Аннотация: PaleoDNA testing is becoming one of the most complex areas of modern biotechnology. Modern technologies make it possible to qualitatively extract DNA and test it by various methods, including the determination of the Y-chromosome haplogroup and mitochondrial DNA. The paper describes the results of determining the Y-DNA haplogroups of two ancient burial sites of the XII-XIV centuries from the middle course of the Klyazma. The data obtained make it possible to determine the Y-haplogroup by the markers identified in the study. The article describes the technology using bioinformatics methods and the result obtained, which with high probability determines the Y-haplogroups R1a-M458-L1029 and I1-Z58. This work summarizes the initial stage of research undertaken in 2019-2020. The first evidence of the presence of R1a-M458 and I1-Z58 among the Klyazma population of Northeastern Russia in the XII-XIV centuries not only supports the point of view of the presence of Y-haplogroup R1a for all medieval Russian lands (inhabited by descendants of Eastern Slavs), but also hints that a certain genetic unity with the western parts of the area of the Slavs may exist (since the most serious concentrations of R1a-M458 and I1-Z58 are observed in the western part of the Slavic area).

Ключевые слова: DNA, ancient DNA, DNA haplogroup, paleogenetics, DNA test, STR markers of the Y chromosome, sequencing, DNA sequencing, haplogroups, paleo DNA

Аннотация: В статье анализируется опыт, приобретенный автором в ходе работы с тремя онлайн-базами визуальных исторических источников в контексте изучения трансформации исторического пространства Южного берега Крыма в конце XIX - начале XX веков. Это электронный Госкаталог Музейного фонда Российской Федерации, а также две краудсорсинговые платформы - ПастВью и Retromap.ru. Разбираются происхождение, формат, структура этих агрегаторов визуальных источников, информационный потенциал их содержимого, достоинства и недостатки, примеры того, как найденная с помощью указанных баз данных визуальная информация способствовала решению конкретно-исторических и источниковедческих задач. Источниковедческие аспекты работы с онлайн базами визуальных источников рассматриваются в контексте актуальных историографических дискуссий о «цифровом» повороте в гуманитарном знании, «визуальном повороте» в структуре источниковой базы исторического исследования, споров о мультимодальности контента исторического знания. Высказывается предположение, что вскоре указанные базы визуальных источников станут таким же привычным инструментом информационного поиска для историка, как электронные каталоги библиотек и архивов. Делается акцент на методологии системного подхода, методах комплексного источниковедения, позволяющих реконструировать историческую действительность с помощью анализа и сопоставления информации, извлеченной из источников разных типов (письменных, изобразительных и вещественных) и видов.

Ключевые слова: цифровая история, цифровая гуманитаристика, комплексное источниковедение, база данных, визуальные источники, музейные фонды, краудсорсинг, история России, Южный берег Крыма, Московский университет

Abstract: The article analyzes the experience gained by the author in the course of working with three online databases of visual historical sources in the context of studying the transformation of the Southern Coast of Crimea in the late XIX - early XX centuries. They are: the electronic State Catalog of the Museum Fund of the Russian Federation, as well as two crowdsourcing platforms - Pastview and Retromap.ru . The author examines the origin, format, structure of these aggregators of visual historical sources, the information potential of the content, advantages and disadvantages of usage, examples of how visual information found using these databases contributed to solving specific historical and source problems. Different aspects of working with online databases of visual sources are considered in the context of historiographical discussions about the "digital turn" in humanitarian knowledge, the "visual turn" in the structure of the source base of historical research, disputes about the multimodality of the content of historical knowledge. It is suggested that soon online databases of visual sources will become as familiar an information search tool for a historian as electronic catalogues of libraries and archives. The emphasis is placed on the methodology of a systematic approach, methods of complex source studies that allow reconstructing historical reality by analyzing and comparing information extracted from sources of different types (written, pictorial and material) and types.

Keywords: Moscow Lomonosov State University, The southern coast of Crimea, history of Russia, crowdsourcing, museum funds, visual sources, databases, comprehensive source studies, digital humanities, digital history

Аннотация: Предметом настоящей статьи является история развития и применения метода просопографии в исторических исследованиях. Автор предлагает периодизацию истории просопографии – исследовательского метода и междисциплинарного направления исследований (вспомогательной исторической дисциплины). Особое внимание уделено критериям выделения периодов развития просопографии и истории возникновения аналитической (количественной) просопографии, ее источниковой базе, эволюции методов и особенностей исследований. Источниковой основой статьи является обширный комплекс материалов, собираемый автором в течение последних 30 лет. Комплекс насчитывает более 5000 публикаций о просопографических исследованиях, выполненных зарубежными и отечественными историками в период с середины XIX в. по настоящее время. Основными методами исследования, примененными автором в данной работе, являются историко-сравнительный и историко-хронологический методы, метод анализа историографических источников, а также аналитические процедуры, позволяющие выявить достоинства и недостатки концептуальных подходов к обработке источниковых комплексов (контекстный и фактоидный) и программных средств, применявшихся в разное время для создания и анализа информации просопографических баз данных; презентации результатов их обработки, включая интерпретацию полученных итогов в контексте исторического развития, а также представление просопографических проектов в сети Интернет и использование современных информационных технологий. Научная новизна исследования заключается в разработанной оригинальной всеобъемлющей периодизации просопографических исследований, объединяющей зарубежную и отечественную историографию просопографии и рассмотрении ее как единого целого.

Ключевые слова: просопография, периодизация, критерии, историографические источники, просопографические базы данных, информационные технологии, исторические исследования, историческая информатика, контекстный подход, фактоидный подход

Abstract: The subject of this article is the history of the development and application of prosopography in historical research. The author proposes a periodization of the history of prosopography - a research method and an interdisciplinary direction of research (an auxiliary applied discipline). Particular attention is paid to the criteria for identifying the periods of development of prosopography and the history of the emergence of analytical (quantitative) prosopography, its source database, research methods and features of research. The source of useful materials is an extensive complex of materials collected by the author over the past 30 years. More than 5,000 publications on prosopographic studies carried out by foreign and russian historians in the period from the infection of the 19th century until now have been collected. The main research methods used by the author in this work are the historical-comparative and historical-chronological methods, the method of analyzing historiographic sources used at different times to create and analyze information from prosopographic databases; the results of their processing, including the interpretation of income in the past development, as well as the presentation of prosopographic projects on the Internet and the use of modern information technologies. The scientific novelty of the study is carried out in the original classical periodization of prosopographic studies, combining foreign and domestic historiography of prosopography and studying it as the only premise.

Keywords: historical information, historical research, information technology, prosopographic databases, historiographical sources, criteria, periodization, prosopography, context approach, factoid approach

Аннотация: Статья посвящена технологическим аспектам построения цифровой исторической карты на примере разработки карты Транссибирской железнодорожной магистрали 1891–1916 гг. Были поставлены две задачи: с одной стороны, разработать историческую карту для ГИС в шейп-форматах, с другой – рассказать о том, какие программные средства и данные оказались наиболее подходящими для решения первой задачи. Современные картографические сервисы могут быть полезными на начальном этапе создания цифровой карты в том случае, если значительная часть объектов исторической карты совпадает с нынешними; важно только понять, где начинаются расхождения.    Рассматриваются различные открытые картографические сервисы, как корпоративные (Google, Яндекс, Bing), так и создаваемые множеством пользователей на краудсорсинговой основе (OpenStreetMap, Wikimapia). Особое внимание уделяется работе с картографическим сервисом Google.Earth, который, как нам кажется, лучше специализированных ГИС-приложений подходит для начального формирования набора объектов на карте (в данном случае железнодорожных линий). Проведено сравнение доступных картографических сервисов, в особенности дающих доступ к спутниковым снимкам Земли. Рассматривается вопрос о том, насколько полезны для прикладных исторических пространственных задач различные свойства картографических систем, – спутниковые снимки, панорамные фотографии, возможности добавления пользовательских объектов в режиме Wiki.

Ключевые слова: исторические ГИС, историческая картография, открытые картографические сервисы, пространственная визуализация, историческая информатика, отечественная история, Российская империя, история транспорта, железные дороги, Транссибирская магистраль

Abstract: The article describes technological aspects of digital historical map creation taking as an example the 1891–1916 Trans-Siberian Railroad map. The author faced two tasks. On the one hand, he wanted to create a historical GIS map in shapefile format; on the other hand his goal was to tell us about software tools and data which proved to be most suitable for solving the first task. Present day map services can be of use at the initial stage of digital map creation in case most of objects coincide with current ones. It is important however to know where discrepancies begin. The author studies various open access map services both corporate (Google, Yandex, Bing) and those created by many users on a crowd sourcing basis (OpenStreetMap, Wikimapia). He pays particular attention to work with Google Earth application which he considers to suit better than specialized GIS applications for the initial formation of a set of objects on the map (in this case, railway lines). The author compares open map services in particular those providing access to aerial (satellite) images of the Earth and addresses different kinds of cartographic systems properties as useful tools for historical GIS creation (satellite images, panoramic photos, the Wiki mode user comments, etc.).

Keywords: Russian Empire, Russian history, historical data science, spatial visualization, online map services, historical cartography, Historical GIS, transport history, railways, Trans-Siberian Railway

Аннотация: Активно развивающееся в настоящее время направление исторической информатики - виртуальные исторические реконструкции - характеризуется особым подходом к формированию и изучению источниковой базы. Привлечение к исследованиям новых комплексов источников ставят в повестку дня несколько методологических проблемы источниковедения. Первая проблема - определение места научно-технической документации в классических классификациях источниковедения. Вторая - определение места документации, созданной в электронной в форме и/или преобразованной в электронный вид, в классификациях источниковедения. И, наконец, третья - рассмотрение методов комплексного источниковедения (анализа и синтеза) применительно к специфическим особенностям разных типов и видов источников и их информационным возможностям, используемым в процессе решения задач виртуальных исторических реконструкций.   В статье автор предлагает оригинальные варианты решения обозначенных проблем, основанные на анализе существующих в отечественной историографии классификационных схем источниковедения и основных принципов выделения типов и видов исторических источников, предложенных в работах Л.Н.Пушкарева, И.Д.Ковальченко, С.О.Шмидта, О.М. Медушевской и др.; обозначает специфику электронной документации (как преобразованной в электронную форму, так и изначально электронной) в рамках изучения возможностей "встраивания" электронных документов в существующие классификации источниковедения, а также формулирует новые подходы к методологии источниковедческого анализа, выделяя новый этап в развитии источниковедческой критики: полидисциплинарное источниковедение.

Ключевые слова: виртуальные исторические реконструкции, историческая информатика, источниковедение, методология, исторические источники, классификация, научно-техническая документация, электронные документы, комплексное источниковедение, полидисциплинарное источниковедение

Abstract: Virtual historical reconstructions being an actively developing branch of historical information science are characterized by a peculiar approach to source base formation and study. New complexes of sources used pose several methodological problems of source studies. The first one is the place of scientific and technical documents in classical classifications of source studies. The second one is the place of documents which were created electronically or digitized in source studies classifications. The third problem is the consideration of complex source studies methods (analysis and synthesis) in relation to specific features of different source types and their informational capabilities used to solve virtual historical reconstruction problems.  The author proposes original solutions to the indicated problems based on the analysis of classification schemes of source studies existing in Russian historiography as well as the basic principles of identifying the types of historical sources proposed by L.N. Pushkareva, I.D. Kovalchenko, S.O. Sсhmidt, O.M. Medushevskaya, etc. She also specifies electronic documents (both digitized and initially electronic ones) within the framework of studying the possibilities to "embed" electronic documents into existing classifications of source studies as well as formulates new approaches to the methodology of source analysis highlighting a new stage in the development of source criticism: multidisciplinary source studies.

Keywords: scientific and technical documentation, classification, historical sources, methodology, source study, historical informatics, virtual historical reconstructions, electronical documents, complex source study, multidisciplinary source studies

Аннотация: Статья посвящена изучению сложных и неоднозначных интегративных процессов, наблюдающихся со второй половины ХХ в. в системе гуманитарных наук. Большое внимание уделяется изменению конфигурации междисциплинарных полей и перераспределению внутридисциплинарной иерархии научных дисциплин, а также причастности исторической информатики к сильному и частному типу интеграции в научном познании. Историческая информатика являет собой классический пример междисциплинарного взаимодействия (стыка) нескольких областей науки (истории, источниковедения, прикладной математики, математической статистики и информатики). Cупрадисциплинарный вид интеграции связывает историческую науку с математизацией и информатизацией, а также с принципами и методами общей теории систем, теории информации, синергетики и т. д. В этом контексте в центре внимания вопросы влияния цифрового поворота на соотношение исторической информатики с Digital History и Digital Humanities, а также методологические проблемы не источниковедения цифровых документов, а информационного источниковедения. Автор отмечает, что новые горизонты, которые открывает «цифровая революция», ставят новые задачи перед исторической наукой XXI в.

Ключевые слова: цифровая гуманитаристика, цифровая история, цифровые технологии, оцифровка, цифровой поворот, исторические исследования, историческая информатика, междисциплинарность, методология науки, информационное источниковедение

Abstract: The article studies integration processes which have been characteristic of humanities in the second half of the twentieth century, the changing configuration of interdisciplinary fields and the redistribution of the interdisciplinary hierarchy of science domains as well as the role of historical information science in a strong or a weak integration type of scientific knowledge. Historical information science is a classical example of interdisciplinary interaction (match) of several fields (history, source studies, applied mathematics, mathematical statistics and information science). This supradisciplinary form of integration connects history with mathematization and informatization as well as principles and methods of the general theory of systems, the information theory, synergetics, etc. In this respect, the article focuses on the impact of the digital turn on the relationship between historical information science, digital history and digital humanities as well as methodological problems of information source studies rather than digital documents studies. The author states that new prospects provided by the “digital revolution” set new goals for history in the 21st century.

Keywords: information source study, digital humanities, digital history, digital technology, digital turn, digitization, historical research, historical information science, interdisciplinary, methodology of science

Аннотация: В статье представлены размышления на тему особенностей осуществления исторических исследований в условиях информационного общества, характеризующегося повсеместной цифровой трансформацией (цифровизацией), переводом исторических источников и историографии в цифровой вид, увеличением числа привлекаемых к исследованиям междисциплинарных подходов, методов и методик, а также использованием различных компьютерных методов для осуществления анализа и синтеза исторических источников в процессе реализации исторических исследований. Автор отвечает на сформулированные в анкете вопросы, являющиеся дискуссионными в последние десятилетия развития отечественной исторической информатики и ее сосуществования с такими направлениями как Digital Humanities и Digital History. Основными методами исследования являются историко-генетический, историко-типологический, историко-сравнительный. В развитие перечисленных основных методов исторического исследования использовались также проблемно-хронологический, историко-описательный методы и метод актуализации. Новизна статьи заключается в предложенном автором подходе, заключающемся в анализе этимологии и содержания терминов и понятий, активно используемых в современных исторических исследованиях, выполненных в рамках исторической информатики, Digital Humanities и Digital History; а также в историографическом методе рассмотрения уже реализованных исследований, опубликованных статей, монографий и представленных в сети Интернет информационных ресурсов. Автор излагает собственное видение перспектив развития наиболее значимых направлений исторической информатики, а также расширения круга и совершенствования ее методов и методик.

Ключевые слова: исторические источники, историческая информатика, Digital Humanities, Digital History, цифровой поворот, оцифровка, аналоговые источники, цифровые источники, информационные ресурсы, интернет-публикации

Abstract: The article discusses historical research in the information society which is characterized by widespread digital transformation, digitalization of historical sources and historiography, increase in the number of multidisciplinary approaches, methods and techniques involved as well as the use of various computer methods to analyze and synthesize historical sources within historical studies. The author answers debated questions which are topical in the last decades of Russian historical computer science development and its coexistence with such domains as digital humanities and digital history. The main research methods are a historical-genetic method, a historical-typological and a historical-comparative method. These methods are accompanied by a problematic-chorological, a historical-descriptive and an actualization method. The research novelty is the author’s approach which analyzes the etymology and the content of terms and concepts which actively used in modern historical studies carried out in the framework of historical information science, digital humanities and digital history and historiographically considers earlier studies, articles, monographs and Internet information resources. The author sets forth her own vision of the prospects for the development of the most significant domains of historical information science as well as the expansion and improvement of its methods and techniques. 

Keywords: analog sources, digitization, Digital turn, Digital History, Digital Humanities, historical computer science, historical sources, digital sources, informational resources, online publications

Аннотация: В статье рассматриваются теоретические и методические вопросы цифрового поворота в российской исторической науке. Дано определение понятия «цифровой поворот» и отмечена его связь с цифровой революцией. Выделены основные направления влияния цифровой революции на историческую науку – методическое, ресурсно-информационное, тематическое и теоретико-понятийное. В статье выделены и охарактеризованы основные этапы цифрового поворота в исторической науке: предварительный этап – математизация, начальный этап – компьютеризация и завершающий этап – информатизация истории. На примере историографии изучения крестьянских бюджетов рассмотрены особенности цифрового поворота в зависимости от тематики исследования. Историко-аграрное направление в числе первых включилось в процессы математизации и компьютеризации и иллюстрирует основные этапы цифрового поворота, в том числе его завершающую стадию, связанную с созданием ресурсов удаленного пользования. Информатизацию науки следует рассматривать не только как технологический процесс, она, расширяя методический арсенал историка, выводит на новый качественный уровень историческое познание.

Ключевые слова: историческая информатика, информатизация науки, компьютеризация науки, математизация науки, цифровой поворот, цифровая революция, информационная революция, Цифровая история, бюджеты крестьянских хозяйств, информационный ресурс

Abstract: The article considers theoretical and methodological aspects of the digital turn in Russian historical science, defines the notion “digital turn” and describes its connection to the digital revolution. The digital revolution in history has primarily affected its methodological, source-related, thematic, and conceptual aspects. The author characterizes the key stages in the digital turn in history: the preliminary stage (mathematization); the initial stage (computerization); and the final stage (informatization of history).  She studies digital turn peculiarities related to specific research areas taking historiography of peasant budget surveys as an example. The history of agriculture and rural life was among the first to join the processes of mathematization and computerization and illustrates the main stages of the digital turn, in particular its final stage that is the creation of remote resources. The informatization of science should be considered not only as a technological process but, since it involves a significant expansion of the range of methodological tools, as a new qualitative level in historical cognition. 

Keywords: Digital History, historical computing, informatization of science, computerization of science, mathematization of science, digital turn, digital revolution, information revolution, budgets of peasant households, information source

Аннотация: Статья является еще одним вкладом в научную дискуссию, организованную редакцией журнала «Историческая информатика», о проблемах развития научных направлений в России, связанных с применением информационных технологий в разных областях гуманитарного знания, но прежде всего в истории. Речь идет о таких, неидентичных по сути, научных направлениях, как историческая информатика, digital humanities (цифровые гуманитарные наука), digital history (цифровая история), хотя в центре внимания статьи находится именно историческая информатика. Автор текста, как профессиональный историк, сосредоточенный на научных проектах, нацеленных на приращение нового исторического знания, оценивает возможности, которые предоставляет современная информационная среда. Выступая за многообразие творческого и карьерного пути историка, и за экспериментальный характер научной площадки, на которой развиваются разные «технологичные» направления исторического знания, автор отмечает в этой области недостаточное количество конкретно-исторических аналитических исследований, результат которых признавался бы широким историческим сообществом.

Ключевые слова: историческая информатика, цифровой поворот, цифровая история, цифровые гуманитарные науки, методология истории, методы исторического исследования, источниковедение, оцифрованные исторические источники, исторические информационные ресурсы, образовательные технологии

Abstract: This article is another contribution to a discussion organized by the editorial board of “Historical Information Science” journal about the development trends in Russia regarding the use of information technologies in various fields of the humanities, but primarily in history. These are such non-identical academic fields as historical information science, digital humanities and digital history. However, historical information science is the principal topic of this article. The author is a professional historian specializing in research projects aimed at generating new historical knowledge and evaluates the opportunities modern electronic information environment provides. Supporting the diversity of creative and career paths of a historian as well as the experimental academic environment in which various “technological” fields of history develop, the author notes the paucity of historical studies recognized by a broad community of historians. 

Keywords: historical methods, history methodology, digital humanities, digital history, digital turn, historical information science, source study, digitized historical sources, historical information resources, educational technology

Аннотация: Предметом статьи является оценка степени влияния современного "цифрового поворота" на развитие исторической науки. Автор подробно рассматривает такие аспекты проблемы, как степень влияния массовых оцифровок источников на современную историческую науку, изменения в исследовательском инструментарии в условиях цифрового поворота, перспективные направления исследований в русле исторической информатики, соотношения ресурсной и аналитической компонент в количественной истории, взаимодействия цифровой гуманитаристики и исторической науки, соотношения «исторической информатики» и «цифровой истории». Оценивается также релевантность введения понятия "цифровое источниковедение". В статье использовано несколько методов исследования. Основными являются сравнительно-исторический, описательный, а также общенаучные методы анализа и синтеза. Основными результатами исследования являются следующие: Очерчены наиболее перспективные направления исследований в области исторической информатики. Отмечено наличие перевеса в сторону ресурсной компоненты исторической информатики, связанное во многом с быстрым распространением и удешевлением технологий оцифровки и web-публикации источников. Обоснована синонимичность терминов "цифровая история" и "историческая информатика". Современное состояние развития исторической информатики описано в терминах серфинга по все время совершенствующимся информационно-технологическим возможностям. Показана как полезность, так и определенная опасность подобного развития количественной истории.

Ключевые слова: цифровой поворот, новые технологии исследований, цифровое источниковедение, моделирование, историческая информатика, цифровая история, цифровая гуманитаристика, аналитические методики, оцифровка источников, технологический прогресс

Abstract: The article evaluates the extent modern "digital turn" influences the development of history. The author thoroughly examines such issues as the influence of mass sources digitization on history, changes of research tools in the digital turn epoch, promising research approaches within the historical information science domain, proportion of resource and analytical components in quantitative history, interactions between digital humanities and history and between “historical information science” and “digital history”. He also evaluates the relevance of a new term “digital source studies”. The article uses several research methods. The main are a comparative-historical method and a descriptive method as well as general methods of analysis and synthesis. The main results are as follows. The most promising research domains within historical information science are named. The author notes the dominance of a resource component of historical information science caused by rapid spread and cheapening of digitization and web-publishing technologies. He also substantiates the synonymy of such terms as "digital history" and "historical information science". The current development of historical information science is described in terms of surfing of information technology capabilities which are constantly improving. The author demonstrates both positive and somewhat dangerous aspects which are characteristic of quantitative history development.

Keywords: Digital Humanities, Digital History, historical information science, modeling, digital sources study, new research technologies, digital turn, analytical methods, digitizing of sources, technological progress

Аннотация: Объектом рассмотрения являются возможные последствия массовой оцифровки исторических источников и появления новых видов источников: интегрированных информационных ресурсов, архивов интернет-публикаций и больших данных. Рассматриваются также примеры использования новых методов исследования, соответствующих специфике цифровой информации. Оценивается воздействие этих факторов на три группы лиц, имеющих отношение к исторической науке: профессиональных историков, специалистов по подготовке источников к публикации, популяризаторов исторических знаний. Отмечается возможное воздействие "цифрового поворота" на массовую аудиторию. Для оценки возможных последствий происходящих трансформаций в исторической науке привлекается опыт аналогичных изменений при переходе к массовой археографической публикации источников. Основными выводами, к которым приходит автор, является неизбежная смена акцентов в исторической науке: сокращение роли профессиональных историков и популяризаторов при одновременном росте значения специалистов по критике источников и их подготовке к публикации. Делается также вывод о появлении в социальных сетях дискуссионных сообществ, участники которых обращаются непосредственно к историческим фактам и предлагают собственные интерпретации, мало интересуясь выводами профессиональных историков.

Ключевые слова: исторический источник, источниковедение, археография, оцифровка, информационный ресурс, большие данные, интернет-публикация, палео-ДНК, цифровая криминалистика, искусственный интеллект

Abstract: The article focuses on plausible consequences of mass digitization of historical sources and the emergence of new types of sources such as integrated information resources, archives of online publications and big data. It also gives examples of new research methods application which correspond to digital information specifics. The author evaluates the impact of these factors on three groups of persons related to historical science. These are professional historians, specialists who prepare sources for publication and history popularizers. The possible impact of the "digital turn" on the mass audience is addressed as well. To evaluate plausible consequences of ongoing transformations in history the author uses experience of similar changes which characterized transition to mass archaeographic publications of sources. The main conclusion is the inevitable change of emphasis in history that is the reduced role of professional historians and popularizers and the growing importance of specialists who criticize sources and prepare them for publication. Another conclusion is the advent of discussion communities in social networks where members consider direct historical facts and offer their own interpretations ignoring conclusions of professional historians. 

Keywords: online publication, big data, information resource, digitization, archeography, source study, historical source, paleo-DNA, digital forensics, artificial intelligence

Аннотация: В статье рассматривается связь ГИС-технологий, применяемых в исследовании пространственных аспектов истории, с явлением, известным как "цифровой поворот" в гуманитарном знании. По существу, развитие исторической геоинформатики и составляет суть «цифрового поворота» для направления исследований, которое изучает пространственные аспекты. Независимо от задач, которые решает исследователь, ГИС способны обеспечить как отбор и визуализацию, так и анализ геоданных. "Цифровой поворот" предлагается отличать от "цифрового перехода", означающего отказ от создания карт-схем "аналоговыми" художественными средствами в пользу создания электронных карт средствами графических программных средств. Специфика связи геоинформатики с историческими исследованиями раскрывается через противоречие между позитивистской эпистемологией ГИС и подходами исторического исследования. В работе внимание читателя акцентируется на том, что ГИС – это лишь во вторую очередь карта, а в первую очередь геоданные. С более отчетливым осознанием историками этого обстоятельства связываются перспективы развития исторической геоинформатики, прежде всего, в направлении интеграции геоданных различных исследовательских групп на общей платформе.

Ключевые слова: базы данных, интеграция исторических геоданных, цифровая гуманитаристика, исторические ГИС, геоданные, историческая геоинформатика, цифровой поворот, анализ исторических данных, геопроцессинг, ошибки геометрии

Abstract: The article addresses ties between GIS technologies used to study spatial aspects of history and a phenomenon known as the “digital turn” in humanities. In fact, the development of historical geoinformatics is the essence of the “digital turn” for a research domain studying spatial aspects. Irrespective of tasks handled by a researcher, GIS provide for selection and visualization as well analysis of geodata. The “digital turn” differs from the “digital transition”. The latter is a refusal to create base maps by means of analog art devices and creation of electronic maps by means of graphic software. The specificity of relations between geoinformatics and historical research is revealed through the mismatch between the positivist epistemology of GIS and approaches of historical research. The article emphasizes that GIS is mainly geodata rather than a map. The prospects for the development of historical geoinformatics are associated with a more distinct awareness of this fact. This awareness should facilitate integration of geodata of various research groups on a common digital platform. 

Keywords: historical data analysis, databases, historical geodata integration, digital humanities, historical GIS, geodata, historical geoinformatics, digital turn, geoprocessing, invalid geometries

Аннотация: В статье рассматриваются основные моменты влияния цифрового поворота на исторические исследования. Высказывается мнение о том, что «историческая информатика» и «цифровая история» существенно отличаются друг от друга и представляют собой два разных направления в исторической науке. При этом цифровая история не может заменить или поглотить историческую информатику либо какие-то другие отрасли исторической науки. Такое направление, как «квантитативная история» в перспективе будет занимать в исторической информатике доминирующие положение. Показано, что в рамках исторической информатики информационные ресурсы создаются целенаправленно для решения конкретных исследовательских задач, либо имеющиеся ресурсы подвергаются вторичной разработке для введения их в научный оборот. Разделение источников на цифровые и аналоговые в дальнейшем будет сохраняться, при этом аналоговые источники в будущем не исчезнут. Обращено внимание на то, как переформулировка «функций истории» повлияла на использование компьютерных технологий в исторической науке. В заключительной части статьи дается краткая характеристика региональных аспектов рассмотренных проблем на примере состояния исторической науки и образования в условиях цифрового поворота на примере Кыргызстана.

Ключевые слова: Цифровой поворот, цифровое общество, цифровизация, историческая наука, историческая информатика, цифровая история, информационные ресурсы, источники, историческое образование, Кыргызстан

Abstract: The article discusses an impact of digital turn on history studies. The author passes an opinion that historical information science and digital history are quite different from each other and are two separate domains of history. Herewith, digital history cannot substitute or absorb historical information science or other branches of history. Quantitative history is sure to dominate historical information science in the future. The author demonstrates that historical information science intentionally creates resources to solve specific research problems or processes existing ones to introduce them into scientific discourse. The division of resources into digital and analogue will be preserved and the latter ones will not disappear. The author pays attention to the use of computer technologies in history that has been influenced by the hash up of history functions. In the end, the article briefly characterizes regional aspects of the problems addressed taking as an example the state of history and education within digital turn environment in Kyrgyzstan.

Keywords: information resources, digital history, historical informatics, historical science, digitalization, digital society, Digital rotation, sources, historical education,, Kyrgyzstan

Аннотация: В данной статье рассматриваются эффекты «цифрового поворота» в исторической науке, изменения в повестке дня исторической информатики, соотношение исследовательских полей исторической информатики и цифровой истории, в том числе в контексте быстро развивающегося направления «цифровых гуманитарных наук». Рассмотрены возможные варианты влияния «цифрового поворота» на структуру научного знания, определены связи «цифрового поворота» с исследовательскими практиками, обобщаются дискуссии об ориентирах технологического влияния на исторические исследования, представлено определение цифровой платформы как инфраструктурного решения объединения аналитической и ресурсной составляющих исторической информатики. На основе историографических наблюдений и рассмотрения новейших исторических цифровых проектов фиксируются изменения в области исторического знания. Предпринята попытка установить возможные эпистемологические последствия «цифрового поворота» в исторических исследованиях, его влияние на исторические эвристику, критику и интерпретацию. В статье последовательно даны ответы на вопросы редакции журнала «Историческая информатика» о ключевых тенденциях, изменениях и переживаниях сообщества исследователей, применяющих информационные технологии в исторических трудах. Рассмотрены варианты методологического понимания сути «цифрового поворота», а также на основе метафоры лабиринта даны возможные варианты дальнейшего пути вооруженного достижениями исторической информатики исследователя к новому доказанному знанию.

Ключевые слова: историческая информатика, цифровой поворот, цифровая история, цифровая платформа, большие данные, датафикация, связанные данные, компьютерное источниковедение, цифровые гуманитарные науки, эпистемологический лабиринт

Abstract: The article discusses effects of the “digital turn” in history, changes in the historical information science agenda, ratio of historical information science and digital history research fields in the context of rapidly developing digital humanities as well. The author also studies the impact of the “digital turn” on the structure of historical knowledge and its relation to research practice, summarizes discussions about benchmarks of technological influence on historical research and defines digital platform as an infrastructure solution combining analytical and resource components of historical research. On the basis of historiographical observations and consideration of the latest historical digital projects the author traces important changes in the field of historical knowledge. An attempt is made to find possible epistemological consequences of the “digital turn” in historical research, its impact on historical heuristics, criticism and interpretation. The article answers the questions of the editorial board of “Istoricheskaya Informatika” journal about the key trends, changes and experiences of the research community using information technology in historical studies. The author considers methodological understanding of the “digital turn” and by means of a labyrinth metaphor predicts further steps of a researcher to new evidence-based knowledge when he is armed with historical information science achievements.

Keywords: digital source criticism, linked data, datafication, big data, digital platform, digital history, digital turn, historical information science, digital humanities, epistemological labyrinth

Аннотация: В статье рассматривается влияние цифрового поворота на исторические исследования и образование. Анализируется развитие исторической информатики в России, ее соотношение с такими направлениями, как цифровая гуманитаристика и цифровая история. Выясняется соотношение между двумя компонентами исторической информатики – ресурсной и аналитической. Делается вывод о продолжающемся преобладании аналитических исследований. Дается краткая характеристика влияния цифрового поворота на историческое образование. Рассматриваются некоторые аспекты развития исторического источниковедения в условиях цифрового поворота. Особое внимание уделяется терминологии, которая стремительно меняется и требует повышенного внимания со стороны специалистов. При изложении основных положений статьи используются как исторический, так и логический подходы. Новизна исследования заключается в том, что все положения статьи основаны на анализе современной ситуации в исторической науке и образовании, которая непрерывно изменяется и имеет несколько разнонаправленных векторов развития. Делается вывод о том, что основной сферой применения математических методов и цифровых технологий в исторической науке остается такая дисциплина, как историческая информатика.

Ключевые слова: термин, история, историческая информатика, цифровая история, цифровая гуманитаристика, цифровой поворот, источник, аналитика, цифровые ресурсы, образование

Abstract: The article discusses the impact of the digital turn on historical research and education. It analyzes the development of historical information science in Russia, its relationship to such areas as digital humanities and digital history. The author studies the correlation of two components of historical information science – a resource component and an analytical one. The conclusion is made about the continuing predominance of analytical studies. The article briefly describes the impact of the digital turn on historical education and considers some aspects of the development of historical source studies in this period. Particular attention is paid to terminology which is rapidly changing and requires increased attention of specialists. The article uses both historical and logical approaches when describing its main provisions. The research novelty is the fact that all the provisions of the article are based on the analysis of modern state of in historical science and education which is constantly changing and has several multidirectional development vectors. The author concludes that historical information science is still the main field of application of mathematical methods and digital technologies in history. .

Keywords: analytics, source, digital turn, digital humanities, digital history, historical information science, history, term, digital resources, education

Аннотация: Статья посвящена изучению взаимоотношения нескольких направлений, связанных с более чем 50-летней историей применения квантитативных методов и информационных технологий в гуманитарных и исторических исследованиях: это, во-первых, историческая информатика, ее структура и содержание, которые сложились в отечественной модели этого междисциплинарного направления, и «исторический компьютинг» (Historical Computing / Historical Information Science) и его специфика в европейской модели. Во-вторых, это аналогичные общегуманитарные направления, в третьих – сравнительно новые области, популярные в большей степени на Западе, такие, как Digital Humanities и Digital History. На основе анализа отечественной и зарубежной историографии рассматриваются методологические, методические и технологические вопросы формирования и развития указанных направлений, этапы из эволюции и возможные перспективы на будущее. Результаты анализа показывают доминирование на начальных этапах общих тенденций этих направлений и в отечественной, и в европейской моделях и их дивергенцию в последние 15 лет, обусловленную различиями их предметных областей и различной степенью влияния на их формирование традиций квантитативной истории 1960-х – 1980-х гг.

Ключевые слова: информационные технологии, цифровая гуманитаристика, цифровая история, гуманитарный компьютинг, исторический компьютинг, квантитативная история, гуманитарная информатика, историческая информатика, цифровые технологии, цифровые ресурсы

Abstract: The article studies the relationship of several areas associated with over 50 years that quantitative methods and information technologies in humanitarian and historical research have been in use. Firstly, it is historical information science, its structure and content, which have evolved in the domestic model of this interdisciplinary domain and “historical computing” and its specificity in the European model. Secondly, these are similar areas of general humanities. Thirdly, these are relatively new fields which are more popular in the West such as digital humanities and digital History. Having analyzed Russian and foreign historiography the author studies methodological, methodical and technological issues of the formation and development of these areas, their evolutionary stages and possible prospects for the future. The results of the analysis show the dominance of the general trends of these fields both in Russia and Europe at the initial stages and their divergence over the past 15 years which is caused by the differences in their subject areas and varying degree of influence exerted by quantitative history in the 1960s-1980s.

Keywords: digital technologies, information technologies, digital humanities, digital history, humanities computing, historical computing, quantitative history, computers in the humanities, historical information science, digital resources

Аннотация: Предметом статьи являются современные вызовы и проблемы, связанные с развитием исторической науки в условиях цифрового поворота и массовой оцифровкой исторических источников. Подробно анализируется соотношение исторической информатики и «цифровой истории», включая цифровую публичную историю. Особое место уделяется традиционной для исторической информатики проблематике данных, получившей новый импульс в последние годы. Обсуждается расширенное определение «больших данных», его специфика применительно к историческим исследованиям на примере ряда масштабных международных исследовательских проектов. Методология исследования основана на системном, информационном и междисциплинарном подходах к изучению современных процессов развития исторической науки в условиях цифрового поворота. Научная новизна статьи заключается в таких аспектах, как определение соотношения предметных полей исторической информатики и цифровой истории, определение возможностей использования концепций и технологий «больших данных» в историко-ориентированных исследовательских проектах, определение перспективных направлений применения математических методов и цифровых технологий в исторических исследованиях и образовательных программах.

Ключевые слова: цифровой поворот, историческая информатика, цифровые гуманитарные науки, цифровая история, цифровая публичная история, информационные технологии, большие данные, цифровые ресурсы, источниковедение, образовательные программы

Abstract: The article discusses contemporary challenges and problems related to historical science in the digital turn era as well as large scale digitization of historical sources. It also analyzes relations of historical information science and digital history (digital public history included) in detail. Emphasis is laid on data problems traditional of historical information science which has received a new impetus in recent years. The author discusses an expanded definition of “big data” and its specificity as applied to historical research giving a number of large-scale international research projects as an example. The article explores opportunities provided by the use of concepts and technologies of big data in history-oriented research projects and identifies promising areas to apply mathematical methods and digital technologies in historical research and educational programs. .

Keywords: Big Data, information technology, digital public history, digital history, digital humanities, historical information science, digital turn, digital resources, source study, educational programs

Аннотация: The article interprets the term “modeling” which has had a long history related to the development of computer applications in historical research. For instance, the international conference held by the Association “History and Computing” in Moscow in 1996 announced modeling the key topic. The author notes a special role of Willard McCarty who formed our understanding of modeling as a key point of all attempts to use information technologies in humanities as a whole. The author avoids the general character of “digital humanities” and limits the study of information technologies application by analytical historical studies. The article addresses foreground approaches to modeling (methodology aspects of modeling as well), computational algorithm models, models as computer devices, text models,  models of meaning and models for computerized historical studies. It is the first time when all time-tested approaches to modeling in history are discussed. The author notes that the term “modeling” is well known but is still vague. McCarty’s original conception cannot be the most distinct definition of modeling as a precondition to use computer methods in humanities.

Ключевые слова: information technologies, computing, simulation, marking, quantification, digital humanities, textual content, semantic technologies, models of meaning , modeling