Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Педагогика и просвещение
Правильная ссылка на статью:

Пустовойтов Ю.Л. Формирование культуры речи школьников в эпоху телекоммуникационных технологий

Аннотация: Статья посвящена проблемам культуры речи и её формирования у школьников в контексте телекоммуникационных технологий. Автор анализирует традиционную трактовку понятия «речевая культура» в науке как с позиций чисто языковых, так и с психологических, а также представляет развитие речи школьников как педагогическую проблему и традиционные подходы к её решению в педагогическом процессе. Особое внимание уделяется рассмотрению речи в Интернете как письменного дискурса и его влияния на культуру речи школьников Методом исследования в данной статье является анализ классических источников, а также педагогической практики в школе и сопоставление полученных данных с характеристиками дискурса в Интернете и особенностями его функционирования. Новизна статьи состоит в том, что постулаты о культуре речи, выдвинутые отечественными классиками, рассматриваются в ней сквозь призму современных реалий. Основными выводами автора являются следующие. 1) Письменная коммуникация в Интернете весьма специфична, и такая речь не может рассматриваться только с точки зрения теорий, разработанных до его появления. 2) Работа по развитию речи школьников должна проходит с учётом реалий, в которых они будут жить и работать повзрослевшими. Именно поэтому следует уделять внимание не только традиционным текстовым формам письменной речи, но и письменному дискурсу, реализуемому сегодня посредством телекоммуникационных технологий.


Ключевые слова:

речь, коммуникация, телекоммуникация, текст, школьники, культура, дискурс, норма, англизизм, Интернет

Abstract: The article is dedicated to problems of schoolchildren’s speech culture and its development in the context of telecommunication. The author analyses traditional definitions of 'speech culture' both from a purely linguistic point of view and psychological positions as well as schoolchildren's speech development as a pedagogical problem. Particular attention is paid to viewing communication on the Internet as a written discourse and its influence on schoolchildren’s speech culture. The research method used by the author is the analysis of classical sources and teaching practice at school as well as comparing obtained data with characteristics of the discourse on the Internet and peculiarities of its functioning. The novelty of the article consists in viewing classical postulates about speech culture from the point of view of the present reality. The main author’s conclusions are the following. 1) Written communication on the Internet is quite specific and cannot be viewed only by means of theories elaborated long before its appearance. 2) Work on schoolchildren’s speech development should proceed considering reality in which they will live when they grow up. This is why attention should be paid to not only traditional textbooks of written speech but also to the written discourse realized by means of telecommunication techhnologies.


Keywords:

discourse, culture, schoolchildren, text, telecommunication, communication, speech, norn, anglicism, Internet


