Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Право и политика
Правильная ссылка на статью:

Марача В.Г., Матюхин А.А. К двадцатилетию институционального разделения власти в России: уроки французской Конституции 1958 года

Аннотация: Данная работа посвящена сравнительному анализу основных государственных институтов России и Франции, закрепленных действующими конституциями этих стран. Особое внимание уделено институциональному разделению власти, для анализа которого используется предложенная авторами оригинальная версия институционального подхода и разработанная на его основе институционально-функциональная теория государства. В рамках данной теории становится возможным развитие классической теории разделения властей на основе нового понятия «институциональных компонентов власти». Это позволяет авторам рассмотреть особенности института Президента (президентуры) и конституционного контроля/надзора, а также конституционных механизмов взаимодействия институциональных компонентов власти в России и Франции. Для анализа французской модели институционального разделения власти используется комментарий к Конституции Французской Республики 1958 года, написанный одним из создателей этой модели Ги Каркассонном и опирающийся на концепцию «современной демократии» как развитой формы правового государства в стране, достигшей высокого уровня политико-правового развития. На основе этой концепции дается ответ на вопрос о том, что превратило Францию в современную демократию именно в период V Республики и какие уроки может извлечь из французского опыта Россия, заимствующая, как показано в работе, многие черты конституционного устройства современной Франции.


Ключевые слова:

правовое государство, современная демократия, конституционализм, институциональное разделение власти, институциональные компоненты власти, президентская власть, конституционная власть, Франция, Россия, президентура

Abstract: This article is devoted to the comparative analysis of the key state institutions of Russia and France, as provided for by the current Constitutions of these states. Much attention is paid to the institutional separation of powers, and the authors use an original institutional method and the institutional functional theory of state for its analysis. Within the framework of this theory the classic theory of separation of powers can be developed on the basis of “institutional components of power”. It allows the authors to evaluate the specific features of the institution of the President and constitutional control/supervision, as well as the constitutional mechanisms for the interaction of institutional components in Russia and in France. For the analysis of the French model of institutional separation of powers the authors use the Commentary to the Constitution of the French Republic of 1958, which was written by one of the founders of this model Guy Carcassonne, and which is based upon the concept of “modern democracy” as the developed form of the rule-of-law state in a state with high political and legal development. Based upon this concept the authors give their response to the question of what made France a modern democracy at the time of the V Republic, and what the lessons we are to learn from the constitutional structure of modern France.


Keywords:

rule-of-law state, modern democracy, constitutionalism, institutional separation of powers, institutional components of power, presidential power, constitutional power.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Генисаретский О.И. Российская государственность в гражданско-правовой и корпоративной перспективе / Государство. Разграничение полномочий. Доклад Центра стратегических исследований Приволжского федерального округа. Под ред. О.Б. Алексеева, О.И. Генисаретского, П.Г. Щедровицкого. Нижний Новгород – Москва: ООО «Издательский дом «Третий Рим», ЦСИ ПФО, 2002.
2. Дигесты Юстиниана. М.: Наука, 1996. D.1.3.31.
3. Кистяковский Б.А. В защиту права (Интеллигенция и правосознание) // Вехи. Из глубины. М.: Правда, 1991.
4. Конституция Франции в комментариях Ги Каркассонна / Пер. с франц. под общ. ред. В.Г.Марача и А.А.Матюхина. Алматы: АЮ–ВШП «Адилет», 2005.
5. Малиновский В.А. Глава государства суверенного Казахстана. Алматы: ВШП «Адилет», 1998.
6. Марача В.Г., Матюхин А.А. Конституционная власть в странах СНГ: институциональное разделение властей и социальный идеал устойчивого развития. Часть 1 // Вопросы методологии. 1997. №1–2.
7. Марача В.Г., Матюхин А.А. Конституционная власть в странах СНГ: институциональное разделение властей и социальный идеал устойчивого развития. Часть 2 // Вопросы методологии. 1997. №3–4.
8. Марача В.Г., Матюхин А.А. Правовые институты, сфера права, правовая культура // Научные труды “Адилет” (г. Алматы). 1998. №1(3).
9. Марача В.Г., Матюхин А.А. Президентская власть в политико-правовом пространстве Российской государственности / Политика и политология: актуальный ракурс. Под общ. ред. И.А. Батаниной, М.Ю. Мизулина. Москва–Тула: Изд-во ТулГУ, 2005.
10. Марача В.Г., Матюхин А.А. Социокультурный анализ политико-правового пространства // Научные труды “Адилет” (г. Алматы). 1999. №1(5).
11. Матюхин А.А. Государство в сфере права: институциональный подход. Алматы: ВШП «Адилет», 2000.
12. Ориу М. Основы публичного права. Пер. с франц. под ред. Е. Пашуканиса и Н. Челяпова. М.: Изд-во Ком. акад., 1929.
13. Шайхутдинов Р.Г. Охота на власть. М., 2005.
14. Шмит К. Политическая теология. Четыре главы к учению о суверенитете // Антология мировой правовой мысли: В 5 т. / Нац. обществ.-науч. фонд; Рук. проекта Г.Ю. Семигин. М.: Мысль, 1999.
References
1. Genisaretskiy O.I. Rossiyskaya gosudarstvennost' v grazhdansko-pravovoy i korporativnoy perspektive / Gosudarstvo. Razgranichenie polnomochiy. Doklad Tsentra strategicheskikh issledovaniy Privolzhskogo federal'nogo okruga. Pod red. O.B. Alekseeva, O.I. Genisaretskogo, P.G. Shchedrovitskogo. Nizhniy Novgorod – Moskva: OOO «Izdatel'skiy dom «Tretiy Rim», TsSI PFO, 2002.
2. Digesty Yustiniana. M.: Nauka, 1996. D.1.3.31.
3. Kistyakovskiy B.A. V zashchitu prava (Intelligentsiya i pravosoznanie) // Vekhi. Iz glubiny. M.: Pravda, 1991.
4. Konstitutsiya Frantsii v kommentariyakh Gi Karkassonna / Per. s frants. pod obshch. red. V.G.Maracha i A.A.Matyukhina. Almaty: AYu–VShP «Adilet», 2005.
5. Malinovskiy V.A. Glava gosudarstva suverennogo Kazakhstana. Almaty: VShP «Adilet», 1998.
6. Maracha V.G., Matyukhin A.A. Konstitutsionnaya vlast' v stranakh SNG: institutsional'noe razdelenie vlastey i sotsial'nyy ideal ustoychivogo razvitiya. Chast' 1 // Voprosy metodologii. 1997. №1–2.
7. Maracha V.G., Matyukhin A.A. Konstitutsionnaya vlast' v stranakh SNG: institutsional'noe razdelenie vlastey i sotsial'nyy ideal ustoychivogo razvitiya. Chast' 2 // Voprosy metodologii. 1997. №3–4.
8. Maracha V.G., Matyukhin A.A. Pravovye instituty, sfera prava, pravovaya kul'tura // Nauchnye trudy “Adilet” (g. Almaty). 1998. №1(3).
9. Maracha V.G., Matyukhin A.A. Prezidentskaya vlast' v politiko-pravovom prostranstve Rossiyskoy gosudarstvennosti / Politika i politologiya: aktual'nyy rakurs. Pod obshch. red. I.A. Bataninoy, M.Yu. Mizulina. Moskva–Tula: Izd-vo TulGU, 2005.
10. Maracha V.G., Matyukhin A.A. Sotsiokul'turnyy analiz politiko-pravovogo prostranstva // Nauchnye trudy “Adilet” (g. Almaty). 1999. №1(5).
11. Matyukhin A.A. Gosudarstvo v sfere prava: institutsional'nyy podkhod. Almaty: VShP «Adilet», 2000.
12. Oriu M. Osnovy publichnogo prava. Per. s frants. pod red. E. Pashukanisa i N. Chelyapova. M.: Izd-vo Kom. akad., 1929.
13. Shaykhutdinov R.G. Okhota na vlast'. M., 2005.
14. Shmit K. Politicheskaya teologiya. Chetyre glavy k ucheniyu o suverenitete // Antologiya mirovoy pravovoy mysli: V 5 t. / Nats. obshchestv.-nauch. fond; Ruk. proekta G.Yu. Semigin. M.: Mysl', 1999.