Читать статью 'Рефлексия понятия макāм в культуре исламской цивилизации: генезис музыкального феномена' в журнале Культура и искусство на сайте nbpublish.com
Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Джани-Заде Т.М. Рефлексия понятия макāм в культуре исламской цивилизации: генезис музыкального феномена

Опубликовано в журнале "Культура и искусство" в № 1 за 2016 год в рубрике "Актуальный вопрос" на страницах 11-24.

Аннотация: Объектом исследования в статье выступает категория макам, неоднозначно понимаемая сегодня при описании «классических» музыкальных традиций мусульманского Востока. С целью выявления генезиса понятия привлекаются исторические данные о систематизации ладов в средневековой культуре исламской цивилизации (VII-XVII века). Представлена концепция о трех этапах развития музыки в исламской цивилизации, определяемых рождением литературных языков (арабского, персидского, турецкого) с доминированием иранских элементов культуры в XI-XIV веках. Раскрываются особенности творчества Барбада, Ибрахима ал-Маусили, Сафи ад-Дина, Кутб ад-Дина и других, причастных к формированию представлений о ладах. Анализ музыкальных терминов, рефлектирующих средневековые лады, их наименования, номенклатуру, позволяет утверждать: термин макам стал употребляться не в арабских, а в персидских и турецких трактатах после XIV века наряду с аналогичными лексемами (шадд, ангам, парде, даур), предназначенными для определения интервальной структуры лада – звукоряда. Однако, категория макам/макамат не является аналогом «лада»/«народных ладов», а выражает новую цивилизационную сущность, раскрытию которой способствовала разработанная в XIII веке Сафи ад-Дином система ладов (12 шудуд и 6 авазат). В ее основе лежала идея та’сир («этос») – эмоционального воздействия двенадцати ладов (а не отдельных тонов) на человека и характер народов. Антропопатическая направленность данного учения сближала музыку с астрологией и терапией, служила развитию концепции музыкального искусства, которое с помощью широко распространенного термина макам («стоянка», «станция»), вводимого в суфийские, терапевтические, музыкальные трактаты, наполнялось эзотерическим опытом. Макам стал для музыкантов не столько узко теоретической категорией для обозначения лада, сколько центральным понятием для определения места музыки в культуре мусульман. Исторический и культурологический методы являются основными в данной статье. Они позволяют выделить особенности исследуемой культуры и достичь адекватности в постижении ее музыкального искусства при анализе исторических данных по музыке и теоретической интерпретации аутентичных музыкальных категорий, относящихся к формированию представлений о ладах в целом, и о макаме в частности. Макам впервые очерчен исторически, как объект музыковедческого исследования, выявлено не древнее, а достаточно позднее появление данной категории в музыкальных трактатах, конкретизировано его музыкально-теоретическое описание в рукописях до 15 века. Результаты исследования генезиса музыкальной категории макам предоставляют возможность исторически более адекватного ее понимания и способствуют проведению дальнейших исследований, как в области изучения современных региональных (национальных) музыкальных традиций, связанных с феноменом макам, так и в исследованиях сравнительного характера.

Ключевые слова: макам, ладовая система, Исламская цивилизация, арабская, иранская, трактаты, Средний Восток, Исследовательская группа макам, средневековая, цивилизационная стадия музыки

