Аннотация: В настоящей статье рассматривается комплекс вопросов, связанных с функционированием международного коммерческого арбитража как негосударственного механизма разрешения международных коммерческих споров. Совокупность правовых норм, регулирующих организацию и функционирование международного коммерческого арбитража, представляет собой международное арбитражно-процессуальное право, являющееся отраслью международного процессуального права и подотраслью МЧП. В статье под международным коммерческим арбитражем понимается третейский суд, постоянно действующий или специально созданный в каждом конкретном случае, основной целью которого является рассмотрение и разрешение по существу международного коммерческого спора в определенной процессуальной форме путем вынесения обязательного для спорящих сторон решения. В статье подробно анализируются понятие, юридическая природа, компетенция и виды международного коммерческого арбитража; понятие, виды и условия действительности международных арбитражных соглашений; порядок признания и приведения в исполнение иностранных арбитражных решений. Научных анализ проведен с опорой на различные нормативно-правовые источники, включающие национальное законодательство и международные договоры.

Ключевые слова: коммерческий арбитраж, коммерческий спор, международная юрисдикция, истец, ответчик, арбитражная процедура, компетенция арбитража, арбитражное решение, арбитражный трибунал

Abstract: This article is devoted to the complex topical issues regarding functioning of the international commercial arbitration. The combination of legal norms regulating organization and functioning of international commercial arbitration forms international arbitration procedural law, which is a branch of international procedural law, and a sub-branch of the international private law.  In this article the international commercial arbitration is understood as a court of private arbitration, whether permanent or formed for ruling on a specific case, the main goal of which is to hear and resolve international commercial dispute in a certain procedural form by  making a decision, which is binding to the parties. The article contained detailed analysis of definition, legal nature, competence and types of international commercial arbitration, definition, types and conditions for the validity of international arbitraton clauses, the procedure for recognition and enforcement of foreighn arbitral decisions. The scientific analysis is made with the reference to various normative legal sources, including national legislation and international treaties.    

Keywords: commercial arbitration, commercial dispute, international jurisdiction, claimant, respondent, arbitration procedure, arbitration competence, arbitral decision, arbitration tribunal

Аннотация: Основной целью статьи является выявление особенностей и тенденций развития правового регулирования признания профессиональных квалификаций в сфере предоставления услуг в Европейском Союзе. Поскольку признание профессиональных квалификаций и подтверждающих их документов является одной из основных форм взаимного признания, автором затрагивается вопрос содержания принципа взаимного признания. Обращается внимание на существование различных доктринальных подходов к классификации взаимного признания. На основании анализа актов вторичного права ЕС и практики Суда ЕС рассматривается формирование механизма правового регулирования признания профессиональных квалификаций. Дается общая характеристика различных попыток гармонизации законодательств государств-членов ЕС в области профессиональных квалификаций на основе секторального подхода, минимальных образовательных стандартов и общей системы взаимного признания, а также выявляются их недостатки. Особое внимание уделяется Директиве 2005/36 о признании профессиональных квалификаций с точки зрения реализации свободы предоставления услуг.

Ключевые слова: Европейский Союз, внутренний рынок, услуги, взаимное признание, профессиональные квалификации, образование, дипломы, профессия, гармонизация, право ЕС

Abstract: The main goal of this article is to single out specific features and tendencies of development of legal regulation in the sphere of professional qualification recognition in provision of services  in the European Union. Since recognition of professional qualification and qualification documents is one of the key forms of mutual recognition, the author discusses the issue of contents of mutual recognition institution.  Attention is paid to the existence of various doctrinal approaches to classification of mutual recognition. Based upon analysis of the EU secondary law and the practice of the Court of Justice of the European Union, the author evaluates the formation of the mechanism for regulation of the professional qualification recognition.  The article contains general characteristics of various attempts to harmonize the legislations of the EU Member States in the sphere of professional qualifications based upon the sectoral approach, minimum education standards and general system of mutual recognition, and their negative features.  Much attention is paid to the Directive 2005/36 on recognition of professional qualification from the standpoint of provision of services.

Keywords: the European Union, domestic market, services, mutual recognition, professional qualification, education, diplomas, profession, harmonization, the EU law

Аннотация: Статья подробно описывает современную теорию налогового резидентства, используемую в развитых налоговых системах западных стран. Данная концепция отсутствует в российском налоговом законодательстве, что представляет собой значительный пробел в налоговом регулировании экономической деятельности и открывает широкие возможности для ухода от налогов. Минфин РФ заявил о необходимости введения данной концепции в Налоговый Кодекс РФ в своих "Основных направлениях налоговой политики в период 2013-2015 гг". В связи с этим, статья автора актуальна в контексте планируемых законодательных изменений. В статье рассмотрены не только теоретические основы концепции налогового резидентства юридических лиц, но и представлена судебная практика различных стран, использующих ее, а также изложены критические комментарии в части адекватности применения данной концепции в современной высокотехнологичной международной экономике и в эпоху электронной коммерции. Тема статьи интересна всем интересующимся проблемами современной международной налоговой политики.

Ключевые слова: эффективное управление, резидентство, контроль, ОЭСР, Модельная конвенция

Abstract: The article provides detailed analysis of the modern theory of tax residence, which is used by the developed tax systems of the foreign states. This concept is absent in the Russian tax legislation, which is a significant gap in the tax regulation of economic activity and it gives way for tax evasion. The Ministry of Finances of the Russian Federation announced the need to introduce this concept into the Tax Code of the Russian Federation in accordance with its "Key Directions for the Tax Policy in the period from 2013 to 2015". Due to this fact this article is quite topical within the framework of upcoming legislative changes. The article includes not only theoretical bases for the tax residency concept for legal entities, but also analysis of judicial practices of various states, which use it, as well as some critical comments in part of adequacy of its application in the modern high technology international economy at the age of electronic commerce.  The article may be of interest to all those interested in the problems of modern tax policy.

Keywords: efficient management, residency, control, Organization for Economic Cooperation and Developm, Model Convention

Аннотация: Рассмотрение вопросов взаимодействия систем международного и национального права в военной сфере помогает в теоретическом осмыслении вопросов обеспечения безопасности государства от внутренних и внешних угроз, национальной безопасности, поддержания государственного суверенитета и территориальной целостности Российской Федерации в правовом поле. Особую актуальность в данной связи представляет понимание того, как реализуются нормы международного права в зарубежных странах. Научная новизна заключается в выделении конституционных норм зарубежных стран, связанных с военной сферой. Рассмотрение зарубежного опыта конституционно-правового регулирования взаимодействия норм международного и национального права государств в военной сфере помогает понять первопричину тех или иных событий, происходящих при взаимодействии и противостоянии государств друг с другом. Это представляется особенно важным при заключении международных договоров, так как помогает правильно расставить акценты на положениях, связанных с имплементацией положений данных договоров. В современном мире национально-правовой имплементации уделяется очень большое внимание, так как именно она является правовым гарантом выполнения государствами своих международно-правовых обязательств, даже несмотря на политизированность многих решений, связанных с внешней и внутренней политикой государств.

Ключевые слова: право, конституция, реализация, Финляндия, Япония, Китай, США, Великобритания, Французская республика, ФРГ

Abstract: Evaluation of the issues regarding interaction between international and nationallaw in the military sphere is helpful for theoretical understanding of the issues of state security guarantees from internal and external threats, national security, preservation of state sovereignty and territorial integrity of the Russian Federation in the legal field.  An especially topical aspect concerns implementation of norms of international law in the foreign states. The scientific novelty of the article is due to distinguishing constitutional norms of foreign states in the military sphere.  Evaluation of the foreign experience in the sphere of constitutional law regulation of interaction between international and national law in the military sphere may be of assistance for the understanding of the primary causes of certain events during interactions or tensions among the states.  It seems especially important when concluding international treaties, since it allows for correct accentuation of the issues regarding implementation of treaty provisions.  In the modern world much attention is paid to the national legal implementation, since it serves as a guarantee of performance of international law obligations by the states, in spite of political character of many decisions regarding internal and foreign policies of states.

Keywords: law, constitution, implementation, Finland, Japan, China, the USA, the Great Britain, the French Republic, the Federal Republic of Germany

Аннотация: В работе показывается роль Международного Суда в деле поддержания международного правопорядка. В статье представляется исторический анализ института универсального органа правосудия. Исследуются характеристики органа правосудия, которые делают его в сравнении с другими субъектами международного права наиболее значимым элементом в поддержании правопорядка и соблюдения международного права. Проводиться сравнение с арбитражем. Рассматривается урегулирование межгосударственных споров на основе применения международно-правовых норм. Освещается проблема разграничения споров на правовые и неправовые. Рассматривается природы международно-правого спора, принципа верховенства права, а также добросовестности и соблюдения международно-правовых обязательств в рамках внутреннего правопорядка. Исследуются различные качественные характеристики международного органа правосудия – Суда ООН, проводиться его сравнение с национальными органами правосудия государств. Рассматриваются отдельные аспекты судопроизводства. Исследуются понятия законности и универсального правопорядка. Даются основные элементы и характеристики универсального правопорядка.

Ключевые слова: международное обязательство, правосудие, арбитраж, принцип добросовестности, правопорядок, законность, международный правопорядок, межгосударственный спор, подсудность, международный суд

Abstract: The article shows the role of the International Court of Justice  in maintaining of international legal order. The article includes the historic analysis of the institution of a universal judicial body. The article contains analysis of the the characteristics of this judicial body, which make it the most influential element within the system of maintaining the legal order and compliance with the international law. The author compares it with the arbitration, evaluates the nature of the international legal dispute, the principle of supremacy of law, as well as good faith and compliance with the international legal obligations within the domestic legal order. The article includes analysis of various characteristic features of the ICJ as an international judicial body in comparison with the national judicial bodies of the states. The author also analyzes some aspects of judicial procedure, definitions of rule of law and universal legal order, as well as the key elements and characteristic features of the universal legal order.

Keywords: international obligation, justice, arbitration, good faith principle, legal order, rule of law, international legal order, disputes among the states, competence of the courts, international court

Аннотация: В статье разрабатываются теоретические основы института международной правовой помощи по гражданским делам. Исследуются исторические препосылки формирования данного правового института в советском праве. Анализируются теоретические разработки советских ученых цивилистов и процессуалистов в сфере определения понятия и сущности международной правовой помощи по гражданским делам. Формулируется авторское определение понятия «международная правовая помощь по гражданским делам». Показана историческая картина формирования данного понятия в советском праве и международных договорах СССР о праввой помощи. Выявлены и классифицированы принципы исследуемого правового института.

Ключевые слова: международное сотрудничество, правовая помощь, гражданское судопроизводство, советское право, международный договор, принципы права, ООН, учреждения юстиции

Abstract: The article is devoted to theoretical basis of the institution of international legal (inter-court) assistance in civil cases. The author studies historical prerequisites of formation of this institution in the Soviet law.  She analyzes  the theoretical developments of the Soviet civil law scholars and procedural law scholars in the sphere of definition and nature of international legal assistance in civil cases.  The author provides her own definition of  the term "international legal assistance on civil cases", and she provides a historical picture of formation of this term in the Soviet law and international treaties of the USSR on legal assistance. The author also singles out and classifies the principles of the said legal institution.

Keywords: international cooperation, legal assistance, civil court proceedings, Soviet law, international treaty, principles of law, the UN, institutions of justice