Библиотека
|
ваш профиль |
Современное образование
Правильная ссылка на статью:
Кананыкина Е.С.
Политико-идеологические тенденции в развитии института образования
// Современное образование.
2012. № 2.
С. 10-71.
DOI: 10.7256/2306-4188.2012.2.447 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=447
Политико-идеологические тенденции в развитии института образования
Дата направления статьи в редакцию: 17-11-2012Дата публикации: 1-12-2012Аннотация: Все педагогические парадигмы концептуально осмысливают определенные базовые модели образования, описывая и интерпретируя их с педагогической точки зрения в качестве модели педагогического процесса в терминах и понятиях педаго-гики как особой отрасли научного знания. Такие концептуальные характеристики позволяют представить различные варианты сочетания базовых моделей образования в различных плоскостях их соотношения, обозначить крайние полюса негатива и позитива в организации учебно-воспитательного процесса, наметить перспективы его оптимизации в современных условиях. В работе дается представление о парадигмах, сложившихся в системах образования европейских, восточных и африканских стран. Великие педагогические эпосы не немее великих мыслителей ученых и фи-лософов Древнего Востока, Северной Африки, Передней и Средней Азии легли в основу традиций воспитания современного поколения людей, проживающих на данных континентах. Основы этих традиций, их принципы составляют суть исто-рических и нормативных документов, посвященных идее воспитания и обучения. Ключевые слова: парадигмы, педагогика, доктрина, идеологияAbstract: All pedagogical paradigms conceptually comprehend certain basic models of education, they describe and interpret such models from an educational point of view in terms of pedagogy being a special branch of science. Such conceptual characteristics allow one to present different variations of basic educational models combinations in different relations, to specify the extreme poles of negative and positive aspects of the educational process, to outline the prospects of its optimization in the modern conditions. The article gives the idea of paradigms of the education systems of Europe, Easter and African countries. The great pedagogical eposes of the great thinkers and philosophers of the Ancient East, North Africa, the Near East and Central Asia formed the basis of the education traditions of the our generation of people living in these continents, their principles are the essence of the historical and legal documents on the idea of education and upbringing. Keywords: doctrine, pedagogy, paradigms, ideologyПараграф 1. Педагогические модели развития образования стран романо-германской правовой семьи В последнее десятилетие в российской научной литературе неоднократно предпринимались попытки выделения и обоснования базовых моделей образования, а также осуществления их парадигмально-педагогической типологии. Необходимость указанного обусловливается объективной потребностью в упорядочении и систематизации педагогического знания о существующих путях и способах организации учебно-воспитательного процесса. Кроме того, эти попытки во многом стимулировались все более настойчиво заявляющей о себе объективной необходимостью в выработке системы координат, позволяющей ориентироваться в бесконечном многообразии педагогических систем, концепций, теорий, технологий, методик прошлого и настоящего [2]. Различные авторы создают парадигмально-педагогические типологии базовых моделей образования, опираясь на различные основания, высвечивая различные грани педагогической реальности. В последнее время заметно усилилась тенденция к созданию типологий, которые жестко не привязываются к определенным конкретно-историческим социокультурным условиям возникновения и существования моделей образования, а позволяют их рассматривать на протяжении длительных периодов времени, применительно к различным эпохам и культурам [6]. Парадигмально-педагогические типологии были предложены в середине 1990-х гг. Ш. А. Амонашвили, И. А. Колесниковой, О. Г. Прикотом, Е. А. Ямбургом. Критерием их отбора стали четкая парадигмальная определенность и универсальность, понимаемая как возможность охвата и интерпретации всего многообразия педагогической реальности различных эпох и культур. Фундаментальным антропологическим основанием образования считается принципиальная незавершенность каждого появляющегося на свет человека, который от рождения лишь принадлежит к биологическому виду Homo sapiens и обладает организмом, не только не связанным жесткими врожденными поведенческими программами, но, наоборот, бесконечно открытым к научению, к прижизненному овладению социальным опытом. Лишь включившись в живую ткань человеческих отношений, межличностного общения и взаимодействия, действуя в мире культуры, учась пользоваться ее достижениями, воспроизводя и развивая ее, человек обретает свой человеческий образ. Парадигмы авторитарно-императивной и гуманной педагогики (подход Ш. А. Амонашвили). Анализируя позицию Ш. А. Амонашвили, в центре внимания которого находятся авторитарно-императивная и гуманная педагогика, важно иметь в виду, что в ней нашли свое концентрированное выражение те ожесточенные дискуссии, которые во второй половине 1980-х гг. велись вокруг бездетности официальной советской педагогики и авторитаризма массовой советской школы, путей их преодоления и перспектив радикальной гуманизации отечественного образования. Согласно точке зрения Ш. А. Амонашвили, авторитарно-императивная педагогика ставит во главу угла учебно-воспитательного взаимодействия не доверие воспитателя к воспитаннику, не стремление учителя опереться на активность и творческую самостоятельность ученика, а необходимость постоянного контроля, надзора, проверки первым второго как важнейших средств ограничения его естественной активности, побуждения и принуждения его к ответственности, прилежанию и исполнительности. При таком подходе педагогический процесс тяготеет к тому, чтобы утратить качество пронизанного взаимопониманием сотрудничества, и принимает форму однонаправленного формирующего воздействия [1]. Важнейшая задача авторитарно-императивной педагогики заключается в подчинении реальной жизни ребенка учению, ибо только таким образом его можно подвести к будущей полноценной, настоящей взрослой жизни. Авторитарный педагог, руководствуясь своими императивными образовательными установками, стремится продиктовать ребенку всю его жизнь – и знания, и ценности, и убеждения, и нормы поведения. В результате такого подхода, ориентированного не на конкретных детей, не на их действительные мотивы и интересы, потребности и способности, появляется нежелание учащихся образовываться в соответствии с императивами и требованиями педагогов, происходит превращение их в непослушных строптивцев, потерявших всякую охоту учиться. Сами процессы воспитания и обучения оказываются оторванными от жизни детей, от их реальных интересов и поэтому отторгаются ими, вызывают сопротивление и неприятие [5]. Следствием этого, по мнению Ш. А. Амонашвили, является тот факт, что авторитарн-императивная педагогика исходит из невозможности осуществления образования без принуждения, что неизбежно порождает насилие по отношению к детям. Важнейшей задачей авторитарно-императивной педагогики является поддержание дисциплины. Стержнем соответствующей ей модели образовательного процесса становится тип педагогического взаимоотношения, предполагающего с одной стороны, требовательность и строгость, а с другой – подчинение и послушание. Активность ребенка оказывается полностью подконтрольной воле взрослого, который, стимулируя, направляя или подавляя ее, решает поставленные им задачи по воспитанию и обучению своего питомца. Главным для авторитарного педагога, подчеркивает Ш. А. Амонащвили, оказывается внешняя цель образования, а не сам ребенок. Пытаясь ее достичь, учитель стремится опереться на незыблемые педагогические установления и требования, нивелирующие индивидуальные особенности детей. Ребенок как бы отчуждается от участия в простраивании собственного образования. Он превращается в средство достижения педагогических целей и рассматривается не как целостная, уникальная, неповторимая личность, а как материал, с которым работает воспитатель и который обладает определенными качествами и свойствами, способствующими или, наоборот, препятствующими реализации замысла учителя-творца. В качестве типичного примера авторитарно-императивной педагогики Ш. А. Амонашвили рассматривает официальную советскую педагогику и соответствующую ее установкам практику массовой советской школы. Реальной же альтернативой ей, по мнению Ш. А. Амонашвили, является педагогика сотрудничества, представляющая собой один из вариантов гуманной педагогики, которая по самой своей сути противостоит авторитарно-императивной [4]. Гуманная педагогика, утверждает Ш. А. Амонашвили, прежде всего, должна способствовать реализации природы каждого человека, которая у детей проявляется, во-первых, в стремлении к развитию, во-вторых, в страсти к свободе и, в-третьих, в потребности взросления. Именно в этом он видит ее высший смысл, ее главное предназначение. Перед учителем стоит задача не игнорировать актуальные состояния ребенка, а наоборот, максимально полно согласовывать педагогическую организацию развития ребенка с его собственными намерениями и интенциями. Только такой подход к обучению и воспитанию может заложить основы подлинной глубинной духовной общности наставника и воспитанника. Именно он лежит в основе образовательного процесса, базирующегося на взаимопонимании, взаимодействии, сотрудничестве. Принимая ребенка таким, каков он есть, гуманный воспитатель делает важнейший шаг к обеспечению целостности педагогического процесса, которая будет проистекать из естественного многообразия реальной жизни детей. Парадигма гуманной педагогики ориентирует учителя на то, чтобы сделать ребенка своим единомышленником, добровольным и заинтересованным сотрудником, соратником, превратить в равноправного участника, соавтора собственного образования. Взаимоотношения между участниками педагогического процесса должны строиться на началах любви, уважения, понимания, т.