Н.С. Романенко Характеристика эквивалентности в российском гражданском праве

Аннотация: Право и экономика уже на этапе формирования тесно взаимодействовали между собой, а для удобства взаимодействия нередко заимствовали друг у друга отдельные термины и словосочетания. Именно так и произошло с эквивалентностью. Наиболее тесную связь эквивалентность имеет с таким понятием как возмездность. На протяжении всей истории цивилистической науки использование этих понятий не вызывало затруднений. Их смысл казался достаточно выясненным и не требующим специального разъяснения. Более того, эти термины нередко использовались как взаимозаменяемые. Подобное отношение к ним, в конечном счете, привело к смешению возмездности и эквивалентности.

Abstract: Even at the time of their very formation law and economics interacted actively and took particular terms from each other. It was the case with the term “equivalency” as well. Equivalency is most closely related to the term “retribution” and it have always seemed that the difference is clear…However, now two terms are often mixed up…