Библиотека
|
ваш профиль |
Мировая политика
Правильная ссылка на статью:
Коттье Р., Майует М.
Западная Сахара: глубокие разногласия по поводу урегулирования
// Мировая политика.
2022. № 2.
С. 1-9.
DOI: 10.25136/2409-8671.2022.2.37998 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=37998
Западная Сахара: глубокие разногласия по поводу урегулирования
DOI: 10.25136/2409-8671.2022.2.37998Дата направления статьи в редакцию: 04-05-2022Дата публикации: 11-05-2022Аннотация: Конфликт в Западной Сахаре длится уже тридцать пятый год, и ни одна из сторон не одержала победу. Участники конфликта находятся в логике "все или ничего" относительно исхода этого конфликта: Марокко проповедует автономию Сахары в составе королевства, а алжирцы и сахарцы из Фронта Полисарио продолжают делать автономию основным принципом. Однако в отсутствие явной победы одного из участников политическое решение обязательно будет включать компромисс, отражающий баланс сил. Стремясь умиротворить и развить регион, который может стать убежищем для Аль-Каиды в исламском Магрибе, Вашингтон, Париж и Мадрид могли бы поддержать нового представителя Генерального секретаря в поисках решения, которое могло бы удовлетворить все стороны, придав этому результату аспекты компромисса. Тем не менее, им придется принимать во внимание как сахарцев в целом, так и геостратегический баланс региона. Западная Сахара была спорным регионом уже более 40 лет. В этой статье рассматриваются проблемы деколонизации и межэтнические конфликты. Этот конфликт концентрирует в одном месте противодействие нескольких геополитических блоков. С одной стороны, он выступает против двух региональных держав: Марокко и Алжира. С другой стороны, он противостоит двум блокам, состоящим из Марокко и западных стран, против Алжира, традиционного союзника России, и крупных африканских стран, таких как Нигерия. В данной статье высветит неадекватность международных организаций. Вопрос стабилизации положения в Западной Сахаре сегодня еще более важен в контексте исламского терроризма в Сахеле. Терроризм распространяется в нестабильных с экономической и политической точек зрения странах. Вопрос о независимости Западной Сахары или ее интеграции в качестве автономной территории в составе Марокко должен быть решен до того, как терроризм вмешается в дела Сахары. Ключевые слова: Аль-Каида, исламский Магриб, Алжир, Фронт Полисарио, Марокко, Западная Сахара, ООН, Северная Африка, независимость, деколонизацияAbstract: The conflict in Western Sahara has been going on for thirty-five years, and neither side has won. The parties to the conflict are in an all-or-nothing logic regarding the outcome of this conflict: Morocco preaches the autonomy of the Sahara as the part of the kingdom, and the Algerians and Saharans from the Frente Polisario waives the demands for autonomy. However, in the absence of a clear victory of one of the participants, the political solution need necessarily include a compromise reflecting the balance of power. In an effort to pacify and develop a region that could become a haven for Al-Qaeda in the Islamic Maghreb, Washington, Paris and Madrid could support the new Representative of the Secretary-General in finding a solution that could satisfy all parties, giving this result aspects of compromise. Nevertheless, they will have to take into account both the Saharans as a whole and the geostrategic balance of the region. This article discusses the problems of decolonization and interethnic conflicts. This conflict concentrates the opposition of several geopolitical blocs in one place. On the one hand, he opposes two regional powers: Morocco and Algeria. On the other hand, it opposes two blocs consisting of Morocco and Western countries, against Algeria, a traditional ally of Russia, and large African countries such as Nigeria. This article highlights the inadequacy of international organizations. The issue of stabilizing the situation in Western Sahara is even more important today in the context of Islamic terrorism in the Sahel. Terrorism is spreading in economically and politically unstable countries. The question of the independence of Western Sahara or its integration as an autonomous territory within Morocco must be resolved before terrorism intervenes in Sahari affairs. Keywords: Al-Qaeda, Islamic Maghreb, Algeria, Polisario Front, Morocco, Western Sahara, UN, North Africa, independence, decolonization
Введение После 30 лет бездействия в Западной Сахаре было прекращено прекращение огня. После колонизации этой территории Испанией с 1975 года начался конфликт между Марокко и Фронтом Полисарио, движением за независимость Сахары, поддерживаемым Алжиром. Трагическая ситуация, о которой свидетельствует неспособность Организации Объединенных Наций завершить мирный процесс, от которого зависит судьба десятков тысяч беженцев. В 1975 году Испания вывела войска из Западной Сахары, которую она колонизировала, но на суверенитет над этой территорией претендовали две стороны: Марокко и Фронт освобождения Саги Эль Хамра и Рио де Оро или Полисарио, движение за независимость Сахары, поддерживаемое Алжиром. Шерифское королевство заявляет об исторических правах на свои "южные провинции", возникших в результате верности некоторых сахарских племен султану до колонизации. Фронт Полисарио призывает к праву народов на самоопределение. Поддерживаемый Алжиром, Фронт Полисарио находится в состоянии войны с Мавританией, которая добилась уступки части территории, прежде чем отказаться от нее в 1979 году, и с Марокко, которое взяло на себя инициативу, начав в ноябре 1975 года "Зеленый марш" с пересечением границы примерно 350 000 марокканских гражданских лиц всех возрастов. В 1991 году было подписано соглашение о прекращении огня, а мирный план предусматривал проведение референдума о самоопределении в соответствии с резолюцией ООН 690. Десятки тысяч людей укрываются через границу с Алжиром в лагерях в Тиндуфе, которые существуют за счет международной гуманитарной помощи. Сегодня Западная Сахара - это разделенная территория, с 2700-километровой оборонительной стеной, построенной Рабатом в 1980-х годах, 80% которой контролируется Марокко со стороны Атлантики, а часть контролируется сахарскими борцами за независимость с буферной зоной под наблюдением Минурсо, миротворческой операции ООН, которая должна была организовать референдум о самоопределении в 1992 году, миссия, которая так и не была выполнена.
Конфликт без победителей и без проигравших
Конфликт в Западной Сахаре характеризуется одновременно своей продолжительностью (40 лет) и сложностью определения его точной природы. Когда он разразился в середине 1970-х годов, это был деколонизационный конфликт: группа сахарцев, основавших Фронт Полисарио, и Марокко столкнулись из-за претензий на бывшую Испанскую Сахару. Учитывая диспропорцию сил между двумя сторонами, Марокко могло победить только быстро. Хасан II, который изначально выбрал стратегию закрытого досье, был далек от мысли, что этот конфликт, в который будет вовлечен спор между его страной и Алжиром, будет долгим и дорогостоящим. Стоимость, прежде всего, политическая, поскольку Марокко сделало этот вопрос "национальным делом" и поставило его в центр политических проблем стране. За эти годы, и в то время как страна испытывает большие трудности с закрытием этого дела, Сахара стала настоящей навязчивой идеей правительства. Поэт Абделлатиф Лааби не ошибался, считая свою страну "больной Сахарой". Участие Алжира в этом конфликте продиктовано политическими и стратегическими соображениями: алжирцы, не желающие возвращаться к вопросу о своих границах, унаследованных от колониального периода, знают, что поддержание минимального уровня напряженности представляется необходимым, чтобы позволить им ограничить амбиции марокканского соседа. Речь также идет об ослаблении Марокко, чтобы не дать ему стать конкурирующей державой на региональном уровне. Но эти факторы никогда не признаются, Алжир выдвигает идеологические объяснения: верность своим революционным принципам. Официально сменявшие друг друга алжирские правительства продолжали проводить политику солидарности с борьбой против колониализма в память о собственной войне за деколонизацию и во имя принципа, закрепленного Организацией африканского единства (ОАЕ): право народов на самоопределение. В действительности, этот вопрос постепенно становится внутриполитической проблемой, что делает его неприкасаемым[1]. Соперничество между Алжиром и Рабатом и его взаимодействие с конфликтом способствовали параличу, тем более что обе державы этих крупных государств Магриба представляют себе свой успех в сахарском вопросе только через полное поражение противника. Однако после четырех десятилетий вооруженного конфликта и безрезультатных переговоров, проводимых под эгидой ООН, сахарский конфликт развивается, не освящаясь победой ни одной из сторон[2].
Сохранение логики войны
В сентябре 1991 года была создана миссия ООН " с целью организации референдума в Западной Сахаре", Минурсо, для наблюдения за прекращением огня и организации референдума в январе 1992 года. Из-за отсутствия согласия между партиями по составу избирательного органа референдум регулярно откладывался. Мирный процесс все еще не завершен. Чтобы придать ей необходимый импульс, в 1997 году бывший американский госсекретарь Джеймс Бейкер был назначен специальным посланником Генерального секретаря ООН в Сахаре. Трижды, в 2001, 2002 и 2003 годах, он предлагал планы по выходу из кризиса, которые были отклонены. Эти неудачи показывают, что главные герои не хотят найти решение кризиса в положениях Бейкера. Каждый из них придерживался своих позиций и оставался в позе полной победы над своими противниками. Логика войны все еще присутствует [3]. Марокко, которое неловко связало свой политический режим со способностью "вернуть южные провинции", опасалось результатов референдума, который не освятит его крупную победу. Незадолго до своей смерти Хасан II сделал выбор в пользу автономии. Его советники представили результаты опроса, проведенного среди сахарского населения, которые показали важность санкционного голосования для Марокко. Марокко, которое всегда размышляло между самоопределением и автономией, официально предложило предоставить Сахаре автономию в составе Королевства Марокко[4]. С другой стороны, Фронт Полисарио и Алжир были последовательны в своем выборе самоопределения как средства урегулирования этого конфликта. Первая настаивает на том, что Сахара остается территорией, находящейся под колониальным игом, а вторая официально поддерживает сахарский народ в его стремлении освободиться во имя права народов на самоопределение. С другой стороны, в Алжире партии, борющиеся за власть, следят друг за другом, чтобы осудить малейшее изменение позиции. В обеих странах , Сахара больше не является политико-стратегическим объектом, а символом, оторванным от реальности. Эти жесткие позиции, являющиеся основным препятствием для урегулирования вопроса, имеют серьезные недостатки. С одной стороны, они делают переговоры невозможными, а значит, и миссию ООН недостижимой. С другой стороны, одержимые победой, главные герои уже не принимают во внимание изменения, произошедшие в Сахаре, а также новую региональную ситуацию[5]. В своей одержимости победой Рабат и Алжир забывают, что речь идет, прежде всего, о судьбе мужчин и женщин из Сахары. Они делают ставку на поддержку государств и международных институтов, которые они считают влиятельными в урегулировании этого конфликта. Алжир использовал свои доходы от продажи нефти и дипломатическое влияние, чтобы заставить государства признать Арабскую социалистическую демократическую республику (САДР). Защищая референдум, Алжир пользуется поддержкой крупных африканских стран, таких как ЮАР и Нигерия. Что касается Марокко, то оно опиралось на США, Францию и Испанию, а также рассчитывало на страны-члены Совета Безопасности ООН. Такой учет стран-союзников делает невозможными переговоры сторон и уводит их от самого предмета конфликта. Как можно представить, что Марокко может вести переговоры об эксплуатации ресурсов Сахары или о политическом представительстве этого региона, когда оно пользуется поддержкой влиятельных государств? Не говоря уже о том, что ей трудно вести переговоры о суверенитете территории, которую она считает своей и управляет ею на протяжении нескольких десятилетий. Что касается Фронта Полисарио, то он регулярно угрожает взять в руки оружие, прекрасно понимая, что не в состоянии этого сделать. Военное решение принято Алжиром, который не желает возвращаться к вооруженному конфликту и довольствуется конфликтом низкой интенсивности в смысле преследования в международных органах и отказа от официального прекращения боевых действий, даже если ничего не произойдет. Все эти политические установки значительно отдаляют нас от реальности и создают реальный разрыв между реальностью на местах и решениями, предлагаемыми действующими лицами для прекращения этого конфликта. Как и в других политических вопросах, правящие классы Марокко, Алжира и Фронта Полисарио идут в ногу с обществами, которыми они управляют. Пропагандируемые решения остаются неизменными на протяжении нескольких десятилетий, в то время как сахарцы, как и другие общества Магриба, значительно изменились, а региональная среда полностью изменилась.
Потребности молодого поколения
Начиная с 2005 года, сахаровцы стали предъявлять претензии по-другому. На молодые поколения повлияли изменения, произошедшие в Марокко в конце 1990-х годов, когда была открыта политическая система. Многие жители Сахары не признают себя в марокканском правительстве и не объединяются с Фронтом Полисарио. Их требования, несомненно, носят гражданский характер. Для этого они опираются на новый по сравнению с предыдущими поколениями реестр, ссылаясь на права человека, индивидуальные и политические свободы и международную законность. Их протесты носят социальный и экономический характер, даже если политические вопросы остаются латентными. Задолго до 2011 года они уже проводили демонстрации, требуя работы, доступа к жилью и выражая чувство несправедливости в отношении перераспределения богатств Сахары. Хотя их требования были выдвинуты давно, еще в середине 2000-х годов, они также были подогреты "арабской весной". Эффект подражания затронул как население Сахары, управляемой Марокко, так и сахарцев Тиндуфа в Алжире. В марте 2011 года в Тиндуфе коллектив "Молодые революционеры" выступил с призывом провести реформы и изменения в государственной администрации (САДР) и судебной системе, положить конец коррупции, реформировать избирательный кодекс и расширить участие молодежи в политической жизни. Эта демонстрация была поддержана движением Хат аль-Шахид, состоящим из диссидентов Фронта Полисарио, проживающих в Испании. Этот пример неповиновения можно было бы умножить с обеих сторон. Это свидетельствует о том, что механизмы и институты, созданные для представления интересов сахарцев, недостаточны и бездейственны. Это касается Королевского консультативного совета по делам Сахары (Corcas), созданного Мохаммедом VI в 2005 году[6] . Политическое предложение Марокко, как и предложение Фронта Полисарио, больше не соответствует требованиям сахарцев. Сахара не является ни островом, ни оазисом, отрезанным от остального арабского мира. Как и везде, мы являемся свидетелями новой концепции политики, которая закрепляет появление гражданина, который в определенных случаях может протестовать и желает участвовать в жизни города. Именно эти перемены бросают вызов международному сообществу, которое больше не может закрывать глаза на происходящее на этой территории. Ежегодные отчеты Генерального секретаря ООН, а также язык, используемый должностными лицами ООН, следует читать в свете этих изменений.
Роль ООН в решениии конфликта
С тех пор как ООН занялась сахарским вопросом, наблюдатели отмечают многочисленные препятствия для свободы действий Минурсо. Однако они редко осуждались официальными лицами ООН. Однако с 2011 года тон изменился. В своем докладе за 2012 год Генеральный секретарь ООН уже прямо критиковал препятствование Марокко нормальному функционированию Моонрзс. В докладе Рабат критикуется за "размывание легитимности конфликта, действуя в Сахаре так, как будто это марокканская территория" (организация марокканских выборов, обязательство заставлять автомобили Моонрзс иметь марокканские дипломатические номерные знаки, размещение флага в штаб-квартире Миссии). В годовом отчете за 2012 год также упоминается влияние региональной и международной обстановки, а также внутренние события, которые заставят стороны учитывать "народ Западной Сахары". В марте 2016 года во время посещения лагерей беженцев в Тиндуфе Пан Ги Мун прямо назвал контроль Марокко над Западной Сахарой "оккупацией" - территорией, по которой ООН еще не вынесла решения. В ответ Марокко через несколько дней изгнало 75 членов Моонрзс, т.е. две трети административной и материально-технической команды, и радикализировало его дискурс[7] . Свобода тона Генерального секретаря ООН объясняется двумя основными причинами. С одной стороны, после 2011 года трудно закрывать глаза на реальное положение дел на местах и игнорировать требования сахарцев. С другой стороны, Пан Ги Мун находится в конце своего мандата, он, вероятно, чувствует себя свободнее в выражении недовольства, уже упомянутого в его ежегодных отчетах, которые он теперь решил обнародовать. Следует принять во внимание изменения, произошедшие в 2011 году: новые формы протеста уже не те, и гражданские общества теперь имеют право голоса в принятии политических решений, в том числе по региональным вопросам.
Необходимость прекращения сахарского конфликта
Ситуация с безопасностью также очень важна, поскольку Аль-Каида в странах исламского Магриба и Исламское государство действуют в Магрибе, в регионе, где границы проницаемы и где распространен оборот оружия из Ливии. Наблюдатели неоднократно отмечали случаи "джихадизации" среди сахарской молодежи в Тиндуфе[8]. Несмотря на эти многочисленные императивы, при существующем положении вещей конфликт не имеет шансов на разрешение: · С марокканской стороны, мирный план, разработанный в 2007 году, нежизнеспособен. В действительности это соответствует сохранению текущей ситуации, что можно было бы назвать автономией. Другая сторона, с которой не было проведено никаких консультаций, не может принять его, как и сахарцы. Марокканский план регионализации, в который можно было бы включить реальную автономию, все еще не принят. Более того, исполнительная власть сегодня разделена между конкурирующими полюсами власти среди советников короля. Каждый полюс пытается ухватиться за этот острый вопрос, но не для того, чтобы закрыть дело, а для того, чтобы приблизиться к монарху. · Что касается Алжира, то поддержание этого конфликта низкой интенсивности его вполне устраивает. Службы безопасности до сих пор не избавились от ноющей обиды на марокканские власти за их поведение во время гражданской войны. Кроме того, военные хотят сохранить этот конфликт в качестве буфера, чтобы избежать возобновления пограничного вопроса. Поддерживая статус-кво и выступая против открытия границы между двумя странами, алжирская исполнительная власть вдвойне наказывает марокканцев. · Сахаровцы действительно многое теряют в этой ситуации, но их не слышат. Пока неясно, откроет ли смерть 31 мая Мохамеда Абдельазиза, лидера Полисарио на протяжении сорока лет, наконец, политическое пространство для переговоров.
Выводы
Как и в случае с израильско-палестинским конфликтом, прямые переговоры между сторонами должны быть отложены, поскольку они уже показали свою ограниченность. Иностранные державы (США, Испания и Франция), а также страны региона, такие как Тунис, должны заняться этим вопросом, чтобы поддержать ООН в серьезном поиске выхода из кризиса. Принимая во внимание потребности в мире в регионе и пожелания заинтересованного населения, они могли бы склонить действующих лиц к компромиссу, способному удовлетворить стороны, ни одна из которых не чувствует себя побежденной и вынужденной капитулировать. Но эта роль фасилитатора требует полного нейтралитета со стороны этих субъектов. Очевидно, что ни международное право, ни ссылки на историю, ни тем более возвращение к оружию не решат этот конфликт, а скорее схема, основанная на компромиссе, которая не может быть задумана без объединения населения, в первую очередь заинтересованного. И последнее, для борьбы с исламистским терроризмом, который в транснациональном масштабе бушует в Магрибе и Сахеле, страны региона смогут координировать свои действия и разведданные только в том случае, если вопрос Сахары будет закрыт. Это также позволило бы избежать предоставления опытным сахаровцам, хорошо владеющим местностью, возможности вступить в ряды джихадистов. Урегулирование этого вопроса также даст Франции и Испании больше пространства для маневра в борьбе с терроризмом. Сегодня сотрудничество этих стран с Алжиром в борьбе с терроризмом превратило сахарский конфликт в настоящее бремя.
Библиография
1. Совет Безопасности Организации Объединенных Наций (19 февраля 2002 года). Доклад Генерального секретаря о ситуации в отношении Западной Сахары, S/2002/178. 6 с.
2. Малика, З. (2005). Марокканские исламисты-вызов монархии. Париж, Открытие. 332 с. 3. Тукуа, Ж-П (2 мая 2007 г.). Совет Безопасности отказывается решать вопрос о Западной Сахаре. Мир Африки. ст 1 4. Виллар, Ф. (1982). Процесс самоопределения Сахары. Валенса, Фернандо Торрес. 207 с. 5. Мохсен-Финан, К. (2007). Память и примирение в Марокко. изд. Французский Институт международных отношений. ст 327–338. 6. Брукси, О. (2007). Переопределение сахарской идентичности. Каталог IE-Med. с 553–569. 7. Антил, А. (2006). Африка и война с террором. изд. Французский Институт международных отношений. с 583–591. 8. Мохсен-Финан, К. (Ноябрь 2008 Г.). Проблемы безопасности в Магрибе. CIDOB, колечион Монографиас. 12 с. 9. Теофилопулу, А. (июль 2006). Организация Объединенных Наций и Западная Сахара: Нескончаемое дело. Институт мира Соединенных Штатов, Специальный доклад № 166, Вашингтон. 20 с. 10. Бруксы, О. (Ноябрь 2008 Г.). Быть молодым в Западной Сахаре. Записка Центра Ifri по Ближнему Востоку/Магрибу, IFRI. 12 с. 11. Дамис, Дж. (1983). Конфликт на Северо-западе Африки: спор о западной Сахаре. Стэнфорд, Калифорния, издательство Института Гувера. 196 с. 12. Ходжес, Т. (август 1983). Западная Сахара: корни войны в пустыне / под ред. Лоуренса Хилла Букса. 388 с. 13. Хьюман Райтс Вотч. (декабрь 2008 года). Права человека в Западной Сахаре и в лагерях беженцев в Тиндуфе. 218 с. 14. Международная Кризисная Группа. (11 Июня 2007). Западная Сахара: стоимость конфликта. Отчет о Ближнем Востоке/Северной Африке № 65. 32 с. 15. Международная Кризисная Группа. (11 Июня 2007). Западная Сахара: выход из тупика. Отчет о Ближнем Востоке/Северной Африке № 66. 27 с. 16. Де Ларраменди, М.Х. (2006). Внешняя политика Испании в отношении Магриба. От вступления в Европейский Союз до войны с Ираком (1986–2004 годы). Год Магриба 2004, Париж, издания CNRS, с. 27–44. 17. Мохсен-Финан, К., (Январь 2008 Г.). Тридцать лет конфликта в Западной Сахаре. В Гандолфи Паола, современное Марокко, Болонья, Каза эдитрис ил Понте. 18 с. 18. Мохсен-Финан, К. (1997). Западная Сахара, проблемы регионального конфликта. Париж, выпуск CNRS. 232 с. 19. Тоби, С. (август 2003). За планом Бейкера в отношении Западной Сахары. Отчет о Ближнем Востоке Онлайн. 8 с. 20. Теофилопулу, А. (май 2007 года). Западная Сахара: как создать тупиковую ситуацию. Брифинг USIPeace. Вашингтон: Институт мира Соединенных Штатов. 6 с. References
1. United Nations Security Council, (19 Feb 2002). Report of the Secretary-General on the situation concerning Western Sahara. S/2002/178. 6 pp.
2. Malika, Z. (2005). The Moroccan Islamists, the challenge to the monarchy. Paris, La Découverte. 332 pp. 3. Tuquoi, J-P. (2 mai 2007). The Security Council refuses to decide on the Western Sahara issue. The World Africa. 1 pp. 4. Villar, F. (1982). The Process of Self-determination of the Sahara. Valence, Fernando Torres. 207 pp. 5. Mohsen-Finan, K. (2007). Memory and reconciliation in Morocco. ed. Institut français des relations internationales. p 327-338. 6. Brouksy, O. (2007). The redefinition of Saharawi identity. Annuaire de l’IE-Med. p 553-569. 7. Antil, A. (2006). Africa and the war on terror. ed. Institut français des relations internationales. p 583-591. 8. Mohsen-Finan, K. (Nov 2008). Security challenges in the Maghreb. CIDOB, coleccion Monografias. 12 pp. 9. Theofilopoulou, A. (Jul 2006). The United Nations and Western Sahara: A Never-ending Affair. United states institute of peace, Special Report 166, Washington. 20 pp. 10. Brouksy, O. (Nov 2008). Being young in Western Sahara. Note de l’Ifri Centre Moyen-Orient/Maghreb, IFRI. 12 pp. 11. Damis, J. (1983). Conflict in Northwest Africa: the western Sahara Dispute. Stanford, CA. Hoover Institution Press. 196 pp. 12. Hodges, T. (Aug 1983). Western Sahara: The Roots of a Desert War. ed. Laurence Hill books. 388 pp. 13. Human Rights Watch. (Dec 2008). Human Rights in Western Sahara and in the Tindouf refugee Camps. 218 pp. 14. International Crisis Group. (11 Jun 2007). Western Sahara: the cost of the conflict. Rapport Moyen-Orient/Afrique du Nord n° 65. 32 pp. 15. International Crisis Group. (11 Jun 2007). Western Sahara: breaking the deadlock. Rapport Moyen-Orient/Afrique du Nord n° 66. 27pp. 16. De Larramendi M.H. (2006). Spain's foreign policy towards the Maghreb. From joining the European Union to the war against Iraq (1986-2004). L’Année du Maghreb 2004, Paris, CNRS Éditions, p. 27-44. 17. Mohsen-Finan, K., (Jan 2008). Thirty years of conflict in Western Sahara. In Gandolfi Paola, Le Maroc aujourd’hui, Bologne, Casa editrice il Ponte. 18 pp. 18. Mohsen-Finan, K. (1997). Western Sahara, the stakes of a regional conflict. Paris, Éditions du CNRS. 232 pp. 19. Toby, S. (Aug 2003). Behind the Baker Plan for Western Sahara. Middle East Report Online. 8 pp. 20. Théofilopoulou, A. (May 2007). Western Sahara : How to Create a stalemate. USIPeace Briefing. Washington: Unites States Institute of Peace. 6 pp.
Результаты процедуры рецензирования статьи
В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
Структура работы достаточно логична. В тексте выделены следующие разделы: «Введение», «Конфликт без победителей и проигравших», «Сохранение логики войны», «Потребности молодого поколения», «Роль ООН в решении конфликта», «Необходимость прекращения сахарского конфликта», «Выводы». Во введении локализуется (географически и хронологически) исследуемая проблема, однако отсутствуют теоретико-методологическая рефлексия, а также постановка цели и задач исследования. В первом разделе описываются первые неудовлетворительные результаты урегулирования конфликта, во втором – причины, по которым в рамках этого конфликта до сих пор воспроизводится логика войны. В следующих двух разделах анализируются факторы, оказывающие существенное влияние на конфликт: поколенческий сдвиг и роль ООН. В предпоследнем разделе обосновывается вывод о том, что в нынешней конфигурации конфликт не имеет шансов на разрешение. В последнем разделе подводятся итоги проведённого исследования. Теперь что касается формальных характеристик рецензируемой работы. В тексте имеют место некоторые стилистические погрешности (например, неоднозначное выражение «потребности в мире в регионе» или «свобода тона Генерального секретаря ООН»), и грамматические ошибки (например, тавтологичное «отдаляют нас от реальности и создают реальный разрыв между реальностью на местах и решениями…»), но в целом он написан достаточно грамотно, на хорошем научном языке и с корректным (за некоторыми незначительными исключениями) научной терминологии. Тем не менее, автору перед публикацией следует ещё поработать над текстом в плане улучшения стиля и устранения немногочисленных грамматических ошибок. В тексте встречаются предложения, которые довольно трудно поддаются пониманию. Например: «Очевидно, что ни международное право, ни ссылки на историю, ни тем более возвращение к оружию не решат этот конфликт, а скорее схема, основанная на компромиссе, которая не может быть задумана без объединения населения, в первую очередь заинтересованного». Подобные предложения лучше разбить на несколько более коротких, но чётче сформулированных. Библиография статьи насчитывает 20 наименований и в достаточной степени репрезентирует состояние исследований по анализируемой проблеме. Хотя использование источников на иностранных языках существенно усилило бы достоверность полученных автором результатов. Апелляция к оппонентам имеет место при анализе стратегий переговоров по урегулированию конфликта. ОБЩИЙ ВЫВОД. Представленная к рецензированию статья может быть квалифицирована в качестве исследования, обладающего всеми необходимыми атрибутами научной работы: изученная проблема актуальна, методология применена корректно, полученные результаты нетривиальны и будут представлять интерес для политологов, социологов, конфликтологов и специалистов-международников. Статья соответствует тематике журнала «Мировая политика» и рекомендуется к публикации после устранения высказанных замечаний. |