е. иметь выраженный гуманный характер. Эти принципы требуют устроить окружающий мир и педагогический процесс таким образом, чтобы ребенок познавал и усваивал истинно человеческое; познавал себя как человека; проявлял свою истинную индивидуальность; находил общественный простор для развития своей истинной природы; его интересы совпадали с общечеловеческими интересами; были нейтрализованы источники, способные провоцировать ребенка на асоциальные действия и поступки. Ставя вопрос о необходимости педагогического плюрализма и критикуя советскую эпоху за то, что она не несла в себе альтернативных вариантов теории и практики образования в силу глубоко идеализированного разделения педагогики на советскую и буржуазную, сам Ш. А. Амонашвили такой конструктивной альтернативы не предлагает. Выделенные им парадигмы образования и в своих названиях – гуманная и авторитарно-императивная, и в своих содержательных характеристиках ориентированы на оценку, располагающую не к их продуктивному диалогу, а к конфронтации и обличению состояния и наследия советской педагогики. Парадигмы когнитивной и личностной педагогики (подход Е. А. Ямбурга) Другую типологию педагогических парадигм предлагает Е. А. Ямбург. Он строит ее в иной, чем Ш. А. Амонашвили, логике – не противопоставляя выделенные базовые модели образования как хорошие и плохие, правильные и неправильные, а по принципу взаимодополнения [7]. Предельно обобщенные педагогические парадигмы Е. А. Ямбург отождествляет с двумя основными «философиями» образования, которые, по его мнению, определяют стратегические цели теории обучения и воспитания, задают парадигмы мышления и детерминируют характер решения обобщенных педагогических проблем. Он говорит о когнитивной и личностной философии образования и рассматривает соответствующие им способы организации и реализации учебно-воспитательного процесса. Парадигма когнитивной педагогики центрирована на интеллектуальном (когнитивном) развитии ребенка, сквозь призму которого она пытается решать большинство проблем обучения и воспитания. Соответствующая ей модель образования, утверждает Е. А. Ямбург, ориентирует школу на предметные программы, поддающиеся оценке результаты, селекцию детей по уровню способностей, отбор многообещающих детей с их последующим углубленным обучением с помощью технологий, обеспечивающих развитие их креативности, а также детей, которые нуждаются в компенсационном и коррекционном режимах обучения. Когнитивная педагогика позволяет готовить ребенка к жестким требованиям современного общества, соотносить организацию его развития не столько с реализацией его уникальной индивидуальности, сколько с заранее определенными нормативами, выведенными из социальной целесообразности и детерминированными социокультурными обстоятельствами и перспективами жизни человека. В настоящее время, по мнению Е. А. Ямбурга, на Западе и в России вектор педагогического поиска направлен от когнитивной парадигмы образования к личностной, или аффективно-эмоционально-волевой, влияние которой усилилось с начала XX в. Парадигма личностной педагогики переносит центр тяжести с интеллектуального на эмоциональное и волевое развитие человека. Основной ценностью здесь провозглашено развитие личности в процессе образования, придание большого значения спонтанному, естественному развитию ребенка. Парадигма личностной педагогики рассматривает ученика как личность, которая сама может и должна с помощью учителя выбрать тот путь образования, который поможет ей достичь наилучших результатов. При таком подходе оказывается, что во многих случаях нормы и требования, предъявляемые к учащимся в процессе обучения, не могут быть жестко фиксированными. От педагога требуется внимательное наблюдение за личностным ростом и развитием детей, постоянный учет их индивидуальных интересов и проблем, определение на этой основе целей образования, путей и средств их осуществления [3]. Е. А. Ямбург настаивает на невозможности безоговорочного принятия «в чистом виде» ни когнитивной, ни личностной парадигм образования. Он подчеркивает целесообразность признания педагогического плюрализма, гармонизации различных подходов, межпарадигмальной кооперации, открытости к коммуникации, ориентированности на потребности ребенка и общества одновременно. Когнитивная и личностная парадигмы образования, утверждает Е. А. Ямбург, по сути, обозначают полюса планеты, именуемой личностью. Жизнь на полюсах возможна, но она требует огромных дополнительных затрат и усилий, а потому не является оптимальной формой организации образования. Более того, в каждом конкретном случае сочетание когнитивного и личностного подходов может быть различным и должно тщательно продумываться, обосновываться и соответствующим образом технологически обеспечиваться. В истории педагогики когнитивная и личностная парадигмы сосуществуют, взаимодействуют, противостоят и дополняют друг друга на протяжении веков и тысячелетий. В европейской традиции уже Сократ во второй половине V в. до н.э. обосновывал и практически реализовывал когнитивный подход к организации образования. По словам его ученика Ксенофонта, Сократ утверждал, что и «справедливость, и всякая другая добродетель есть мудрость. Справедливые поступки и вообще все поступки, основанные на добродетели, прекрасны и хороши. Поэтому люди, знающие, в чем состоят такие поступки, не захотят совершить никакой другой поступок вместо такого, а люди незнающие не могут их совершать, и даже если пытаются совершить, то впадают в ошибку». Стоя на позициях безусловного рационализма, Сократ связывал добродетель с истинным знанием. Эта когнитивная по своему содержанию установка определила суть его просветительских взглядов и легла в основу наиболее влиятельной европейской педагогической традиции. Согласно этой установке посредством образования, приобщения человека к истинному знанию его можно сделать мудрым, добродетельным, добиться от него нравственного поведения. Эту линию развивал во второй половине XVII в. Д. Локк, а в начале XIX столетия обосновывал И. Гербарт. Ее резко критиковал в середине XVIII в. Ж.-Ж. Руссо [8]. Противостояние парадигм когнитивной и личностной педагогики усилилось на рубеже XIX-XX вв. и продолжало нарастать на протяжении XX столетия. И хотя личностную модель разрабатывали и пропагандировали такие выдающиеся теоретики и практики образования, как Д. Дьюи, К.Н. Вентцель, М. Монтессори, А. Нил, К. Роджерс и другие, в массовой педагогической практике продолжают господствовать когнитивные подходы. Парадигмы педагогики традиции, научно-технократической и гуманитарной педагогики (подход И. А. Колесниковой). Решить указанную задачу попыталась И. А. Колесникова, предложившая свой вариант типологии педагогических парадигм. В ее классификации педагогическая парадигма характеризует типологические и смысловые границы существования субъекта педагогической деятельности в пространстве профессионального бытия. По мнению И. А. Колесниковой, индикаторами парадигмальной принадлежности педагога являются: во-первых, его мировоззрение, определяющее понимание природы человека и закономерностей его развития; во-вторых, смысловые доминанты профессионального бытия и волевые установки учебно-воспитательной деятельности; в-третьих, ориентация и истоки формирования системы профессионально-педагогических ценностей и критериев оценки и, наконец, в-четвертых, характер взаимодействия участников педагогического процесса. Историко-генетический анализ, отмечает И. А. Колесникова, позволил ей на протяжении развития всего мирового педагогического процесса обнаружить наличие трех возникших в разное время парадигмальных пространств. Этим пространствам соответствуют педагогические парадигмы традиции, научно–технократическая и гуманитарная. Генетически самой древней, по мнению И. А. Колесниковой, является педагогическая парадигма, которую она называет парадигмой традиции (а в более ранних работах – эзотерической парадигмой). Эта парадигма соответствует модели образования, органично вплетенной в традиционный уклад жизни людей, и базируется на образцах воспитания и обучения, которые сами являются составными элементами традиции как наиболее устойчивой, стабилизирующей составляющей механизма социального наследования. Традиция ориентировала людей на необходимость вписаться в окружающий их природный и социальный мир, на безусловное принятие опыта предшествующих поколений, созданных предками образцов и норм духовной и предметно–практической деятельности. Она давала людям необходимые для жизни средства, в том числе и собственно педагогические [9]. В пространстве традиции формировался эзотерический тип миропонимания, базирующийся на признании в той или иной конкретной форме существования вечной, абсолютной, неизменной Истины, перед которой все обретают равенство. Подлинное Учение оказывалось Путем, ведущим к Истине, которой нельзя научить, но к которой можно приобщиться посредством напряженной индивидуальной, внутренней работы с помощью мудрого Учителя. От ученика требовалось абсолютное беспрекословное подчинение Учителю, который руководил его физическим, психическим, нравственным развитием, готовил его к восприятию Истины Откровения, во многом интуитивному, к постижению вечного Абсолюта. Генетически более поздней, чем парадигма педагогики традиции, но более привычной и понятной для нас, является, по мнению И. А. Колесниковой, научно-технократическая парадигма образования. Оно базируется на ценностных представлениях о существовании объективной истины, которые строятся на конкретно-историческом, научно обоснованном и практически апробированном знании. Это знание обезличено, усреднено, ограничено рамками научно–технического прогресса, и чем дальше, тем быстрее оно устаревает. Научно-технократическая парадигма обращает педагога к объективной реальности, заставляя именно из нее, а не из конкретного человека, черпать основные ценности и смыслы. Объективное, точное знание и четкие правила его передачи ученику становятся главной профессиональной ценностью учителя, который оценивает результаты воспитания и обучения в жесткой логике системы бинарных оппозиций «знает – не знает», «умеет – не умеет», «воспитан – не воспитан». При этом учитель всегда ориентируется на внешние, объективно заданные эталоны, нормы, стандарты, с которыми сверяется уровень обученности и воспитанности. Сам результат педагогической деятельности оказывается существующим лишь постольку, поскольку существует его идеальный стандартизированный прогноз. И. А. Колесникова подчеркивает, что в рамках парадигмы научно-технокра-тической педагогики взрослый всегда является носителем эталонного знания и поведения и поэтому взаимодействует с ребенком в режиме информационного сообщения, монолога. Его важнейшей задачей оказывается поиск алгоритмов, позволяющих «заводить» эталонное содержание образования в сознание и поведение ребенка и обеспечивающих их полное и точное воспроизведение. Стремясь к достижению этого результата, учитель часто оставляет без внимания ту физиологическую, психологическую, нравственную цену, которую за него платит ученик. При этом не только ребенок становится средством достижения эталонного результата, но и учитель оказывается средством обучения и воспитания, трансляции информации и формирования должного поведения. В отличие от двух рассмотренных типов педагогических парадигм гуманитарная парадигма образования, связанная, по мнению И. А. Колесниковой, с именами Сократа, Ж.-Ж. Руссо, Л. Н. Толстого, Д. Дьюи, B. C. Библера, формировалась по мере реализации стремления человечества проникнуть в глубины субъективного мира. В ее рамках основной педагогической ценностью становится конкретный человек с его уникальным внутренним пространством и индивидуально-специфическим процессом познания, что определяет приоритетную значимость субъективированного, персонифицированного, индивидуально окрашенного знания, всегда имеющего автора. Одной из центральных проблем гуманитарной педагогики становится необходимость решения задачи, связанной с вовлечением ребенка в процесс самостоятельного поиска истины. Таким образом, И. А. Колесникова, в отличие от Ш. А. Амонашвили и Е. А. Ямбурга, преодолевает бинарное противопоставление двух педагогических парадигм и выделяет три типологические модели. Вместе с тем в ее схеме, как и у Ш. А. Амонашвили, прослеживается стремление развести «хорошие» и «плохие» парадигмальные модели образования. Так, парадигма педагогики традиции представлена окрашенной в романтико-экзотические тона, парадигма научно-технократической педагогики – в негативные антиличностные, а гуманитарной – в подчеркнуто позитивные гуманистические тона. Парадигмы естественнонаучной, технократической, эзотерической, гуманистической и полифонической педагогики (подход О. Г. Прикота) О. Г. Прикот выделяет пять научно-педагогических парадигм – естественнонаучную, технократическую, эзотерическую, гуманистическую и полифоническую. Он опирается на классический парадигмальный подход Т. Куна в интерпретации Естественнонаучная парадигма, по мнению О. Г. Прикота, строится на субъектно-объектных отношениях между исследующим и следуемым, предполагает обязательное наличие проверяемых гипотетических построений, определение специальных условий экспериментальной работы и экспериментальной проверки гипотетических построений, обобщение экспериментальных данных и построение ее этой основе теоретических положений. Истинным в данной научно, педагогической парадигме оказывается то, что может быть эксперт ментально проверено. Этой парадигме, утверждает О. Г. Прикот, соответствуют педагогические идеи Ж.-Ж. Руссо, изложенные в романе-трактате «Эмиль, или О воспитании». Технократическая парадигма также, как правило, базируется на субъектно-объектных отношениях между исследующим и исследуемым. В рамках ее реализации предполагается проведение анализа потребностей в продукте, построение прогностической модели объекта (проектирование объекта–изделия с необходимыми параметрами и характеристиками), классификацию смоделированного объекта и «погружение» его в действительность (т.е. поиск его аналогов среди уже существующих объектов с похожими свойствами базовых параметров и характеристик) и, наконец, изготовление объекта с заданными значениями параметров и характеристик, наилучшими в существующих условиях действительности. Истинным в парадигме технократической педагогики считается целесообразное. Парадигма гуманистической педагогики строится на субъектно-субъектных отношениях изучающего и изучаемого. Она предполагает диалог в качестве базовой формы коммуникации и базового исследовательского метода. Сам исследовательский процесс заключается в поиске уникальных, не поддающихся экспериментальной проверке и (или) классификационным процедурам истин и смыслов. Эзотерическая парадигма, согласно точке зрения О. Г. Прикота, основывается на объектно-объектном отношении учителя и ученика, исследующего и исследуемого. Он обращает внимание на то обстоятельство, что в контексте рассматриваемой парадигмы учитель является лишь транслятором Истины и часто, как и ученик (исследуемый), не играет сущностно-активной роли в педагогической коммуникации. В рамках эзотерической парадигмы исследовательский процесс строится таким образом, что в нем вывод предшествует процедура доказательства, сущность исследовательской процедуры сводится к описанию и рефлексии Пути постижения Абсолютной Истины, а также присутствует парадоксальность с точки зрения формальной, исследовательской и коммуникативной логик. Истинно здесь оказывается то, что есть вечная, неизменная, непреходящая Абсолютная Истина Эзотерическую парадигму образования О. Г. Прикот иллюстрирует буддистски ориентированной педагогической концепцией изложенной Ч. Трунгпой [9]. И, наконец, рассматривая полифоническую парадигму, О. Г. Прикот пишет, что она характеризуется полифоничностью, неслиянностью, параллельностью в отношениях симфонических личностей, активно действующих в едином педагогическом пространстве. Полифонической парадигме присущ холизм как обязательное равноправное действие всех субъектов педагогического и исследовательского процесса, направленное, прежде всего, на их адекватное, ценностное самоопределение, реализацию их устремлений и желаний. Для нее обязательно наличие постулата выбора, когда главным для субъекта педагогической деятельности является не сам выбор ведущей парадигмы профессиональной жизнедеятельности, а понимание (ощущение) возможности такого выбора. О. Г. Прикот подчеркивает, что для субъектов, действующих в логике, задаваемой полифонической парадигмой, истина в известной мере оказывается ситуативной и зависящей от результата полипарадигмального самоопределения участников педагогического процесса. В парадигмальной типологии моделей образования, разработанной им, явственно прослеживается ориентация на научно-педагогическую деятельность. При этом он справедливо отмечает многомерность связи между педагогической наукой и практикой, которая приобретает полипарадигмальный характер. Будущее образований О. Г. Прикот прежде всего связывает с распространением парадигмы полифонической педагогики, которая, по его мнению, в наибольшее степени соответствует полипарадигмальному характеру современной педагогической действительности. В то же время выделенные парадигмы являются эффективным инструментом анализа событий педагогического прошлого, позволяющим их типологизировать систематизировать. Рассмотренные варианты типологий педагогических парадигм предложенные Ш. А. Амонашвили, И. А. Колесниковой, О. Г. Прикотой, Е. А. Ямбургом, позволяют представить различные варианты сочетания базовых моделей образования в различных плоскостях их соотношения, обозначить крайние полюса негатива и позитива в организации учебно-воспитательного процесса, наметить перспективы его оптимизации в современных условиях. В своем единстве, дополняя друг друга, они являются эффективным инструментом анализа педагогической реальности прошлого и настоящего, а также моделирования ее перспективных форм.
Параграф 2. Педагогика религиозной морали Средневековая арабская культура, сложившаяся в результате взаимопроникновения и обогащения культур многих народов, включила в себя важные элементы наследия Греции и Рима. Арабскими учеными были переведены и прокомментированы многие сочинения античных философов, математиков, медиков, в том числе Платона, Аристотеля, Эвклида, Галена и др. Арабские ученые XII-XIV вв. из западной части мусульманского мира были знакомы с наследием не только античных авторов, но и выдающихся среднеазиатских и иранских мыслителей – Фараби, Беруни, Ибн Сины и др. Самые ранние из дошедших до нас работ по вопросам образования и воспитания в государствах Азии, Ближнего Востока относятся к IX в. С творчеством средневековых арабских ученых тесно связано зарождение национальной педагогической мысли о постановке обучения в мусульманских учебных заведениях, практические рекомендации, учителям и родителям и не содержат теоретического анализа педагогических идей, ограничиваясь лишь воспроизведением некоторых положений Корана о воспитании и обучении. Именно такой характер имеет «Книга образования учителей» (IX в.). Автор этого небольшого трактата – Мухамед Ибн Сахнун, живший и работавший в Тунисе, выступает с позиций апологии педагогического содержания Корана, из которого он приводит ряд цитат, доказывающих ценность обучения для человека и важность роли учителей в обществе. Эта работа содержит фактические сведения о постановке обучения в странах Северной Африки в IX в. В частности, из нее можно заключить, что очень распространенной была практика частного обучения детей состоятельных родителей. Ибн Сахнун оправдывает получение учителями платы за свой труд: «Общество может существовать без правителя, который необходим для того, чтобы поддерживать справедливость». Из трактата Ибн Сахнуна мы узнаем, что в IX в. в странах Северной Африки учились не только мальчики, но и девочки. Высшая цель образования и воспитания определяется в трактатах в соответствии с учением ислама: счастье в этом мире благодаря праведной жизни и как вознаграждение за нее вечное блаженство в следующем. В то же время авторы высказывают неортодоксальные и для того времени передовые педагогические идеи. Первыми представителями рационализма в мусульманских странах были мутазилиты, или «отколовшиеся». Главным в их учении было положение о том, что человеческий разум в поисках истины свободен от божественного предопределения. «Человек – сам творец добра и зла, и Бог тут ни при чем» – так выразил суть взглядов мутазилитоз средневековый автор Шахрастани. Мутазилиты выступали за распространение независимого от религии светского образования, апеллировали к разуму как единственному источнику и критерию познания. Именно поэтому их учение вызывало ненависть защитников «правоверного» ислама и сжигались на кострах. Идеи мутазилитов получили развитие в появившихся в X в. трактатах (известен 51 трактат) тайного общества «Братья чистоты». Деятельность этого религиозно-философского союза, основанного в Басре во второй половине X в., пришлась на период усиления реакции на Ближнем Востоке, с началом процесса распада Багдадского халифата. Предполагается, что в числе активных участников общества были выдающиеся ученые того времени Абу-Сулейман Мухаммед биу-Наср аль-Бусти, Абу-аль-Хасан Али биу-Харун аз-Занджане, Абу-Ахмад ан-Нахраджури, аль-Ауфи, Зейд биу-Рифаа. «Братья чистоты» придавали большое значение образованию в деле нравственного совершенствования человека: «Оно исправляет душевные субстанции, подверженные порче, искореняет их порочные нравственные качества...»; «От знания душа просветляется, сияет и становится непорочной...» и т. д. В «Посланиях братьев чистоты и друзей верности» XIII в. встречается ряд интересных мыслей по вопросам воспитания и обучения. Так, в одной из работ отрицается наличие врожденных идей и в связи с этим придается