Аннотация: В статье рассматривается организация сетевого компонента информационного пространства разрабатываемой в России линейки хирургических тренажеров «Виртуальный хирург», не имеющего прямых аналогов в мире. Анализируются требования, предъявляемые к современным хирургическим тренажерам. Рассматриваются особенности информационной среды эндоваскулярного, эндоскопического тренажеров и высокореалистичного трехмерного анатомического атласа. Исследуются возможности пострения удаленной базы общих информационных ресурсов для обеспечения работы тренажеров, включающий базы данных, информационную поддержку, средства взаимодействия удаленных пользователей между собой, средства актуализации используемого программного обеспечения. Предлагается архитектура, набор функций и информационных ресурсов интернет - портала для формирования единой информационной среды пользователей тренажеров. Результаты позволят организовать сетевое сообщество пользователей, реализовать гибкую реализацию авторских хирургических методик на удаленном оборудовании, обмен актуальными моделями, сценариями операции, результатами, и, в итоге, развивать использование перспективного направления симуляционных технологий в медицинском образовании. Разработка данного сетевого компонента является важным этапом разработки универсальной аппаратно-программной платформы для построения хирургических тренажеров.

Ключевые слова: симуляционное обучение, хирургический тренажер, сетевой ресурс, информационная среда, база данных, программное обеспечение, архитектура, сценарий, трехмерная модель, сцена

Abstract: The article is devoted to building a network component of «Virtual Surgery » information environment (a range of surgical simulators). The system is being developed in Russia and has no direct analogues in the world. The authors analyze requirements for modern surgical simulators. The article reviews characteristics of information environment of endovascular simulator, endoscopic simulator and a highly realistic three-dimensional anatomical atlas. The authors study the possibility of creating a remote database of shared information resources for the operation of simulators including a database, informational support, means of communicating for remote users, ways of software actualization. The authors suggest architecture, set of functions and informational resources of internet-portal for organizing a unified information environment for simulators users. The results will help to organize the network community of users, develop a flexible implementation of authorial surgical techniques on remote equipment, provide ways for exchange of topical models, operation scenarios, results, and, as a result, improve the use of promising trend of simulation technology in medical education. The development of this network component is an important step in the development of universal hardware and software platform for building surgical simulators.

Keywords: simulation training, surgical simulator, network resource, information environment, database, software, architecture, script, three-dimensional model, scene

Аннотация: В функциональной структуре СУИИБ существенное значение имеют механизмы сбора и преобразования формата представления исходной информации. Поэтому в работе рассмотриваются вопросы разработки модуля трансляции событий, который обеспечит слияние регистрационных событий в одну точку. Причем важным также является возможность реалиации передачи исходных данных от одиночных сенсоров в консолидированную БД системы корреляции. Для этого необходима разработка механизма агрегации данных с их последующей нормализацией и приоретизацией, что обспечит сжатие исходных данных для последуещего приняти решения о наличии/отсутствии инцидента информационной безопасности за текущий промежуток времени. Проведена разработка математического аппарата для модуля трансляции событий перспективных СУИИБ, который обеспечит слияние регистрационных событий из многих источников в одну точку. В работе предложен механизм сбора и преобразования формата представления исходной информации, включающий: процедуру преобразования данных перед транспортировкой за счет присвоения буквенных или цифровых идентификаторов полям журналов регистрации построчно и разбиении этих идентификаторов на группы; процедуры категоризации и приоритезации; алгоритм агрегирования данных о событиях, основный на расчете выборочного коэффициента корреляции признаков элементарных событий между собой.

Ключевые слова: события информационной безопасности, информационная безопасность, управление инцидентами, СУИИБ, извлечение данных, журналы регистрации, нормализация данных, категоризация событий, приоритезация событий, фильтрация данных

Abstract: Mechanisms to collect and convert the format of presentation of the initial information are essential in the functional structure of management systems for information security incidents. Therefore, the paper discusses the development of a module for events translation, which provides merging registration events into one point. And it is also important to have the ability to implement transfer of raw data from single sensors into the consolidated database system of correlation. This requires development of a mechanism of data aggregation with further normalization and prioritization which provides source data compression for subsequent decision making on the presence / absence of information security incident over the current period. The authors carried out the development of the mathematical apparatus for translation events module for perspective management systems for information security incidents, which provides merging registration events from many sources into one point. In this paper the authors propose a mechanism for gathering and converting the format of presentation of the initial information, including: a procedure for data converting before transporting by assigning alpha or numeric identifier to fields of registration logs line by line and splitting these identifiers into groups; procedures of categorization and prioritization;  algorithm for aggregating data about events, based on the calculation of the sample coefficient of correlation between signs of elementary events.

