Аннотация: В статье рассматриваются изменения в отношениях между Францией и Мали на фоне политических кризисов и изменения внутренней стратегии («Мали Кура»). Автор анализирует, как новая политика «Мали Куры» подрывает традиционную модель франко-малийских отношений, ранее основанных на экономической и военной зависимости Мали от Франции. Обсуждаются последствия вывода французских войск и растущие связи Мали с другими внешними игроками, такими как Россия и Китай. Особое внимание уделяется необходимости пересмотра стратегии Франции в регионе в условиях новых реалий, включая переход к экономическому и культурному сотрудничеству. Автор использовал исторический метод для анализа возникновения и развития термина «Франсафрика» и его влияния на политическую ситуацию в Мали. Контент-анализ был применен для изучения политических выступлений, официальных заявлений и общественных настроений, связанных с концепцией «Мали Кура», чтобы выявить ключевые идеи и мотивы, стоящие за изменением франко-малийских отношений. Исследование впервые комплексно анализирует трансформацию концепции «Франсафрика» в условиях становления независимой политической идентичности Мали и изменения его внешнеполитического курса. В отличие от предыдущих исследований, сосредоточенных преимущественно на экономических аспектах франко-африканских отношений, данная работа раскрывает влияние политической программы «Мали Кура» на политический и культурный разрыв с Францией. Особое внимание уделяется анализу новых международных союзов Мали с Россией, Турцией и Китаем, их воздействию на систему франкоцентричных элит и на динамику отношений Мали с бывшей метрополией. Это исследование вносит вклад в расширение теоретических знаний о механизмах деколонизации и политической эмансипации африканских стран. Появление концепции «Мали Кура» в политической риторике, особенно в период противостояния власти президента Ибрагима Бубакара Кейты и после прихода к власти Ассими Гоита и премьер-министра Шогеля Кокаллы Маиги, ознаменовало собой новый этап в развитии отношенй между двумя странами.

Ключевые слова: Франция, Мали, Франсафрика, Мали Кура, политические кризисы, Россия, Китай, суверенитет, внешние игроки, вывод войск

Abstract: The article examines the changes in relations between France and Mali against the background of political crises and changes in internal strategy ("Mali Kura"). The author analyzes how the new Mali Kura policy undermines the traditional model of Franco-Malian relations, previously based on Mali's economic and military dependence on France. The consequences of the withdrawal of French troops and Mali's growing ties with other external players such as Russia and China are discussed. Special attention is paid to the need to review France's strategy in the region in the context of new realities, including the transition to economic and cultural cooperation. The author used a historical method to analyze the origin and development of the term "Francafrica" and its impact on the political situation in Mali. Content analysis was applied to study political speeches, official statements and public sentiment related to the concept of "Mali Kura" in order to identify the key ideas and motives behind the change in French-Malian relations. For the first time, the study comprehensively analyzes the transformation of the concept of "Francafrica" in the context of the formation of an independent political identity of Mali and changes in its foreign policy course. Unlike previous studies focused mainly on the economic aspects of Franco-African relations, this work reveals the impact of the Mali Kura political program on the political and cultural gap with France. Special attention is paid to the analysis of Mali's new international alliances with Russia, Turkey and China, their impact on the system of francocentric elites and on the dynamics of Mali's relations with the former metropolis. This research contributes to the expansion of theoretical knowledge about the mechanisms of decolonization and political emancipation of African countries. The emergence of the concept of "Mali Kura" in political rhetoric, especially during the period of opposition to the power of President Ibrahim Boubacar Keita and after the coming to power of Assimi Goit and Prime Minister Shogel Kokalla Maiga, marked a new stage in the development of relations between the two countries.

Keywords: Troops withdrawal, external powers, Sovereignty, Russia, China, Political crisis, Mali Koura, Francafrique, Mali, France

Аннотация: Статья затрагивает актуальную проблему необратимых трансформаций в дипломатии современных государств, международных организаций и народов. На примере Содружества португалоязычных стран (СПЯС), анализируется вклад исторического, культурного и языкового наследия как одного из специфических факторов, способствующих положительным переменам и прогрессу в жизни народов этих государств. Настоящее исследование направлено на анализ роли Содружества в современной дипломатии и выявление его влияния на формирование отношений между государствами. Рассматривая изменяющуюся природу международных отношений, важно изучить трансформации, происходящие в рамках СПЯС, и их воздействие на глобальную дипломатию. Исследование также предполагает анализ использования языкового наследия в контексте укрепления дипломатических связей и сотрудничества между странами-участниками организации. Цели и задачи. Целью данного исследования является изучение вклада СПЯС в развитие народов португалоговорящих государств. Для достижения поставленной задачи, авторами было проведено исследование истории становления, развития и достижений этой международной организации на протяжении 27 лет существования. Особое место в работе занимает исследование деятельности Международного института португальского языка (МИПЯ).  Достижение цели исследования и успешное разрешение поставленных задач осуществлено с использованием метода SWOT-анализа, в рамках которого авторами были проанализированы сильные и слабые стороны, а также возможности и угрозы, стоящие перед организацией. Актуальность. Актуальность исследования заключается в растущем значении многостороннего сотрудничества между странами с общим языковым наследием. Понимание динамики и трансформаций в рамках Содружества португалоязычных государств необходимо для постижения меняющейся природы глобальной дипломатии и роли языка как унифицирующей силы в международных делах. Результаты. В результате исследования удалось рассмотреть становление и развитие СПЯС как актора международных отношений, проанализировать деятельность Института Португальского Языка как подотчетного органа организации, изучить влияние Содружества на развитие отношений между португалоязычными странами. Выводы. По итогам исследования авторы пришли к выводу о том,что суверенное равенство государств-членов СПЯС является наиважнейшим результатом глобального преобразования дипломатических отношений между экс-метрополией и бывшими колониями.

Ключевые слова: Содружество португалоязычных стран, португальский язык, Многостороннее сотрудничество, дипломатия португалоязычных стран, международное сотрудничество, культура, Культурное взаимодействие, Международные отношения, Влияние, Сотрудничество

Abstract: This article addresses the pertinent issue of irreversible transformations in the diplomacy of contemporary states, international organizations, and peoples. Using the Community of Portuguese Language Countries (CPLP) as a case study, the contribution of historical, cultural, and linguistic heritage is analyzed as a specific factor fostering positive changes and progress in the lives of the people of these member states. The study aims to analyze the role of the CPLP in modern diplomacy and identify its influence on the formation of relationships between states. The aim of this research is to study the contribution of the CPLP to the development of Portuguese Language Countries. The authors conducted a comprehensive study of the history, development, and achievements of this international organization over its 27 years of existence. Special attention is given to the activities of the International Institute of the Portuguese Language (IIPL). The research successfully achieved its goal and addressed the tasks through the application of SWOT analysis. The relevance of this research lies in the growing importance of multilateral cooperation among countries sharing a common linguistic heritage. Understanding the dynamics and transformations within the CPLP is essential for grasping the changing nature of global diplomacy and the role of language as a unifying force in international affairs. The research successfully examined the formation and development of the CPLP as an actor in international relations, analyzed the activities of the Institute of the Portuguese Language as an accountable body of the organization, and studied the influence of the CPLP on the development of relations among Portuguese Language Countries. Based on the research findings, the authors conclude that the sovereign equality of CPLP member states is a paramount result of the global transformation of diplomatic relations between former metropolis and former colonies.

Keywords: Collaboration, Influence, International relations, Cultural interaction, international cooperation, culture, diplomacy of Portuguese-speaking countries, Portuguese language, Multilateral cooperation, Community of Portuguese-Speaking Countries

Аннотация: Объектом исследования является внешняя политика Французской Республики. Предметом исследования является африканский вектор внешней политики Франции в XXI веке в период президенства Н. Саркози, Ф. Олланда и нынешнего главы государства Э. Макрона. Цель исследования – выявить причины, по которым Франция в XXI в. столкнулась с трудностями на африканском направлении своей внешней политики. Автор подробно анализирует декларативную и практическую составляющие французской политики в отношении Африки в исследуемый период. Особое внимание уделяется эволюции французского военного вмешательства в Африке в период с 2007 по 2023 гг.    Новизна исследования заключается в том, что в исследовании проводится сравнительный анализ дискурсивной и практической сторон французской политики в отношении Африки в период с 2007 по 2023 гг. с целью выявить возможные причины неуспешности политического курса Франции в отношении Африки в XXI веке. В исследовании делается вывод, что Франция, имеющая долгую историю колонизации Африки, все еще не рассматривает Африку как равноправного партнера, при этом африканское направление внешней политики Франции характеризуется противоречием между его декларативной и практической составляющими, поскольку заявленный принцип равенства как основы франко-африканских отношений фактически уступает место традиционной политике сфер влияния и стремлению Франции сохранить свои позиции на Африканском континенте.

Ключевые слова: внешняя политика, Франция, Африка, франко-африканские отношения, военное присутствие, колониализм, особый партнер Африки, Николя Саркози, Франсуа Олланд, Эмманюэль Макрон

Abstract: The object of the study is the foreign policy of the French Republic. The subject of the study is the African vector of France's foreign policy in the 21st century during the presidencies of N. Sarkozy, F. Hollande and the current head of state E. Macron. The purpose of the study is to identify the reasons why France faced difficulties in the African direction of its foreign policy in the 21st century. The author analyses in detail the declarative and practical components of French policy towards Africa in the period under study. Particular attention is paid to the evolution of French military intervention in Africa between 2007 and 2023. The novelty of the study lies in the fact that the study makes a comparative analysis of the discursive and practical dimensions of French policy towards Africa between 2007 and 2023 in order to identify possible reasons for the failure of France's policy course towards Africa in the 21st century. The study concludes that France, which has a long history of colonisation of Africa, still does not consider Africa as an equal partner, while the African dimension of French foreign policy is characterised by a contradiction between its declarative and practical components, as the declared principle of equality as the basis of Franco-African relations actually gives way to the traditional policy of spheres of influence and France's desire to maintain its position on the African continent.

Keywords: Francois Hollande, Nicolas Sarkozy, special partner for Africa, colonialism, military presence, Franco-African relations, Africa, France, foreign policy, Emmanuel Macron

Аннотация: В представленной статье предпринята попытка анализа правового статуса границ иностранных поселений в Китае в конце XIX – начале ХХ в. сквозь призму статуса соответствующих территорий. В период между окончанием Первой опиумной войны (1842 г.) и подавлением Восстания ихэтуаней империя Цин обеспечивает доступ в свои порты иностранным державам, которые расширяют сферы своего влияния в регионе посредством фактического раздела этой страны на зоны присутствия. Основным инструментом здесь выступают иностранные поселения, которые имеют различный правовой статус и различные задачи, однако служат своеобразным индикатором силы и влияния. Зачастую поселения примыкали одно к другому, соприкасались границами, их жители перемещались как внутри империи, так и на данных территориях, что порождало необходимость в урегулировании возникающих юридических ситуаций, конфликтов и разрешении их последствий. Методами исследования выступили сбор данных; тематический мониторинг научных изданий; метод анализа документальных потоков; системный подход. Впервые исследуется юридическая природа иностранных поселений, а также статус их границы, поскольку именно она являлась той условной линией, которая отделяла и защищала интересы державы как от посягательств со стороны империи Цин, так и со стороны других держав. И если в отношении арендных территорий, которые выполняли преимущественно функции военного присутствия, аналогичные нынешним иностранным военным базам, вопросов относительно их юридического положения и положения их границ не возникало, то положение Дипломатического квартала, концессией и сеттльментов порождало весьма противоречивые мнения, анализ которых и осуществлен автором статьи.

Ключевые слова: государственная граница, экстерриториальность, юрисдикция, арендная территория, концессия, сеттльмент, Дипломатический квартал, иностранное поселение, империя Цин, Российская империя

Abstract: This article presents the attempt to analyze the legal status of the borders of foreign settlements in China of the late XIX – early XX centuries through the prism of the status of the corresponding territories. Through the period of the end of First Opium War (1842) and suppression of the Boxer Rebellion, the Qing Empire opens access to their ports for foreign states, which expand their influence in the region through practical division of the country into zones of habitation. The main instrument here is the foreign settlements, which have different legal status and various tasks, but serve as certain indicator of power and influence. The settlements often bordered each other, and their inhabitants commuted across the empire as well as in these territories, which prompted the need for regulation of the emerging legal issues, conflicts and their consequences. For the first time the legal nature of foreign settlements is being researched, as well as the status of their borders, since it defined and protected the interests of the state from infringement by the Qing Empire and the other states. While there were mostly no legal or border issues associated with the rental territories, which predominantly served as places of military presence, similar to current international military bases, position of diplomatic quarters produced rather contradictory opinions, analysis of which is carried out by the author.

Keywords: foreign settlement, Diplomatic quarter, settlement, concession, rental territory, jurisdiction, extraterritoriality, state border, Qing Empire, Russian Empire