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. В.В. Виноградов. Русский язык. – М.: Высшая школа, 1986. – 639 с.
2. Филин Ф.П. Несколько слов о языковой норме и культуре речи // Очерки теории языкознания. – М., 1982.
3. Ожегов С.И. Лексикология, лексикография, культура речи. – М.: Высшая школа, 1974. – 350 с.
4. Винокур Г.О. Культура языка. – М.:З, 2006. – 352 с.
5. Розенталь Д.Э. Культура речи. – М.:МГУ, 1960. – 127 с.
6. Флеров О.В. Особенности преподавания второго иностранного языка в нелингвистическом вузе // Современное образование. 2015. №1. С. 1-25.
7. Флеров О.В. Повышение эффективности обучения студентов иностранному языку на основе коммуникативной методики. Диссертация … кандидата педагогических наук : 13.00.08 / Военный университет Министерства обороны Российской Федерации. Москва, 2013.
8. Флеров О.В. Особенности преподавания английского языка студентам с высоким уровнем языковой подготовки // Современное образование. 2015. №1. С. 100-123.
9. Рыбакова Н.А. Мотивационные источники самоактуализации педагога в профессиональной деятельности // Современное образование. 2015. №1. С. 69-99.
10. Гусев Д.А. Мировоззренческая ориентация преподавателя социально-гуманитарных дисциплин в образовательном процессе // Образовательные ресурсы и технологии. 2014. №4 (7). с 62-69.
11. Гусев Д.А. Docendo discimus – Уча, мы учимся сами. Сборник статей. Монография / Москва, 2013.
12. Флеров О.В. Исправление ошибок в устной речи студентов в ходе коммуникативного обучения иностранным языкам // Высшее образование сегодня. 2012. №7. С. 63-65.
13. Рыбакова Н.А. Самоактуализация педагога в профессиональной деятельности и условия её становления // Вестник Московского института лингвистики. 2012. №3. С.100-105.
14. Рыбакова Н.А. Теоретические основы и технология художественно-творческой самоактуализации учителя музыки. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора педагогических наук / Барнаульский государственный педагогический университет. Барнаул, 2006.
15. Рыбакова Н.А. Феноменологические основы самоактуализации личности // Вестник Алтайской государственной педагогической академии. 2005. №5-2. С. 26-37.
16. Акопов Г.Л. Проблемные аспекты отечественного образования в условиях тотальной информатизации социума // NB: Педагогика и просвещение. — 2014.-№ 3.-С.81-91.
17. Ратинер Т.Г. Информационно-психологическая безопасность школьников при работе в интернете // NB: Педагогика и просвещение. — 2014.-№ 1.-С.73-96.
18. Трофимова Г.А. Среднее образование: пороки качества и пути их устранения // NB: Педагогика и просвещение. — 2014.-№ 4.-С.1-11.
19. Фасхутдинова Ю.Ф. Мотивация и развитие когнитивных способностей у школьников. // NB: Педагогика и просвещение. — 2013.-№ 1.-С.140-154.
20. Лысенкова М.Ф. Интернет-реклама в контексте политических технологий в современной России // Юридические исследования. - 2012. - 1. - C. 1 - 20. URL: http://www.e-notabene.ru/lr/article_73.html
21. Ремнева Н.А. Обучающие игры как ведущий метод формирования основ логического мышления у старших дошкольников // Современное образование. - 2013. - 4. - C. 42 - 53. DOI: 10.7256/2409-8736.2013.4.10311. URL: http://www.e-notabene.ru/pp/article_10311.html
22. Н.Д. Шмелёва Социальные коммуникации:
23. субъективное и объективное // Философия и культура. - 2011. - 11. - C. 66 - 72.
24. М.В. Смирнова-Сеславинская Проблема субъекта речи
25. и межкультурной коммуникации
26. в лингвоантропологическом
27. исследовании меньшинств // Филология: научные исследования. - 2013. - 2. - C. 168 - 179. DOI: 10.7256/2305-6177.2013.2.6785.
28. М. И. Бочаров, Т. И. Бочарова Глобальное коммуникативное пространство:
29. проблемы безопасности общения // Национальная безопасность / nota bene. - 2012. - 4. - C. 47 - 51.
References
1. V.V. Vinogradov. Russkiy yazyk. – M.: Vysshaya shkola, 1986. – 639 s.