огромное значение правильному воспитанию и обучению детей. Автор пишет, что ум ребенка «подобен белому чистому листу, но как только что-то на нем написано – правильное или ложное, то уже трудно это стереть или написать сверху что-то новое». В трактате «О трудовой деятельности» говорится: «Знай, что деятельность, свойственная человеческому роду, бывает двух видов: познавательная и трудовая... Знания – это образы познаваемого в душе познающего. Знай, что не бывает знания без обучения и усвоения науки». Постоянная апелляция к разуму человека, к его творческим усилиям в познании мира характерна для многих трактатов. «Все ремесла, дела и занятия, – говорится в одном из них, – человек создает своим разумом, способностью к суждению и своей мыслью, каковые суть духовные умственные силы». Любопытные соображения высказываются в трактатах об отношениях учителя и ученика. Выделяется и возвеличивается духовное начало, ставящее эти отношения выше всяких других: «Знай, что твой учитель – создатель твоей души в той же мере, как твой отец – создатель твоего тела. Твой отец дал тебе физическую форму, а твой учитель придает форму твоей душе. Он питает ее учением и мудростью и ведет ее к достижению вечного блаженства, тогда как твой отец вырастил тебя и научил зарабатывать на жизнь в этом бренном мире». Сама профессия учителя рассматривается как одна из самых сложных, поскольку ее предмет – «души людей». Авторы трактатов придают большое значение индивидуальным особенностям людей, различиям в их природных задатках: «Знай, что среди людей есть способные от природы изучать одно ремесло или несколько ремесел... Но есть и такие, кто нуждается в усиленном наставлении, в настойчивости, постоянном подстрекании и возбуждении охоты и часто не преуспевают в этом, поскольку они не подходят для данного ремесла по своей природе и не имеют к нему прирожденной склонности». «Братья чистоты» высоко оценивали роль образования в нравственном совершенствовании человека: «Оно исправляет душевные субстанции, подверженные порче, искореняет их порочные нравственные качества»; «От знания душа просветляется, сияет и становится непорочной». Вслед за мутазилитами они выступали за распространение независимого от религии, светского образования, за прогресс науки и просвещения. Именно поэтому их учение вызывало ненависть защитников «правоверного» ислама, и в XIII в. «Послания братьев чистоты и друзей верности» по распоряжению мусульманских теологов сжигались на кострах. В связи с происходившим в X-XII вв. ростом влияния идей прогрессивных мыслителей, в т.ч. из Средней Азии и Ирана (Фараби, Беруни, Ибн Сина), перед мусульманскими теологами встала задача вдохнуть новую жизнь в догматические принципы ислама. В качестве идеолога религиозной реакции выступил видный мусульманский иранский философ и богослов Абу-Хамид Газали (1058/59-1111). Преподавательскую деятельность Абу-Хамидсовмещал с научной и подготовил целый ряд трудов не только по богословию и шариату, но и по логике, философии. В высказывавшихся в ранних произведениях Газали мыслях по вопросам воспитания и обучения отчетливо проявлялся гуманизм и уважение к личности ребенка, большой опыт учителя-практика, его непримиримое отношение к схоластическим методам преподавания. Большую ответственность за воспитание и обучение детей богослов возлагал на их родителей и учителей. Он писал, что если родители, а позднее учителя воспитают ребенка в праведности и добродетели, то этим они сделают его жизнь счастливой в этом и следующем мире, а сами будут вознаграждены за это богом. Если же они пренебрегают воспитанием и обучением детей, то этим они обрекают их на несчастную жизнь и будут вечно нести бремя этого греха. От учителей Газали требовал, чтобы они относились к своим ученикам так, как если бы это были их собственные дети. Он выступал против применения телесных наказаний и считал, что исправлять моральные недостатки детей и прививать им правильное поведение гораздо лучше намеком и мягким советом, нежели приказом, прямым запрещением или выговором. Но превыше всех других качеств учителя философ ставил следующее: быть примером того, что его собственное поведение и действия никогда не расходятся с его наставлениями и поучениями. Хотя Газали опровергал философские системы древнегреческих ученых, в том, как он рассматривал процесс обучения, чувствуется влияние уже упоминавшейся платоновской доктрины реминисценции. Он различал два различных пути приобретения знаний и мудрости: «усилия ума и тела», с одной стороны, и «свет Бога», с другой. Если в ранних его работах основная роль в процессе обучения отводилась рациональному мышлению, то в «Опровержении философов» он решительно отдавал приоритет «божественному озарению», считая, что человеческий разум с ним сравниться не может. В последний период жизни Газали был сторонником аскетического воспитания, полагая, что оно способствует сосредоточенности духа и служит подготовке к экстатическим состояниям, облегчающим богопознание, в то время как роскошь, изнеженность развивают в детях вредные привычки и, прежде всего, леность. В то же время он настойчиво рекомендовал для детей физические упражнения, разнообразные игры, прогулки. Юношам старшего возраста он советовал заниматься верховой ездой, охотой, играть в шахматы, посещать музыкальные и поэтические вечера. К середине XII в. центр арабской культуры переместился в западную часть мусульманского мира – Северную Африку и Андалусию. Прогрессивные мыслители, жившие и работавшие в государствах этого региона Ибн Баджа, Ибн Туфейль, Ибн Рушд и др., выступили с резкой критикой религиозно-философского учения аль-Газали. Они продолжили материалистическую тенденцию в объяснении явлений природы, общества и познавательной деятельности человека. Так, арабский философ Абу-Бекр Мухаммед бну-Яхья Ибн-ас-Санг Ибн Баджапротивопоставлял философское мышление мусульманской схоластике и мистике, стремился возвеличить человеческий разум, утверждая, что только он дает истинное знание и ведет человека к познанию самого себя и окружающей действительности. В одном из немногих сохранившихся его произведений – «Книге о душе» подчеркивается, что для объяснения познавательной деятельности человека очень важное значение имеет понимание психологических процессов, «усвоение науки о душе как составной части учения о природе» [10]. В трудах ученого Ибн Рушда много оригинальных мыслей, имевших важное значение для науки о воспитании и обучении. Так, он решительно выступил против одного из основных догматов религии обессмертии индивидуальной человеческой души. Ибн Рушд утверждал, что бессмертие души – химера, а рассказы о загробной жизни, о воскресших мертвых – басни, развращающие умы людей. Счастья человек должен добиваться, считал он, в этом реальном мире упорным учением и трудом. С горечью и возмущением Ибн Рушд писал о положении женщин в мусульманских странах: «Наш социальный строй не позволяет женщине проявить своих способностей; нам кажется, что она предназначена для того, чтобы рожать и вскармливать детей, и это рабское состояние уничтожило в ней способность к чему-нибудь более высокому». Он считал, что женщины могут выполнять любую работу, они ничем не уступают мужчинам и могут выполнять любую работу, в т.ч. и управлять государством. Большой интерес представляют педагогические взгляды выдающегося арабского мыслителя Абу-Зейд Абу-ар-Рахмана бин-Мухаммеда Ибн Хальдуна. Ибн Хальдун занимал различные политические, дипломатические, юридические, педагогические посты и должности в странах Магриба, в Андалусии и Египте, неоднократно преследовался за свои труды мусульманским духовенством и спасался от гонений. Большое место в его жизни занимала педагогическая деятельность. Так, с 1384 г. он преподавал во всех крупнейших медресе Каира. Взгляды Ибн Хальдуна по вопросам воспитания и обучения получили наиболее полное отражение в главе «Об обучении детей и о различии способов обучения в разных странах исламского мира» из «Пролегомен», в которой собраны сведения о содержании образования в начальных школах арабских государств того времени. Описывая методы преподавания в этих школах, Ибн Хальдун с одобрением отзывается об одном арабском учителе, который считал, что обучение должно начинаться с арабской письменности, языка, поэзии и литературы, позднее – арифметики и геометрии и лишь затем ученик может приступить к изучению Корана, который по своему содержанию и форме изложения весьма труден для детей. Ибн Хальдун соглашается с тем, что этот метод намного лучше традиционного, но осторожно замечает, что он противоречит сложившемуся обычаю, а его использование может привести к тому, что подростки будут пренебрегать изучением Корана и покидать школу сразу после того, как познакомятся с дисциплинами нерелигиозного содержания. Философ решительно осуждал применение телесных наказаний в школе. По Ибн Хальдуну, воспитание и обучение человека в конечном счёте, «обусловлено природой материальных, интеллектуальных и духовных сил цивилизации, в которой он живет». В этой связи, обращаясь к своим наблюдениям образа жизни, воспитания и обучения у народов Андалусии, Северной Африки, Ближнего и Среднего Востока, он писал: «Жители Востока в целом продвинулись в искусстве обучения, как и в других ремеслах, настолько дальше, что те, кто путешествует с Запада на Восток в поисках учения, утверждают, что люди Востока от природы одарены лучшими умами... и что различие между ними и жителями Запада – это различие между двумя видами человеческих существ... На самом деле нет между Востоком и Западом большой разницы в отношении человеческой природы, а превосходство жителей Востока – это просто результат развития умов людей через цивилизацию». В отличие от Газали, Ибн Хальдун отводил решающую роль в познании мира разуму человека. «Человек, – подчеркивал он, – отличается от животных способностью мыслить. Его разум руководит им в создании жилья и приобретении средств к жизни, в общении и сотрудничестве с другими людьми и в постижении того, что Бог открыл через своих пророков для человеческого благоденствия... Таким образом, человек – мыслящее животное, и его способность мыслить – основа всего обучения». Любопытны суждения Ибн Хальдуна по вопросу о том, относится ли обучение к сфере науки или оно представляет собой искусство. «На то, что обучение знанию есть, искусство, – писал он, – указывает также наличие расхождения в способах обучения. Каждый из знаменитых учителей имеет свой способ и свой заранее установленный порядок обучения; это отличительная черта всех искусств вообще и говорит о том, что такой способ обучения не относится к науке, ибо, если бы он относился: к науке, он был бы единым для всех них». Ибн Хальдун