DOI: 10.7256/2222-1956.2016.1.17452

Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография:
Джани-заде Т.М. Мугам – импровизация на лад // Современные методы исследования в музыковедении. – Вып. 31 – Сб. трудов. Гос. музыкально-педагогический институт им. Гнесиных – Москва, 1977. – С.56-82
Джани-Заде Т.М. Тематизм мугамной импровизации // Теоретические проблемы внеевропейских музыкальных культур. – Вып. 67 – Сб. трудов. Гос. музыкально-педагогический институт им. Гнесиных – Москва, 1983. – С.36-84
Джани-заде Т.М. Канон и импровизация // Макомы, мугамы и современное композиторское творчество – Ташкент: издательство литературы и искусства им. Гафура Гуляма, 1978. – С.87-93
Джани-заде Т.М. Личность и канон в азербайджанских мугамах/ Сост. и ред. В.С. Виноградова // Музыка народов Азии и Африки – Вып. 5 – Москва: Советский композитор, 1987. – С.101-132
Elsner Jürgen. Der Begriff des maqām in Ägypten in neuerer Zeit // Beiträge zur musikwissenschaftlichen Forschung in der DDR – Bd.5. – Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik, 1973. – 126 s.
Джани-заде Т. Музыка Исламской цивилизации // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. – № 1(30). – Москва, 2003. – С.156-169
Джани-Заде Т. Исламская музыка // Энциклопедия Кругосвет – 2003 – Электронный ресурс – URL: http://www.krugosvet.ru/articles/106/1010663/1010663a-1.htm
Джани-заде Т.М. Азербайджанские мугамы. Проблема музыкального мышления в искусстве "макамат" // Дисс. …канд. иск. – Москва, 1983. – 224 с. (прилож. – 140 с.)
Джани-заде Т.М. Хал-макам как принцип искусства "макамат" // Суфизм в контексте мусульманской культуры. – Москва: ГРВЛ Наука, 1989. – С. 319-338
Кароматов Ф., Эльснер Ю. Макам и маком / Сост. и ред. В.С. Виноградова // Музыка народов Азии и Африки. – Вып.4. – Москва: Советский композитор, 1984. – С. 88-134
Maqām – Rāga – Zeilenmelodik, Konzeptionen und Prinzipien der Musikproduktion / Hrg. von J. Elsner // Materialien der 1. Arbeitstagung der Study Group "maqām" beim International Council for Traditional Music vom 28. Juni bis 2. Juli 1988 in Berlin. – Berlin, 1989. – 344 p.
Regionale maqām-Traditionen in Geschichte und Gegenwart / Hrg. von J. Elsner gemeinsam mit G. Jähnichen // Materialien der 2. Arbeitstagung der Study Group "maqām" des International Council for Traditional Music vom 23. bis 28. März 1992 in Gosen bei Berlin. – Berlin, 1992. – 593 p.
The Structure and Idea of Maqām, Historical Approaches / Ed. by J. Elsner and R.P. Pennanen // Proceedings of the Third Meeting of the ICTM Maqām Study Group Tampere-Virrat, 2-5 October 1995. – Tampere: University of Tampere, 1997. – 202 p. (Department of Folk Tradition Publication – Vol. 24)
Maqām Traditions of Turkic Peoples / Ed. by J. Elsner and G. Jähnichen // Proceedings of the Fourth Meeting of the ICTM Study Group “maqām” Istanbul, 18-24 October 1998. – Berlin: trafo verlag Dr. Wolfgang Weist, 2006. – 278 p.
Intercultural Comparison of Maqām and Related Phenomena / Ed. by J. Elsner and G. Jähnichen // Proceedings of the Fifth Meeting of the ICTM Study Group “maqām” Samarkand, 26-30 August 2001. – Berlin: trafo Verlagsgruppe Dr. Wolfgang Weist, 2008. – 222 p.
Muqam in and outside of XinjiangChina / Ed. by J. Elsner and G. Jähnichen// Proceedings of the 6th Meeting of the ICTM Study Group “maqām”, Urumqi 2006. – Urumqi: Xinjiang Art Photography Publishing House, 2009. – 453 p.
The mugam of Azerbaijan and related traditions in Middle East / Ed. by F. Ali-Sade and S. Agaeva // Proceedings of the 7th Symposium of the ICTM Study Group “maqām” within the framework of the International Festival “Space of Mugam”, Baku 15-17 March 2011. – Baku: Şərq-Qərb, 2013. – 191 p.
Джани-заде Т. Макам как объект музыковедения // Международная ассоциация по изучению культур Центральной Азии. – Информационный бюллетень. – Вып. 14. – Москва: Наука,1988. – С.76-82
Джани-заде Т.М. Поэтика музыки в исламе: к постижению ритуала и музыки в суфизме // Невербальное поле культуры. Тело, вещь, ритуал. – Москва: Российский гос. гуманитарный университет, 1996. – С.102-109