2. Filin F.P. Neskol'ko slov o yazykovoy norme i kul'ture rechi // Ocherki teorii yazykoznaniya. – M., 1982.
3. Ozhegov S.I. Leksikologiya, leksikografiya, kul'tura rechi. – M.: Vysshaya shkola, 1974. – 350 s.
4. Vinokur G.O. Kul'tura yazyka. – M.:Z, 2006. – 352 s.
5. Rozental' D.E. Kul'tura rechi. – M.:MGU, 1960. – 127 s.
6. Flerov O.V. Osobennosti prepodavaniya vtorogo inostrannogo yazyka v nelingvisticheskom vuze // Sovremennoe obrazovanie. 2015. №1. S. 1-25.
7. Flerov O.V. Povyshenie effektivnosti obucheniya studentov inostrannomu yazyku na osnove kommunikativnoy metodiki. Dissertatsiya … kandidata pedagogicheskikh nauk : 13.00.08 / Voennyy universitet Ministerstva oborony Rossiyskoy Federatsii. Moskva, 2013.
8. Flerov O.V. Osobennosti prepodavaniya angliyskogo yazyka studentam s vysokim urovnem yazykovoy podgotovki // Sovremennoe obrazovanie. 2015. №1. S. 100-123.
9. Rybakova N.A. Motivatsionnye istochniki samoaktualizatsii pedagoga v professional'noy deyatel'nosti // Sovremennoe obrazovanie. 2015. №1. S. 69-99.
10. Gusev D.A. Mirovozzrencheskaya orientatsiya prepodavatelya sotsial'no-gumanitarnykh distsiplin v obrazovatel'nom protsesse // Obrazovatel'nye resursy i tekhnologii. 2014. №4 (7). s 62-69.
11. Gusev D.A. Docendo discimus – Ucha, my uchimsya sami. Sbornik statey. Monografiya / Moskva, 2013.
12. Flerov O.V. Ispravlenie oshibok v ustnoy rechi studentov v khode kommunikativnogo obucheniya inostrannym yazykam // Vysshee obrazovanie segodnya. 2012. №7. S. 63-65.
13. Rybakova N.A. Samoaktualizatsiya pedagoga v professional'noy deyatel'nosti i usloviya ee stanovleniya // Vestnik Moskovskogo instituta lingvistiki. 2012. №3. S.100-105.
14. Rybakova N.A. Teoreticheskie osnovy i tekhnologiya khudozhestvenno-tvorcheskoy samoaktualizatsii uchitelya muzyki. Avtoreferat dissertatsii na soiskanie uchenoy stepeni doktora pedagogicheskikh nauk / Barnaul'skiy gosudarstvennyy pedagogicheskiy universitet. Barnaul, 2006.
15. Rybakova N.A. Fenomenologicheskie osnovy samoaktualizatsii lichnosti // Vestnik Altayskoy gosudarstvennoy pedagogicheskoy akademii. 2005. №5-2. S. 26-37.
16. Akopov G.L. Problemnye aspekty otechestvennogo obrazovaniya v usloviyakh total'noy informatizatsii sotsiuma // NB: Pedagogika i prosveshchenie. — 2014.-№ 3.-S.81-91.
17. Ratiner T.G. Informatsionno-psikhologicheskaya bezopasnost' shkol'nikov pri rabote v internete // NB: Pedagogika i prosveshchenie. — 2014.-№ 1.-S.73-96.
18. Trofimova G.A. Srednee obrazovanie: poroki kachestva i puti ikh ustraneniya // NB: Pedagogika i prosveshchenie. — 2014.-№ 4.-S.1-11.
19. Faskhutdinova Yu.F. Motivatsiya i razvitie kognitivnykh sposobnostey u shkol'nikov. // NB: Pedagogika i prosveshchenie. — 2013.-№ 1.-S.140-154.
20. Lysenkova M.F. Internet-reklama v kontekste politicheskikh tekhnologiy v sovremennoy Rossii // Yuridicheskie issledovaniya. - 2012. - 1. - C. 1 - 20. URL: http://www.e-notabene.ru/lr/article_73.html
21. Remneva N.A. Obuchayushchie igry kak vedushchiy metod formirovaniya osnov logicheskogo myshleniya u starshikh doshkol'nikov // Sovremennoe obrazovanie. - 2013. - 4. - C. 42 - 53. DOI: 10.7256/2409-8736.2013.4.10311. URL: http://www.e-notabene.ru/pp/article_10311.html
22. N.D. Shmeleva Sotsial'nye kommunikatsii:
23. sub'ektivnoe i ob'ektivnoe // Filosofiya i kul'tura. - 2011. - 11. - C. 66 - 72.
24. M.V. Smirnova-Seslavinskaya Problema sub'ekta rechi
25. i mezhkul'turnoy kommunikatsii
26. v lingvoantropologicheskom
27. issledovanii men'shinstv // Filologiya: nauchnye issledovaniya. - 2013. - 2. - C. 168 - 179. DOI: 10.7256/2305-6177.2013.2.6785.
28. M. I. Bocharov, T. I. Bocharova Global'noe kommunikativnoe prostranstvo:
29. problemy bezopasnosti obshcheniya // Natsional'naya bezopasnost' / nota bene. - 2012. - 4. - C. 47 - 51.