Сорокина Т.М. Париж барона Османа: столица на путях от города эпохи культуры к городу эпохи цивилизации в зеркале литературы и искусства

Аннотация: В статье исследуется отражение радикального обновления одного из старейших городов Европы, столицы Франции Парижа, предпринятого бароном Османом в 1850-х – 1900-х годах, в литературе XIX века (на примере произведений Э. Золя, Ги де Мопассана, В. Гюго, Ш. Бодлера). Значение его состоит в превращении города как средоточия традиционной культуры в передовой центр индустриальной цивилизации. Цель данной статьи – проследить связь, которая существовала между перепланировкой города и созданием новых правил цивилизованного общежития, изучить реакцию на произошедшие изменения в искусстве, а именно в литературе. Османовский Париж явился образцом тотальной перестройки города в индустри-альную эпоху, в эпоху формирования массового общества. Несмотря на ту разрушительную силу, которую нес с собой Осман, несмотря на уничтожение им исторических памятников и изменение атмосферы, царившей в Париже того времени и столь ценимой современниками, его позитивное влияние на развитие города неоспоримо. В ходе исследования отклика на реформы Османа в искусстве открылась диалектика культурного движения, которая разрешила конфликт между старым и новым. Первое неприятие произведенных изменений сменяется двумя тенденциями: во-первых, с новой силой открывается ценность старого, ставится проблема сохранения прошлого, возобновляется интерес к истории; во-вторых, новое становится повседневностью, входит в интимный мир человека, поэтизируется и включается в культурный контекст эпохи.

Ключевые слова:

Abstract: The author of the article studies how radical transformation of one f the oldest cities in Europe and the capital of France, Paris, made by Baron Haussmann in the 1850’s – 1900’s, was refl ected in literature at XIX century (based on the example of Emile Zola, Guy de Maupassant, Viktor Hugo and Charles Baudelaire). The main idea of transformations was to turn the city as the centre of traditional culture into a progressive center of industrialized civilization. The purpose of the preset article is to trace back the connection between architectural replanning of the city and creation of new rules of a civilized social life as well as to study response to such transformations in art, particularly, in literature. Osman’s Paris was an example of total city replanning that was famous during the industrial age. Even though Osman destroyed many historical monuments and completely changed the atmosphere of Paris, today it is no doubt that he had a positive impact on the development of the city. Osman’s reforms led to creation of cultural dialectics that solved the confl ict between the new and the old. The initial rejection of transformations was replaced by the two tendencies: fi rstly, the old was valued again and the past was tried to be preserved and secondly, the new became part of everyday life, art and culture of that epoch.

Keywords: