Е.Л. Скворцова Японская эстетика: от традиции к философии

Аннотация: в статье рассматриваются процессы, происходившие в духовной жизни Японии в эпоху 1870- 1930-е гг., т.е. в период интенсивного усвоения философских идей Запада. Такое усвоение подразумевало не только знакомство с большим количеством произведений на иностранных языках; оно положило начало возникновению научной и философской терминологии на родном языке. За этот период было создано два крупных учебных и исследовательских центра — Институты эстетики в Токийском и Киотоском университетах, что сделало возможным рассмотрение имплицитной эстетики традиционной Японии как неотъемлемой части «пёстрой мозаики» мировой эстетической мысли.

Ключевые слова:

Abstract: The article is devoted to the processes which were ongoing in a spiritual life of Japan during 1870-1930 when Japan was intensively adopting Western philosophy. Such adoption did not involve only conversance with foreign literature; it also laid foundation for the origin of scientific and philosophical terminologies in their native language. Two major study and research centers were created during that period – Institutes of Esthetics at the University of Tokyo and Kyoto University, which gave an opportunity to consider the implicit esthetics of traditional Japan to b an essential part of the bright mosaic of the world esthetics.

Keywords: