Аннотация: В статье рассматривается проблема историко-культурной значимости виртуальных реконструкций памятных мест и создания цифровых музеев в контексте пространственного поворота в науках о культуре. "Места памяти" рассматриваются не только как объекты виртуальной реконструкции, но и как источники социальных конструктов и социальных практик, как элементы исторического капитала города. В этом смысле проекты цифровых музеев могу рассматриваться как программа создания коммеморативной среды, которая в свою очередь способствует формированию и развитию в обществе чувства солидарности. Междисциплинарный подход в решении проблемы реализуется посредством использования методологии исторических и культурологических исследований с учетом, так называемого, пространственного поворота в науках о культуре, а также технологий виртуального проектирования и математического моделирования. Интенсификации формирования коммеморативной среды и гражданской идентичности способствует обращение в любых формах (в том числе в виртуальном пространстве) к "местам памяти", как к знаковым пунктам социальной памяти и традиции, ключевым компонентам исторического капитала города. Проекты виртуальной реконструкции (создание цифрового музея) памятных мест при помощи программной платформы с открытым кодом OpenSimulator следует воспринимать как «дополненную реальность» исторического капитала города.

Ключевые слова: памятные места, социальная память, пространственный поворот, виртуальное моделирование, исторически значимые территории, культурная антропология, коммеморация, социальный конструкт, урбанистика, солидарность

Abstract: This article examines the problem of historical-cultural significance of virtual reconstructions of places of commemoration and creation of digital museums in the context of spatial turn in cultural sciences. “Places of commemoration” are viewed not only as the objects of virtual reconstruction, but also as the sources of social constructs and social practices, as the elements of cultural capital of the city. In this vein, the projects of digital museums can be viewed as the program for creation of commemorative environment, which in turn, contributes to formation and development of the sense of solidarity in the society. An interdisciplinary approach is realized through the use of methodology of historical and culturological studies, with consideration of the so-called spatial turn in cultural sciences, as well as technologies of virtual design and mathematical modeling. Formation of commemorative environment and civil identity is intensified by any form of reference (including virtual space) to the places of commemoration as to the landmarks of social memory and tradition, key components of historical capital of the city. The projects of virtual reconstruction (creation of digital museum) of memorial places using software platforms with an open code OpenSimulator should be perceived as “augmented reality” of historical capital of the city.

Keywords: social construct, commemoration, cultural anthropology, historically significant areas, virtual modeling, spatial turn, social memory, memorial places, urbanistics, solidarity

Аннотация: В статье исследуется актуальная проблема применения новейших подходов в сфере ландшафтного проектирования, применительно к реконструкции городских набережных, преимущественно, в крупных городах. Рассмотрены примеры реализации проектов современных набережных, в которых учитывались рассмотренные факторы, а также принципы проектирования. Проанализирована современная функционально-планировочная структура и качество прибрежных территорий на примере города Магнитогорска с определением перспектив их изменения, с учетом принципов ландшафтного урбанизма и формирования единого эколого-рекреационного каркаса. Методом выборки, определены перспективные направления улучшения эстетических качеств городской набережной и ее безопасности для всех групп населения, активно пользующихся городской рекреационной средой. Проанализирована современная функционально-планировочная структура г. Магнитогорска с определением перспектив ее изменения, с учетом принципов ландшафтного урбанизма и формирования единого эколого-рекреационного каркаса. В статье определены перспективы для увеличения эстетического качества и безопасности городской рекреационной среды. Выявлены достоинства и недостатки проведенной реконструкции части набережной реки Урал и перспективы ее дальнейшей реконструкции с учетом концепций ландшафтного урбанизма и экогорода. Основными выводами данного исследования являются: 1. Ландшафтный подход позволяет обеспечить необходимую географическую связанность территории, защитить городские системы от стихийных бедствий (штормов, наводнений и других); 2. Восстановление и реконструирование берегового и акваториального комплекса реки Урал позволит, не только сформировать единые рекреационное пространство и водно-рекреационный каркас с целью устойчивого развития территории, но и защитить территории от подтоплений; 3. Ландшафтный урбанизм будет способствовать оздоровлению и экологическому комфорту населения.

Ключевые слова: городские инновации, ландшафтный урбанизм, реконструкция, набережные, градостроительные технологии, экологическая рекреация, стихийные бедствия, рекреационная среда, городская среда, водно-рекреационный каркас

Abstract: This article explores a relevant problem of implementation of innovative approaches in the sphere of landscape engineering applicable to reconstruction of city waterfront areas, namely in the large cities. The author reviews the example of realization of the project modern waterfront areas, which considered the indicated factors and engineering principles. On the example of Magnitogorsk, the author examines the modern functional and planning pattern, as well as the quality of shelf territories with determination of the prospects of their transformation, taking into account the principles of landscape urbanism and formation of the single ecological-recreational framework. The method of sampling allowed defining the promising vectors in improvement of aesthetic qualities of a city waterfront area and its safety for all population groups that actively use urban recreational environment. The article underlines the advantages and disadvantages of the conducted reconstruction of a section of the Ural River embankment, and prospects of its further reconstruction considering the concepts of landscape urbanism and eco-city. The following conclusion were made: 1) landscape approach ensured the essential geographic connectedness of the territory, protect city systems from natural disasters (storms, floods, etc.); 2) restoration and reconstruction of shelf area of the Ural River would allow to not only form a unified recreational space and water recreational framework for the purpose of sustainable development of the territory, but also protect the territory from waterlogging; 3) landscape urbanism would contribute to wellness and ecological comfort of the population.

Keywords: recreational environment, natural disasters, ecological recreation, urban planning technologies, embankments, reconstruction, landscape urbanism, urban innovation, urban environment, water recreational framework

Аннотация: Объектом проведенного исследования являются градостроительные возможности территориального развития. Предметом исследования -выявление особенностей развития градостроительных возможностей под влиянием фактора наличия границы. Возможности приграничных территорий рассматриваются как совокупность всех имеющихся в её пределах ресурсов. В этом случае градостроительный потенциал приграничных территорий включает в себя определенный набор факторов (природный ресурсный потенциал, инфраструктурный, демографический и др.). Анализ показал необходимость разработки механизма развития приграничных территорий, с грамотным и четким законодательным регулированием, с учетом всех критерий, как положительных так и отрицательных, сводя к минимум последние. Проведенное исследование градостроительных возможностей территории в контексте существующих и предполагаемых рискообразующих факторов, показало, что фактор риска затрагивает природно-экологические, социально-демографические и инфраструктурные сферы. Исследователями ранее затрагивался вопрос о перспективах формирования трансграничных регионов на основе пограничного сотрудничества России и Казахстана, но это было в основном в рамках географических и социальных дисциплин [4,11,10]. Впервые о возможностях, а также возникающих факторах риска при формировании и дальнейшем развитии данных территориальных пространств рассматривается с позиции градостроительной деятельности. Новизна проведенного исследования заключается в выявлении положительных и отрицательных факторов, влияющих на развитие российского приграничного пространства (на границе с Казахстаном).В процессе исследования были определены критерии, влияющие на развитие градостроительных возможностей пограничной территории. Показатели, используемые для оценки факторов риска дают возможность для последующего долгосрочного прогнозирования.

Ключевые слова: Территория, развитие, город, факторы, система, формирование, риск, ареал, трансформация, возможности

Abstract: The object of this research is the urban planning solutions of territorial development. The subject is the determination of peculiarities of development of urban planning solutions influenced by the factor of having a border. The capabilities of border areas are viewed as a combination of all resources existing within its limits. I this case, urban planning potential of border areas includes a particular set of factors (natural resources potential, infrastructure, demographic, etc.). The conducted analysis demonstrated the need for elaboration of a mechanism of development of border areas, with competent and accurate legislative regulation, considering positive and negative criteria, and reducing the latter to the minimum. The research of urban planning solutions, carried out in the context of the existing and anticipated risk factors, showed that risk factor pertains to natural-ecological, socio-demographic and infrastructural spheres. The researchers have previously covered the question on the development prospects of transboundary regions on the basis of Russia-Kazakhstan border cooperation, but mostly within the framework of geographical and social disciplines [4, 11, 10]. This article is first to view the solutions and risk factors emerging in formation and further development of territorial spaces from the perspective of urban planning activity. The scientific novelty consists in determination of positive and negative factors that impact the development of Russian-Kazakhstan border zone. In the course of study, the author determine the criteria affecting the advancement of urban planning solutions of a border area. The criteria used for assessing the risk factors give grounds for further long-term forecasting.

Keywords: transformation, the area, risk, formation, system, factors, city, development, territory, opportunities

Аннотация: Предметом исследования являются архитектурные и стилевые особенности особняка Г. И. Кролла и его хозяйственно-административного здания. Объектом исследования стали памятники архитектуры Харбина, построенные в начале ХХ в. в районе Нового города. В настоящее время они находится в аварийном состоянии. Их физическое состояние свидетельствует о скором уничтожении уникальных объектов русского Харбина. Автор подробно рассматривает исторический аспект строительства и функционирования объектов, архитектурные особенности и современное физическое состояние памятников архитектуры. Особое внимание уделяется архитектурно-планировочным особенностям сооружений: функционально-планировочная структура, декоративные элементы, стиль.   Основным выводом проведенного исследования является необходимость проведения срочных восстановительных работ конструктивных элементов и фасадной реконструкции памятников. Восстановлению подлежат планировка двух объектов, интерьеры всех помещений и окружающая среда. Данные работы будут проводится в контексте нового функционала объектов - гостиница "Русский Харбин". Такой подход позволит не только сохранить объекты русской архитектуры, но воссоздать своеобразную среду Харбина в начале ХХ в. Новизна проведенного исследования заключается в том, что впервые проведено натурное обследования сооружений с целью выявления повреждений конструктивных элементов, выполнены обмеры, разработаны проекты реконструкции по результатам выявленных архитектурных и стилевых особенностей памятников.

Ключевые слова: стиль, архитектура, строительство, особняк, архитектурный образ, композиция, реконструкция, декор, ансамбль, город

Abstract: The subject of this research is the architectural and style peculiarities of the mansion of G. I. Kroll. The object is the Harbin architectural landmarks built in the early XX century in the New City area. Presently the are in a critical condition. Their physical state testifies to the upcoming demolition of the unique objects of Russian Harbin. The author examines the historical aspect of construction and functionality of the objects, architectural specificities, and current physical state of the architectural landmarks. Special attention is paid to the architectural-planning peculiarities of the constructs: pattern, decorative elements, style. The main conclusion of the conducted research consists in the need for urgent restoration works of the structural elements and façade reconstruction of the landmarks. Layout of the two objects, interiors of all indoor spaces, and surrounding environment are subject to repair. These works would take place in the context of the new functionality of the objects – “Russian Harbin” hotel. Such approach would allow to not only preserve the objects of Russian architecture, but also reproduce the distinct environment of Harbin of the early XX century. The scientific novelty lies in conducting an on-site inspection of the constructs to find damages in structural elements, do measurements, develop reconstruction projects based on the results of determined architectural and style peculiarities of the landmarks.

Keywords: decor, reconstruction, composition, architectural image, mansion, building, architecture, style, ensemble, town

Аннотация: В визуальном облике современной Перми наиболее ярко проявляются "медвежьи" образы. Самым узнаваемым в городской среде является образ медведя в жертвенной позе («медведь-жертва»). В этом образе заключается феноменальное «ядро» пермских архаичных культур дохристианского времени. Предания и легенды о «чудских» древностях, о Биармии и Парме сегодня подаются в художественно-стилизованной форме в объектах городской среды Перми. Образ «медведя-жертвы» запечатлен на фасадах общественных зданий, в сети уличной подсветки, в малых архитектурных формах. Архитекторы, художники и дизайнеры объясняют свое обращение к к данному образу возможностью придать произведениям «пермский характер». При этом в фестивальном движении образ медведя в жертвенной позе теряется на фоне других медвежьих композиций: полигональный «радужный» медведь туристического бренда «Пермь Великая», полигональный медведь мега-фестиваля «Пермский период. Новое время» в красно-белом цветовом решении. Представляется, что пермский звериный стиль с его стилизованными образами, не утратившими семантические и символические черты, может рассматриваться в качестве основания для реализации стратегии городского геокультурного брендинга не только Перми, но и других городов уральского региона. Искусствоведческий потенциал звериного стиля, полезный для визуализации эстетики городской среды, предлагается также раскрывать через обращение к практикам оформления уличного пространства Перми.

Ключевые слова: креативный город, пермский звериный стиль, городская среда, медвежья символика, культурный ландшафт, имиджевые ресурсы, творческое действие, брендинг, полигональный медведь, комфортная среда

Abstract: Visual image of modern Perm resembles the images of bear. Most recognized in urban environment is image of a bear in sacrificial pose (“bear-pray”). This image reflects a phenomenal “core” of Perm archaic cultures of pre-Christian time. Myths and legends about Bjarmia and Parma are currently depicted in the artistic-stylized form in the objects of Perm’s urban environment. The image of “bear-pray” is captured on the facades of public buildings, street lightening, small architectural forms. Painters, architects and designers explain their reference to this image as imposing “Perm character” to their works. At the same time, in festival movement such image of bear is overshadowed by other bear-themed compositions: polygonal “rainbow” bear of the “Great Perm” tourist brand, polygonal bear of the mega festival “Perm Period. Modern Age” in white and red colors. It is demonstrated that Perm animalistic style with its stylized images that retained semantic and symbolic features, can be viewed as the foundation for realization of the strategy of city’s geocultural branding for Perm and other cities of Ural Region. It is suggested to use art potential of animalistic style, useful for visualization of aesthetics of urban environment, through reference to the practices of arranging street space of Perm.

Keywords: polygonal bear, branding, creative action, image resources, cultural landscape, bear the symbolism, urban environment, Perm animal style, creative city, comfortable environment

Аннотация: Предметом исследования являются особенности организации среды специфических центров, основная деятельность которых направление на выздоровление пациентов. Объектом исследования являются отечественные и зарубежные коммерческие реабилитационные центры для наркоманов и алкоголиков. Увеличение их числа свидетельствует о росте опасного заболевания. Автор подробно рассматривает такие аспекты проблемы как организация ребцентров за рубежом и в России и отмечает основные направления в формировании среды для реабилитации больных алкоголизмом и наркоманией. Особое внимание в статье уделяется особенностям средовой организации реабилитационных центров. В этом контексте большое значение имеет их архитектурно-планировочное решение и территориально-пространственное оформление. Основными выводами проведенного исследования является выявление особенностей среды реабилитационных центров, которые определяются через их организацию (комфортная, безопасная, доброжелательная, шок-среда). Особым вкладом автора в исследовании темы является определение типологических характеристик существующих реабилитационных центров (VIP-дома, гостиничный, семейный типы, коттеджный, рабочий, мотивационный) и их функционально-планировочная формирование. Новизна заключается в том, что автор провел комплексное исследование, в результате которого определились основные характеристики средовой организации реабилитационных центров, а также их типологические признаки. Что позволяет определить перспективные направления в их создании и развития.

Ключевые слова: стиль, архитектура, строительство, особняк, наркотики, алкоголь, реабилитация, типология, среда, комфорт

Abstract: The subject of the study is the peculiarities of the organization of the environment of specific centers, the main activity of which is the direction of the recovery of patients. The object of the study is domestic and foreign commercial rehabilitation centers for drug addicts and alcoholics. The increase in their number indicates the growth of a dangerous disease. The author examines in detail such aspects of the problem as the organization of rehabilitation centers abroad and in Russia and notes the main directions in the formation of an environment for the rehabilitation of patients with alcoholism and drug addiction. Special attention is paid in the article to the peculiarities of the environmental organization of rehabilitation centers. In this context, their architectural and planning solution and spatial design are of great importance.The main conclusions of the study are to identify the features of the environment of rehabilitation centers, which are determined through their organization (comfortable, safe, friendly, shock environment). The author's special contribution to the research of the topic is to determine the typological characteristics of existing rehabilitation centers (VIP-houses, hotel, family types, cottage, work, motivational) and their functional and planning formation. The novelty lies in the fact that the author conducted a comprehensive study, as a result of which the main characteristics of the environmental organization of rehabilitation centers, as well as their typological features, were determined. This allows us to identify promising areas in their creation and development.

Keywords: rehabilitation, alcohol, drugs, mansion, construction, typology, architecture, style, Wednesday, comfort

Аннотация: Актуальность исследования определяется необходимостью изучения и обобщения позитивного опыта реализации инклюзивных практик, инициированных негосударственными субъектами – формальными и нефор-мальными объединениями реконструкторов. Предметом исследования в данной статье является инклюзивная культура городских сообществ исторических реконструкторов, а основной целью – выявление специфики инклюзивной культуры на основе анализа нормативно-ценностной системы реконструкторского движения и актуальных социокультурных практик, реализуемых в публичном пространстве российского города. Теоретико-методологические основы анализа составляют концептуальные положения модели инклюзивной культуры города, разработанной участниками междисциплинарного проекта РФФИ «Инклюзивная культура социального времени: современный урбанистический контекст (регион Нижнего Поволжья)». Используются эмпирические методы исследования – включенное наблюдение, вторичный анализ интервью. Новизна представленного исследования определяется введением в научный оборот нового эмпирического материала, анализ которого позволяет раскрыть инклюзивную готовность и специфику инклюзивной культуры реконструкторов, входящих в состав Общероссийского общественного движения «Клубы исторической реконструкции». Автор приходит к выводу о принадлежности объединений реконструкторов к включающему сообществу, разделяющему ключевые инклюзивные ценности – принятие и поддерку разнообразия и участия. Важным аспектом инклюзивной культуры реконструкторов является участие в практической деятельности, направленной на создание безбарьерной городской среды, интерактивного коммуникативного пространства с целью репрезентации мирового и отечественного культурно-исторического опыта.

Ключевые слова: инклюзия, инклюзивная культура, инклюзивные ценности, публичное пространство, культурно-историческая реконструкция, реконструкторы, фестиваль исторической реконструкции, культурное многообразие, социальный урбанизм, городское сообщество

Abstract: The relevance of the study is determined by the need to study and generalize the positive experience of implementing inclusive practices initiated by non–state actors - formal and informal associations of reconstructors. The subject of the research in this article is the inclusive culture of urban communities of historical reenactors, and the main goal is to identify the specifics of inclusive culture based on the analysis of the normative and value system of the reenactor movement and current socio–cultural practices implemented in the public space of the Russian city. The theoretical and methodological foundations of the analysis are the conceptual provisions of the model of inclusive culture of the city, developed by the participants of the interdisciplinary project of the RFBR "Inclusive culture of social time: modern urban context (Lower Volga region)". Empirical research methods are used – included observation, secondary analysis of interviews. The novelty of the presented research is determined by the introduction into scientific circulation of new empirical material, the analysis of which allows us to reveal the inclusive readiness and specifics of the inclusive culture of the reenactors who are part of the All-Russian social movement "Historical Reconstruction Clubs". The author comes to the conclusion that the associations of reenactors belong to an inclusive community that shares key inclusive values – acceptance and support of diversity and participation. An important aspect of the inclusive culture of reenactors is participation in practical activities aimed at creating a barrier-free urban environment, an interactive communicative space in order to represent the world and domestic cultural and historical experience.

Keywords: cultural diversity, reenactors, historical reconstruction festival, cultural and historical reconstruction, public space, inclusive values, social urbanism, inclusive culture, inclusion, urban community

Аннотация: В настоящее время, среди множества факторов, влияющих на психологический и физиологический комфорт городского жителя, являются уровень качества окружающей среды и экологии, наличие открытых озелененных пространств, сохранение связи человека с природой. Проблема создания зон экологического комфорта приобретает особую актуальность в связи с увеличением плотности застройки городского пространства. Предметом исследования настоящей статьи являются особенности формирования зон экологического комфорта в структуре общественных пространств с учетом современных требований к качеству городской среды. Была выделена особая значимость общественных пространств как одних из ключевых объектов для формирования зон экологического комфорта. Рассматриваются основные проблемы формирования общественных пространств на фоне стремительного развития города. В ходе исследования уточняется определение самого понятия «экологический комфорт», и обозначается ряд ключевых параметров. Обоснована роль общественных пространств как значимых территории для повышения качества жизни человека в современном городе. В результате анализа современных подходов и тенденций в проектировании комфортной городской среды были предложены возможные варианты формирования и модернизации зон экологического комфорта в структуре общественных пространств и систематизированы наиболее значимые требования, что позволяет определить перспективные направления при планировании подобных объектов.

Ключевые слова: городская среда, экологический комфорт, комфортная среда, общественное пространство, качество городской среды, городское озеленение, зеленая инфраструктура, городское планирование, современный город, городской дизайн

Abstract: The key factors influencing psychological and physiological comfort of urban residents include the level of environmental quality, presence of green spaces, connection between man and nature. The increase in urban density makes the creation of ecological comfort zones especially relevant. The subject of this research is the peculiarities of formation of such zone within the structure of public spaces, taking into account the current requirements to the quality of urban environment. The author highlights special significance of public spaces as one of the key object for creation of ecological comfort zones; as well as examines the key problems in formation of public spaces on the background of dynamic urban development.  Clarification is given to the definition of the concept of “ecological comfort in accordance with the basic parameters. The author substantiates the role of public spaces as the important areas in improvement of the quality of life in a modern city. Having analyzed the modern approaches and trends in designing a comfortable urban environment, the author makes proposals on the formation and modernization of ecological comfort zones within the structure of public spaces, as well as systematizes most relevant requirements to determine promising vectors in designing such objects.

Keywords: green infrastructure, urban landscaping, quality urban environment, public space, comfortable environment, ecological comfort, urban environment, urban planning, modern city, urban design

Аннотация: The development of sustainable tourism has become a growing trend in multi-level projects in developing countries aimed at supporting the economy and preserving the ecosystem. Despite the fact that Algeria is considered one of the richest and most diverse countries in Africa, the development of tourism on its 1200 km coastline faces many problems and difficulties. One of these obstacles is the lack of a comprehensive strategy that guarantees the development of the tourism sector. In recent years, the economic importance of tourism has grown significantly. However, the tourism industry without a properly planned strategy, as in the case of Algeria, cannot provide the expected economic growth. The purpose of this article is a theoretical review of various strategies for sustainable development through the development of various tourist facilities on the Algerian coast, as well as an assessment of the selected strategies for the development of tourism in Algeria in terms of urban infrastructure, ecosystems, the growth of the number and quality of architectural structures. Methodologically, this study analyzes various strategies of sustainable tourism development applied in the world. The study examines tourism development strategies and the role of designing various types of tourist facilities and resorts for the development of this industry in the coastal areas of Algeria, taking into account the conservation of natural resources and biodiversity.

Ключевые слова: urbanism, natural resources, tourist complex, strategies, Wednesday, Algerian coast, sustainable tourism, coastal zones, tourism, designing

Аннотация: Объектом исследования стал исторический район старого Владивостока, именуемый Миллионкой. Исследовательский вопрос статьи связан с проблемой конструирования достопримечательности как воображаемого места. Целью работы является анализ стратегии этого конструирования. Материалом для статьи послужили публикации о Миллионке в электронных владивостокских изданиях, информация с сайта городского краеведческого музея, запись видеоэкскурсии на канале «You Tube». Методологически статья основана на дискурсивном анализе текстов.Дискурсивный анализ позволил рассмотреть особенности коммуникативной стратегии конструирования достопримечательности на основе выделения фреймов восприятия, узловых тем и концептов, формирующих представления о Миллионке, и выявить совокупность дискурсивных жанров.      На основе проведенного исследования автор пришел к следующим выводам. Конструирование достопримечательности является специфическим культурным продуктом, в основе которого практика создания «воображаемого места». Опираясь на исторический дискурс, показаны основные вехи бытования Миллионки и делается вывод о функционировании этого пространства как палимпсеста. На основе концепции производства пространства А. Лефевра применительно к практикам конструирования «воображаемого места» анализируются две формы: репрезентация пространства и пространства репрезентации. Выявлены основные особенности конструирования Миллионки на базе фрейма «необычности и уникальности», рассмотрена как базовая стратегия экзотизация Другого с использованием приемов мифологизации, проксемики и ольфакторной коммуникации. Делается вывод о преобладании стратегии «пересмотра места» и потребительского дискурса в конструировании достопримечательности.

Ключевые слова: городское пространство, конструирование достопримечательности, воображаемое место, палимпсест, репрезентация пространства, исторический дискурс, фрейм, стратегия экзотизации, мифологизация, проксемика

Abstract: The object of this research is the historical quarter of Old Vladivostok called “Millionka”. The article is focused on the problem of designing tourism attraction as an imaginary site. The goal consists in analysis of the strategy of such designing. The research materials contain the publications on Millionka in digital media of Vladivostok, information from the website of the City Museum of Local Lore, YouTube video of a tour. Methodologically, the article is based on the discursive analysis of the texts, which allowed viewing the peculiarities of communication strategy on designing a tourism attraction by outlining the frames of perception, central themes and concepts that form representation on Millionka, as well as determining the combination of discursive genres. The conclusion is formulated that the design of a tourism attraction is a specific cultural product that relies on the practice of creation of an “imaginary site”. The historical discourse demonstrates milestone in the existence of Millionka and allows concluding on functionality of its space as a palimpsest. Leaning on H. Lefebvre’s concept of the production of space applicable to the practices of designing an “imaginary sire”, analysis is conducted on the two forms: representation of space and space of representation. The author reveals the key peculiarities of the design of Millionka within the frame of “uniqueness and unusualness”, explores the basic strategy of exotization of the Other using the techniques of mythologization, proxemics and all-factor communication. The author underlines prevalence of the strategy of “revision of a site” and consumer discourse in designing a tourism attraction.

Keywords: frame, historical discourse, representation of space, palimpsest, imaginary place, designing attractions, urban space, the strategy of , mythologization, the proxemics

Аннотация: Целью статьи является оценка возможности существования трансрегиональной агломерации между республиками Татарстан и Башкортостан на основе оценки критериев определения состава агломерации. Предметом исследования является состав Нефтесервисной полицентрической малой городской агломерации Октябрьский – Туймазы, расположенной на территории Республики Башкортостан и состав Альметьевской полицентрической агломерации на территории Республики Татарстан, а также перспектива формирования Альметьевск-Октябрьской полицентрической трансрегиональной агломерации, в состав которой условно входят обе рассматриваемые агломерации, а также иные предполагаемые зоны влияния крупнейших городов агломерации: Альметьевска и Октябрьского. В качестве критериев делимитации были рассмотрены экономические, интеграционные и географические критерии, в качестве объектов исследования – муниципальные образования уровня городских округов и муниципальных районов (8 муниципальных образований со стороны Республики Башкортостан, 12 муниципальных образований со стороны Республики Татарстан). Период исследования: 2014-2018 гг.   К основным выводам исследования можно отнести то, что Нефтесервисная полицентрическая малая городская агломерация Октябрьский – Туймазы и Альметьевская полицентрическая агломерация, в той или иной степени официально закрепленные, не удовлетворяют классическим подходам к оценке агломеративности, в них отсутствует баланс функциональных ролей ядра и периферии агломерации. При этом сила экономического притяжения муниципальных образований между республиками Татарстан и Башкортостан приводит к формированию Альметьевск-Октябрьской полицентрической трансрегиональной агломерации, в состав которой условно входят обе рассматриваемые агломерации, которая по классическим параметрам оценки делимитации и агломерированности может считаться более развитой агломерации, чем две изначальные.

Ключевые слова: агломерация, трансрегиональная агломерация, критерии делимитации, связанность территорий, межмуниципальная агломерация, муниципальное образование, транспортная связанность, миграционная связанность, маятниковая трудовая миграция, полицентрическая агломерация

Abstract: The goal of this article consists in assessment of possibility of existence of transregional agglomeration between the Republic of Tatarstan and the Republic of Bashkortostan based on evaluation of the criteria of composition of agglomeration. The subject of this research is the composition of the oilfield service polycentric small urban agglomeration Oktyabrsky – Tuymazy located on the territory of the Republic of Bashkortostan, as well as the composition of the Almetyevsk polycentric agglomeration located on the territory of the Republic of Tatarstan, which provisionally includes both indicated agglomerations along with other potential zoned of influence of the largest cities of agglomeration – Almetyevsk and Oktyabrsky. The criteria for delimitation contained economic, integration and geographical. The object of this research is the municipal formation of city district level and municipal districts (8 municipal formations on the part of the Republic of Bashkortostan, and 12 municipal formations on the part of the Republic of Tatarstan). The research covers the period from 2014 to 2018. The conclusion is made that the oilfield service polycentric small urban agglomeration Oktyabrsky – Tuymazy and Almetyevsk polycentric agglomeration, which are formalized  to one or another degree, do not correspond with the classical approaches towards assessment of agglomerativity, as they do not have a balance between functional roles of the core and the periphery of agglomeration. At the same time the strength of economic gravitation of the municipal formations between the Republic of Tatarstan and the Republic of Bashkortostan leads to the establishment of Almetyevsk – Oktyabrsky polycentric transregional agglomeration, which provisionally includes both of the  indicated agglomerations, and which in accordance with the classical parameters for assessing delimitation and agglomeration level can be considered a more developed agglomeration than the initial ones.

Keywords: migration relatedness, transport connectivity, municipality, intermunicipal agglomeration, connectedness of territories, delimitation criteria, trans-regional agglomeration, agglomeration, circular labor migration, polycentric agglomeration