Аннотация: В статье характеризуется законодательство как сложная социальная система, обосновываются новые подходы к построению системы законодательства и концепции его развития, описываются направления деятельности и достижения Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ в развитии российской юридической науки.

Ключевые слова: Институт законодательства и сравнительного правоведения, законодательство, отрасли законодательства, система законодательства, правоприменение, сравнительное правоведение

Abstract: The article deals with the problems of innovational territory development in the Russian Federation. It examines the issues of delimitation of powers between federal State government bodies and public authorities of the Federation in the sphere of public support for innovation development, examines the role of local authorities in this sphere, an analysis of the strategic planning of innovation development in the subjects of the Federation, and proposes some ways to improve the federal legislation in the field of innovative development.

Keywords: Innovation development, innovational infrastructure, territories of innovation development, Science Towns, economic zones, public authorities, local government bodies, strategy planning, innovation programs, associations of economic cooperation, scientific–technical policy

Аннотация: В статье рассматриваются актуальные вопросы реализации права народов на самоопределение и независимость. Автор прослеживает историю формирования доктрины и правового закрепления права народов на самоопределение в международно–правовых документах и актах национального законодательства государств мира. В заключительной части статьи автор раскрывает основные черты права наций на самоопределение.

Ключевые слова: Право наций на самоопределение; национально–территориальная организация; нация, народ, этнос в международном праве и внутреннем законодательстве

Abstract: The responsibility of the Russian State to ensure the right to a healthy environment is analyzed in the article. The conception of «positive obligations» of the state based on the practice of the European Court of Human Rights and the Constitutional Court of the Russian Federation is studied. The methods of implementation of constitutional environmental responsibilities of the Russian state are considered.

Keywords: tThe constitutional obligation, the right to a healthy environment, positive obligations, court practice, the European Court of Human Rights, the Constitutional Court of the Russian Federation, environmental obligations of the Russian State

Аннотация: Статья касается проблем территориального инновационного развития в Российской Федерации. В ней исследуются вопросы разграничения полномочий между федеральными органами государственной власти и органами государственной власти субъектов Федерации в сфере государственной поддержки инновационного развития, рассматривается роль органов местного самоуправления в указанной сфере, дается анализ стратегического планирования инновационного развития в субъектах Федерации, предлагаются направления совершенствования федерального законодательства в сфере инновационного развития.

Ключевые слова: Инновационное развитие, инновационная инфраструктура, территории инновационного развития, наукограды, экономические зоны, органы государственной власти, органы местного самоуправления, стратегическое планирование, инновационные программы, ассоциации экономического взаимодействия, научно–техническая политика

Abstract: The article is devoted to the legislation research in the sphere of technical regulation of the states of the post–Soviet territory. The rather–legal analysis of the basic institutes of technical regulation in Russia and in the CIS countries is given in the article. General and distinctive features of a legislative regulation in the sphere of technical regulation are determined on the basis of the analysis.

Keywords: Technical regulation, technical reglament, standard, standardization, production, service, the CIS, safety, responsibility

Аннотация: В статье анализируется обязанность Российского государства по обеспечению права на благоприятную окружающую среду. Исследуется концепция «позитивных обязательств» государства исходя из практики Европейского Суда по правам человека и Конституционного Суда РФ. Рассматриваются способы реализации конституционных экологических обязанностей Российского государства.

Ключевые слова: Cравнительное правоведение, конституционная обязанность, , право на благоприятную окружающую среду, позитивные обязательства, судебная практика, Европейский суд по правам человека, Конституционный Суд РФ, охрана окружающей среды, экологическая безопасность, экологические обязанности Российского государства

Abstract: The proposed to print article examines the constitutional reforms undertaken in France from the beginning of 2000. Their content and orientation reflect the basic tendencies of modern constitutional development. In this context the article, in our opinion, represents the interest for russian reader and expert connected with the legislative activity.