Джани-Заде Т.М. Этнический фактор в культуре Исламской цивилизации: к вопросу о тюркской музыкальной субкультуре в исламе // Музыкальная культура в исламо-христианском контексте. – Материалы Всероссийской научно-практической конференции. – Казань: Казанская гос. консерватория, 2009. – С.44-54
Джани-заде Т.М. Из музыкальной ориенталистики: Генри Джордж Фармер и его переписка с В.М. Беляевым // Альманах N 2. – Труды Гос. центрального музея музыкальной культуры им. М.И. Глинки. –Москва: Дека-ВС, 2003. – С.23-72.
Neubauer E. Die Theorie vom īqā‘ // Arabische Musiktheorie von den Anfängen bis zum 6./12. Jahrhundert. – Frankfurt am Main: Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften, 1998. – S. 185-308 (The Science of Music in Islam. Vol.3)
Neubauer E. Die acht “Wege” der arabischen Musiklehre und der Oktoechos // Arabische Musiktheorie von den Anfängen bis zum 6./12. Jahrhundert. – Frankfurt am Main: Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften, 1998. – S.1-42 (The Science of Music in Islam. Vol.3)
Wright O. The Modal System of Arab and Persian Music A.D. 1250 – 1300. – London: Oxford University Press, 1978. – 302 p. (London Oriental Series. Vol. 28)
Раджабов А. Традиции музыкальной культуры эпохи Сасанидов. – Душанбе, 2004. – 108 с.
Рейснер М.Л., Чалисова Н.Ю. Персидская классическая лирика: к проблеме генезиса // Труды по культурной антропологии. – Памяти Г.А. Ткаченко. – Москва: ГРВЛ Наука, 2002. – С. 275-322
Джани-Заде Т.М. Перелистывая страницы архива М.Г. Харлапа // Альманах. – Вып.4 – Сб. научн. трудов ВМОМК им. М.И. Глинки. – Москва: Композитор, 2013. – С.490-502
Джани-Заде Т.М. Типология «лютен» в культуре исламской цивилизации (VII-XVII века) // Вопросы этномузыкознания – № 1 (10) – Москва: Российская академия музыки им. Гнесиных, 2015 – С.66-113
Djani-zade Tamila. The concept of radif in Iranian and Azerbaijanian dastgāh/ Ed. by J. Elsner and G. Jähnichen // Proceedings of the Fifth Meeting of the ICTM Study Group “maqām” Samarkand, 26-30 August 2001. – Berlin: trafo Verlagsgruppe Dr. Wolfgang Weist, 2008. – P.41-66
Neubauer E. Arabische Anleitungen zur Musiktherapie // Zeitschrift für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften. – Bd.6. – Frankfurt am Main: Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften an der Johann Wolfgang Goethe-Universität, 1990. – S. 227-272
Kābous nāmah par L’emir Unsur-Ul-Ma’āli Keykāvous, Ibn Eskandar, Ibn Qabous, IbnVushmgir, Ibn Ziār, Prince de la dynastie des Ziārides / Ed. par Said Naficy. – Teheran, 1312 H.-1933. – P.131-134.
Низами Гянджеви. Хосров и Ширин // Филологический перевод с фарси и комментарии Г.Ю. Алиева, М.Н. Османова. – Баку: Элм, 1985. – 440 с.
Farmer, Henry George. The influence of Music from Arabic Sources / Ed. by Eckhard Neubauer // Studies in Oriental Music. – First Volume: History and Theory. – Frankfurt am Main: Institute for History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University, 1997. –P.291-326. (Reprint of writings published in the years 1925-1966)
Şükrullah Ahmed Oğlu. Şükrullah’in Risālesi ve 15.Yüzyıl Şark Musikisi Nazariyatı / Açılamalı, Tenkidli ve Tıpkıbasım Murat Bardakçı. – Istanbul: Pan Yaymeılık, 2011. – 273 p.
Seydī’s Book on Music. A 15-th Century Turkish Discourse/ Translated, Annotated and Edited by E. Popescu-Judetz in Collaboration with E. Neubauer // Ed. by Fuat Sezgin. – Frankfurt am Main: Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University, 2004. – 276 p. (The Science of Music in Islam. Vol. 6)
Neubauer E. Glimpses of Arab Music in Ottoman Times from Syrian and Egyptian Sources // Zeitschrift für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften. – Bd. 13. – Frankfurt am Main: Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften, 2000. – S.317-365

Правильная ссылка на статью:
просто выделите текст ссылки и скопируйте в буфер обмена