Меркулов А. Не только в юбилей // «Советская культура», 1976, 10 декабря [Переизд.: Волгоград — фортепиано — 2012: Сб. ст. и материалов по истории и теории фортепианного искусства / Ред.-сост. М.В. Лидский. Волгоград: ПринТерра-Дизайн, 2012. С. 14].
17. Мильштейн Я. Лист. Изд. 2-е, расширенное и дополненное. Т. II. М.: Музыка, 1971. 600 c.
18. Мильштейн Я. Статьи, воспоминания, материалы / Сост. Е. Калинковицкая, С. Мильштейн. М.: Сов. композитор, 1990. — 288 с.
19. Наумов Л. Под знаком Нейгауза. Беседы с Катериной Замоториной. М.: РАФ «Антиква», 2002. 329 с.
20. Нейгауз Г. К чему я стремился как музыкант-педагог. К столетию Московской консерватории // Нейгауз Г. Размышления, воспоминания, дневники. Избранные ста-тьи. Письма к родителям. М.: Сов. композитор, 1975. С. 84—109.
21. Нейгауз Г. Пианист Артуро Бенедетти Микеланджели // Нейгауз Г. Размышления, воспоминания, дневники. Избранные статьи. Письма к родителям. М.: Сов. композитор, 1975. С. 296—298.
22. Пастернак А. Лето 1903 г. // Новый мир. 1972. № 1. С. 203—211.
23. Печерский Б. Ритмы и рифмы. Афоризмы и афоризки. М.: Композитор, 2012. 120 с.
24. Ройзман Л. Спрашивают педагоги-практики // Вопросы фортепианной педаго-гики / Общ. ред. В.А. Натансона. М.: Музгиз, 1963. С. 21−46.
25. Сабанеев Л. Воспоминания о Скрябине. М.: Классика—XXI, 2000. 391 с.
26. Савшинский С. Пианист и его работа. М.: Классика—XXI, 2002. 244 с.
27. Токарева Л. Музыкальные открытия Михаила Плетнева. Этюды, наброски, интервью. М.: Известия, 2009. 264 с.
28. Фейнберг С. Пианизм как искусство. 2-е изд., доп. М.: Музыка, 1969. 599 с.
29. Фишер Э. Фортепианные сонаты Бетховена // Исполнительское искусство зарубежных стран / Сост. и ред. Я. Мильштейн; Пер. с нем. Л.С. Товалевой. Вып. 8. М.: Музыка, 1977. С. 215—217.
30. Хитрук А. В созвездии Льва // Лев Наумов: Сб. статей и воспоминаний. М.: Дека-ВС, 2007. С. 8—12.
31. Цыпин Г. Музыкант и его работа: Проблемы психологии творчества. М.: Сов. композитор, 1988. 384 с.
32. Шонберг Г. Великие пианисты / Пер. В. Бронгулеева. М.: Аграф, 2003. 416 с.
33. Шуман Р. Избранные статьи о музыке / Ред., вступ. ст. и примеч. Д.В. Житомирского. М.: Музгиз, 1956. 400 с.
34. Шуман Р. О музыке и музыкантах: Собр. ст. в двух томах. Т. II—А / Сост., ред., коммент. Д.В. Житомирского; Пер. А.Г. Габричевского и Л.С. Товалевой. М.: Музыка, 1978. 327 с.
35. Шуман Р. Письма (1817—1840): В 2-х т. / Сост., текстологич. ред., вступит. ст., коммент, указатели Д.В. Житомирского. Т. 1. М.: Музыка, 1970. — 632 с.
36. Marpurg F. W. Historisch-kritische Beiträge zur Aufnahme der Musik. Bd. III. Berlin, 1756. 235 S
References
1. Ayzenshtadt S. Uchitel' muzyki. Zhizn' i tvorchestvo Karla Cherni. M.: Kompozitor, 2010. 216 s.
2. Alekseev A. Iz istorii fortepiannoy pedagogiki. Rukovodstvo po igre na klavishno-strunnykh instrumentakh (ot epokhi Vozrozhdeniya do serediny XIX veka). Khrestomatiya. Kiev: Muzichna Ukraina, 1974. 166 s.
3. Alekseev A. Istoriya fortepiannogo iskusstva: uchebnik dlya muz. vuzov v trekh chastyakh. Ch. 2. M.: Muzyka, 1967. 288 s.
4. B¸rni Ch. Muzykal'nye puteshestviya. Dnevnik puteshestviya 1772 g. po Bel'gii, Avstrii, Chekhii, Germanii i Gollandii / Per. E.M. Alekseevoy i V.G. Vilyumana. M.; L.: Muzyka, 1967. 291 s.
5. Bochkarev A. Psikhologiya muzykal'noy deyatel'nosti. M.: Klassika—XXI, 2006. 352 s.
6. Budyakovskiy L. Ferents List. Pianist. Pedagog. SPb.: Kompozitor, 2012. 124 s.
7. V klasse Gol'denveyzera: Sb. st. / Sost. D.D. Blagoy, E.I. Gol'denveyzer. M.: Muzyka, 1986. 216 s.
8. Vik F. Fortepiano i penie (izbrannye glavy) / Per. i prim. N.A. Shokhirevoy // Ot barokko k romantizmu. Muzykal'nye epokhi i stili: estetika, poetika, ispolni-tel'skaya interpretatsiya. Vyp. 3 / Otv. red. S.V. Grokhotov. M.: Nauchno-izdatel'skiy tsentr «Moskovskaya konservatoriya», 2012. S. 260—271.
