Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Nota Bene. Books, journals, publishing technologies.
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate ☒
Библиотека
 ваш профиль
Creative Commons License CC-BY-NC Статья опубликована с лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0) – Лицензия «С указанием авторства – Некоммерческая».
Вернуться к содержанию

Филология: научные исследования
Правильная ссылка на статью:

Е.Л. Скворцова Культурная идентичность и концепции «бесформеного» и «формы» в японской эстетике

Аннотация: В статье даётся философский анализ оппозиции “форма бесформенное” в дальневосточной эстетической традиции, противопоставленной оппозиции “форма-содержание” на Западе. Рассматриваются категории классической японской эстетики, описывающие «опыт тела», т.е. опыт целостного, непосредственно-практического неутилитарного знания воплощённого индивида о внутреннем порядке мирового континуума. Делается вывод об эстетической составляющей как главной в культурной идентичности японцев.

Ключевые слова:

филология, форма, бесформенное, японская эстетика, культурная идентичность, буддизм, даосизм, художественная традиция, театр Но, эпоха Хэйан.

Abstract: The article contains a philosophical analysis of the opposition between the shapeless and the form in Far Eastern esthetics compared to the opposition between the form and contents in the West. The author of the article studies concepts of classical Japanese esthetics describing the ‘body experience’, i.e. experience of integral knowledge of an individual about the inner order of the world continuum. The author also makes a conclusion about esthetics being the main component in the cultural identity of Japanese people.

Keywords:

philology, form, shapeless, Japanese esthetics, cultural identity, Buddhism, Taoism, artistic tradition, Noh theatre, Heian period.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Алпатов В.М. О различных значениях термина «факультативность» // Восточное языкознание. Факультатив-ность. М.: Наука, 1982.
2. Анарина Н.Г. Учение Дзэами об актёрском мастерстве // Дзэами Мотокиё. Учение о цветке стиля. Фуси кадэн. М.: Наука, 1989.
3. Анарина Н.Г. Японский театр Но. М.: Наука, 1984.
4. Боронина И.А. Поэзия очарования // Поэтическая антология Кокинсю (перевод со старояпонского И.А. Боро-ниной). М.: ИМЛИ РАН, 2005.
5. Григорьева Т.П. Путь сердца. М.: Новый акрополь, 2008.
6. Гуревич П.С. Философская антропология // Социокультурная антропология. М.: Культура, 2012.
7. Дао дэ цзин // Древнекитайская философия. Т. 1. М.: Мысль, 1972.
8. Ермакова Л.М. Слова богов и песни людей. М.: Наука, 1995.
9. Игнатович А.Н. Буддизм в период Хэйан // Буддизм в Японии. М.: Наука, 1993.
10. Игнатович А.Н. Чайное действо. М.: Русское феноменологическое общество, 1997.
11. Имамити Томонобу. Тоё-но бигаку (Эстетка Дальнего Востока). Токио: TBS Буританика, 1985.
12. Караки Дзюндзо. Мудзё (Изменчивость всего сущего). Токио: Тикума сёбо, 1964.
13. Князева Е.Н., Курдюмов С.П. Синергетика и Восток: близость далёкого // Духовные истоки Японии. Альманах. Т. 1. М.: Толк, 1995.
14. Кодекс бусидо. Хагакурэ. Сокрытое в листве. М.: Эксмо, 2010.
15. Куки Сюдзо. Ики-но кодзо (Структура «ики»). Токио: Иванами сётэн, 1972.
16. Малявин В.В. Молния в сердце. М.: Наталис, 1997.
17. Мещеряков А.Н. Книга японских символов. М., 2007.
18. Николаева Н.С. Каноническая структура японского сада (на примере сухого дзэнского сада) // Проблема канона в древнем и средневековом искусстве Азии и Африки. М.: Наука, 1973.
19. Нихон котэн бунгаку тайкэй (Курс древней японской литературы). Т. 65. Токио: Иванами сётэн, 1961.
20. Ониси Ёсинори. Югэн то аварэ (“Югэн” и “аварэ”). Токио: Иванами сётэн, 1973.
21. Симонова-Гудзенко Е.К. История древней и средневековой Японии. М., 1989.
22. Скворцова Е.Л. Культурная традиция и японская эстетическая мысль XX века. Germany, Saarbrucken: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2012.
23. Скворцова Е.Л. Странствия как путь художника в традиционной Японии // Человек. 2010. № 3.
24. Скворцова Е.Л. Япония: кризис культурной идентичности при встрече с западной цивилизацией // Вопросы философии. 2012. № 7.
25. Соколов-Ремизов С.Н. Литература. Каллиграфия. Живопись. М.: Искусство, 1985.
26. Сутра мудрость сердца (Хання сингё). (Перев. и комм. В.П. Мазурика) // Духовные истоки Японии. Альманах. Т. 1. М.: Толк, 1995.
27. Трубникова Н.Н. «Различение учений» в японском буддизме IX в. Кукай [Кобо Дайси] о различиях между тайным и явными учениями. М.: Росспэн, 2000.
28. Трубникова Н.Н. Традиция «исконной просветлённости» в японской философской мысли. М.: Росспэн, 2010.
29. Хайдеггер М. Время и бытие. М., 1993.
30. Цымбурский В.Л. Идентичность цивилизационная // Новая философская энциклопедия в 4 т. Т. 2. М.: Мысль, 2010.
31. Чжуан-Цзы. Ле-Цзы. (Перев. и комм. В.В. Малявина). М.: Мысль, 1995.
32. Michele Marra. Modern Japanese Aesthetics. A Reader. Honolulu, 1999
References
1. Alpatov V.M. O razlichnykh znacheniyakh termina «fakul'tativnost'» // Vostochnoe yazykoznanie. Fakul'tativ-nost'. M.: Nauka, 1982.
2. Anarina N.G. Uchenie Dzeami ob akterskom masterstve // Dzeami Motokie. Uchenie o tsvetke stilya. Fusi kaden. M.: Nauka, 1989.
3. Anarina N.G. Yaponskiy teatr No. M.: Nauka, 1984.
4. Boronina I.A. Poeziya ocharovaniya // Poeticheskaya antologiya Kokinsyu (perevod so staroyaponskogo I.A. Boro-ninoy). M.: IMLI RAN, 2005.
5. Grigor'eva T.P. Put' serdtsa. M.: Novyy akropol', 2008.
6. Gurevich P.S. Filosofskaya antropologiya // Sotsiokul'turnaya antropologiya. M.: Kul'tura, 2012.
7. Dao de tszin // Drevnekitayskaya filosofiya. T. 1. M.: Mysl', 1972.
8. Ermakova L.M. Slova bogov i pesni lyudey. M.: Nauka, 1995.
9. Ignatovich A.N. Buddizm v period Kheyan // Buddizm v Yaponii. M.: Nauka, 1993.
10. Ignatovich A.N. Chaynoe deystvo. M.: Russkoe fenomenologicheskoe obshchestvo, 1997.
11. Imamiti Tomonobu. Toe-no bigaku (Estetka Dal'nego Vostoka). Tokio: TBS Buritanika, 1985.
12. Karaki Dzyundzo. Mudze (Izmenchivost' vsego sushchego). Tokio: Tikuma sebo, 1964.
13. Knyazeva E.N., Kurdyumov S.P. Sinergetika i Vostok: blizost' dalekogo // Dukhovnye istoki Yaponii. Al'manakh. T. 1. M.: Tolk, 1995.
14. Kodeks busido. Khagakure. Sokrytoe v listve. M.: Eksmo, 2010.
15. Kuki Syudzo. Iki-no kodzo (Struktura «iki»). Tokio: Ivanami seten, 1972.
16. Malyavin V.V. Molniya v serdtse. M.: Natalis, 1997.
17. Meshcheryakov A.N. Kniga yaponskikh simvolov. M., 2007.
18. Nikolaeva N.S. Kanonicheskaya struktura yaponskogo sada (na primere sukhogo dzenskogo sada) // Problema kanona v drevnem i srednevekovom iskusstve Azii i Afriki. M.: Nauka, 1973.
19. Nikhon koten bungaku taykey (Kurs drevney yaponskoy literatury). T. 65. Tokio: Ivanami seten, 1961.
20. Onisi Esinori. Yugen to avare (“Yugen” i “avare”). Tokio: Ivanami seten, 1973.
21. Simonova-Gudzenko E.K. Istoriya drevney i srednevekovoy Yaponii. M., 1989.
22. Skvortsova E.L. Kul'turnaya traditsiya i yaponskaya esteticheskaya mysl' XX veka. Germany, Saarbrucken: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2012.
23. Skvortsova E.L. Stranstviya kak put' khudozhnika v traditsionnoy Yaponii // Chelovek. 2010. № 3.
24. Skvortsova E.L. Yaponiya: krizis kul'turnoy identichnosti pri vstreche s zapadnoy tsivilizatsiey // Voprosy filosofii. 2012. № 7.
25. Sokolov-Remizov S.N. Literatura. Kalligrafiya. Zhivopis'. M.: Iskusstvo, 1985.
26. Sutra mudrost' serdtsa (Khannya singe). (Perev. i komm. V.P. Mazurika) // Dukhovnye istoki Yaponii. Al'manakh. T. 1. M.: Tolk, 1995.
27. Trubnikova N.N. «Razlichenie ucheniy» v yaponskom buddizme IX v. Kukay [Kobo Daysi] o razlichiyakh mezhdu taynym i yavnymi ucheniyami. M.: Rosspen, 2000.
28. Trubnikova N.N. Traditsiya «iskonnoy prosvetlennosti» v yaponskoy filosofskoy mysli. M.: Rosspen, 2010.
29. Khaydegger M. Vremya i bytie. M., 1993.
30. Tsymburskiy V.L. Identichnost' tsivilizatsionnaya // Novaya filosofskaya entsiklopediya v 4 t. T. 2. M.: Mysl', 2010.
31. Chzhuan-Tszy. Le-Tszy. (Perev. i komm. V.V. Malyavina). M.: Mysl', 1995.
32. Michele Marra. Modern Japanese Aesthetics. A Reader. Honolulu, 1999
Издательство
 
Авторам
 
Услуги
 
Разное
 
Наши сайты

© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.