Keywords: Constitution, reforms, political institutes, the opposition rights, modernisation, territorial collectives, local democracy

Аннотация: Статья посвящена исследованию законодательства в сфере технического регулирования государств постсоветского пространства. В статье дается сравнительно–правовой анализ основных институтов технического регулирования в России и странах СНГ. На основе анализа выявляются общие и отличительные черты законодательной регламентации сферы технического регулирования.

Ключевые слова: Сравнительное правоведение, техническое регулирование, технические регламенты, стандарт, стандартизация, СНГ, продукция, услуга, безопасность, ответственность

Abstract: The analysis of European countries laws on the right to privacy has revealed the main vectors of development of the right to privacy in continental Europe.

Keywords: Comparative law, constitutionalism, Constitution, Europe, doctrine, law, privacy, European Union, history, legislation

Аннотация: В предлагаемой к печати статье рассматриваются конституционные реформы, проводимые по Франции с начала 2000–х гг. Их содержание и направленность отражают основные тенденции современного конституционного развития. В этом контексте статья, по нашему мнению, представляет интерес для российского читателя и специалиста, связанного с законотворческой деятельностью.

Ключевые слова: Конституция, реформы, политические институты, права оппозиции, модернизация, территориальные коллективы, местная демократия

Abstract: Considered the questions of the legal aspects of the implementing of fiscal federalism principles in Italy under the new constitutional model of the local government. Given a retrospective analysis of the reform process in the management of own tax revenues of the local autonomies in Italy. Described the difficult process of searching a new «technical reading» for the fiscal apparatus, its limits and contradictions on the basis of positions of solidarity of municipal and fiscal federalism.

Keywords: Comparative law, comparative municipal law, local self-government, fiscal autonomy, budget federalism, European factor, social functions of local taxes

Аннотация: Анализ действующего в странах континентальной Европы законодательства о защите частной жизни выявил основные векторы развития данного права и его особенности в Европе.

Ключевые слова: Cравнительное правоведение, конституционализм, конституция, Европа, доктрина, право, прайвеси, ЕС, история, законодательство

Abstract: This article examines the European experience of the legal regulation of religious education in the public education system. Interest to the this theme is caused by necessity to solve lasting in Russia for over a decade the discussion about the possibilities, forms and principles of teaching religious subjects in a system of secular public education. On an example of experience of the secular legal European states, such as the Great Britain, Germany, Poland, France, Belgium, Spain, etc., the author proves, that the lessons of religion in public schools are an integral and organic part of the education system, that allows to solve the problem as a full–fledged intellectual development schoolchildren, and moral and patriotic education in accordance with the child in the family and the country’s religious traditions. Main principles of the European education system in this part is, on the one hand, voluntariness of choice of schoolchildren and their families religious subjects, on the other — the full integration of religious subjects in the educational system in an equal status with other disciplines. The author proposes to use the main principles of the European system of religious education at the creation of legal mechanisms for the integration of religious subjects into a system of secular education in Russia, because they comply the criteria and principles of secularism, legal state, principles and norms of international law, the principle of voluntariness of religious choice, on the one hand, and allow at the same time accomplish the task of spiritual and moral education and intellectual development of the child in accordance with the his own and his family religious choice, on the other.

Keywords: Comparative law, religion, spiritual, moral, church, state, school, relationships, secular, law, patriotism

Аннотация: Рассмотрены вопросы правовых аспектов реализации принципов бюджетного федерализма в Италии в рамках новой конституционной модели местного самоуправления. Дан ретроспективный анализ реформаторского процесса в сфере управления собственными налоговыми поступлениями местных автономий Италии. Описан сложный поиск нового «технического чтения» всего фискального аппарата, его лимитов и противоречий на основе сопоставления позиций солидарного муниципального и фискального федерализма.

Ключевые слова: Cравнительное правоведение, сравнительное муниципальное право, местное самоуправление, фискальная автономия, бюджетный федерализм, солидарный фискальный федерализм, выравнивание и распределение, европейский фактор, коммунальный налог на недвижимость, социальная функция местных налогов

Abstract: The article denotes to the acute problems of provision of guaranties to the shareholders in case of merges and acquisitions. Analysis of fundamental principles of English law regulating the transmission of property rights on shares or company assets and provision of guaranties to the further owners is highlighted in the article. Possibility of using of shareholders guaranties in Russian legislation is considered.

Keywords: Comparative law, merges and acquisitions, English system of provision of guaranties to the shareholders, guaranties of shareholders in Russian legislation, restriction of guaranties, problem of implementation of guaranties, types of guaranties of shareholders in case of merges and acquisitions, forms of implementation of guaranties

Аннотация: В статье исследуется европейский опыт правового регулирования религиозного образования в публичной образовательной системе. Интерес к данной теме обусловлен необходимостью разрешения длящейся в России на протяжении более десятилетия дискуссии о возможностях, формах и принципах преподавания религиозных дисциплин в системе светского государственного образования. На примере опыта светских правовых европейских государств, таких как Великобритания, Германия, Польша, Франция, Бельгия, Испания и др., автор доказывает, что уроки религии в публичных школах являются неотъемлемым и органичным элементом системы образования, что позволяет решать задачи как полноценного интеллектуального развития школьника, так и морально–нравственного и патриотического воспитания в соответствии с принятыми в семье ребенка и уважаемыми в стране религиозными традициями. Основными принципами европейской системы образования в этой части является, с одной стороны, добровольность выбора школьниками и их семьями конфессиональных предметов, с другой — полная интеграция религиозных предметов в систему образования в равном с другими дисциплинами статусом. Автор предлагает использовать основные принципы европейской системы религиозного образования при выработке правовых механизмов интеграции религиозных дисциплин в систему светского образования в России, поскольку они отвечают принципам и критериям светскости, правового государства, принципам и нормам международного права, принципу добровольности религиозного выбора, с одной стороны, и позволяют в то же время решать задачи духовно–нравственного воспитания и интеллектуального развития ребенка в соответствии с религиозным выбором его и его семьи, с другой.

Ключевые слова: Юриспруденция, религия, образование, светскость, воспитание, европейский опыт, духовно-нравственный, патриотизм, школа, уроки

Abstract: The article analyses the acute issues of the realization of the right of peoples to self-determination. The author describes the history of the formation of the doctrine and regulation of the right of peoples to self-determination in international law documents and in acts of national legislation of the countries of the world. In the concluding part of the article the author reveals the main features of the right of peoples to self-determination.

Keywords: tThe right of peoples to self-determination; national-territorial organization; nations, peoples, ethnic group in international law and national legislation

Аннотация: В статье рассматриваются актуальные проблемы предоставления гарантий акционерам при сделках по слиянию и поглощению. Проводится анализ основных положений английского права, регламентирующего переход прав собственности на акции или активы компании и предоставление новым собственникам гарантий. Рассматривается возможность применения гарантий акционеров в условиях действия законодательства РФ.

Ключевые слова: Cравнительное правоведение, сделки слияния и поглощения, гарантий возмещения убытков от действий третьих лиц, английская система предоставления гарантий акционерам, гарантии акционеров в российском законодательстве, сферы предоставления гарантий, виды гарантий акционеров в следках слияния и поглощения, ограничение гарантий, проблема реализация гарантий в РФ, формы реализации гарантий акционеров

Abstract: The author analyses a social economic grounds of legal regime of rental contracts’ termination and eviction and its constitutional fixing, a structure of legal regulation of these relations, a role of instruments of self regulation in the researching sphere for the exposure and description of tendencies of legal regulation of rental contracts’ termination and eviction in the European countries. The author special attends a category of «security of tenure».

Keywords: Termination of rental contract, eviction, grounds of eviction, eviction procedure, self regulation, security of tenure

Аннотация: Для выявления и характеристики тенденций развития правового регулирования расторжения договоров жилищного найма и выселения в странах Европы автор анализирует социально–экономическую основу правового режима прекращения отношений найма жилья и выселения и ее конституционно–правовое закрепление, структуру правовой регламентации данных отношений, роль инструментов саморегулирования в исследуемой сфере. Особое внимание уделяется категории «безопасности найма».

Ключевые слова: Расторжение договора найма жилья, выселение, основания выселения, процедура выселения, саморегулирование, безопасность найма.

Abstract: The article describes legislation as a complex social system, substantiates new approaches to the formation of the system of legislation and conceptions of its development, shows the fields of activities and achievements of the Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation in the development of Russian legal science.

Keywords: Institute of Legislation and Comparative Law; legislation, branches of legislation, system of legislation, application of law, comparative law

Аннотация: Статья посвящена налоговой системе США и вопросам стимулирования инвестиционного процесса в кризисные периоды развития экономики. В статье дается обзор ряда основных мер, предпринятых правительством США в период 80–х гг. прошлого века, которые способствовали улучшению инвестиционного климата в стране.

Ключевые слова: Cравнительное правоведение, инвестиции, налоги, США, государство, финансирование, стимулирование, инновации, льготы, кризис

Abstract: Article is devoted to the tax system of the USA and questions of stimulation of investment process during the crisis periods in economy. In article you can find the review of some the basic measures undertaken by the government of the USA during 80th years of XX century, which promoted improvement of an investment climate.

Keywords: Investments, Taxes, The state, Financing, Stimulation, Innovations, Privileges, Crisis

Аннотация: В статье рассмотрена специфика организации исполнительного производства в различных иностранных государствах. В целях сравнительного анализа автором сформулированы общие критерии классификации систем исполнительного производства. При рассмотрении вопросов организации исполнения судебных актов и актов других органов в государствах, право которых относится к различным правовым системам, целесообразно выделять централизованные и децентрализованные системы исполнительного производства. Осуществляя исследования систем принудительного исполнения иностранных государств, по мнению автора, важно выявить особенности функциональной специализации органов принудительного исполнения и определить соотношение централизации и децентрализации, как на структурно–функциональном уровне, так и на уровне правового регулирования исполнительного производства.

Ключевые слова: Система исполнительного производства, судебный исполнитель, судебный акт, зарубежный опыт исполнительного производства, полномочия судебных приставов, органы принудительного исполнения, публично–правовые функции, организация исполнительного производства, частный судебный пристав

Abstract: There are specific traits of enforcement proceedings facilitation in different foreign countries with the purpose of comparative analysis is considered in the article. The author has generated general criteria for enforcement practice systems classification. While considering the questions of organizing the judicial acts and other acts of governmental institutions execution in the countries, where the law may be of different legal frameworks, it makes sense to classify systems of enforcement proceedings as centralized and decentralized. Researching of the foreign enforcement systems the author suggests considering the specifications of functional specializations of bailiffs (enforcement institutions) and determining centralization and decentralization proportion at structural and functional level and at the level of legal regulation of enforcement proceedings.

Keywords: enforcement proceedings system, bailiff, judicial act, foreign experience of enforcement proceedings, bailiffs’ powers, enforcement units, public legal functions, enforcement arrangement, private enforcement officer

Аннотация: В настоящей статье на примере законодательства Соединенных Штатов Америки, Канады, Франции, Голландии, Дании, Норвегии, Республики Молдова, Китайской Народной Республики дан анализ корпоративных преступлений, посягающих на интересы потребителей. Автор приходит к выводу о необходимости установления корпоративной уголовной ответственности в отечественном законодательстве.

Ключевые слова: Сравнительное правоведение, интересы потребителей, производство товаров, сбыт товаров, контрафактные товары, фальсификация, продукция, не соответствующая требованиям безопасности, корпоративное преступление, юридическое лицо, уголовная ответственность

Abstract: The present article contains analysis of the legislation on corporate crimes encroach on the interests of customers basing on the examples of the United States of America, Canada, France, Holland, Denmark, Norway, Moldavia and Chinese People’s Republic. The author comes to conclusion on necessity of the determination of corporate criminal responsibility in the native legislation.

Keywords: The interests of customers, the production of goods, the sale of goods, counterfeit goods, falsification, the production lack of correspondence request of safety, corporate crime, criminal responsibility, legal entity

Аннотация: Статья посвящена вопросам, законодательного теоретического и судебного определения субъекта преступлений в сфере экономики по уголовному законодательству России и Германии в контексте юридических лиц. Авторами анализируются существующие теоретические концепции и судебная практика, выдвигаются предложения по улучшению существующих подходов. Особое внимание уделяется ответственности управляющего при банкротстве за преступные злоупотребления.

Ключевые слова: Субъект, состав, преступление, корпорация, управляющий

Abstract: The article is devoted to problems of legislative, theoretical and judicial defining of subject of economic crimes in Russian and German criminal law in connection with legal persons. The authors analyze the current theoretical conceptions and case law and formulate proposals for improvement of present approaches. The special attention is given to liability of competitive manager for crimes committed in course of bankruptcy.

Keywords: Subject, corpus delicti, crime, corporation, manager

Аннотация: В статье рассматриваются вопросы правового регулирования формирования земельных участков как объектов различных правоотношений в России и в странах СНГ. Проведен сравнительно–правовой анализ понятий земельного участка и его формирования в земельном законодательстве. Приводятся предложения по совершенствованию понятия земельного участка. В ходе исследования предлагается формирование земельного участка трактовать как комплекс административных процедур по обособлению части территории, в ходе которых возникает новый объект прав.

Ключевые слова: Cравнительное правоведение, Формирование, Кадастр, Процедуры, Регистрация, Земельный, Участок, Землеустройство, Межевание, Анализ

Abstract: The article is dedicated to questions of legal environment of land boundaries making as an object of different law relations in Russian Federation and in the countries of Commonwealth of Independent States. The author made a comparative analysis of the concepts of a land and its forming in the land legislation. There are ideas on perfection of definition of land in the article. Due to comparative research of the land boundaries making is understood as a complex of administrative procedures for separation a part of territory and as result appearance of a new object of law.

Keywords: Comparative analysis, land boundaries making, state cadastral list, object of law relations, administrative procedures, state registration

Аннотация: В представленной статье автором рассматриваются особенности организации и проведения выборов в Индии, анализируются правила определения границ избирательных округов. В статье внимание уделено также особенностям избрания кандидатов в депутаты при совпадении количества мест в выборном органе и количества кандидатов, принимающих участие в выборах, отражен механизм проведения дополнительных выборов.

Ключевые слова: Избирательная система, избирательные округа, избирательное законодательство, выдвижение кандидата, проверка сведений, снятие кандидатуры, дополнительные выборы

Abstract: Specifics of organization and conduct of elections in India and rules on delimitation of constituencies are highlighted in the article. For another thing the author analyses specifics of the election of candidates in case of conjunction of vacant seats number in the elective bodies and number of contesting candidates, reflects the mechanism of conduct of by–elections.

Keywords: Comparative law, electoral system, constituencies, electoral legislation, nomination of candidates, scrutiny of nominations, withdrawal of candidature, by–elections

Аннотация: В статье рассматриваются актуальные проблемы регулирования доминирующего положения в антимонопольном законодательстве Европейского Сообщества. Анализ проводится по основным решениям Европейского Суда, которые на сегодняшний день являются ключевыми для антимонопольного законодательства ЕС и на которых строится вся правоприменительная практика. Делается вывод о необходимости реформирования подхода Европейской Комиссии и Европейского Суда к делам о нарушении норм антимонопольного права о доминирующем положении.

Ключевые слова: антимонопольное законодательство Европейского Сообщества, доминирующее положение, коллективное доминирование, злоупотребление доминирующим положением

Abstract: The Article studies the topical issues of the regulation of a dominant position under the antimonopoly legislation of the European Community. The analysis is carried out upon the basic decisions of the European Court on the antimonopoly cases, which are currently the key cases for the European antimonopoly legislation and which form enforcement practice of the European community. The conclusion is made that there exists a necessity to reform the approach of the European Commission and the European Court to the antimonopoly cases concerning the dominant position.

Keywords: Antimonopoly legislation of the European Community, dominant position, collective dominance, abuse of a dominant position