Keywords: event of information security, information security, incident management, management systems for information security incide, data extraction, registration logs, data normalization, events categorization, eventss prioritization, data filtering

Аннотация: Предметом исследования является проблема формализованного описания конфликтной ситуации, возникающей при защите информации от несанкционированного доступа к ней, для получения дополнительной информации о возможных действиях потенциального противника и об их последствиях в интересах выбора и реализации оптимальной стратегии защиты информации в автоматизированных системах. Исходными данными являются перечень объектов автоматизированной системы и стоимость обрабатываемой на них информации; перечень средств защиты информации и их стоимость; перечень вероятных методов реализации угроз несанкционированного доступа к информации, их стоимость и эффективность. Результатом является наиболее эффективная конфигурация средств защиты информации для каждого объекта с оценками эффективности и стоимости ее реализации. Методы исследования: теория игр, теория вероятностей, теория надежности, системный анализ, теория сбора и обработки экспертной информации. Применение разработанных моделей процесса защиты информации обеспечивает оптимальную конфигурацию средств защиты информации, для которой каждый вариант системы защиты характеризуется однозначной количественной оценкой, имеющей явный физический смысл (показатель защищенности), что позволяет выбрать конкретный вариант защиты объекта автоматизированной системы по критерию максимальной защищенности (при стоимостных ограничениях) или минимальной стоимости (при фиксированных требованиях по защищенности). Кроме того, оптимизация состава и структуры системы защиты информации при проектировании и при изменении исходных данных не требует значительных временных затрат.

Ключевые слова: информационная безопасность, защита информации, управление защитой информации, моделирование информационных угроз, моделирование защиты информации, управление рисками безопасности, угрозы безопасности информации, оценивание защищенности информации, несанкционированные информационные воздействия, критерии защищенности информации

Abstract: The subject of study is the problem of formalized description of conflicts arising in the protection of information from unauthorized access, for more information on possible action potential enemy and their consequences for the benefit of the selection and implementation of the defense strategy of information in automated systems. The initial data are the list of objects of the automated system and the value of the processed information to them; a list of information security and their cost; a list of possible methods of implementing the threat of unauthorized access to information, cost and efficiency. The result is the most effective means of protection configuration information for each object with the estimates of the effectiveness and cost of its implementation. Methods used: game theory, probability theory, reliability theory, system analysis, the theory of the collection and processing of expert information. The application of the developed models of information security processes for optimum configuration of information security for which each option protection system is characterized by unique quantification of having a clear physical meaning (security measure), so it is possible to choose a specific embodiment of the object of protection of the automated system by the criterion of maximum security (with cost constraints) or minimum value (for fixed requirements for security). Furthermore, the optimization of the composition and structure of information protection system design and in changing the original data is not time-consuming.

Keywords: evaluation of data protection, threats to information security, security risk management, modeling of information security, modeling of information threats, information security management, information protection, information security, unauthorized information exposure, criteria for data protection

Аннотация: В статье рассматривается система управления робототехническим комплексом, в которой человек выступает в роли исполнителя. При этом человек-исполнитель и робот-исполнитель являются равноправными агентами гетерогенного комплекса. При этом предполагается, что агенты гетерогенного комплекса независимо от характеристик имеют общую цель, и способны корректировать свои действия в ходе выполнения поставленной задачи. Описывается структура взаимодействия внутри гетерогенного комплекса. Приводится информация о реализованной системе взаимодействия с человеком как агентом мобильного робототехнического комплекса. Описывается структура человеко-машинного взаимодействия внутри гетерогенного робототехнического комплекса. При этом гетерогенный комплекс рассматривается как многоагентная система. Новизна подхода, описываемая авторами в статье, заключается в рассмотрении человека как равноправного агента многоагентной системы наравне с интеллектуальными роботами. Прототип системы взаимодействия с человеком, как с агентом робототехнического комплекса, был разработан и протестирован средствами факультетской лаборатории робототехники НИЯУ МИФИ. В настоящее время ведутся работы по повышению качества взаимодействия и унификации системы взаимодействия.

Ключевые слова: системы управления, робототехника, многоагентные системы, человеко-машинное взаимодействие, голосовые сообщения, гетерогенные системы, мобильные роботы, интеллектуальные системы, робототехнические комплексы, распознавание речи

Abstract: The article reviews a system of management of robotic system in which a person acts as an executant. Here both person- executant and robot- executant are equal agents of the heterogeneous complex. It is supposed that agents of the heterogeneous complex regardless of the characteristics have a common goal and are able to adjust their actions during the execution of the task. The authors describe the structure of interactions within the heterogeneous complex. The article provides information on the implemented system of interaction with human as with agent of mobile robotic system. The authors describe structure of human-computer interaction in the heterogeneous robotic system. The heterogeneous robotic system is considered as a multi-agent system. The novelty of the approach described by the authors in the article is in considering the person as an equal agent of multi-agent system equal to intelligent robots. The prototype of the system of interaction with a person as an agent of robotic system was developed and tested in the faculty robotics laboratory of MEPhI. At present researchers are focused on improving the quality of interaction and unification of interaction system.

Keywords: control system, robotics, multi-agent systems, human-computer interaction, voice messages, heterogeneous systems, mobile robots, intelligent systems, robotic systems, speech recognition

Аннотация: Предметом исследования являются технологических процедур контроля жизненного цикла сложной инженерно-технической системы, которые реализуются последовательностью выполнения операций сбора, обработки и учета информации, анализа и постановки задачи с последующим принятием управленческого решения. Показано, что задачи синтеза модели процедуры контроля выполнения плана мероприятий по созданию, испытаниям или эксплуатации образцов сложных инженерно-технических систем по формальной постановке адекватны задачам наблюдения и классификации, что позволило применить методы решения таких задач для решения задач исследования. Методы исследования включают структурный системный анализ, теорию сложных систем, теорию надежности, квалиметрии, информационно-логическое проектирование и теории множеств. В результате исследования показано, что выполнение ряда однотипных операций в составе разных процедур целесообразно лишь при условиях изменения входных данных для рассматриваемой операции. Использование результатов выполнения однотипной операции с неизменными исходными данными, учитываемыми при выполнении различных процедур, является одним из путей оптимизации технологических процедур контроля жизненного цикла сложной инженерной-технической системы.

Ключевые слова: жизненный цикл системы, контроль жизненного цикла, технологическая подготовка производств, сложная инженерно-техническая система, процедура классификации, формализация процедур, автоматизированный контроль качества, управление процедурой контроля, модель объекта управления, диагностика состояния объекта

Abstract: The subject of the study are technological procedures for monitoring the life cycle of complex engineering systems, which are implemented by a sequence of operations of data collection, processing and accounting information, analysis and formulation of the problem, followed by managerial decision-making. It is shown that the problem of synthesis of model of monitoring procedures of the action plan for the creation, operation or testing of samples of complex engineering systems for the formal statement are adequate to the monitoring and classification task. That allows applying the methods for solving such problems to solve the given problem. Research methods include structured systems analysis, complex systems theory, the theory of reliability of quality control, information and logical design and set theory. The study shows that the implementation of a number of transactions within different procedures is advisable only when the input data for the considered operation change. Using the results of execution of the same operations with the same source data, considered when performing various procedures, is one of the ways to optimize process control procedures of the life cycle of complex engineering systems.

Keywords: management control procedure, automated quality control, formalization of procedures, classification procedure, complex engineering systems, technological preparation of production, control of the life cycle, system life cycle, model of control object, diagnosis of the state of the object

Аннотация: Предметом исследования являются ранние стадии жизненного цикла программного обеспечения, от качества выполнения работ на которых существенно зависит качество результата разработки программного обеспечения. В результате анализа опыта практического применения широко используемых водопадной (каскадной), итеративной и инкрементной моделей жизненного цикла программного обеспечения показано, что они не в полной мере удовлетворяют потребностям практики. Вместе с тем, имеется возможность синтеза модели жизненного цикла программного обеспечения, объединяющей достоинства трех названных моделей. Методология исследования базируется на моделях жизненного цикла программного обеспечения, структурном системном анализе, программной инженерии и информационно-логическом моделировании. Основные выводы проведенного исследования заключаются в том, что разработана модель жизненного цикла программного обеспечения (для этапа его разработки), представленная в нотации UML-диаграммы, которая состоит из этапов инициации разработки, постановки инкремента, исполнения инкремента и завершения разработки. Практическая реализация разработанной модели обеспечивает сокращение времени, необходимого на разработку программного обеспечения и необходимой отчетной документации.

Ключевые слова: программное обеспечение, жизненный цикл программы, программная инженерия, информационно-логическое моделирование, модель жизненного цикла, разработка программного обеспечения, структурный системный анализ, стадии жизненного цикла, программные средства, системная инженерия

Abstract: The author studies the early stages of the software life cycle on the quality of which the quality of the result of software development essentially depends. An analysis of the experience of the practical application of the widely used waterfall (cascade), iterative and incremental models of software life cycle showed that they do not fully meet the needs of the practices. However, there is a possibility of the synthesis of a new model of the life cycle of software that combines all of these three models. The research methodology is based on the models of the software life cycle, structured systems analysis, software engineering, and information and logical modeling. The main conclusions of the study lies in the model of the software life cycle (for the stage of its development), presented in notation UML-diagrams, which consists of the stages of initiation of development, setting the increment, execution of the increment and completion of the development. Practical implementation of the developed model provides a reduction in the time required for software development and preparing the necessary project documentation.

Keywords: life cycle stages, structured systems analysis, software development, life cycle model, information and logical modeling, software engineering, program life cycle, software, software tools, system engineering

Аннотация: Рассматривается задача сетевого планирования и управления со случайной длительностью выполнения отдельных операций. Предметом исследования является закон распределения случайной величины, описывающей время выполнения данного проекта. Целью работы является оценка такого закона. Актуальность данной задачи связана с необходимостью повышения точности известных существующих оценок, не принимающих во внимание специфику закона распределения отдельных работ, определяющих проект. Основная сложность практического решения данной задачи заключается в необходимости вычисления кратного определенного интеграла, причем количество отдельных интегралов заранее неизвестно и определяется числом работ, составляющих критический путь данного проекта. В результате предложен численный метод, основанный на рекурсии, который позволяет численно оценить искомый закон распределения. Научная новизна результатов заключается в получении оценок закона распределении длительности проекта, отличающихся повышенной точностью по сравнению с существующими аналогами. Без ограничения общности, разработанный рекурсивный алгоритм может быть использован для широкого класса задач, в которых неизвестно распределение суммы случайных величин при известных распределениях отдельных слагаемых (при предположении о распределении всех значений случайных величин внутри некоторого интервала ограниченной длины).

Ключевые слова: вероятностно-временные характеристики, длительность проекта, закон распределения, бета-распределение, сумма бета-величин, управление проектами, математическая модель рисков, PERT, рекурсия, численный метод

Abstract: In this paper a problem of network planning and management with a random duration of individual operations is considered. The subject of the study is the law of distribution of the random variable which describes duration of the project. The aim is to estimate such law. The urgency of this problem is related to the need to improve the accuracy of the known existing assessments which do not take into account the specifics of the distribution law of separate works determining the project. The main difficulty of the practical solution of this problem is the need to calculate the multiple definite integral, wherein the number of individual integrals not known in advance and determined by the number of works that make up the critical path of the project. As a result, the numerical method based on recursion is proposed, which allows to numerically estimate the desired distribution law. Scientific novelty of the results is in obtaining estimates of the distribution law of the duration of the project that improves positional accuracy over the existing analogues. Without loss of generality developed a recursive algorithm can be used for a wide class of problems in which the unknown distribution of the sum of random variables with known distributions of the individual terms.

Keywords: project management, the sum of beta-values, beta-distribution, distribution law, duration of the project, probabilistic and temporal characteristics, mathematical model of risks, PERT, recursion, numerical method

Аннотация: Представлена методика автоматизированной обработки изображений в авиационных системах визуального мониторинга внекабинной обстановки, предназначенный для использования при проектировании и последующих испытаниях таких средств. Методика разработана с учетом особенностей обеспечения безопасности полетов воздушных судов в темное время суток и характеристик современных оптико-электронных систем, применяемых на пилотируемых и беспилотных воздушных судах. Представлена методика расчета оценки максимальной дальности действия низкоуровневых телевизионных систем визуализации изображения, применяемых в составе средств и систем авиационного оборудования. Методология исследования объединяет методы системного анализа, проектирования оптико-электронных систем, проектирования и испытаний авиационного оборудования, методы квалиметрии сложных систем. Научная новизна полученных результатов определяется тем, что они получены с учетом обеспечения безопасности полетов воздушных судов и могут быть использованы в интересах обоснования рациональных характеристик, проектирования, квалиметрии и испытаний аналогичных систем, предназначенных для использования в составе оборудования эргатических систем различного назначения.

Ключевые слова: безопасность ночных полетов, очки ночного видения, мониторинг внекабинной обстановки, система визуализации изображений, дальность визуального обнаружения, автоматизированная обработка изображений, электронный оптический преобразователь, прибор зарядовой связью, квалиметрия технических систем, авиационное оборудование

Abstract: The article presents a technique of automated image processing in aircraft systems of visual monitoring of the outside the cabin environment for use in the design and subsequent testing of such means. The method was developed taking into account specifics of ensuring the safety of aircraft in the night time and characteristics of modern optoelectronic systems used in manned and unmanned aircraft. The authors describe a technique of calculating the maximum range of the evaluation of low-level television imaging systems used in the composition of assets and systems of aircraft equipment. The research methodology combines the methods of system analysis, design, electro-optical systems, design and testing of aircraft equipment, methods of quality control of complex systems. Scientific novelty of the results is in the fact that they were obtained specifically for ensuring the safety of aircraft and can be used in the interests of rational justification characteristics, design of quality control and testing of similar systems intended for use in equipment ergonomics systems for various purposes.

Keywords: electronic optical transducer, automated image processing, distance of visual detection, system of image visualization, monitoring the situation outside the cabin, night vision goggles, safety of night flights, charge-coupled device, qualimetry technical systems, aircraft equipment

Аннотация: Объектом исследования являются новый способ задания и визуализация фото-реалистичного рельефа местности. Предлагается метод рендеринга террейна не сложнее отображения текстуры. Модель местности кодируется дифференциальной картой высот, то есть задается алгебраически несущая поверхность и в каждом узле хранится только отклонение от этой базовой поверхности. Такой способ кодирования позволяет легко создавать непрерывные уровни детальности и облегчает качественную фильтрацию. По мере рекурсивного деления вокселей на каждом уровне деления необходимо проецировать центры вычисленных вокселей на базовую плоскость. Полученные координаты, так же как и в случае с обычной RGB текстурой, определят адрес в так называемой "карте высот" или "текстуре формы". Считываем по этому адресу для соответствующего уровня детальности соответствующую высоту и используем ее в тесте пересечения при модификации коэффициентов уравнения поверхности. В результате получаем промодулированную значениями "карты высот" поверхность. Визуализация в реальном масштабе времени реализована на графических ускорителях. Метод исследования базируется на аналитической геометрии в пространстве, дифференциальной геометрии и векторной алгебре, теории интерполяции и теории матриц, опирается на математическое моделирование и теорию вычислительных систем. Основными выводами проведенного исследования являются: возможность генерации рельефа местности, в котором для отображения рельефа и смены уровней детальности используется тот же механизм, что и для текстуры цвета. Для фильтрации изображения при динамике используется интерполяция высот по аналогии с текстурой цвета. В сравнении с известными алгоритмами в предложенном алгоритме время вычислений при генерации рельефа практически не зависит от разрешения карты высот.

Ключевые слова: Высотно-базируемый террейн, Воксельно-базируемый террейн, Текстура формы, Уровни детальности, Скалярные функции возмущения, Графические ускорители, Регулярная сетка высот, Нерегулярная сетка высот, Метод отслеживания лучей, Неполигональное представление рельефа

Abstract: The object of research is a new way of defining and visualizing a photorealistic terrain. The method to render a terrain as easily as a texture is proposed. A terrain model is coded as differential height map, i.e. the carrier surface is defined by algebraic means and only deviation from this basic surface is stored in the each node. Such a modeling method simplifies creation of smooth detail levels and shading. The data of height grid is not a subject to geometry transformations as the triangle vertices are. The geometry transformations are only required for the carrier surface. During the recursive voxel subdivision on each level, we project the centers of the voxels onto basic plane. The computed coordinates, as well as in the case of ordinary RGB texture map, will define address in the so called "altitude map" or "shape texture". The altitude corresponding to this address and a level of details is calculated, and are used to modify coefficients of the base plane equation. As a result will be obtained a surface modulated with the values from the altitude map. Visualization in real time on graphical accelerators is implemented. The method is based on the analytic geometry in space, differential geometry and vector algebra, interpolation theory and matrix theory, based on mathematical modeling and computer science. The main conclusions of the study are: the ability to generate the terrain using the same mechanism as for the texture color to display the terrain and changing levels of detail. The image interpolation is used for filtering heights dynamically similar to color texture. In comparison with the known methods the proposed method computation time substantially does not dependent on the resolution of the height map when generating a terrain.

Keywords: regular elevation grid, graphics processing units, scalar perturbation functions, levels of detailisation, shape texture, voxel-based terrain, height-based terrain, irregular elevation grid, ray-tracing method, non-polygonal representation of terrain

Аннотация: Предметом исследования являются являют процедуры автоматизированного мониторинга и регулирования безопасности полетов воздушных судов, а также процедуры автоматизированного контроля за изменениями в эксплуатируемой авиационно–транспортной системе. Анализ динамики безопасности полетов воздушных судов необходим для получения объективной оценки эффективности корпоративной системы управления безопасностью полетов и ее планового развития, требуемой стандартами Международной ассоциации воздушного транспорта и рекомендуемой практикой ИКАО. Обнаружение неприемлемых значений показателя безопасности полетов в текущем или прогнозном уровне свидетельствует о состоянии авиационно-транспортной системы, характеризуемом потенциально высоким риском, что требует оперативного реагирования, начиная с анализа авиационных инцидентов и предпосылок к ним, определения основной причины неприемлемых изменений с последующим регулированием риска безопасности полетов. Для решения поставленной задачи использованы материалы регулярного ежемесячного мониторинга текущего уровня безопасности полетов в авиакомпании по статистике авиационных событий, зарегистрированных в системе управления безопасностью полетов компании, для обработки которых применен аппарат теории вероятностей и математической статистики. Новизна исследования заключается в создании математического обеспечения автоматизированного прогностического контроля безопасности полетов воздушных судов авиакомпании с помощью статистического распознавания потенциально опасных изменений уровня безопасности полетов, осуществляемого на основе анализа ретроспективной информации, получаемой в результате мониторинга безопасности полета с учетом требований международных стандартов в области гражданской авиации.

Ключевые слова: управление рисками, авиационная авариология, статистический анализ, мониторинг безопасности полетов, статистический критерий, риски безопасности полетов, управление безопасностью полетов, мониторинг авиационных инцидентов, ретроспективный анализ, статистическое прогнозирование

Abstract: The paper presents a study of procedures of automated monitoring and regulation of the safety of aircraft, as well as procedures for the automated control of the changes in the air-operated transport system. Analysis of the dynamics of the safety of aircraft is required to obtain an objective assessment of the effectiveness of corporate safety management system and its planned development, that is a requirement of the standards of the International Air Transport Association and recommended practice of ICAO. A detection of unacceptable values in the current or forecasted level of the safety reflects the state of aviation transport system, characterized by a potentially high risk that requires a rapid response from analysis of aviation incidents and prerequisites to them to determining the cause of unacceptable changes with subsequent regulations in safety management. To solve this problem author uses results of regular monthly monitoring of the current level of safety in the airline statistics of aviation events registered in the safety management system of the company, which was then processed using the theory of probability and mathematical statistics. The novelty of the research is in created software for automated predictive safety monitoring of airlines using statistical detection of potentially dangerous changes in the level of safety, based on the analysis of retrospective information obtained as a result of monitoring of the safety of the flight, taking into account the requirements of international standards in the field of civil aviation.

Keywords: monitoring of aircraft incidents, flight safety management, flight safety risks, statistical criterion, monitoring flight safety, statistical analysis, aviation avariology, management of risks, retrospective analysis, statistical forecasting