Аннотация: В статье реализована попытка комплексного представления такой юридической категории как независимость судебной власти, выделены ее основные аспекты и пределы применительно к различным уровням организации судебной власти. Независимость судебной власти представлена как структурно-сложное многоаспектное явление, что обусловлено сложностью самого феномена судебной власти. Свойство независимости исследуется применительно к каждому уровню организации (проявления) судебной власти, выделяются аспекты независимости, освещаются конституционно-правовые гарантии ее реализации, особое внимание уделяется правовым позициям Конституционного Суда. В основе исследования лежит методология системного подхода, автор исходит из представления о судебной власти как о сложной многоуровневой социально-политической системе (подсистеме государства). Также используются формально-логические методы исследования. Статья содержит авторскую попытку комплексного представления конституционно-правовых оснований независимости судебной власти и роли решений Конституционного Суда Российской Федерации в деле формирования гарантий независимого суда. Автор приходит к выводу о всевозрастающем значении судебного конституционного контроля, задающего вектор развития отечественной судебной системы в сторону более открытого, независимого, справедливого судопроизводства, обеспеченного доверием большинства граждан.

Ключевые слова: судебная власть, судебная система, судоустройство, независимый суд, Конституционный Суд России, судейское сообщество, пределы независимости суда, гарантии независимости суда, конституционно-правовые позиции, конституционализация правосудия

Abstract: The author attempts to comprehensively analyze such legal category as judiciary independence and outline its main aspects and limits with regard to various levels of the judiciary. Judicial independence is described as a complex multi-aspect phenomenon, determined by the complexity of the very phenomenon of the judiciary. The author studies the independence feature in relation to each level of organization (realization) of the judiciary, detects the aspects of independence, describes the constitutional guarantees of its realization. Special attention is given to the legal positions of the Constitutional Court. The research is based on the methodology of the system approach. The author relies on the understanding of the judiciary as a complex multilayer socio-political system (subsystem of the state). The author also uses formal-logical research methods. The paper contains the author’s attempt to comprehensively analyze the constitutional-legal grounds of judicial independence and the role of the decisions of the Constitutional Court in the formation of the guarantees of judicial independence. The author concludes about the growing importance of judicial review of constitutionality determining the development of Russian judicial system in the direction of more transparent, independent and fair judicial procedure enjoying the confidence of most citizens. 

Keywords: constitutionalization of justice , constitutional and legal positions, guarantees of judicial independence , limits of judicial independence, community of judges , Constitutional Court of the Russian Federation, independent court, judicial organization, judicial system, judiciary

Аннотация: В статье описаны причины возникновения и становления системы опосредованного владения ценными бумагами. Отражено влияние процессов дематериализации и иммобилизации на формирование современной учетной системы. Определены основные квалифицирующие функции учетной системы и описаны разновидности учетных систем. Отдельное внимание уделено появлению современной учетной системы в Российской Федерации и проведению сравнительного анализа со схожими процессами в зарубежных странах. В статье также уделено внимание истокам правовых проблем, связанных с трансграничной передачей ценных бумаг. С учетом предмета, целей и задач исследования автором за основу взят сравнительно-правовой метод. Также в статье используется коллизионный и материально-правовой методы. Полученная информация, по мнению автора, даст представление о назначении депозитарной системы, функциях ею выполняемых и позволит проследить предпосылки возникновения и возможные варианты развития коллизионных проблем, связанных с трансграничной передачей и учетом ценных бумаг, находящихся в опосредованном владении. А также позволит дать оценку аналогичным процессам происходящим в РФ.

Ключевые слова: учетная система, ценные бумаги, депозитарий, рынок ценных бумаг, опосредованное владение, центральный депозитарий, иммобилизация, дематериализация, посредник, коллизионная норма

Abstract: The paper describes the prerequisites of formation and establishment of the system of indirect holding of securities. The article reflects the impact of dematerialization and immobilization processes on the formation of the modern recording system. The author defines the key qualifying functions of the recording system and describes the varieties of recording systems. Particular attention is given to the formation of the modern recording system in the Russian Federation and the comparative analysis of this process with similar processes in foreign countries. The author also gives attention to the origins of legal problems connected with cross-border transfer of securities. With regard to the research subject, goals and tasks, the author uses the comparative-legal method of research. The author also applies law of conflicts and the material-legal methods. In the author’s opinion, the acquired information will provide insight into the purpose of depository system and its functions and will help find out the prerequisites of formation and possible variants of development of collision problems connected with cross-border transfer and recording of securities in indirect holding and will help assess similar processes in the Russian Federation. 

Keywords: dematerialization, immobilization, central depositary, indirect holding, securities market, depositary, securities, recording system, intermediary, conlflicts-of-law rule

Аннотация: Объектом исследования являются вопросы взаимодействия двух отраслей права: гражданского и трудового. Автор подробно рассматривает положения современного российского законодательства, правоприменительную практику, существующие в правовой науке взгляды, идеи и представления по проблемам договорного регулирования в сфере труда. Ученые поднимали вопросы взаимодействия в своих работах, однако, должного ответа о межотраслевых связях гражданского права с иными отраслями права до сих пор не получено. Между тем существует необходимость в обеспечении баланса гражданско-правового и трудоправового регулирования общественных отношений, облекаемых в договорную форму и связанных с трудовой деятельностью человека. В данной статье имеется авторское представление о взаимодействии гражданского права с трудовым правом, анализируется договорное регулирование, межотраслевые связи. Существует некая неисследованность проблематики взаимодействия отраслей права в отечественной цивилистике. Сочетание разноотраслевых элементов является показательной областью научного анализа межотраслевых связей гражданского права. Поэтому представляется актуальным цивилистический подход к исследованию межотраслевых связей гражданского и трудового права при осуществлении договорного регулирования отношений по выполнению работ и оказанию услуг, выявление этих связей и описание. Данная работа позволяет не только проверить обоснованность и эффективность конструкции трудового договора в новых экономических условиях, выявить соотношение трудового договора со смежными договорами гражданско-правового характера, но и проанализировать потребность и целесообразность гражданско-правового регулирования отношений в рассматриваемой области, а также бесконфликтно согласовать гражданско-правовые и трудоправовые средства в регламентировании указанных общественных отношений (осуществить так называемое «коллизионное правовое регулирование»).

Ключевые слова: деятельность, работа, услуги, труд, договор, право, отношение, взаимодействие, трудовое право, гражданское право

Abstract: The research object is the aspects of interaction between two branches of law – civil and labor. The author considers the provisions of the current Russian legislation, law-enforcement practice, the opinions, ideas and visions of the problem of agreement-based regulation in the sphere of labor. Scholars have raised the problem of interaction in their works, but a proper answer about inter-branch connections of civil law with other branches of law hasn’t been found yet. However, there’s a necessity to guarantee the balance of civil and labor regulation of agreement-based social relations connected with labor activity. The present article gives the author’s understanding of interaction between civil law and labor law, analyzes agreement-based regulation and inter-branch connections. The combination of elements of different branches is a representative sphere of scientific analysis of inter-branch connections of civil law. Therefore, the civilized approach to the study of inter-branch connections between civil and labor law in agreement-based regulation of relations in labor activities and services delivering seems to be reasonable. It is also important to detect and describe these connections. This work will help not only to verify the feasibility and effectiveness of the construction of a labor agreement in the context of new economic conditions, detect the correlation between a labor agreement with related civil agreements, but also analyze the need for and the expediency of civil regulation of relations in this sphere. It will also help to harmonize civil and labor means of regulation of these social relations (implement so-called “collision law regulation). 

