Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Международное право и международные организации / International Law and International Organizations
Правильная ссылка на статью:

Адзелу Кристиан Арно Трансграничная несостоятельность в странах-членах ОХАДА

Аннотация: Данной статьей рассматриваются африканская модель трансграничной несостоятельности по Единообразному акту «О несостоятельности торгового предприятия» от 4 апреля 1998 года. Организации по гармонизации коммерческого права в Африке. В статье автор рассматривает следующие методы, предусмотренные в Единообразном акте: 1. Универсальный метод 2. Территориальный метод В заключении автор приходит к мнению, что ни одна из предусмотренных моделей не является достаточно эффективной для решения правовых проблем связанных с несостоятельностью в Африке и предлагает заключение двусторонних соглашений между ОХАДА и другими ведущими экономическими блоками, как Европейский Союз, НАФТА, АСЕАН и др. для более эффективного решения этой проблемы.


Ключевые слова:

ОХАДА, трансграничная несостоятельность, единообразный акт, гармонизация, принцип универсальности, территориальный принцип, дебитор, кредитор, коллективная процедура ликвидации задолженности.

Abstract: The author speaks of the African model of cross–border insolvency within the context of the Uniform Act organizing Insolvency and Liquidation Proceedings of 4 April 1998, of the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa. In the article, the author reviews the following methods as outlined in the Act: universal method and territorial method. In the fi nal analysis, the author has got an opinion that none of these two methods is effective in solving the legal problems associated with the insolvency in Africa and consequently, the author proposes conclusion of agreements between OHADA and other leading economical blocks as European Union, NAFTA,ASEAN etc. for more effective solution of the problem.


Keywords:

OHADA, cross–border insolvency, Uniform Act, Harmonization, principle of universality, territorial principle, debtor, creditor, collective procedure for the liquidation of liabilities.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Дегтярев Д. «Правовое поле ОХАДА в Африке» Азия и Африка сегодня.-2005- №8. – С.39-42
2. Gavalda et G Parleani droit des affaires de l’ Union Europetnne.
3. Lohoues-Oble.J.Traite et actes uniformes annotes,juriscoque 1999,p.27.
4. Попондопуло В.Ф., Панзани Лучиано. Правовое регулирование трансграничного банкротства (состо-
5. яние и рекомендации по совершенствованию). Проект Тасис ‘’Эффективность процедур банкротства
6. (банкроство-2)’’ М. 2003, - С.3.
7. Рягузов, А.А. Правовое регулирование трансграничной несостоятельности. Автореферат на дис-
8. сертацию на соискание степени к.ю.н.-М., 2008.-С.26.
9. Богуславский М.М. Международное частное право: Учебник. 5-е изд., перераб. и доп. - М.: Юрист,
10. 2006. – С.606
11. Henri Desire M.K.B.Le tribunal competent pour l’ouverture des procedures collectives du droit uniforme
12. OHADA.Juriscope 2001.p14-15.www.juriscpoe.org.
References
1. Degtyarev D. «Pravovoe pole OKhADA v Afrike» Aziya i Afrika segodnya.-2005- №8. – S.39-42
2. Gavalda et G Parleani droit des affaires de l’ Union Europetnne.
3. Lohoues-Oble.J.Traite et actes uniformes annotes,juriscoque 1999,p.27.
4. Popondopulo V.F., Panzani Luchiano. Pravovoe regulirovanie transgranichnogo bankrotstva (sosto-
5. yanie i rekomendatsii po sovershenstvovaniyu). Proekt Tasis ‘’Effektivnost' protsedur bankrotstva
6. (bankrostvo-2)’’ M. 2003, - S.3.
7. Ryaguzov, A.A. Pravovoe regulirovanie transgranichnoy nesostoyatel'nosti. Avtoreferat na dis-
8. sertatsiyu na soiskanie stepeni k.yu.n.-M., 2008.-S.26.
9. Boguslavskiy M.M. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: Uchebnik. 5-e izd., pererab. i dop. - M.: Yurist,
10. 2006. – S.606
11. Henri Desire M.K.B.Le tribunal competent pour l’ouverture des procedures collectives du droit uniforme
12. OHADA.Juriscope 2001.p14-15.www.juriscpoe.org.