Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Политика и Общество
Правильная ссылка на статью:

Горин Е.В. Языковые репрезентации фрейма «терроризм»

Аннотация: В предлагаемой вниманию читателей статье ставится цель осмыслить категорию фрейма в качестве методологического инструмента познания в политических науках. А именно: определить преимущества фреймового подхода при исследовании элементов общественного мнения и общественного сознания; разработать основные принципы анализа языковых репрезентацией конкретного фрейма и продемонстрировать действенность и продуктивность такого подхода на примере эмпирического исследования. Исследование строится на общих методологических принципах политического дискурс-анализа и структурного контент-анализа.Исследование фреймовой структуры повседневного опыта, общественного мнения и сознания позволяет выявить субъективный образ того или иного явления, который существенно более значим для повседневной деятельности, чем объективные его характеристики, поскольку обыватель действует исходя из своих субъективных представлений о предмете, а не на основе научных данных, полученных в результате всестороннего и глубокого анализа. Изучение фреймовых структур в различных источниках позволяет выявить, с одной стороны, образ, актуально присутствующий в общественном сознании, с другой ? направленность и вектор информационных потоков, влияющих на формирование такого образа. А это уже позволяет вплотную подойти к проблеме манипулирования общественным сознанием и использования такого рода технологий в социально-политической сфере жизни общества.


Ключевые слова:

фрейм, концептуальный фрейм, дискурс, дискурс-анализ, схема интерпретации, терроризм, теракт, СМИ, языковая репрезентация, контекст

Abstract: This article is aimed on evaluation of frame as a category and a methodological cognition instrument in political sciences, or, more specifically on establishing the benefits of frame approach for the analysis of elements of public opinion and cognition, development of the key principles for the verbal representations analysis for a specific frame, and showing efficiency and productive character of such an approach taking an empiric study as an example. The study is based upon the general methodological principles of the political discourse analysis and structural content analysis. The study of frame structure of the everyday experience, public opinion and conscience allows establishing a subjective image of a certain matter, which is much more important for the everyday life, than its objective characteristics, since common people based their actions upon the subjective ideas of an object and not the scientific data based on in-depth, comprehensive analysis. Study of the frame structures in various sources allows to single out an actual image in a public conscience on one hand, and direction and vector of the information streams forming such n image on the other hand. In turn, this achievement allows to directly approach the problem of manipulation of the public conscience and use of such technologies in social and political spheres of social life.


Keywords:

frame, conceptual frame, discourse analysis, interpretation scheme, terrorism, terrorist act, mass media, verbal representation, context.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Борисова И.Н. Русский разговорный диалог: структура и динамика. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2001.
2. Гофман И. Анализ фреймов. Эссе об организации повседневного опыта.-М.,Институт социологии РАН, Институт Фонда «Общественное мнение», 2004. С. 678-681.
3. Дейк ван Т. А. Язык. Познание. Коммуникация: Пер. с англ.-М., 1989.
4. Ионин Л. Социология культуры: путь в новое тысячелетие. – М., 2000.
5. Маклюэн М. Понимание медиа: внешние расширения человека. — М.: Кучково поле, 2007.
6. Минский М. Фреймы для представления знаний.-М.: Мир, 1979.
7. Мишанкина Н.А. Информационное моделирование в языке.-Томск, 2006.
8. Разговор в Ново-Огарёве // «Российская газета»-Федеральный выпуск №3572.
9. Ядов В. А. Попытка переосмыслить концепцию фреймов Ирвинга Гофмана // Журнал социологии и социальной антропологии. 2011. Т. 14. № 2. С. 89
References
1. Borisova I.N. Russkiy razgovornyy dialog: struktura i dinamika. Ekaterinburg: Izd-vo Ural. un-ta, 2001.
2. Gofman I. Analiz freymov. Esse ob organizatsii povsednevnogo opyta.-M.,Institut sotsiologii RAN, Institut Fonda «Obshchestvennoe mnenie», 2004. S. 678-681.
3. Deyk van T. A. Yazyk. Poznanie. Kommunikatsiya: Per. s angl.-M., 1989.
4. Ionin L. Sotsiologiya kul'tury: put' v novoe tysyacheletie. – M., 2000.
5. Maklyuen M. Ponimanie media: vneshnie rasshireniya cheloveka. — M.: Kuchkovo pole, 2007.
6. Minskiy M. Freymy dlya predstavleniya znaniy.-M.: Mir, 1979.
7. Mishankina N.A. Informatsionnoe modelirovanie v yazyke.-Tomsk, 2006.
8. Razgovor v Novo-Ogareve // «Rossiyskaya gazeta»-Federal'nyy vypusk №3572.
9. Yadov V. A. Popytka pereosmyslit' kontseptsiyu freymov Irvinga Gofmana // Zhurnal sotsiologii i sotsial'noy antropologii. 2011. T. 14. № 2. S. 89