Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Исторический журнал History Illustrated
Правильная ссылка на статью:

Татьяна Соловьева Тыневиль – изобретатель чукотского письма

Аннотация: О знаках, похожих на неуклюжих кайр, присевших на снег, которые надо чертить на бумаге, чтобы что-то запомнить, чукчи знали давно. Когда в XVIII веке у них затеялась торговля с русскими купцами, заприметили, как те рисовали непонятные загогулины в своих толстых гроссбухах. Чукчам, привыкшим воспринимать все на слух, такая привычка долгое время казалась нелепой, однако в начале ХХ столетия они и сами стали задумываться о создании подобных значков, которыми можно будет записывать нужное. Образцом послужило не только русское и английское письмо, но и торговые марки на товарах из России и Америки – из подобной смеси пытался соорудить письмена в начале 1900-х торговец Антымавль с Восточной Чукотки. Гораздо большую известность получила письмотворческая деятельность пастуха Тыневиля, кочевавшего с оленями в Анадырской тундре. К сожалению, сведений о жизни этого необычного человека сохранилось немного. Известно лишь, что родился Тыневиль в зажиточной семье. Но оленей его отца отобрал более сильный сосед, род разорился, и Тыневилю пришлось батрачить у оленевода Вау. И хотя хозяин отдал ему в жены свою дочь Раглине и немного оленей в придачу, крепкого достатка Тыневиль сбить не сумел. Тем не менее, он все равно был чаучу – «богатый оленями». Так называли себя все чукчи-оленеводы, в отличие от соседей, приморских чукчей-собаководов, говоривших о себе анк'альыт – «морской народ», чтобы не путать роды тех, кто кочевал по тундре с оленями и тех, кто обосновался на берегу моря. Впрочем, и те, и другие предпочитали считаться лыо'равэтлян – «настоящими людьми». Какое-то время, в конце 1920-х годов, это самоназвание даже бытовало в качестве официального.



Если вы один из авторов этой статьи, вы можете открыть бесплатный доступ к этой статье для своих читателей. Вы должны зайти под своим логином и паролем, чтобы воспользоваться услугой. Перейдите по ссылке, чтобы зарегистрироваться или осуществить вход.