Keywords: interaction, relation, law, contract, labor, services, work, activity, labor law, civil law

Аннотация: Предметом исследования является процесс становления трудового права в качестве самостоятельной отрасли в результате усложнения общественных отношений как следствие экономического развития (рост промышленности и необходимости законодательного регулирования положения работников, занятых в промышленном производстве), основные этапы развития законодательства о труде, эволюция методов правового воздействия, обусловленных экономическими и политическими факторами, основополагающих начал (принципов), лежащих в основе правового регулирования трудовых отношений на современном этапе развития общества и государства, тенденции и перспективы отрасли в условиях глобализации мирового хозяйства. Методологической базой является аксиологический подход, сравнительно-правовой и историко-правовой методы, принципы научности, объективности, анализ событий в их взаимосвязи и конкретно-исторической обусловленности. Изучение истории правового регулирования трудовых отношений в России позволяет сделать вывод, что сформировавшись на основе социалистических принципов всеобщности и обязательности труда, советское право оказало существенное влияние на зарубежное законодательство. Сегодня российское право под влиянием либеральных ценностей провозгласило принцип свободы труда, наблюдается обратная тенденция, как то: унифицирующее воздействие международно-правового регулирования труда, международная трудовая миграция, универсализация механизмов признания и защиты трудовых прав и свобод, имплементации в национальное право международных конвенций.

Ключевые слова: правовое регулирование, трудовое право, глобализация, тенденции и перспективы, история, государство и право, принципы права, метод, источники трудового права, политические условия

Abstract: The research subject is the process of formation of labor law as an independent branch in the result of complication of social relations caused by economic development (development of industry and necessity to regulate the status of workers employed in industrial sector). The authors study the main stages of development of labor legislation, the evolution of methods of legal impact determined by economic and political factors, the basic principles underlying legal regulation of labor relations at the modern stage of development of state and society, the tendencies and prospects of the sector in the context of globalization of the world economy. The research methodology is based on the axiological approach, the comparative-legal and historical-legal methods, the principles of scientific character, objectivity, analysis of events if their correlation and historical interdependence. The analysis of history of legal regulation of labor relations in Russia allows concluding that Soviet law, which had formed on the basis of socialist principles of commonality and obligatoriness of labor, had significant impact in foreign legislation. At the present stage, Russian law, influenced by liberal values, has declared the principle of the freedom of labor. We observe an opposite tendency – a unifying impact of international legal regulation of labor, international migration, universalization of mechanisms of recognition and protection of labor rights and freedoms, implementation of international conventions by the national law. 

Keywords: state and law, history, tendencies and prospects, globalization, labor law, Legal regulation, principles of law, method, sources of labor law, political conditions

Аннотация: Предметом исследования являются дефиниция и сущность вреда, причиненного окружающей среды. Авторы отмечают наличие значительных противоречий в судебной правоприменительной практике при толковании содержания данного вида вреда и способов его доказывания. Проведенный анализ судебных решений по данной категории дел показывает, что суды дают неоднозначную оценку фактов превышения экологических нормативов, и далеко не всегда принимают их в качестве доказательств причинения вреда окружающей среде. Причина такого положения вещей авторам видится в противоречиях, заложенных непосредственно в базовом Федеральном законе «Об охране окружающей среды». В ходе исследования были использованы как общенаучные, так и частно-научные методы научного познания: диалектический, формально-логический, формально-юридический. Авторы приходят к выводу, что для устранения двоякого толкования по данному вопросу следует конкретизировать легальную дефиницию «вред, причиненный окружающей среде», напрямую увязав ее с экологическими нормативами. Такие последствия как «деградация экологических систем», «истощение природных ресурсов», напротив, следует исключить из определения, поскольку они не отвечают требованиям правовой определенности нормы и практически не поддаются подтверждению. Исходя из этого в заключительной части работы приводится авторская формулировка дефиниции «вред, причиненный окружающей среде».

Ключевые слова: гражданско-правовая ответственность, вред окружающей среде, окружающая среда, возмещение вреда, экологические нормативы, убытки, судебная практика, доказательство, иск, охрана окружающей среды

Abstract: The research subject is the definition and the essence of environmental damage. The authors note significant contradictions of judicial law enforcement practice in interpreting the essence of this type of damage and the methods of proving it. The analysis of court decisions on this category of cases shows that courts give ambiguous estimation of facts of environmental standards exceedance, and by no means always accept them as evidences of environmental damage. In the authors’ opinion, the reason of such state of things roots in the contradictions of the fundamental Federal Law “On environmental protection”. The authors use both general scientific and specific research methods: dialectical, formal-logical, formal-legal. The authors conclude that to eliminate such two-fold interpretation of this problem, it is necessary to specify the legal definition of “environmental damage”, by linking it to environmental standards. Such consequences as degradation of eco-systems and natural resources depletion should be, on the contrary, excluded from the definition, since they don’t meet the requirements of legal certainty of the norm and can’t be verified. Based on this fact, the authors propose their own formulation of the definition of environmental damage. 

Keywords: losses, environmental standards, indemnification, environment, environmental damage, civil responsibility, court practice, evidence, claim, environmental protection

Аннотация: Аннотация. Представленная статья посвящена одной из проблем правового регулирования и правоприменения в области прохождения гражданами военной службы в Республике Абхазия. Автором констатируется, что в настоящее время в Республике Абхазия формируется законодательство в области военной службы и воинской обязанности, в том числе новый институт в военной организации государства - "резерв Вооруженных Сил Республики Абхазия" В статье обосновывается, что данный институт во многом противоречив и пробелен, вследствие чего возникает ряд проблем теоретического и практического характера. Автором выделяется одна из таких проблем- вопрос соотношения понятий "резерв Вооруженных Сил Республики Абхазия" и "запас Вооруженных Сил Республики Абхазия". Предметом исследования стали все нормативно-правовые акты Республики Абхазия, определяющие порядок прохождения военной службы и исполнения воинской обязанности, в том числе нормы, связанные с исполнением воинской обязанности при нахождении в резерве и в запасе Вооруженных Сил Республики Абхазия. Использованы такие общелогические методы и подходы, как анализ, синтез, аналогия, системный подход и структурный метод. Новизна исследования заключается в том, что впервые анализируется законодательство Республики Абхазия с целью сопоставления понятий "резерв Вооруженных Сил Республики Абхазия" и "запас Вооруженных Сил Республики Абхазия". Выявляются основания их разграничения, к которым относятся:- состав лиц, из которых формируется резерв и запас Вооруженных Сил;- процедура включения в запас и резерв Вооруженны сил;- виды запаса и резерва Вооруженных Сил;- правовой статус резервистов и военнообязанных;- порядок присвоения воинских званий резервистам и военнообязанным;-порядок исключения из резерва и запаса Вооруженных Сил.

Ключевые слова: Республика Абхазия, Вооруженные Силы Абхазии, резерв Вооруженных Сил, запас Вооруженных Сил, воинский учет, резервисты, военнообязанные, военнослужащий, воинская обязанность, военные сборы

Abstract: The article considers one of the problems of legal regulation and law enforcement in the sphere of military service in the Republic of Abkhazia. The author states that at the present time, the legislation in the sphere of military service and military duty is being formed in the Republic, including the new institution of “mobilization reserve of the Republic of Abkhazia”. The author proves that this institution is in many aspects contradictory and has many gaps, which cause different problems of theoretical and practical nature. The author emphasizes one of such problems – the question of correlation between the notions of “mobilization reserve of the Republic of Abkhazia” and “armed forces reserve of the Republic of Abkhazia”. The research subject is the set of statutory acts of the Republic of Abkhazia, which regulate the procedure of military service and discharge of military duty, including the provisions connected with discharge of military duty in mobilization reserve and armed forces reserve. The author uses such general logical methods and approaches as analysis, synthesis, analogy, the system method and the structural method. The scientific novelty consists in the fact that the author is the first to analyze the legislation of the Republic of Abkhazia with the purpose to compare the notions of “mobilization reserve” and “armed forces reserve” of the Republic of Abkhazia. The author describes the reasons of their differentiation: the list of persons forming mobilization reserve and armed forces reserve; the procedure of inclusion into mobilization reserve and armed forces reserve; types of mobilization reserve and armed forces reserve, legal status of reservists and persons subject to military service, the procedure of promotion of reservists and persons subject to military service; the procedure of exclusion from mobilization reserve and armed forces reserve. 

Keywords: reservist training, military duty, service member, persons subject to military service, military registration, armed forces reserve, mobilization reserve, armed forces of the Republic of Abkhazia, reservists, the Republic of Abkhazia