9. Gedike A. Pamyatnye vstrechi // Vospominaniya o Rakhmaninove v 2-kh tomakh. 5-e. izd. T. 2 / Sost. Z.A. Apetyan. M.: Muzyka, 1988. S. 4—18.
10. Geyne G. Lyutetsiya / Per. A. Fedorova // Geyne G. Sobr. soch. v shesti tomakh. Tom 6. Proza 40-kh — 50-kh godov. Pis'ma. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1983. S. 5—279.
11. Dyubyuk A. Iz vospominaniy o muzykal'noy zhizni staroy Moskvy // Alekseev A. Russkie pianisty. Ocherki i materialy po istorii pianizma / Pod red. A.A. Nikolaeva. M.; L.: Muzgiz, 1948. S. 110—117.
12. Istoriya skripichnogo iskusstva: Uchebnik: V 3-kh vyp. Vyp. 1 / L. Ginzburg, V. Grigor'ev. M.: Muzyka, 1990. 285 s.
13. Kuperen F. Iskusstvo igry na klavesine /Per. O.A. Serovoy-Khortik. M.: Muzyka, 1973. 152 s.
14. Levasheva O. Ferents List: Molodye gody. M.: Muzyka, 1998. 334 s.
15. List F. F. Shopen. 2-e izd. / Per. i prim. S.A. Semenovskogo; Obshch. red. i vstup. st. Ya.I. Mil'shteyna. M.: Muzgiz, 1956. 432 s.
16. Merkulov A. Ne tol'ko v yubiley // «Sovetskaya kul'tura», 1976, 10 dekabrya [Pereizd.: Volgograd — fortepiano — 2012: Sb. st. i materialov po istorii i teorii fortepiannogo iskusstva / Red.-sost. M.V. Lidskiy. Volgograd: PrinTerra-Dizayn, 2012. S. 14].
17. Mil'shteyn Ya. List. Izd. 2-e, rasshirennoe i dopolnennoe. T. II. M.: Muzyka, 1971. 600 c.
18. Mil'shteyn Ya. Stat'i, vospominaniya, materialy / Sost. E. Kalinkovitskaya, S. Mil'shteyn. M.: Sov. kompozitor, 1990. — 288 s.
19. Naumov L. Pod znakom Neygauza. Besedy s Katerinoy Zamotorinoy. M.: RAF «Antikva», 2002. 329 s.
20. Neygauz G. K chemu ya stremilsya kak muzykant-pedagog. K stoletiyu Moskovskoy konservatorii // Neygauz G. Razmyshleniya, vospominaniya, dnevniki. Izbrannye sta-t'i. Pis'ma k roditelyam. M.: Sov. kompozitor, 1975. S. 84—109.
21. Neygauz G. Pianist Arturo Benedetti Mikelandzheli // Neygauz G. Razmyshleniya, vospominaniya, dnevniki. Izbrannye stat'i. Pis'ma k roditelyam. M.: Sov. kompozitor, 1975. S. 296—298.
22. Pasternak A. Leto 1903 g. // Novyy mir. 1972. № 1. S. 203—211.
23. Pecherskiy B. Ritmy i rifmy. Aforizmy i aforizki. M.: Kompozitor, 2012. 120 s.
24. Royzman L. Sprashivayut pedagogi-praktiki // Voprosy fortepiannoy pedago-giki / Obshch. red. V.A. Natansona. M.: Muzgiz, 1963. S. 21−46.
25. Sabaneev L. Vospominaniya o Skryabine. M.: Klassika—XXI, 2000. 391 s.
26. Savshinskiy S. Pianist i ego rabota. M.: Klassika—XXI, 2002. 244 s.
27. Tokareva L. Muzykal'nye otkrytiya Mikhaila Pletneva. Etyudy, nabroski, interv'yu. M.: Izvestiya, 2009. 264 s.
28. Feynberg S. Pianizm kak iskusstvo. 2-e izd., dop. M.: Muzyka, 1969. 599 s.
29. Fisher E. Fortepiannye sonaty Betkhovena // Ispolnitel'skoe iskusstvo zarubezhnykh stran / Sost. i red. Ya. Mil'shteyn; Per. s nem. L.S. Tovalevoy. Vyp. 8. M.: Muzyka, 1977. S. 215—217.
30. Khitruk A. V sozvezdii L'va // Lev Naumov: Sb. statey i vospominaniy. M.: Deka-VS, 2007. S. 8—12.
31. Tsypin G. Muzykant i ego rabota: Problemy psikhologii tvorchestva. M.: Sov. kompozitor, 1988. 384 s.
32. Shonberg G. Velikie pianisty / Per. V. Bronguleeva. M.: Agraf, 2003. 416 s.
33. Shuman R. Izbrannye stat'i o muzyke / Red., vstup. st. i primech. D.V. Zhitomirskogo. M.: Muzgiz, 1956. 400 s.
34. Shuman R. O muzyke i muzykantakh: Sobr. st. v dvukh tomakh. T. II—A / Sost., red., komment. D.V. Zhitomirskogo; Per. A.G. Gabrichevskogo i L.S. Tovalevoy. M.: Muzyka, 1978. 327 s.
35. Shuman R. Pis'ma (1817—1840): V 2-kh t. / Sost., tekstologich. red., vstupit. st., komment, ukazateli D.V. Zhitomirskogo. T. 1. M.: Muzyka, 1970. — 632 s.
36. Marpurg F. W. Historisch-kritische Beiträge zur Aufnahme der Musik. Bd. III. Berlin, 1756. 235 S