Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Бреева Н.Н. Траст и трейсинг в современном праве

Аннотация: Траст образуется в результате передачи имущества его собственником к управляющему для обладания на праве собственности, управления и для занятия этим имуществом для выгоды бенефициаров или благотворительных целей. Если имущество у управляющего выбудет по каким-либо причинам, то бенефициар вправе применить процедуры трейсинг. Трейсинг — процедура, помогающая установить новый интерес бенефициара, который и будет подлежать защите. После чего бенефициар вправе предъявить к управляющему личный иск или же вещно-правой иск об установлении траста в отношении нового имущества, преследовании имущества и истребования его, применяя способ защиты суброгацию. В российском законодательстве нет механизмов для реализации таких элементов английского траста как трейсинг, суброгация. Английский траст существует благодаря справедливости, что отсутствует в России.


Ключевые слова:

сравнительное правоведение, общее право, вещное право, траст, трейсинг, истребование имущества, преследование имущества, trust, tracing, справедливость.

Abstract: The author analyses the nature of trusts and tracing procedures in the article. There are no mechanisms of implementation of such elements as tracing in Russian legislation. The author analyses the reasons of absence of such mechanisms in legal system of the Russian Federation.


Keywords:

Comparative law, common law, trust, tracing, justice.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Convention of 1 July 1985 on the Law Applicable to Trusts and on their Recognition.
2. Trustee Investments Act 1961.
3. Trustee Act, 1931.
4. Trustee Act 2000.
5. Land Charges Act 1972.
6. Sale of Goods Act 1979.
7. Companies Act 2006.
8. Foskett v McKeown [2001] AC 102.
9. Re Tilley’s Will Trusts [1967]. Ch. 1179.
10. Westdeutsche Landesbank Girozentrale v Islington LBC [1996] AC 669.
11. El Ajou v Dollar Land Holdings [1993] 3 All ER 717.
12. Target Holdings v Redferns [1996] 1 AC 421; [1995] 3 WLR 352; [1995] 3 All ER 785.
13. Boscawen v Bajwa [1996] 1 WLR 328.
14. Tappenden v Artus [1964] 2 QB 185.
15. Clayton’s Case [1816] 1 Mer 572.
16. Orakpo v. Manson Investments Ltd [ 1978] AC 95.
17. Atiyah P.S., Adams P.J., MacQueen P.H. Atiyah’s Sale of Goods. Longman, 2010.
18. Alastair Hudson. Equity and Trusts. Routledge — Cavendish, 2009.
19. Hayton David. TRUSTS FROM A CIVIL LAW PERSPECTIVE.
20. Hayton and Marshall: Commentary and Cases on the Law of Trusts and Equitable Remedies. David Hayton, Charles Mitchell. London: Sweet & Maxwell, 2005.
21. Lupoi Maurizio. Trusts: A Comparative Study (Cambridge Studies in International and Comparative Law). Cambridge University Press, 2001.
22. Martin J.E. Modern Equity.-London: Sweet &Maxwell Ltd, 2009.
23. Mitchell Charles. The Law of Subrogation, CLARENDON PRESS OXFORD, 1994.
24. Moffat G., Bean G., Probert R. Trusts Law: Text and Materials (Law in Context). Cambridge University Press, 2009.
25. Moriarty Stephen. «Tracing, Mixing and Laundering». «Laundering and Tracing» edited by Peter Birks. Clarendon Press.OXFORD, 1995.
26. Osborn’s Concise Law Dictionary, edited by Mick Woodley. Sweet&Maxwell, 2009.
27. Philip H. Pettit. Equity & the Law of Trusts. OUP Oxford, 2009.
28. Sheldon Henry N. Law of Subrogation. Beard Books, 2000.
29. Smith Lionel D. The Law of Tracing. Clarendon Press, 1997.
30. Гражданский кодекс РФ (часть вторая) от 26.01.1996 № 14-ФЗ // СЗ РФ. 1996. № 5. Ст. 410.
31. Венедиктов А.В. Избранные труды по гражданскому праву. В 2 т. Т. II. М.: «Статут», 2004.
32. Плеханов В.В. «Некоторые вопросы траста в международном частном праве» // Российский ежегодник сравни-тельного правоведения. 2007. № 1
References
1. Convention of 1 July 1985 on the Law Applicable to Trusts and on their Recognition.
2. Trustee Investments Act 1961.
3. Trustee Act, 1931.
4. Trustee Act 2000.
5. Land Charges Act 1972.
6. Sale of Goods Act 1979.
7. Companies Act 2006.
8. Foskett v McKeown [2001] AC 102.
9. Re Tilley’s Will Trusts [1967]. Ch. 1179.
10. Westdeutsche Landesbank Girozentrale v Islington LBC [1996] AC 669.
11. El Ajou v Dollar Land Holdings [1993] 3 All ER 717.
12. Target Holdings v Redferns [1996] 1 AC 421; [1995] 3 WLR 352; [1995] 3 All ER 785.
13. Boscawen v Bajwa [1996] 1 WLR 328.
14. Tappenden v Artus [1964] 2 QB 185.
15. Clayton’s Case [1816] 1 Mer 572.
16. Orakpo v. Manson Investments Ltd [ 1978] AC 95.
17. Atiyah P.S., Adams P.J., MacQueen P.H. Atiyah’s Sale of Goods. Longman, 2010.
18. Alastair Hudson. Equity and Trusts. Routledge — Cavendish, 2009.
19. Hayton David. TRUSTS FROM A CIVIL LAW PERSPECTIVE.
20. Hayton and Marshall: Commentary and Cases on the Law of Trusts and Equitable Remedies. David Hayton, Charles Mitchell. London: Sweet & Maxwell, 2005.
21. Lupoi Maurizio. Trusts: A Comparative Study (Cambridge Studies in International and Comparative Law). Cambridge University Press, 2001.
22. Martin J.E. Modern Equity.-London: Sweet &Maxwell Ltd, 2009.
23. Mitchell Charles. The Law of Subrogation, CLARENDON PRESS OXFORD, 1994.
24. Moffat G., Bean G., Probert R. Trusts Law: Text and Materials (Law in Context). Cambridge University Press, 2009.
25. Moriarty Stephen. «Tracing, Mixing and Laundering». «Laundering and Tracing» edited by Peter Birks. Clarendon Press.OXFORD, 1995.
26. Osborn’s Concise Law Dictionary, edited by Mick Woodley. Sweet&Maxwell, 2009.
27. Philip H. Pettit. Equity & the Law of Trusts. OUP Oxford, 2009.
28. Sheldon Henry N. Law of Subrogation. Beard Books, 2000.
29. Smith Lionel D. The Law of Tracing. Clarendon Press, 1997.
30. Grazhdanskiy kodeks RF (chast' vtoraya) ot 26.01.1996 № 14-FZ // SZ RF. 1996. № 5. St. 410.
31. Venediktov A.V. Izbrannye trudy po grazhdanskomu pravu. V 2 t. T. II. M.: «Statut», 2004.
32. Plekhanov V.V. «Nekotorye voprosy trasta v mezhdunarodnom chastnom prave» // Rossiyskiy ezhegodnik sravni-tel'nogo pravovedeniya. 2007. № 1