придавал большое значение правильной постановке преподавания, использованию эффективных методов обучения. Обращаясь к практике мусульманского образования того времени, он отмечал, что длительный срок обучения (16 лет) в медресе некоторых стран Магриба не способствует достижению хороших результатов: «Ты видишь, как многие из обучающихся, проводя большую часть своей жизни в посещении ученых собраний, постоянно там безмолвствуют, не могут изложить и развить свою мысль. Больше, чем нужно, они заботятся о заучивании наизусть, но не могут добиться в достаточной мере умения пользоваться своими знаниями и учить других». Ученый высказывался против получившего широкое распространение во многих медресе обычая конденсировать содержание целых учебных дисциплин и отраслей знания в короткие трактаты с тем, чтобы облегчить их запоминание. Эти черты практики мусульманского образования он связывал «с общим упадком общественной жизни» во многих странах Северной Африки, последовавшим за нашествием иностранных завоевателей и разрушением таких городов Магриба и Андалусии, как Кайруан, Кордова и др. По его мнению, наиболее благоприятные предпосылки для процветания ремесел, науки и образования возникают в условиях городского уклада, а с его исчезновением теряется «преемственность в обучении знанию». Отмечая заметный регресс в образовании на территории еще сохранявшейся за арабами южной части Испании, Ибн Хальдун писал, что в связи с общим упадком «жители Андалусии больше всего заботятся о хлебе насущном и лишь после этого могут уделять внимание другим потребностям». В процессе обучения Ибн Хальдун выделял несколько стадий. Вначале происходит накопление разрозненных знаний, усвоение различных понятий. Подготовленность в одной отрасли знания, считал он, готовит человека к восприятию другой. Ибн Хальдун одобрял обычай путешествовать и учиться у разных учителей, поскольку это, по его мнению, способствует расширению кругозора, умножает источники получения знаний и углубляет понимание действительности. Однако главной целью обучения он считал не накопление знаний, а развитие способности мыслить. «По тому, насколько мысль того или иного человека может проследить связь причин и следствий и чередование явлений, определяется сила ума у людей», – отмечал он. Поэтому на заключительной стадии обучения, которая, согласно Ибн Хальдуну, доступна не каждому, ученик должен познать законы, устанавливающие иерархию и взаимоотношения между различными усвоенными ранее понятиями, фактами и т. д. Только в этом случае обучение приобретает завершенный характер и приносит наибольшую пользу. «...Прочное знание и овладение той или иной наукой, – писал арабский ученый, – достигается только с приобретением способности охватить начала и законы этой науки, судить о ее задачах и уметь связать единичные явления с началами. Пока не приобретена такая способность, не достигнуто и прочное знание в данной отрасли». Проявляя глубокое понимание учебного процесса и большой опыт педагога-практика, Ибн Хальдун подчеркивал, что указанную способность, которую он назвал силою ума, «нельзя отождествлять с понятливостью и памятью». Аналогичную картину преемственности мы наблюдаем и в истории педагогической мысли народов Средней Азии. Анализ наследия Ибн Сины (Авиценны), Бируни, Дехлеви, Фараби, Саади, Давани, Носира Хисрава и других просветителей показывает, что их идеи о воспитании вообще, о семейном воспитании в частности тесно перекликаются с идеями и мыслями, выраженными в памятниках народной педагогики: в поговорках, пословицах, сказках, преданиях. Более того, некоторые предания народ непосредственно связывает с поступками, жизнью и деятельностью великих людей. Педагогические воззрения Ибн Сины (Авиценна) нашли отражение во многих его произведениях. В книге «Ва Тадбири манзел» он выделил особый раздел, который назвал «Обучение и воспитание детей в школе». Ученый обосновывает идею всеобщего обучения для всех детей, рекомендует применять метод беседы в обучении, сочетать умственные занятия с физическими упражнениями и игрой. Все виды учебных занятий он рекомендовал проводить в коллективе, ибо в этом случае дети «начинают дружить и уважать друг друга, они не только соревнуются, но и помогают друг другу в усвоении учебных материалов, этим дети гордятся, они перенимают друг у друга хорошие привычки». Много интересных мыслей Авиценна высказал о нравственном воспитании. Высоко ценя такие нравственные качества, как правдивость, честность, справедливость, ученый советовал обязательно учитывать «нравственные особенности народа и те его вековые традиции, которые побуждают к справедливости. Ибо справедливость – лучшее украшение человеческих поступков». В трактате «О птице» речь идет о выборе умного друга – доброго советчика, а в «Ва Тадбири манзел» он замечает, что истинный друг должен своевременно указать на недостатки своего друга. Авиценна попытался изложить общие основы семейного воспитания. «Если семья правильно использует воспитательные приемы, – писал ученый, – то достигнет счастья в своей жизни. Для этого нужно пользоваться книгой «Ва Тадбири манзел», в которой излагаются правильные методы воспитания» [11]. В названной книге автор выделил раздел – «Отношение отца к воспитанию детей». Он считал, что матери по своей природе мягкосердечны и своей лаской портят характер ребенка; главный воспитатель в, семье – отец, который, по мнению ученого, может применять и физические методы воздействия. В другом разделе этой книги – «О хороших качествах женщины» автор перечисляет следующие черты: мудрость, застенчивость, сдержанность, честность, скромность. Высоко оценивая роль музыки, Авиценна считал первоначальным этапом эстетического воспитания ребенка народную колыбельную песню и музыку. В «Каноне врачебной науки» он писал: «К числу необходимых для младенцев полезных средств для укрепления натуры относятся: во-первых, легкое покачивание и, во-вторых, музыка и песня, напеваемая обычно при убаюкивании. По степени восприятия этих двух вещей устанавливается у ребенка его предрасположение к физическим упражнениям и к музыке. Первое относится к телу, второе – к душе» [12]. Ученый подчеркивал единство эстетического и физического воспитания ребенка, рекомендовал соблюдение режима дня, умеренное питание, нормальный сон, физические упражнения и т. д. Много оригинальных мыслей о воспитании содержится в трудах великого хорезмийца Бируни. В исследовании «Памятники минувших поколений» («Хронология») ученый наряду с описанием календарных систем разных народов и времен рассматривает и суть таких понятий, как истина и ложь, добро и зло, скромность и кичливость, образованность и невежество, т. е. проблемы нравственности. В основе формирования личности, утверждал Бируни, лежит труд, так как желание достигается лишь приложением труда. Дружба и товарищество – это драгоценный дар жизни, а правдивость и справедливость – важные нравственные качества. Он считал, что «справедливость по своей природе вызывает одобрение, привлекает присущей красотой, точно так же обстоит и с правдой». Огромное влияние на общественно-педагогические взгляды Авиценны и Бируни оказал их предшественник Абу Наср аль-Фараби. С педагогической точки зрения большой интерес представляют его труды по психологии, этике и эстетике. Рассматривая человека как общественное существо, Фараби считал, что нравственные качества личности формируются под влиянием общественной среды и воспитания. «Человек, – писал он, – не может быть наделен с самого начала от природы добродетелью или пороком, так же как он не может быть прирожденным ткачом или писцом» [13]. Понятие «нрав» ученый отождествляет с характером человека, ни одна черта которого не избегает изменения. По его мнению, формированию добродетельного человека противостоят четыре порока: невежество, безнравственность, переменчивость и заблуждение. Чтобы устранить их, человек должен познать самого себя [14]. Одним из ярких мыслителей раннего средневековья был Рудаки. Многие его поэтические строки в виде поговорок и пословиц вошли в сокровищницу устного народного творчества, обогатив народную педагогику. Он говорил, что с тех пор, как возник мир, никто на земле не предавался сожалению о том, что отдал жизнь учению, ибо познание сердца – яркий свет, защита от житейских бед, что «светоч ума человека – знание» и «нет важнее клада на земле, чем знание». Как гуманист Рудаки воспевал чувства доброты и благородства, призывая молодежь украсить свою жизнь добрыми делами и поступками. Рудаки писал: «Слепую прихоть подавляй – и будешь благороден. Калек, слепых не оскорбляй – и будешь благороден, Не благороден, кто на грудь упавшему наступит. Нет! Ты упавших поднимай – и будешь благороден» [15]. Говоря о педагогическом наследии раннего средневековья, нельзя не назвать поэта, писателя и философа Насира Хосрова (1004-1088), автора назидательных книг-трактатов – «Книга просветления» и «Книга о счастии». В первой он выделяет такие разделы: «Познание самого себя», «Качество похвальное и непохвальное», представляющие собой своеобразную программу самовоспитания. Автор называет семь бед, которые мешают правильному воспитанию человека: надменность, хитрость, тупость, жадность, гнев, зависть, похоть, и семь «счастий» – скромность, честность, воздержание, простота, довольство малым, щедрость и доброта. В Средней Азии были известны и переводные трактаты. Так, в «Наставлении Локмана своему сыну»в форме назиданий содержатся требования отца к сыну: «Будь воздержанным, не давай волю своей строгости... ограничивай себя в пище, но обогащай себя мудростью... не обращайся грубо с людьми, больше думай, а меньше говори... не гордись, если тебя похвалят незаслуженно, ведь слова невежды – глина, она не превращается в жемчуг» [16]. Другой трактат – «Совет мудрецов», по преданию, был составлен из высказываний 21 мудреца, каждый из которых дал один сове или выразил одно пожелание. Вот некоторые из них: «Познавайте самих себя», «Не пренебрегайте советами мудрецов», «Будьте добрыми», «При всех условиях уживайтесь с людьми», «Будьте воздержанными», «Не будьте корыстолюбивыми», «Имейте больше знаний», «Не приучайте свой язык к злословию», «Страстно изучайте науку», «Не рвите связь с искренним друзьями» и т.