Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Психология и Психотехника
Правильная ссылка на статью:

А.А. Парамонова Развитие теории и техники детского психоанализа в работах Гермины Хуг-Хельмут (1871-1924)

Аннотация: В статье представлен теоретический обзор психоаналитических работ Г. Хуг-Хельмут, стоявшей у истоков развития зарубежного детского психоанализа. Исследователь детской психики Гермина Хуг-Хельмут (1871-1924) активно развивала в начале XX века психоаналитические взгляды З. Фрейда относительно аналитической работы с ребенком. Данные исследования задолго предвосхитили развитие взглядов известных детских психоаналитиков А. Фрейд и М. Кляйн, но были незаслуженно забыты без малого почти на столетие. По мнению западных историков современного психоанализа, Г. Хуг-Хельмут является первым автором статей и книг по теории и технике детского психоанализа. Ее работы до сих пор остаются неизвестными среди отечественных исследователей психоанализа. Большинство ее статей и книг, начиная с 1911 года, издавались в международных психоаналитических изданиях, и почти каждую ее работу сопровождает предисловие, написанное З. Фрейдом, который активно поддерживал исследования Г. Хуг-Хельмут, которая разрабатывала теорию и технику детского психоанализа.


Ключевые слова:

психология, детский психоанализ, теория психосексуальности, игровая психотерапия, Венское психоаналитическое общество, Анна Фрейд, Мелани Кляйн, детские сновидения, фантазии ребенка, сеттинг в детской психотерапии.

Abstract: The article presents a theoretical review of Germina Hug-Helmut’s psychoanalytical works. Germina Hug-Helmut was one of the founders of foreign child psychoanalysis. At the beginning of XX century a researcher of child psyche Germina Hug-Helmut (1871–1924) actively developed Freud’s views on psychoanalytical work with children. She discovered many peculiarities about child psychoanalysis before Anna Freud and Melanie Klein but her works were undeservedly forgotten for almost a hundred of years. Based on Western historians who study modern psychoanalysis, Germin Hug-Helmun was the first author of articles and books on the theory and methods of child psychoanalysis. Yet, her works are still not known among Russian researchers of psychoanalysis. Most of her books and articles were published in international journals and almost all her works had a foreword written by Freud who supported Germina Hut-Helmut’s researches.


Keywords:

psychology, child psychoanalysis, theory of psychosexuality, play therapy, Viennese psychoanalytical society, Anna Freud, Melanie Klein, child dreams, child fantasies, setting in child psychotherapy.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Гуг-Гельмут, Г. Новые пути к познанию детского возраста. Психоаналитические лекции для родителей, учителей, воспитателей, школьных врачей, заведующих детскими домами и яслями. Л., 1926. 218 c.
2. Рихенбехер, С. Сабина Шпильрейн: почти жестокая любовь к науке (биография) / Пер. с нем. Ростов-на-Дону, 2007. 483 с.
3. Шпильрейн, С. Возникновение детских слов папа и мама // Шпильрейн, С. Психоаналитические труды / Пер. с англ., нем., фр. Ижевск: ERGO, 2006. С. 258-283.
4. Хуг-Хельмут, Г. Психоанализ детской души. Избранные статьи. Ижевск: ERGO, 2011. 104 с.
5. Deutsch, H. Autobiography. N.Y.: Norton, 1973.
6. Freud, A. The concept of developmental lines // Psychoanalytic Study of the Child. 1963. Vol. 18. P. 245-265.
7. Freud, S. Letter to Dr. Hermine von Hug-Hellmuth [1915]. // S. E. P. 67-143.
8. Geissmann, С., Geissmann, P. A history of child psychoanalysis. London & New York: Routlenge, 1998. P. 40-75.
9. Graf-Nold, A. Hermine von Hug-Hellmuth. Werte und Leben der ersten kinderpsychoanalytikerin. Zurich: Unveroffenlichte lizentiatsarbeit, 1980
10. Graf-Nold, A. Der fall Hermine Hug-Hellmuth. Munchen-Wien: Verlag international psychoanalyse, 1988. 328 p.
11. Hermine Hug-Hellmuth: pioneer and most obstinate of Freud’s disciples // Geissmann, С., Geissmann, P. A history of child psychoanalysis. London & New York: Routlenge, 1998. P. 40-75.
12. Hug-Hellmuth, H. Analyse eines Traumes eines 5 ½ jährigen Knaben. // Zentralblatt für Psychoanalyse und Psychotherapie. 1911. Bd. 2. № 3. S. 122-127.
13. Hug-Hellmuth, H Beiträge zum Kapitel «Verschreiben» und «Verlesen» // Zentralblat für Psychoanalyse und Psychotherapie. 1912. Bd. 2. № 5. S. 277-280.
14. Hug-Hellmuth, H. «Verprechen» eines kleinen Schuljungen // Zentralblat für Psychoanalyse und Psychotherapie. 1912. Bd. 2. № 10/11. S. 603-604.
15. Hug-Hellmuth, H. Das Kind und seine Vorstellungen vom Tode // Imago. 1912. Bd. 1. № 3. S. 286-298.
16. Hug-Hellmuth, H. Aus dem Seelenleben der Kindes. Eine psychoanalytische Studie. Wien, 1913.
17. Hug-Hellmuth, H. Vom Wesen der Kinderseele // Sexualprobleme. 1913. Bd. 9. S. 433-443.
18. Hug-Hellmuth, H. Kinderpsychologie und Pädagogik // Jahrbuch für Psycho-analytische und psypathologische Forschungen. 1914. Bd. 6. P. 393-404.
19. Hug-Hellmuth, H. Zur Technik der Kinderanalyse // I. Z. P. 1921. Bd. 7. № 6. S. 179-197.
20. Hug-Hellmuth, H. A young girl’s diary. London: Allen and Unwin; New York: Seltzer, 1921.
21. Hug-Hellmuth, H. Neue Wege zum Verständnis der Jugend. Psychoanalytische Vorlesungen für Eltern, Lehrer, Erzieher, Schulärzte, Kindergärtnerinnen und Fürsorgerinnen. Leipzig, Wien: F. Deuticke, 1924.
22. Hug-Hellmuth, H. Essais psychoanalytiques. Paris: Payot, 1991.
23. Rodriguez, L.S. A pioneer: Hermine Hug-Helmuth / Rodriguez, L.S. Psychoanalysis with children. London; New York: Free association books, 1999. P. 25-36.
24. Rodriguez, L.S. Psychoanalysis with children. London; New York: Free association books, 1999. 250 p
References
1. Gug-Gel'mut, G. Novye puti k poznaniyu detskogo vozrasta. Psikhoanaliticheskie lektsii dlya roditeley, uchiteley, vospitateley, shkol'nykh vrachey, zaveduyushchikh detskimi domami i yaslyami. L., 1926. 218 c.
2. Rikhenbekher, S. Sabina Shpil'reyn: pochti zhestokaya lyubov' k nauke (biografiya) / Per. s nem. Rostov-na-Donu, 2007. 483 s.
3. Shpil'reyn, S. Vozniknovenie detskikh slov papa i mama // Shpil'reyn, S. Psikhoanaliticheskie trudy / Per. s angl., nem., fr. Izhevsk: ERGO, 2006. S. 258-283.
4. Khug-Khel'mut, G. Psikhoanaliz detskoy dushi. Izbrannye stat'i. Izhevsk: ERGO, 2011. 104 s.
5. Deutsch, H. Autobiography. N.Y.: Norton, 1973.
6. Freud, A. The concept of developmental lines // Psychoanalytic Study of the Child. 1963. Vol. 18. P. 245-265.
7. Freud, S. Letter to Dr. Hermine von Hug-Hellmuth [1915]. // S. E. P. 67-143.
8. Geissmann, S., Geissmann, P. A history of child psychoanalysis. London & New York: Routlenge, 1998. P. 40-75.
9. Graf-Nold, A. Hermine von Hug-Hellmuth. Werte und Leben der ersten kinderpsychoanalytikerin. Zurich: Unveroffenlichte lizentiatsarbeit, 1980
10. Graf-Nold, A. Der fall Hermine Hug-Hellmuth. Munchen-Wien: Verlag international psychoanalyse, 1988. 328 p.
11. Hermine Hug-Hellmuth: pioneer and most obstinate of Freud’s disciples // Geissmann, S., Geissmann, P. A history of child psychoanalysis. London & New York: Routlenge, 1998. P. 40-75.
12. Hug-Hellmuth, H. Analyse eines Traumes eines 5 ½ jährigen Knaben. // Zentralblatt für Psychoanalyse und Psychotherapie. 1911. Bd. 2. № 3. S. 122-127.
13. Hug-Hellmuth, H Beiträge zum Kapitel «Verschreiben» und «Verlesen» // Zentralblat für Psychoanalyse und Psychotherapie. 1912. Bd. 2. № 5. S. 277-280.
14. Hug-Hellmuth, H. «Verprechen» eines kleinen Schuljungen // Zentralblat für Psychoanalyse und Psychotherapie. 1912. Bd. 2. № 10/11. S. 603-604.
15. Hug-Hellmuth, H. Das Kind und seine Vorstellungen vom Tode // Imago. 1912. Bd. 1. № 3. S. 286-298.
16. Hug-Hellmuth, H. Aus dem Seelenleben der Kindes. Eine psychoanalytische Studie. Wien, 1913.
17. Hug-Hellmuth, H. Vom Wesen der Kinderseele // Sexualprobleme. 1913. Bd. 9. S. 433-443.
18. Hug-Hellmuth, H. Kinderpsychologie und Pädagogik // Jahrbuch für Psycho-analytische und psypathologische Forschungen. 1914. Bd. 6. P. 393-404.
19. Hug-Hellmuth, H. Zur Technik der Kinderanalyse // I. Z. P. 1921. Bd. 7. № 6. S. 179-197.
20. Hug-Hellmuth, H. A young girl’s diary. London: Allen and Unwin; New York: Seltzer, 1921.
21. Hug-Hellmuth, H. Neue Wege zum Verständnis der Jugend. Psychoanalytische Vorlesungen für Eltern, Lehrer, Erzieher, Schulärzte, Kindergärtnerinnen und Fürsorgerinnen. Leipzig, Wien: F. Deuticke, 1924.
22. Hug-Hellmuth, H. Essais psychoanalytiques. Paris: Payot, 1991.
23. Rodriguez, L.S. A pioneer: Hermine Hug-Helmuth / Rodriguez, L.S. Psychoanalysis with children. London; New York: Free association books, 1999. P. 25-36.
24. Rodriguez, L.S. Psychoanalysis with children. London; New York: Free association books, 1999. 250 p