Аннотация: В статье высказывается мнение, что для противодействия преступности в экономической сфере гуманизация уголовного законодательства может и должна проводиться в направлении предотвращения недобросовестной конкуренции со стороны хозяйствующих субъектов, злоупотребляющих своим доминирующим положением. Поскольку в экономике России, в отличие от западных стран, и в настоящее время большую роль играет государство, многие рынки монополизированы либо государственными и муниципальными предприятиями, либо хозяйственными субъектами, образованными в результате приватизации. С целью эффективного противодействия преступности в сфере регулирования антимонопольной деятельности, целесообразно продолжать совершенствование созданной системы противодействия картелям, иным антиконкурентным соглашениям и согласованным действиям. Для этого необходимо, во-первых, уделить внимание механизму эффективного расследования ограничивающих конкуренцию соглашений (картелей); во-вторых, внесению изменений в законодательство об оперативно-розыскной деятельности в целях включения антимонопольных органов в качестве получателей результатов оперативно-розыскной деятельности; в-третьих, ликвидации правового пробела, не позволяющего в настоящее время освобождать от уголовной ответственности лиц, которые в ходе антимонопольного расследования явились с повинной.

Ключевые слова: Юриспруденция, гражданское общество, монополизм, защита конкуренции, хозяйствующий субъект, доминирующее положение, преступность, преступный сговор, картель, ответственность

Abstract: The article covers the problems related to the target- setting feature of voting rights as the measure of their efficiency. Based on the critical analysis of the existing laws and regulations, it is concluded that despite a great role which the target-setting process plays in theory and practice, there is not enough attention being paid at this issue in the legal environment. In particular, Russian legislation does not have a mandatory requirement to legislate the target of legal regulation when making a law. Further, there is no common approach to referring to target-setting in documents that are enclosed to a draft law in the process of exercising the right to legislative initiative. Analyzing the real elections, we can acknowledge that in the course of law enforcement a whole range of targets is being defined and it is not always possible to mark out the main, socially important purpose. Legal regulation can reach the highest level of efficiency only when the main target of a regulatory act is being achieved. Noteworthy that interests of particular holders of voting rights that appear in the process of target achieving do not necessarily match the target and sometimes even oppose to it. A typical mistake in the course of enforcing voting rights is to set out the incorrect determination of their main target and substitute for the priority target with the secondary target as result of the ‘conflict’ of targets. In this regard, it is necessary to fix relevant targets in regulatory acts.

Keywords: Law studies, elections, purpose, efficiency, rule, constitution, candidate, law, conception, criteria/measure.

Аннотация: В статье анализируются понятие публичного имущества и критерии его определения в российской и зарубежной доктрине, обобщаются основные различия в используемых подходах. Рассматривается соотношение категорий «публичное имущество» и «общественное достояние». Предлагается и обосновывается новая классификация публичного имущества. The article analyzes the institute of public property and the problem of its identification in the Russian and foreign doctrines. The article also summarizes the main differences in the approaches applied. The author examines the correlation between the categories of «res publicae» and «public domain» and offers a new classification of public property.

Ключевые слова: Юриспруденция, публичное, имущество, собственность, государственное, муниципальное, общественное, достояние, res publicae, вещи

Abstract: The article analyzes the institute of public property and the problem of its identification in the Russian and foreign doctrines. The article also summarizes the main differences in approaches applied. The author examines the correlation between the categories of ‘res publicae ’ and ‘public domain’ and offers a new classification of public property.

Keywords: Law studies, public, property, ownership, state, municipal, public domain, res publiae, material items.

Аннотация: Статья посвящена анализу содержания понятия «государственное управление» с позиций теории административного права и теории государственного управления. Учитывая существенные расхождения в понимании данного термина, констатируется необходимость поиска компромисса между представителями той и другой науки по данному вопросу в интересах совместного решения наиболее значимых проблем в области государственного управления. Отдельно рассматривается вопрос о соотношении государственного управления с внутриорганизационной деятельностью в рамках государственного аппарата.

Ключевые слова: Юриспруденция, государственное, управление, теория, наука, содержание, административное, право, категория, понятие

Abstract: The article is devoted to analyzing the content of the term ‘state administration’ from the point of view of administrative law and the theory of state administration. Taking into account significant differences in various interpretations of this term, it is necessary to find a compromise between researches in both sciences in order to put forth combined efforts towards solving the most important problems in the sphere of state administration. The author also views the question about the relation between state administration and corporate activities within the framework of state apparatus.

Keywords: Law studies, state, administration, theory, science, contents, administrative, lw, category, term.

Аннотация: Рассмотрены вопросы нормативного регулирования деятельности автономных учреждений. Представлена авторская классификация нормативных документов, включающая шесть уровней регулирования. Данная классификация позволяет определить иерархию действующих нормативных актов и документов для практического ее применения в организации деятельности автономных учреждений. В статье высказывается предположение о том, что право самостоятельного распоряжения учреждений доходами, полученными от деятельности, приносящей доходы, по природе своей относится к праву хозяйственного ведения. Тем не менее, нельзя говорить о полной идентичности ни права самостоятельного распоряжения учреждений и права самостоятельного распоряжения автономных учреждений, ни этих прав и права хозяйственного ведения. Автономные учреждения обладают более широким правом самостоятельного распоряжения. В силу особенностей положений федерального закона «Об автономных учреждениях» они могут свободно распоряжаться любым имуществом, приобретенным на любые их доходы, за исключением средств, выделяемых на выполнение задания. Бюджетные учреждения ограничены в распоряжении недвижимым имуществом. В статье рассматриваются отличия от регулирования, предусмотренного ст. 298 ГК РФ. Толкование законодательных положений об автономных учреждениях необходимо производить отлично от толкования, сложившегося в практике применения прежней редакции закона. В соответствии со ст. 120 ГК РФ нормы федерального закона «Об автономных учреждениях» устанавливают особенности их правового положения, а, следовательно, и правоспособности.

Ключевые слова: Юриспруденция, автономное учреждение, нормативное регулирование, правоспособность, доходы, расходы, имущество, имущественные права, коммерческие организации, некоммерческие организации

Abstract: The article is devoted to legal regulation of activities performed by autonomous establishments. The author offers a new classification of regulatory documents that consists of the six levels of regulation. This classification allows to describe the hierarchy of existing regulatory acts and law enforcement documents regulating activities of autonomous establishment. The article presents an opinion that the right of establishments to independently dispose their income received as a result of profit activities is naturally referred to the right of economic management. Autonomous establishments possess even a broader right to independent disposal. Pursuant to provisions of the Federal law on autonomous establishments, establishments can freely dispose any property or assets bought on their income except for the assets bought on the funds allocated for task performance. State-financed organizations are limited in their right to dispose immovable property. The article considers differences between this Federal law and regulations provided by Article 298 of the Civil Code of the Russian Federation. Interpretation of legislative provisions about autonomous establishments should be performed disregarding the interpretation of such provisions in the previous version of the law. Pursuant to Article 120 of the Civil Code of the Russian Federation, the Federal law on autonomous establishments sets forth peculiarities of autonomous establishments ’ legal status and therefore their legal capacity.

Keywords: Law studies, autonomous establishment, legal regulation, legal capacity, income, expenses, property, property rights, profit organizations, non-profit organizations.

Аннотация: В статье представлена модель управления миграционной политикой Италии, координируемая Министерством внутренних дел Италии и включающая государственные, муниципальные и различные общественные структуры, отмечены преимущества итальянского подхода к миграционной проблеме, основанные на всеобщей единой линии, и показаны недостатки миграционной системы Италии такие, как высокий уровень бюрократизации процедур идентификации, получения видов на жительство и различных разрешений. Предлагается ряд рекомендаций по использованию итальянского опыта в российской миграционной политике в части эффективной организации взаимодействия координирующего органа с вовлеченными государственными структурами, органами регионального и местного самоуправления. Отмечается необходимость формирования единой информационной базы, включающей всестороннюю информацию об иммигранте, начиная от пересечения границы до регистрации по месту жительства, актов гражданского состояния, уплаты налогов и социальных платежей и т.п.

Ключевые слова: Юриспруденция, законодательство Италии, Интеграционное соглашение, политическое управление, Миграционная политика, префектура, координация, квестура, патронат, интеграция

Abstract: The article presents a model of migration policy in Italy coordinated by the Ministry of Internal Affairs of Italy and including state, municipal and various social structures. The author underlines the advantages of the Italian approach to migration issues as well as shows disadvantages of the Italian migration system such as a high level of bureaucratization of identification procedures as well as granting a residence permit and different permissions. The author offers a number of recommendations on how to apply Italian experience to Russian migration policy, in particular, efficient arrangement of relations between a coordinating body and involved state structures and regional and local authorities. It is also stated that there is a certain need in formation of a unified information base which would include all information about an immigrant from the date of his crossing the border to his registration at place of residence, paying taxes and social fees and etc.

Keywords: Law studies, Italian legislation, Integration Agreement, political administration, Migration policy, prefecture, coordination, questor, patronage, integration.

Аннотация: В современных условиях особое звучание приобретает проблема сохранения этнокультурной специфики как одного из важнейших механизмов реализации принципов национальной жизни. Это особо актуально для эпохи глобализации, которая, с одной стороны, усиливает универсалистские тенденции, с другой, требует всемерного развития и сохранения национального колорита как необходимого условия успешности глобализационного проекта. В этой связи особо востребованной становится реализация права на самобытность – не только индивидуального (как права человека), но и коллективного (в качестве права народа).

Ключевые слова: Юриспруденция, этнонациональные интересы, национальные устремления, глобализация, постмодернизм, культурный релятивизм, унификация культур, универсализм, право на самобытность, право на самоопределение

Abstract: Under modern conditions special attention is paid to the problem of preservation of ethno-cultural peculiarities as one of the most important mechanisms of implementation of national life principles. This is especially important for the globalization era which, on the one hand, intensifies the universal tendencies and, on the other hand, demands an overall development and preservation of the national uniqueness as an essential condition of success of the globalization project. In this regard, the right to cultural identity is gaining even more importance and this right should belong not only to an individual (as a part of human rights) but also a collective society (as a right of a particular nation).

Keywords: Law studies, ethno-national interests, national ambitions, globalization, post-modernism, cultural relativism, unification of cultures, universalism, right to cultural identity, right to self-identity.

Аннотация: В статье рассматривается проблема места и роли государственной власти в условиях трансформации современного общества, которые связаны с геополитическими изменениями. Сосредоточено внимание на позитивных и негативных аспектах глобализации. Проводится акцепт на ценностных субстанциях политической системы и процессах их модификации в современности. Указана личная позиция автора в научной дискуссии об изменении сущности феномена государственной власти в политико-правовой парадигме.

Ключевые слова: Юриспруденция, глобализация, власть, интеграция, ценности, государство, право, экономика, геополитика, трансформация

Abstract: The article is devoted to the place and role of state authority under conditions of transformations of modern society related to geopolitical transformations. The main attention is being paid at the positive and negative aspects of globalization. The author also underlines the values of the political system and processes of their modification nowadays. The author of the article also shares her own views on transformation of the state authority phenomenon as a part of political law paradigm.

Keywords: Law studies, globalization, power, integration, values, state, law, economics, geo-politics, transformation.

Аннотация: В статье рассматриваются проблемы установления в законах субъектов Российской Федерации административной ответственности за правонарушения в области охраны объектов культурного наследия. На основе анализа обширного правового материала автор приходит к выводу о вторжении регионального законодателя в компетенцию федеральных органов государственной власти. Законами субъектов Федерации об административных правонарушениях нередко устанавливается административная ответственность за нарушение правил и норм, предусмотренных федеральными нормативными правовыми актами. Охранительные нормы региональных законов зачастую противоречат федеральным нормам либо дублируют их. В связи с принятием и вступлением в силу в августе 2013 года Федерального закона от 7 мая 2013 г. № 96-ФЗ «О внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях уже в ближайшее время в субъектах Российской Федерации ожидаются кардинальные изменения в административно-деликтном законодательстве.

Ключевые слова: Юриспруденция, объекты культурного наследия, памятники истории и культуры, категории историко-культурного значения, административные правонарушения, административная ответственность, административный штраф, состав административного правонарушения, противоправные деяния, рассмотрение дел об административных правонарушен

Abstract: The article is devoted to enforcing administrative responsibility for violations in the sphere of cultural heritage preservation by the means of the Russian Federation constituents ’ legal acts. Based on the analysis of a wide range of legal resources, the author makes a conclusion about invasion of the regional law-maker into the competence of federal authorities. Constituents’ administrative laws often set out administrative responsibility for violating rules and regulations described by federal legal acts. Preventive acts of regional laws often either contradict to federal regulations or copy them. Due to adopting the Federal law of May 7, 2013 on changes in the Administrative Code of the Russian Federation which shall come into force already in August 2013, there shall be serious transformations and changes in administrative delictual legislation of the Russian Federation constituents.

Keywords: Law studies, cultural heritage resources, historical and cultural memorials, items of historical and cultural meaning, administrative offence, administrative responsibility, administrative fines, set of elements of an administrative offence, wrongful actions, administrative procedure.

Аннотация: В статье рассматриваются теоретические и законодательные проблемы мотивированности судебных решений в Украине. На основании анализа украинского процессуального законодательства, теоретических наработок по указанному вопросу и прецедентной практики Европейского Суда по правам человека обосновываются положения о том, что мотивированность судебных решений – наряду с их законностью и обоснованностью – является важным требованием к качеству судебных решений. Соблюдение этого требования свидетельствует о справедливости судебного разбирательства в целом и процесса установления фактических обстоятельств дела в частности. Обосновываются положения о том, что мотивированность судебного акта связана с вопросами изложения мотивов как результатов логико-мыслительной деятельности, на основании которых суд пришел к определенным выводам. Констатируется, что в судебно-процессуальном законодательстве Украины, кроме Уголовного процессуального кодекса, отсутствует нормативное закрепление самостоятельного требования мотивированности судебных решений. В связи с этим предлагается внести соответствующие изменения в процессуальное законодательство Украины, кроме УПК Украины, где такое закрепление существует.

Ключевые слова: Юриспруденция, правоприменение, требования, законность, обоснованность, мотивированность, решения, практика, законодательство, суд

Abstract: The article studies theoretical and legislative problems of motivation of judicial decisions in the Ukraine. Based on the analysis of the Ukrainian procedural legislation, theoretical researches on the matter and case law of the European Court of Human Rights, the author proves that motivation of judicial decisions along with their legality and justification is one of the important requirements for the quality of judicial decisions. Observation of this requirement shows that the judicial procedure in general and the process of determination of actual circumstances of a case are just and fair. It has also been established that motivation of a judicial act also relates to description of motives as a result of thinking activity based on which the court has made certain decisions. It is stated that except for the Code of Criminal Procedure, Ukrainian court legislation does not have the legal enforcement of an independent demand to provide motivation of judicial decisions. In this respect, the author offers to make certain changes in the procedural legislation of the Ukraine except for the Code of Criminal Procedure of the Ukraine which already has all necessary provisions.

Keywords: Law studies, law enforcement, requirement, legality, justification, motivation, decision, practice, legislation, court.

Аннотация: В представленной статье затронуты аспекты одной из, наиболее актуальных проблем развития правовой системы. Укрепление правопорядка, основанного на императивных правовых принципах – залог стабильности, обеспечение безопасного будущего для всего человечества. В статье представлено исследование действия политико-правовых конституционных и международных принципов национальной безопасности в качестве определяющих основ ее обеспечения. Помимо основных императивных принципов рассмотрены и специальные принципы, присущие исключительно сфере обеспечения безопасности. Среди них: принцип неделимости международного мира и безопасности, принцип разоружения, принцип равной и одинаковой безопасности, принцип ненанесения ущерба безопасности других государств, принцип запрещения пропаганды войны. В статье предложен правовой анализ проблем соотношения принципов в сфере обеспечения национальной безопасности, в частности принципов территориальной целостности и права наций на самоопределение и др. Обосновывается методика применения всех рассмотренных политико-правовых принципов во взаимосвязи.