д. Таким образом, анализ педагогического наследия Авиценны, Бируни, Фараби, Рудаки, дает нам право сказать, что эти ученые выражали идеи гуманизма, подчеркивали необходимость привития молодому поколению высоких нравственных качеств, воспитания их в духе любви труду, уважения к старшим, дружбы и товариществ правдивости и честности. Прогрессивные демократические идеи великих ученых и поэтов перекликаются по форме и содержанию с идеями народной мудрости, поэтому они оказывали большое влияние на формирование педагогической культуры народов Средней Азии, сохраняя свою актуальность и до наших дней. Педагогическое наследие Джалалиддина Давани (1427-1502), в частности его труды: «Трактат о психологии», «Методы воспитания детей», особенно «Этика желаний» («Сияние блеска в превосходстве нравственных качеств»), оказало большое влияние на формирование не только официальной педагогической мысли, но и народного представления о сущности обучения и воспитания. Труд «Этика желаний» фактически стал учебным пособием в школах и медресе Самарканда и Бухары. Давани оказал влияние на формирование педагогических воззрений последующих поколений ученых: Абу Тахира Самарканди, Аб-дуллоу Авлонии других. Если предшественники Давани писали о божественном происхождении человека, о фатальной предопределенности его характера, поступков, то он впервые смело утверждал, что каждый человеческий характер способен к изменению. Ученый поднялся до понимания значения среды в воспитании. «Достаточно упомянуть отдельные моменты из жизни детей, – пишет он, – когда меняется их среда, тогда становится очевидным, какой огромный след оставляет у них воспитание». Давани утверждал, что «душа ребенка похожа на чистую доску, на которой легко начертить любое изображение». Джон Локк спустя почти два столетия повторил эту мысль, сказав, что при рождении душа человека похожа на tabula rasa, а психика подобна листу белой бумаги, который заполняется в течение всей жизни человека. Трудно переоценить значение педагогических идей и духовного влияния на думы и чаяния народа великого мыслителя, основоположника узбекской литературы Алишера Навои (1441-1501). Поэт Хамид Алимджаи писал о том, что «туркмены любят Навои так же, как и узбеки. Можно смело сказать, что Навои в равной мере любят таджики, казахи, киргизы, уйгуры, каракалпаки и другие народы Средней Азии и Казахстана». Произведения Алишера Навои знают в любой семье наизусть, его демократические идеи, полные любви к народу, переплетаются с народными афоризмами о любви к человеку, справедливости, верности светлым идеалам. Народ даже создал сказки и легенды о своем великом поэте, превратив его образ в источник формирования народного поэтического творчества. Поэмы «Пятерица», «Спор двух языков», «Сокровищница мысли» в полном смысле являются сокровищницей гуманистических педагогических идей. Свои сокровенные мысли он обращал к молодым: «Главу свою перед отцом склоняй, а сердце матери отдавай», «Долг уважения к людям не забудь, с ровесниками своими умеренным будь», «Учиться нужно тридцать, сорок лет, чтобы открылся избранному свет», «Но слово – лишь тогда оно сильно, когда к добру, как луч, устремлено», «Но за дела добра не ждут наград», «Кто исполняет все, что обещал, тот обретает все, что пожелал». Эти и многие другие мысли стали добрым девизом до наших дней [17]. Анализируя педагогические идеи прошлого, можно заметить, что многие мыслители намеренно излагали свои мысли назидательно, в форме народных афоризмов. Это особенно характерно для творчества Джами, Ширази, Фирдоуси, Бинони, Туей, Аттара, Бедиляи других [18]. Духовная и культурная жизнь народов Средней Азии формировалась в органической связи с жизнью народов Востока. Поэтому важно хотя бы кратко сказать о характере взаимовлияния и взамообусловленности педагогических идей мыслителей Востока и педагогических воззрений народов Средней Азии и Казахстана. Древних мыслителей Востока занимали многие проблемы бытия, явления природы, но в центре их внимания всегда был человек и его воспитание. Бедиль Мирза Абдыкадыр (1644-1721), персоязычный поэт Индии, создатель сознательно усложненного так называемого «индийского стиля», в своем произведении «Талисман изумления», философско-дидактическом сочинении «Познание», включающем романтическую поэму «Комде и Модан», философски рассуждает о человеке, его назначении. Самое ценное создание в этом мире – человек, душа которого не знает покоя. Природа «одарила человека беспокойным сердцем, вселила в него и беспокойство, и покой, и величие духа» [19]. Великие мыслители хотели видеть человека всесторонне развитым, умелым, образованным. Человек не должен замыкаться в себе, он должен передавать свои знания другим. Здесь, один из мыслителей, Асади Туейвысказывает оригинальную мысль, что все на свете при раздаче уменьшается, но только знания, сколько бы их ни передавали, никогда не уменьшаются. Все мыслители были едины в том, что необходимо систематическое воспитание детей с раннего детства. Философ Дехлеви педагогически обоснованно предлагает учить ребенка преодолевать трудности: если ребенок привыкнет ходить, беззаботно топча лепестки роз, то, став взрослым, он не сумеет «ходить по колючим тропам». Хафнз Ширази (1325-1389), поэт-лирик, воспевал лучшие человеческие черты: доброту, любовь к человеку, справедливость. Он также рекомендует воспитывать человека с раннего детства, ибо тот, «кто с детства не испытывал воздействия воспитания, будучи взрослым, будет несчастным человеком». Насир Хосров Абу Муин (1004-1088), таджикский и персидский поэт, философ, религиозный деятель, тремя веками раньше определил возрастной предел воспитания. По его мнению, если к 40 годам человек не наберется ума, можно сказать, что это уже не человек. Мысли о человеке, о его назначении, воспитании и обучении, конечно, занимали и умы простых людей. Народ свои мысли выражал четко и афористично: «Ребенка надо воспитывать, пока он в колыбели, а теленка – на привязи», «Овощи видно на рассаде, человека – в детстве», «Привычка трехлетнего сохраняется до восьмидесяти лет» [20]. Великие педагогические эпосы не немее великих мыслителей ученых и философов Древнего Востока, Северной Африки, Передней и Средней Азии легли в основу традиций воспитания современного поколения людей, проживающих на данных континентах. Основы этих традиций, их принципы составляют суть исторических и нормативных документов, посвященных идее воспитания и обучения. Все современные образовательные системы стран Африки и Востока, нашедшие закрепление в нормативно-правовых актах, строятся на основе дидактических воззрений древности.
Параграф 3. Педагогические доктрины в традиционных правовых семьях В глубинах народной памяти зафиксированы вековые обычаи и традиции, в т.ч. и педагогические в форме различных видов устного народного творчества: песен сказок, легенд, былин, поговорок [21]. Эти формы памяти народа восходят к древним пластам культуры, в которых отражены взгляды на воспитание и обучение. Изучение воспитательных традиций каждого народа, отражавших многообразие истории его материальной и духовной жизни, является важным источником в процессе восстановления общей картины истории воспитания. Наряду с подготовкой к жизни в повседневной практической деятельности возникла передача опыта в ритуально-обрядовой форме. Выработанные в ней приемы легли особым пластом в становлении воспитания. Так, в соответствии с условиями существования в общинах вырабатывались программы обучения, включающие занятия и практические умения, необходимые охотнику, земледельцу, войну. Аналогичные программы для девочек были ориентированы на домоводство, домашнее ремесло. Предусматривалась такая физическая и ритуальная подготовка как форма социально-нравственного воспитания. В связи с этим, например, содержание инициационной процедуры представляло собой совокупность двух частей, связанных с усвоением традиций практических и ритуальных. В результате усиления разделения труда и расширения эмпирических знаний усложнилось содержание обучения и воспитания детей, складывались его организационные формы. Помимо практической трудовой, волевой, физической и социально-нравственной подготовки подрастающее поколение начинало приобщаться к начаткам социальных знаний. Это создавало предпосылки для возникновения впоследствии школьного обучения и профессионального ученичества. И у исламизированных, и у неисламизированных народов Тропической Африки основную роль всегда играли традиционные формы воспитания и обучения в семье и общине. Термин «традиционное африканское воспитание», который в настоящее время получил широкое распространение в зарубежной научно–педагогической и этнографической литературе в применении к народам, населяющим Африку южнее Сахары, нуждается в существенной оговорке. Дело в том, что институты воспитания и обучения молодежи, аналогичные существовавшим в Тропической Африке, были и у других народов, находившихся на соответствующей ступени общественного развития. Поэтому данная система, несмотря на ее специфичность и самобытность, не является только африканской. Своеобразие Тропической Африки состоит главным образом в том, что здесь традиционное воспитание и сегодня еще продолжает играть весьма заметную роль, особенно в сельских районах, где пока еще во многих странах большая часть детей и подростков остается вне стен школьных учреждений. Сохранение до наших дней этой «пережиточной» формы культурной жизни африканских народов не может расцениваться однозначно. С одной стороны, это проявление застоя африканского общества, застоя, порожденного работорговлей и сознательно поддерживавшегося колонизаторами. Крайне медленное при колониализме развитие социально-экономических структур в африканских государствах обусловило особую устойчивость отсталых форм общественной и культурной жизни. Создание колониальной системы образования происходило очень медленно, а сама она ни в коей мере не отвечала условиям и нуждам африканских народов. С другой стороны, традиционное африканское воспитание служило жизненно важному делу передачи из поколения в поколение опыта народной мудрости, накопленных знаний и умений, духовных и культурных ценностей африканского общества. В эпоху колониального рабства, когда человеческое достоинство африканцев было попрано, оно помогало людям сохранять чувство национальной гордости и готовило их к будущей борьбе за свое освобождение. Несмотря на большое этническое разнообразие африканских народов и связанные с этим существенные различия в характере воспитания молодежи, традиционная система воспитания во всех обществах Тропической Африки включала следующие институты: а) семья; при этом у многих народов еще не завершен переход от большой семьи, включающей несколько поколений ближайших родственников, к индивидуальной семье; б) «возрастные классы»; в) лагеря «посвящения». Частным случаем семейного воспитания являлось воспитание и обучение детей, принадлежавших к кастам. В африканском традиционном обществе ремесленники нередко были выделены в эндогамные касты, которые и сегодня существуют у народов суданской зоны – Мали, Нигера, Чада и др. Воспитание и обучение детей из каст (в семье или в рамках всей касты) имело свою специфику. Говоря о традициях семейного воспитания, следует отметить, что дети занимают очень важное место в жизни африканцев. Рождение ребенка является большим событием. По этому поводу организуется праздник и выполняются различные ритуальные обряды. Как прaвило, эти обряды подчеркивают характерную черту традиционного африканского общества – профессия отца передается по наследству. Например, при рождении ребенка в семье кузнеца младенцу дают выпить воды, омывшей наковальню и молоток отца; у рыбаков ребенок со своим отцом должен искупаться в реке; у народных сказителей – гриотов существуют специальные песни с пожеланиями новорожденному – будущему гриоту и т.д. Семья занимается воспитанием ребенка вплоть до его женитьбы. Составной частью обучения подростков навыкам труда, профессии являются различные ритуалы, магические заклинания, сопровождающие те или иные действия, приношение даров богам–покровителям ремесел, множество запретов – табу и т.д. В особенности это относится к кастам, жизнь которых буквально пропитана религиозными обрядами. Было бы, однако, неправильно сводить смысл кастового обучения к его религиозной стороне, не видеть за мистической формой трудовое содержание. Важная роль в воспитании молодежи принадлежит в традиционном африканском обществе «возрастным классам». У большинства народов мы находим три таких класса: первый – до 6-7 лет; второй – от 7-8 до 10-11 лет, третий – от 11-12 до 14-15 лет. Как институт воспитания, возникший еще в первобытном демократически устроенном обществе, «возрастные классы» объединяют всех детей данного селения или племени, независимо от их социального положения или принадлежности к той или иной касте. Они создаются в интересах всего общества, в котором каждому «классу» отводится строго определенное место. Основное назначение «возрастных классов» – подготовить подрастающие поколения к участию в общественной жизни или, как пишет африканский ученый Бубу Ама, помочь ребенку «войти в жизнь народа». Деятельность «возрастных классов» основана на использовании воспитывающего воздействия детского сообщества на отдельных его членов. При этом интенсивность и характер этого воздействия меняются при переходе ребенка из «класса» в «класс». Главную роль в воспитании детей, принадлежащих к первому «возрастному классу», играет семья, а в семье – мать. По существу, жизнь этого «возрастного класса» полностью зависит от взрослых, которые отводят детям время для совместных игр. Этими играми в основном и ограничивается участие ребенка в жизни «возрастного класса». Обучение различным ремеслам (кузнечное дело, работа по дереву, ткачество и т.д.) происходит в соответствующих профессиональных объединениях или кастах – там, где ремесленники выделены в эндогамные касты. Оно основано на следовании подростков примеру взрослых и постепенном расширении круга их обязанностей. Особенностью кастового обучения является то, что передача знаний, трудовых навыков и умений носит здесь характер раскрытия отцом сыну тайн ремесла и касты. При этом в некоторых кастах к учебе допускаются не все дети, а лишь самые достойные, отличающиеся послушанием, уважением к старшим и хорошим характером. С целью выявления душевных качеств детей их подвергают своеобразным психологическим проверкам. Вот как, например, в касте рыбаков у одной из народностей Нигера проводится испытание на доброту. Один из старейшин собирает детей и спрашивает, кто из них хочет помочь ему в изготовлении магического порошка. Естественно, что это заманчивое предложение вызывает общий интерес, и в добровольных помощниках недостатка нет. Тогда старейшина показывает компоненты порошка: листья деревьев, корни растений и... живого цыпленка. Согласно его объяснениям все это нужно растереть, смешать, а затем высушить на солнце. При виде цыпленка большинство детей отказываются участвовать в изготовлении порошка. Те же, кто соглашается, классифицируются старейшинами касты как самые злые, а, следовательно, наименее достойные того, чтобы получить доступ к секретам касты. Часть секретов своего ремесла отец раскрывает сыну лишь в старости. Это продиктовано желанием отца сохранить свой авторитет в глазах сына и воспитать его в духе уважения к старшим. Так, в касте кузнецов отец долго медлит с раскрытием секрета выплавки железа из руды. Нередко он посвящает в это только старшего сына или того из сыновей, которого он сам и старейшины касты считают наиболее достойным этой чести. Начиная со второго «возрастного класса» происходит разделение детей: отныне мальчики и девочки группируются отдельно. Детям этого возраста в рамках семьи предоставляется небольшая автономия для участия в жизни «возрастного класса». Главную часть их времени по-прежнему занимают игры. Дети имитируют отношения взрослых, которые они наблюдают. Эта характерная черта детских игр отражена у некоторых народов в пословицах и поговорках. «Все, что приносит год, содержится в играх детей», – говорят в народе сонгаи. В этот период из среды детей выделяются вожаки – организаторы игр, развлечений, походов и т. д. В результате жизнь «возрастного класса» приобретает все более упорядоченный характер. Большое влияние на воспитание детей этого возраста оказывает культурный контекст традиционного африканского общества. Здесь имеются в виду такие средства воспитательного воздействия, как народный фольклор (сказки, басни, пословицы, поговорки), сказания гриотов – этих своеобразных историков и поэтов Африки, изобразительное искусство, народная музыка, танцы и т. п. Трудно переоценить воспитательное значение чрезвычайно богатого фольклора народов Тропической Африки. «В сказках народов всего мира вообще и в африканских сказках в частности, – пишет видный советский африканист Д.А. Ольдерогге, – мы видим совершенно определенный моральный кодекс. Народ воспевает храбрость, честность, любовь, верность, ум, ловкость. Высмеиваются трусость, подлость, жадность, скупость, глупость, лень». Во время народных празднеств в центре внимания находятся гриоты – хранители и собиратели африканских легенд и мифов. В сказаниях гриотов много фантастического, особенно в преданиях о происхождении отдельных племен и народов. Вместе с тем, как отмечают многие авторы, они содержат богатый фактический материал по истории Африки, с большой точностью описывают конкретные события и действия исторических персонажей, имевшие место в тот или иной период. Поэтому рассказы гриотов имеют определенную познавательную ценность для африканских детей и подростков. В традиционном африканском обществе гриоты оказывают бесспорное влияние на воспитание подрастающего поколения в духе уважения к истории и традициям своего племени или народа, расширяют кругозор подростков, укрепляют у них сознание исторической и культурной общности африканцев. Переход подростка в третий «возрастной класс» характеризуется резким возрастанием его самостоятельности и значения внутри семьи и общества. С этого момента центральное место в жизни подростка занимает «возрастной класс». Все свободное от обучения профессии время он проводит в кругу своих сверстников. У народа фульбе, например, мальчики этого возраста часто проводят даже ночи вне родительского дома, среди своих товарищей «по классу», участвуя в совместных вылазках, охотясь и т.п. Это отнюдь не означает, что дети предоставлены самим себе. Резкое возрастание автономии ребенка с его вступлением в третий «возрастной класс» свидетельствует, прежде всего, о повышении его ответственности перед обществом, о переходе к новым формам и методам воспитательного воздействия, отвечающим следующему этапу в его развитии. Подростки этого возраста уже допускаются на общественные собрания, хотя и не могут пока еще принимать участия в дискуссиях по обсуждаемым вопросам. Третий «возрастной класс» отличается от двух предыдущих организованностью, четким распределением обязанностей среди его членов, строгой дисциплиной. Время от времени устраиваются «собрания» всего «класса», где выбираются вожак и его помощники, принимаются новые члены, намечаются мероприятия на будущее и т.д. В жизни подростков этого возраста большую роль играют такие виды трудовой деятельности, как охота и рыболовство. Присутствующий в них элемент игры привлекателен для подростков и в то же время не заслоняет общественно полезный характер этой деятельности. В жизни третьего «возрастного класса» определенное место занимают различные состязания (бег, лазанье по деревьям и др.). Среди них необходимо выделить состязания ораторов, которые являются своеобразной формой умственного воспитания подростков. Такую же роль выполняют некоторые игры взрослых и подростков, включающие элементы математики («дили» – в Гвинее и Мали и др.). В традиционном африканском обществе «возрастным классам» принадлежит важная роль в выполнении таких общественных работ, для которых требуется одновременное участие большого числа людей (выкорчевывание леса и др.). При этом каждый «возрастной класс» получает свое задание и отвечает за его выполнение. В некоторых случаях (например, во время уборки урожая) какой-либо «класс» приходит на помощь той или иной большой семье, за что получает вознаграждение – еду и подарки. Так взрослые направляют детскую энергию в нужное русло, придают деятельности подростков общественно полезный характер. В этой связи интересно отметить, что французская колониальная администрация, никогда не признававшая традиционных институтов африканского воспитания, не преминула, однако, воспользоваться существованием «возрастных классов» для привлечения африканского населения на особо тяжелые работы (строительство дорог, портов и т.