М.С. Чакалова О соотношении понятий “наделение” и “делегирование” государственных полномочий органам местного самоуправления

Аннотация: в законодательстве Российской Федерации не дано определение понятия «наделение органов местного самоуправления отдельными государственными полномочиями». Наряду с понятием «наделение» употребляются также понятия «передача» и «делегирование». Сравнительный анализ Европейской хартии местного самоуправления, конституций зарубежных стран, законодательства Российской Федерации, определений этих понятий позволяет сделать вывод, что понятие «наделение» целесообразно заменить на «делегирование».

Ключевые слова:

Abstract: The Russian legislation fails to provide a definition for endowing municipal bodies with certain state powers. In addition to the term “lodgement” the terms of “transfer” and “delegation” are used. Comparative analysis of the European Charter for Municipal Government, Constitutions of foreign states, legislation of the Russian Federation, definitions of these terms, allows us to make a conclusion that “lodgement” should be substituted for “delegation”.

Keywords: