Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Педагогика и просвещение
Правильная ссылка на статью:

Михайлова Э.Р., Гецкина И.Б. Зрелость личности взрослых обучающихся как фактор, обуславливающий мотивацию обучения при изучении иностранных языков

Аннотация: В статье излагаются результаты изучения уровня зрелости взрослых обучающихся и особенностей обучения их иностранному языку. Целью работы является выявление системообразующих показателей личностной зрелости, наиболее существенно взаимосвязанных с уровнем мотивации обучения – с тем, чтобы в дальнейшем повысить мотивацию обучения иностранному языку и, на основе этого – увеличить эффективность обучения. Актуальность такого исследования обусловлена, с одной стороны, необходимостью повышения педагогической эффективности обучения иностранным языкам взрослых обучающихся, что связано с расширением поликультурного взаимодействия и международных контактов между различными странами и национальностями в современном мире, с другой стороны – недостаточной изученностью особенностей мотивации обучения у взрослых обучающихся. Андрагогических рекомендаций и выводов, касающихся обучению иностранным языкам, в научной литературе практически нет. Методиками исследования для решения поставленных задач выступили тест - опросник личностной зрелости Ю. З. Гильбуха, самоактуализационный тест-CAT, опросник А. А. Реана и В. А. Якунина. Для анализа сопоставляемых признаков применялся стандартный математический метод – корреляционный анализ, основанный на расчете коэффициента корреляции Пирсона. Научная новизна заключается в эмпирическом исследовании взаимосвязи особенностей мотивации обучения у взрослых испытуемых и уровнем их личностной зрелости (которая как раз является фактором их «взрослости»). Исследование выявило определенные закономерности в указанной связи, на основе которых возможно дать рекомендации педагогам о выборе способа повышения мотивации обучения.


Ключевые слова:

обучение взрослых, андрагогика, иностранный язык, мотивация обучения, личностная зрелость, образование взрослых, эффективность обучения, профессиональная мотивация, личностный опросник, экспериментальное исследование

Abstract: The article states the results of studying the personal maturity of adult learners and the features of their motivation to study foreign languages. The purpose of this work is to reveal the characteristics of personal maturity which are closely correlated with the level of motivation to study, and as a consequence to increase the effectiveness of teaching process. This research is very urgent as, on the one hand, it is necessary to improve the pedagogical effectiveness of teaching foreign languages of adult learners because cross-cultural interaction and international contacts between different states and nationalities are expanding today in the modern world. On the other hand, the issue of motivation to study foreign languages by adult learners has been studied insufficiently, there are practically no andragogical recommendations in the academic literature regarding how to teach foreign languages. To solve these tasks the authors of the article used different personal maturity tests developed by foreign psychologists and scientists of our country such as Yury Gilbukh's personal maturity inventory, self-actualization SAT test, Arthur Reana's and Vladimir Yakunin's questionnaire. To analyze the compared variables, the authors have applied the standard mathematical method of correlation analysis which is based on the calculation of Pearson correlation coefficient. The scientific novelty is caused by the fact that the authors conduct an empirical study of the relationshp between motivation to study demonstrated by adults and the level of their personal maturity (which, according to the authors, is the factor of their 'maturity'). The reasearch revealed a certain correlation between the motivation to study by adult learners and the level of their personal maturity. On the basis of these results, it is possible to give recommendations to teachers concerning the ways to increase the motivation to study foreign languages by adult learners.


Keywords:

foreign language, motivation to study, personal maturity, adult education, training effect, career motivation, personality questionnaire, experimental research, andragogy, teaching adults


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Мартьянова Г.Ю. Мотивационная активность клиента психологического консультирования: аспекты исследовательской проблемы // Психолог.-2015.-№6.-C. 56-75. DOI: 10.7256/2409-8701.2015.6.17099. URL: http://www.e-notabene.ru/psp/article_17099.html. References (transliteration)
2. Симакова А.А. Корпоративное образование:практики российских компаний // Политика и Общество.-2013.-4.-C. 461-464. DOI: 10.7256/1812-8696.2013.04.10.
3. http://www.e-reading.by/chapter.php/1020980/260/Ilin_-_Psihologiya_vzroslosti.html
4. http://www.gurutestov.ru/test/12
5. Толмачева О.А. Проблема личностной зрелости и самоактуализации. Гуманистический взгляд. // Психология и Психотехника.-2015.-6.-C. 602-610. DOI: 10.7256/2070-8955.2015.6.15110.
6. http://www.hrm21.ru/rus/tests/?action=show&id=32963
7. Хафизова Л. Ю Особенности реализации принципов андрагогики в обучении иностранным языкам // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015 – № 8-3 (50). – С. 198-201.
8. Теория статистики: Учебник / Под ред. Р. А. Шмойловой. – М.: Финансы и статистика, 1998. 576с.
9. Маркова А. К. Психология труда учителя. М., 1993. 123 с.
10. Мартынова Е. И. Андрагогический подход к системе дополнительного профессионального образования // Информация и образование: границы коммуникаций. – 2010. – № 2 (10). – С. 203-205.
11. Коренькова М. М. Английский для взрослых. без барьера (из опыта преподавания английского языка на курсах повышения квалификации для сотрудников и преподавателей неязыковых кафедр университета вшэ в нижнем новгороде, уровень pre-intermediate): сб. науч. тр./ В сборнике: Актуальные проблемы социальной коммуникации материалы третьей Всероссийской научно-практической конференции. Нижний Новгород, 2012. – С.427 – 431.
12. Савинова Т. А. К вопросу об обучении взрослых иностранному языку в неязыковом вузе // Обучение и воспитание: методики и практика. – 2015. – № 19. – С. 273-275.
13. Ломов Б. Ф. Вопросы общей, педагогической и инженерной психологии – М: Педагогика, 1991. 296 с
14. Капитанская А. Н. Особенности образования взрослых // Вопросы интернет-образования. М., 2005. – № 30. – С. 25-29.
15. Колосова О. О., Фарафонова А. Г. Андрагогика в обучении иностранным языкам // Тенденции развития современного образования: научно-образовательная практика и парадигмы воспитания: Сборник материалов международных заочных научно-практических конференций. 2015. – С. 198-202.
16. Змеёва Т. Е. Обучение иностранному языку в неязыковом вузе: новые задачи, новые методологические подходы // Педагогика. 2014. – № 2. – С. 53-59.
17. Змеёв С. И. Компетенции и компетентности преподавателя высшей школы XXI в. // Педагогика. – М., 2012. – № 5. – С. 69-74.
18. Дудина М. Н. Андрагогика и педагогика: проблемы преемственности и взаимосвязи [Текст]: Монография / М. Н. Дудина, Т. Б Загоруля. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2008. 244 с.
19. Завьялова А. Г. Творческий подход к обучению иностранному языку взрослых в системе дополнительного образования // Известия Иркутской государственной экономической академии. – 2014. – № 1. – С. 150-155.
20. Змеёв С. И. Применение андрагогических принципов обучения в подготовке и повышении квалификации специалистов // Человек и общество. 2014. № 1 (38). С. 8-14.
21. Змеёв С. И. Компетентностная основа профессиональной подготовки и повышения квалификации преподавателя высшей школы XXI века.// Вестник Московского государственного лингвистического университета. – 2012. Вып. 16 (649): Психолого-педагогические проблемы развития образования. – С. 51-63.
22. Буцыкина В. Л. О применении принципа сознательности обучения взрослых иностранному языку как необходимому способу овладения коммуникативной и межкультурной компетенцией // Вестник МНЭПУ. – 2010. – Т. 3. – С. 231-238.
23. Аксенова О. В. Повышение мотивации обучения английскому языку взрослых студентов начального уровня // Инновационное образование и экономика. – 2015. – Т.1. – № 17 (17). С. 108-110.
24. Бим-Бад Б. М., Гавров С. Н. Модернизация института семьи: макросоциологический, экономический и антрополого-педагогический анализ: Монография. М.: Интеллектуальная книга, Новый хронограф, 2010. 231 с.
References
1. Mart'yanova G.Yu. Motivatsionnaya aktivnost' klienta psikhologicheskogo konsul'tirovaniya: aspekty issledovatel'skoy problemy // Psikholog.-2015.-№6.-C. 56-75. DOI: 10.7256/2409-8701.2015.6.17099. URL: http://www.e-notabene.ru/psp/article_17099.html. References (transliteration)
2. Simakova A.A. Korporativnoe obrazovanie:praktiki rossiyskikh kompaniy // Politika i Obshchestvo.-2013.-4.-C. 461-464. DOI: 10.7256/1812-8696.2013.04.10.
3. http://www.e-reading.by/chapter.php/1020980/260/Ilin_-_Psihologiya_vzroslosti.html
4. http://www.gurutestov.ru/test/12
5. Tolmacheva O.A. Problema lichnostnoy zrelosti i samoaktualizatsii. Gumanisticheskiy vzglyad. // Psikhologiya i Psikhotekhnika.-2015.-6.-C. 602-610. DOI: 10.7256/2070-8955.2015.6.15110.
6. http://www.hrm21.ru/rus/tests/?action=show&id=32963
7. Khafizova L. Yu Osobennosti realizatsii printsipov andragogiki v obuchenii inostrannym yazykam // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. – 2015 – № 8-3 (50). – S. 198-201.
8. Teoriya statistiki: Uchebnik / Pod red. R. A. Shmoylovoy. – M.: Finansy i statistika, 1998. 576s.
9. Markova A. K. Psikhologiya truda uchitelya. M., 1993. 123 s.
10. Martynova E. I. Andragogicheskiy podkhod k sisteme dopolnitel'nogo professional'nogo obrazovaniya // Informatsiya i obrazovanie: granitsy kommunikatsiy. – 2010. – № 2 (10). – S. 203-205.
11. Koren'kova M. M. Angliyskiy dlya vzroslykh. bez bar'era (iz opyta prepodavaniya angliyskogo yazyka na kursakh povysheniya kvalifikatsii dlya sotrudnikov i prepodavateley neyazykovykh kafedr universiteta vshe v nizhnem novgorode, uroven' pre-intermediate): sb. nauch. tr./ V sbornike: Aktual'nye problemy sotsial'noy kommunikatsii materialy tret'ey Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Nizhniy Novgorod, 2012. – S.427 – 431.
12. Savinova T. A. K voprosu ob obuchenii vzroslykh inostrannomu yazyku v neyazykovom vuze // Obuchenie i vospitanie: metodiki i praktika. – 2015. – № 19. – S. 273-275.
13. Lomov B. F. Voprosy obshchey, pedagogicheskoy i inzhenernoy psikhologii – M: Pedagogika, 1991. 296 s
14. Kapitanskaya A. N. Osobennosti obrazovaniya vzroslykh // Voprosy internet-obrazovaniya. M., 2005. – № 30. – S. 25-29.
15. Kolosova O. O., Farafonova A. G. Andragogika v obuchenii inostrannym yazykam // Tendentsii razvitiya sovremennogo obrazovaniya: nauchno-obrazovatel'naya praktika i paradigmy vospitaniya: Sbornik materialov mezhdunarodnykh zaochnykh nauchno-prakticheskikh konferentsiy. 2015. – S. 198-202.
16. Zmeeva T. E. Obuchenie inostrannomu yazyku v neyazykovom vuze: novye zadachi, novye metodologicheskie podkhody // Pedagogika. 2014. – № 2. – S. 53-59.
17. Zmeev S. I. Kompetentsii i kompetentnosti prepodavatelya vysshey shkoly XXI v. // Pedagogika. – M., 2012. – № 5. – S. 69-74.
18. Dudina M. N. Andragogika i pedagogika: problemy preemstvennosti i vzaimosvyazi [Tekst]: Monografiya / M. N. Dudina, T. B Zagorulya. – Ekaterinburg: Izd-vo Ural. un-ta, 2008. 244 s.
19. Zav'yalova A. G. Tvorcheskiy podkhod k obucheniyu inostrannomu yazyku vzroslykh v sisteme dopolnitel'nogo obrazovaniya // Izvestiya Irkutskoy gosudarstvennoy ekonomicheskoy akademii. – 2014. – № 1. – S. 150-155.
20. Zmeev S. I. Primenenie andragogicheskikh printsipov obucheniya v podgotovke i povyshenii kvalifikatsii spetsialistov // Chelovek i obshchestvo. 2014. № 1 (38). S. 8-14.
21. Zmeev S. I. Kompetentnostnaya osnova professional'noy podgotovki i povysheniya kvalifikatsii prepodavatelya vysshey shkoly XXI veka.// Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. – 2012. Vyp. 16 (649): Psikhologo-pedagogicheskie problemy razvitiya obrazovaniya. – S. 51-63.
22. Butsykina V. L. O primenenii printsipa soznatel'nosti obucheniya vzroslykh inostrannomu yazyku kak neobkhodimomu sposobu ovladeniya kommunikativnoy i mezhkul'turnoy kompetentsiey // Vestnik MNEPU. – 2010. – T. 3. – S. 231-238.
23. Aksenova O. V. Povyshenie motivatsii obucheniya angliyskomu yazyku vzroslykh studentov nachal'nogo urovnya // Innovatsionnoe obrazovanie i ekonomika. – 2015. – T.1. – № 17 (17). S. 108-110.
24. Bim-Bad B. M., Gavrov S. N. Modernizatsiya instituta sem'i: makrosotsiologicheskiy, ekonomicheskiy i antropologo-pedagogicheskiy analiz: Monografiya. M.: Intellektual'naya kniga, Novyy khronograf, 2010. 231 s.