Ключевые слова: Международная безопасность, , обеспечение безопасности, , национальная безопасность, , правовые принципы, , конституционные принципы, , международные принципы, региональная безопасность, безопасность государств, внутригосударственные конфликты, международные конфликты

Abstract: The given article touches upon aspects of one of the most topical problems of the legal system development. Reinforcement of legal order based on the imperative legal principles is the key to stability and secure future for all humankind. The article presents the results of studying the effect of political and legal constitutional and international principles of national security. Besides the main imperative principles, the author also views special principles typical only for the sphere of security protection. The latter includes the principle of indivisibility of international world and security, disarmament principle, principle of equal security, principle of undiminished security for other countries and the principle of prohibition of war propaganda. The article presents a legal analysis of the problems of correlating these principles in the sphere of national security protection, in particular, principles of territorial wholeness and the right of nations to self-identity and etc. The author also describes the method of application of all viewed political and legal principles as their combination.

Keywords: International security, security protection, national security, legal principles, constitutional principles, international principles, regional security, security of states, intrastate conß icts, international conß icts.

Аннотация: В данной статье рассматривается актуальный вопрос ответственности за применение силы, который является составной частью института ответственности в международном праве. Проблема ответственности вот уже более полувека является одной из самых неурегулированных отраслей права, так как тесно связана с такими дискуссионными правовыми аспектами, как проблема государственного суверенитета и проблемы легитимного и нелегитимного применения силы в международном праве. Автор анализирует основания, влекущие возникновение ответственности, понятие вины, а также различные взгляды теоретиков на проблему ответственности в целом. Можно предположить, что проблема кодификации вопроса ответственности в дальнейшем неизбежно повлечет проблему реализации ответственности, так как данный институт балансирует на стыке права и политики. Ответственность за применение силы государствами нуждается в постоянном обсуждении и внимании со стороны научного сообщества, так как именно развитие института ответственности позволило бы «навести порядок» в современных международных отношениях, сократить случаи неправомерного применения силы и обозначить начало нового этапа международного права.

Ключевые слова: Юриспруденция, ответственность, сила, право, институт, кодификация, государства, вина, отрасль, проект

Abstract: The present article is devoted to a burning question about responsibility for using force as a part of the institution of responsibility in international law. Over half a century the problem of responsibility has been one of the least regulated branches of law because it is closely connected with such debatable legal aspects as the problem of state sovereignty and the issues of the legitimate and non-legitimate use of force in international law. The author analyzes the grounds of such responsibility, the definition of guilt and views of different researchers on the problem of responsibility in general. It can be assumed that the problem of coding the question about responsibility can further create the problem of realization of such responsibility because this institution is at the intersection of law and politics. State responsibility for using force should be always discussed and underlined by the academic society because the development of the institution of responsibility would allow to establish order in modern international relations and reduce the frequency of illegal use of force. It would also denote the beginning of a new stage in international law development.

Keywords: Law studies, responsibility, force, right, institution, codification, state, guilt, branch, project.

Аннотация: В статье раскрывается вопрос о критериях определения размера компенсации морального вре- да, причиненного вследствие экологических правонарушений. Актуальность работы обусловлена наличием в законодательстве Российской Федерации открытого перечня критериев определения размера компенсации морального вреда, а также новизной исследования. При этом особенности морального вреда, причиненного вследствие экологических правонарушений, позволяют выявить и дополнительные критерии определения размера компенсации морального вреда, причиненного вследствие экологических правонарушений.

Ключевые слова: Юриспруденция, Правонарушение, Вред, Страдания, Размер, Критерии, Право, Экология, Суд, Компенсация

Abstract: The article answers the question about the criteria for defining the amount of compensation for moral damage caused as a result of environment offence. This is a topical issue because the Russian legislation has a whole range of criteria for defining the amount of compensation for moral damage. At the same time, special features of moral damage caused as a result of environment offence allow us to define additional criteria for defining the amount of moral damaged caused as a result of environmental offence.

Keywords: Law studies, offence, damage, suffering, amount, criteria, law, environment, court, compensation.

Аннотация: Статья посвящена проблеме обоснования позитивного права в категориях религиозной нравственности, а также вопросу о соотношении идеи прав человека, положенной в основу концепции правового реформирования современной российской государственности и традиционных ценностей Российской цивилизации. Христианская традиция и опыт восточнохристианской государственности, исторический опыт Византийской империи, России, и других стран Православного Востока говорит о том, что существование государства оправдывается только тогда, когда оно служит определенному идеалу. Исследуется обоснование ценности права в государственно-правовой традиции христианства. Обращается особое внимание на исторический опыт византийской государственности. Анализируется византийская концепция «симфонии властей». В статье исследуются современные проблемы «мультикультурного» общества Западной Европы. Основное внимание в работе автор акцентирует на необходимости соединения идеи прав человека и нравственных ценностей, а также на необходимости нового обращения к историческому опыту Российской государственности, который свидетельствует о неизменности основных мировоззренческих констант, существовавших в русском обществе и являвшихся основой государственной идеологии..

Ключевые слова: традиция, ценность, идея, религия, православие, государство, право, концепция, мировоззрение, идеология

Abstract: The article is devoted to the grounds of positive law from the point of view of religious morals as well as the question about the relation between the idea of human rights in the basis of the concept of legal reformation of modern Russian statehood and traditional values of the Russian civilization. Christian tradition and experience of Eastern Christian statehood, historical experience of the Byzantium Empire, Russia and other countries of the Orthodox East show that the existence of a state institution proves itself only when it serves a certain ideal. The author further studies the proof of value of law in a legal tradition of Christianity. Special attention is paid at the historical experience of the Byzantium state. The author analyzes the Byzantium conception of the ‘symphony of powers’. The article studies modern problems of the ‘multicultural ’ society of the Western Europe. Special attention is focused on the need to combine the idea of human rights and moral values as well as a need to address to historical experience of the Russian state again.

Keywords: tradition, value, idea, religion, Orthodoxy, state, law, conception, world view, ideology.

Аннотация: В статье рассматриваются и анализируются основные правовые проблемы, возникающие при квалификации мнимых и притворных сделок. В частности, порядок признания недействительности мнимых и притворных сделок, круг лиц, которые могут предъявлять требование о признании сделок недействительных по основанию их мнимости или притворности, а также срок исковой давности для признания мнимых и притворных сделок недействительными. Утверждается, что обстоятельства подтверждающие ничтожность мнимых и притворных сделок должны быть рассмотрены и установлены исключительно в судебном порядке. В настоящее время, предоставленное налоговым органом право доначислять налоги во внесудебном порядке является прямым нарушением прав налогоплательщиков, а конструкция мнимых и притворных сделок предоставляет налоговым органам удобную возможность для злоупотребления своими правами. Кроме того, предлагается установить, что течение срока исковой давности по требованиям о применении последствий недействительности мнимых и притворных сделок начинается со дня, когда истец узнал или должен был узнать об обстоятельствах, являющихся основанием для признания их недействительными.

Ключевые слова: мнимая сделка, притворная сделка, оспоримость сделки, ничтожная сделка, судебный порядок, исковая давность, заинтересованные лица, применение последствий, юридическая квалификация, публичные правоотношения

Abstract: The article studies and analyzes the main problems related to stimulated and fraudulent deals. In particular, it discusses the procedure for acknowledging certain deals as stimulated or fraudulent, a number of parties who can apply for a deal to be acknowledged as invalid based on its stimulated or fraudulent nature as well as the action limitation for stimulated and fraudulent deals. It is stated that the circumstances proving the nullity of stimulated or fraudulent deals should be viewed and confirmed by judicial process. At the present time, the tax authorities’ right to add taxes by non-judicial means can be considered to be a direct infringement of a taxpayer’s right and tax authorities can take an advantage of it by considering certain deals to be stimulated or fraudulent. Moreover, it is suggested that the action limitation period should start on the day when a claimant learns or is supposed to learn about arising of certain circumstances that create grounds for considering deals to be void.

Keywords: Fraudulent deal, stimulated deal, contestability of a deal, void deal, legal process, action limitation, concerned parties, application of consequences, legal qualification, public law.