д.). Трудно переоценить роль «возрастных классов» в воспитании африканской молодежи. Это своеобразная жизненная школа, где африканский ребенок и подросток учится жить в обществе сверстников, ценить и уважать товарищей, осознает свои возрастные обязанности и права, привыкает к общей для всех дисциплине, участвует в коллективном труде. Большая требовательность, характерная для детей и подростков в отношениях друг с другом, способствует воспитанию у них таких качеств, как честность, храбрость, чувство товарищества и т. д. Кульминационным моментом в воспитании и обучении молодого африканца в традиционном обществе являлось его пребывание в лагере «посвящения». Подростки, достигшие 15-16 лет (юноши и девушки – отдельно), отправлялись в глухое лесное место, специально отведенное для лагеря «посвящения». Здесь они жили изолированно от своих семей под руководством специальных наставников. У всех африканских народов «посвящение» соответствовало переходу юноши или девушки в новый «возрастной класс» – класс взрослых. При поступлении в лагерь «посвящения» и выходе из него, а также в течение всего периода пребывания в нем подростки участвовали в различных ритуальных церемониях, некоторые из них сопровождались болезненными операциями (обрезание у юношей, татуировка, скарификация – нанесение шрамов на лицо и т. д.). В свое время христианские миссионеры попытались запретить лагеря «посвящения» под предлогом заботы о здоровье африканского населения. Это натолкнулось на сопротивление африканцев, создавших систему секретных лагерей «посвящения». И дело здесь вовсе не в «консерватизме африканской психологии». Интересно, что когда король зулусов Чака отменил в начале XIX в. обряды, связанные с операциями, то это не встретило никакого сопротивления со стороны его народа. В данном случае инициатива исходила от африканца, предпринятая мера затрагивала лишь обрядовую сторону «посвящения» и не воспринималась как угроза национальной культуре. Суть этого обряда – обучение и воспитание подростков, подготовка их к жизни в африканском обществе и в африканских условиях. Время пребывания в лагере «посвящения» варьировалось от нескольких недель (народность кикуйю – Келия) до нескольких лет (в лагерях тайного общества Порро – Западная Африка). В процессе обучения наставники объясняли и обобщали впечатления и наблюдения подростков, касавшиеся жизни их семей, племени или этнической группы, совершенствовали отдельные навыки и умения. Как пишет известный исследователь африканской культуры Ж. Макэ, самое важное значение придавалось не раскрытию каких–то мистических тайн племени или народа, а объяснению и привитию подростку определенных правил поведения, облегчавших его интеграцию в общество взрослых. У некоторых народов «уроки» сопровождались показом фигурок из обожженной глины, которые иллюстрировали то или иное поведение человека в различных ситуациях (одни из фигурок изображали правильное поведение, другие – неправильное). Вступая в 1881 г. в должность руководителя первого высшего учебного заведения Либерии, Э. У. Блайден в программной речи «Цели и методы свободного образования для африканцев» изложил в развернутом виде свою концепцию африканизации обучения в Африке. Основные ее положения сохраняли актуальность на протяжении 80 лет и начали осуществляться в африканских государствах лишь после провозглашения их независимости. Э. У. Блайден пошел гораздо дальше в критике политики колониализма в области культуры и народного образования. Он решительно осудил ассимиляторскую направленность обучения в колониальных школах. Первым на континенте Блайден провозгласил лозунг «духовной деколонизации» африканцев, выступил против подавления африканской самобытности и уничтожения национальных и этнических культур, предупредил об опасностях, которыми грозит африканским народам их духовное порабощение, навязывание им культа белого человека, его религии и морали. В своем выступлении Э. У. Блайден говорил, что из колониальных школ выходят африканцы, хорошо знакомые с географией и обычаями далеких стран и народов, но неспособные что-либо сказать о том, что происходит в нескольких милях от них. Полное невежество образованных африканцев в вопросах истории своих собственных народов Э. У. Блайден считал нетерпимым и унизительным и в меру своих сил и возможностей старался заполнить этот пробел. Его перу принадлежат несколько исторических исследований, посвященных Либерии и Сьерра-Леоне. Он решительно высказывался в защиту африканских национальных языков и за их использование в обучении: «Нашей целью будет введение в учебные программы арабского языка и некоторых главных местных языков, при помощи которых мы можем общаться с недоступными нам миллионами, живущими в глубинных районах, и узнать больше о нашей собственной стране». Важно отметить, что, в отличие от многих приверженцев теории «негритюда», взявших на вооружение далеко не лучшее из богатого творческого наследия Э. У. Блайдена, он признавал универсальную ценность достижений европейской цивилизации, равно как и цивилизаций, созданных другими народами мира. Призывая африканскую молодежь овладевать современными научными знаниями, достижениями европейской науки, техники и культуры, Э. У. Блайден в то же время предостерегал африканцев от слепого копирования и подражания европейцам, связывая с этим опасность утраты самого главного – своей индивидуальности и человеческого достоинства, уважения к самим себе. Обращаясь к африканской молодежи, он писал: «Чувства и мысли, которые выражают наше естество, руководят развитием нашей любознательности и определяют наше уважение к другим, значат намного больше, нежели кричащее выставление напоказ тех или иных заимствований у белых, тем более, когда они прекрасно знают, что эти наши новые приобретения гораздо больше зависят от нашей памяти, чем от наших действительных способностей... В оригинальном действии, в вере в себя есть какой-то магнетизм, которому другие не могут сопротивляться». С возмущением Э. У. Блайден отмечал, что система воспитания и обучения африканцев в миссионерских школах и в учебных заведениях Европы служит одной главной цели – убедить их в необходимости уподобиться белым во всем, от одежды и причесок до мыслей и чувств. Африканцы, получившие образование в Европе, заимствуют оттуда песни и танцы, философию и историю. Эти люди, считающие себя европейцами, подчеркивал Э. У. Блайден, словно не замечают того, что история, которой они поклоняются, – это история «триумфов белых, содержавших в себе рекорды унижения» черной расы. Поэтому Э. У. Блайден предлагал не посылать молодых африканцев на учебу в Европу, а открыть больше учебных заведений на континенте. Библиография
1. Амонашвили Ш.А. Педагогика сотрудничества: гума¬низация педагогического процесса // Перспективы. – 1990. № 4.
2. Андреева И.Н., Т.С. Буторина, З.И. Васильевой и др. История образования и педагогической мысли в России и за рубежом: Учебное пособие для студентов высших педагогических учебных заведений / Под ред. З.И. Васильевой. – М., Издат. Центр «Академия», 2002. – 416 с. 3. Антология мудрости. 120 философов / Сост. П.С. Торанов. – Симферополь, 1997. – С. 120. 4. Антология педагогической мысли Древней Руси и Русского государства XIV XVII вв. Сост. С.Д. Бабичем. – М., 1985. – С. 104. 5. Блаватская Т. Из истории греческой интеллигенции эллинистического периода. – М., 1983. – С. 55–58. 6. Булкин А.П. Социокультурная динамика образования. – М., 2001. – 134 с. 7. Васильева В.И. История образования и педагогической мысли за рубежом. – М., 2001. – С. 46. 8. Василенко В.Л. Педагогические идеи в древнеиндийских "Законах Ману" // Очерки истории школы и педагогической мысли древнего и средневекового Востока. – М., 1988. – С. 71. 9. Трунгпа Ч. Преодоление духовного мате¬риализма. Миф свободы. Шамбала. Священный путь воина. – Киев, 1993. – С. 13–37. 10. Борисенков В.П. Истоки педагогической мысли в странах Северной Африки и Ближнего Востока // Советская педагогика. – 1986. № 3. – С. 122. 11. Ибн Сина. Ва Тадбири манзел / Пер. с перс. М.Н. Зананн. – Тегеран, 1939. – С. 48. 12. Ибн Сина. Ва Тадбири манзел. – С. 5; Ибн Сина. Канон врачебной науки. Кн. 1. – С. 300. 13. Бируни. Избр. произв. – Ташкент, 1963. – С. 58. 14. Фараби. Социально-этические трактаты. – Алма-Ата, 1973. – С. 180; Из сокровищницы муд-рецов: Сб. – Ташкент, 1976. – С. 77. 15. Антология таджикской литературы. – М., 1957. – С. 230–231. 16. Образчики персидской письменности / Сост. Мирзо-Абдуллофаров. Ч. I: Проза. – М., 1902. – С. 136. 17. Антология педагогической мысли Узбекской ССР. – Ташкент, 1985. – С. 114–123. 18. Измаилов А.Э. Народная педагогика: педагогические воззрения народов Средней Азии. – Ташкент, 1989. – С. 11–23. 19. Из сокровищницы мудрецов: Сб. – Ташкент, 1976. – С. 9. 20. Борисенко В.П. Народное образование и педагогическая мысль в освобожденных странах Африки: традиции и современность. – М.: Педагогика, 1987. – С. 95–98. 21. История педагогики и образования / под ред. А.И. Пискунова (от зарождения воспитания в первобытном обществе до конца ХХ в.). Учеб. пос. для педагогических учебных заведений, 2-е изд., испр. и доп. – М.: ТЦ «Сфера», 2001. – 512 с. References
1. Amonashvili Sh.A. Pedagogika sotrudnichestva: guma¬nizatsiya pedagogicheskogo protsessa // Perspektivy. – 1990. № 4.
2. Andreeva I.N., T.S. Butorina, Z.I. Vasil'evoi i dr. Istoriya obrazovaniya i pedagogicheskoi mysli v Rossii i za rubezhom: Uchebnoe posobie dlya studentov vysshikh pedagogicheskikh uchebnykh zavedenii / Pod red. Z.I. Vasil'evoi. – M., Izdat. Tsentr «Akademiya», 2002. – 416 s. 3. Antologiya mudrosti. 120 filosofov / Sost. P.S. Toranov. – Simferopol', 1997. – S. 120. 4. Antologiya pedagogicheskoi mysli Drevnei Rusi i Russkogo gosudarstva XIV XVII vv. Sost. S.D. Babichem. – M., 1985. – S. 104. 5. Blavatskaya T. Iz istorii grecheskoi intelligentsii ellinisticheskogo perioda. – M., 1983. – S. 55–58. 6. Bulkin A.P. Sotsiokul'turnaya dinamika obrazovaniya. – M., 2001. – 134 s. 7. Vasil'eva V.I. Istoriya obrazovaniya i pedagogicheskoi mysli za rubezhom. – M., 2001. – S. 46. 8. Vasilenko V.L. Pedagogicheskie idei v drevneindiiskikh "Zakonakh Manu" // Ocherki istorii shkoly i pedagogicheskoi mysli drevnego i srednevekovogo Vostoka. – M., 1988. – S. 71. 9. Trungpa Ch. Preodolenie dukhovnogo mate¬rializma. Mif svobody. Shambala. Svyashchennyi put' voina. – Kiev, 1993. – S. 13–37. 10. Borisenkov V.P. Istoki pedagogicheskoi mysli v stranakh Severnoi Afriki i Blizhnego Vostoka // Sovetskaya pedagogika. – 1986. № 3. – S. 122. 11. Ibn Sina. Va Tadbiri manzel / Per. s pers. M.N. Zanann. – Tegeran, 1939. – S. 48. 12. Ibn Sina. Va Tadbiri manzel. – S. 5; Ibn Sina. Kanon vrachebnoi nauki. Kn. 1. – S. 300. 13. Biruni. Izbr. proizv. – Tashkent, 1963. – S. 58. 14. Farabi. Sotsial'no-eticheskie traktaty. – Alma-Ata, 1973. – S. 180; Iz sokrovishchnitsy mud-retsov: Sb. – Tashkent, 1976. – S. 77. 15. Antologiya tadzhikskoi literatury. – M., 1957. – S. 230–231. 16. Obrazchiki persidskoi pis'mennosti / Sost. Mirzo-Abdullofarov. Ch. I: Proza. – M., 1902. – S. 136. 17. Antologiya pedagogicheskoi mysli Uzbekskoi SSR. – Tashkent, 1985. – S. 114–123. 18. Izmailov A.E. Narodnaya pedagogika: pedagogicheskie vozzreniya narodov Srednei Azii. – Tashkent, 1989. – S. 11–23. 19. Iz sokrovishchnitsy mudretsov: Sb. – Tashkent, 1976. – S. 9. 20. Borisenko V.P. Narodnoe obrazovanie i pedagogicheskaya mysl' v osvobozhdennykh stranakh Afriki: traditsii i sovremennost'. – M.: Pedagogika, 1987. – S. 95–98. 21. Istoriya pedagogiki i obrazovaniya / pod red. A.I. Piskunova (ot zarozhdeniya vospitaniya v pervobytnom obshchestve do kontsa KhKh v.). Ucheb. pos. dlya pedagogicheskikh uchebnykh zavedenii, 2-e izd., ispr. i dop. – M.: TTs «Sfera», 2001. – 512 s. |