Аннотация: Настоящая статья посвящена поиску правового решения проблемы столкновения притязаний не владеющего жилым помещением собственника с притязаниями владеющего этим жилым помещением не собственника – «добросовестного приобретателя» – в аспекте реализации принципа верховенства права. Правовое регулирование вопросов виндикации жилого помещения у «добросовестного приобретателя» оценено на соответствие трем составляющим принципа верховенства права, а именно: требованию правовой определенности, требованию правовой эффективности и требованию соблюдения баланса интересов (пропорциональности). В результате исследования выявлено несоответствие перечисленным требованиям процесса истребования жилого помещения у «добросовестного приобретателя». В связи с чем, установлена необходимость в формулировании критериев оценки выбытия жилого помещения из владения собственника помимо его воли, предложен новый способ защиты нарушенных прав «добросовестного приобретателя» и не владеющего собственника. В целях реализации принципа верховенства права при виндикации, подготовлены конструктивные предложения по внесению изменений в гражданское и жилищное законодательство: – сформулированы изменения в статью 302 Гражданского кодекса Российской Федерации; – предложено дополнить раздел IV Жилищного кодекса Российской Федерации статьей 109.1.

Ключевые слова: Юриспруденция, виндикация, истребование, жилое, помещение, собственник, верховенство, соб- ственность, добросовестный, приобретатель

Abstract: The present article is devoted to searching the legal solution of the problem when there is a conß ict of a claim of the owner who does not have living quarters and a claim of a bona fide purchaser who owns these living quarters, from the point of view of the law supremacy principle. Legal regulation of the questions of recovery of living quarters from a bona fide purchaser must comply with the three elements of the law supremacy principle: requirement of legal certainty, requirement of legal efficiency and requirement of observing the balance of interests. The research shows that the process of vindication of living quarters from a bona fide purchaser does not comply with the aforesaid requirements. Thus, there is a need in formulating the assessment criteria for withdrawal of living quarters from possession. The author also offers a new method of protecting violated rights of a ‘bona fide purchaser’ and non-owner. In order to apply the law supremacy principle in vindication, the author makes certain suggestions on what changes are needed to be made in civil and housing legislation as well as amendments to Article 302 of the Civil Cod of the Russian Federation.

Keywords: Law studies, recovery, vindication, living, quarter, owner, supremacy, property, bona fide, purchaser.

Аннотация: В статье анализируются результаты обсуждения реформы немецкого уголовно-экологического законодательства на состоявшейся в Берлине конференции по проблемам реализации 45-ого Закона о внесении изменений и дополнений в УК Германии, а также характеризуются содержание действующих уголовно-правовых запретов.В последнее время законодатели многих стран стремятся учитывать новые тенденции и вносить коррективы в нормы об уголовной и административной ответственности за нарушение законодательства об охране окружающей среды . Наиболее ярким примером является принятие 19 ноября 2008 г. Европейским парламентом и Советом Директивы 2008/99/ЕС об охране окружающей среды уголовным правом. В ней не только содержится значительное число новелл, которые должны были быть учтены в течение двухлетнего срока законодателями стран-участниц ЕС, но и обоснование принятых решений.Положения Директивы были реализованы немецким законодателем при принятии 45-го Закона о внесении изменений и дополнений в УК ФРГ, федеральные законы об охране природы, об охоте и об отходах.

Ключевые слова: преступление, наказание, уголовно-экологическое право, санкция, реформа, директива, закон, покушение, негативное воздействие, окружающая среда

Abstract: The author of the article analyzes the results of discussing the German reform of criminal-environmental legislation conducted in Berlin as a part of the conference on the problems of implementation of the 45th Law on changes and amendments to the Criminal Code of Germany. Lately lawmakers of many countries try to consider new tendencies and make certain changes in regulatory acts related to criminal and administrative responsibility for violation of the environmental law. The brightest example is the Directive 2008/99/EU about the protection of environment by the criminal law as if November 19, 2008. The Directive contains not only a signi ficant number of provisions to be taken into account by the law-makers of the EU member states during a two-year period but also justification of adopted decisions. The Directive was implemented by German law-makers when they adopted their 45th Law on changes and amendments to the Criminal Code of Germany as well as federal laws about environmental protection, hunting and waste products.

Keywords: crime, punishment, criminal environmental law, sanction, reform, directive, law, negative inß uence, environment, attempt.