Аннотация: Авторы рассматривают варианты экстенсивного, интенсивного и умеренного развития мировой энергетики, а также раскрывают содержательную часть понятия устойчивого развития, в основе которого лежит развитие общества, которое позволяет удовлетворять потребности нынешних поколений, не нанося при этом ущерба возможностям, оставляемым в наследство будущим поколениям для удовлетворения их собственных потребностей. Оценивая прогностические данные о предполагаемом росте народонаселения, который будет обусловливать и рост мирового ВВП, приводятся расчеты по увеличению мировых выбросов двуокиси углерода. В статье используются классические методы экономической политэкономии. Особое место уделено методам статистического анализа, а также анализу международно-паровых актов. Научная новизна статьи заключается в систематизации международных соглашений в исследуемой области за длительный временной период, начиная с 1922 г. В статье представлен графический материал дающий наглядное восприятие приводимых в анализе статистических данных. Предлагается выбор инновационного пути развития, который позволит применять технологии, снижающие загрязнение окружающей среды и улучшающие экологию не усугубляя энергетическую обеспеченность государств.

Ключевые слова: изменение климата, охрана окружающей среды, Парижское соглашение, возобновляемые источники энергии, электроэнергетика, Европейский Союз, устойчивое развитие, глобальное потепление, экология, энергоэффективность

Abstract: The authors consider the variants of extensive, intensive and moderate development of global power industry and reveal the contents of the sustainable development concept, based on the development of the society, which helps satisfy the requirements of the modern generations, not endangering the opportunities of the future generations. The authors assess the prognostic data on the supposed population growth, that will determine the growth of the world GDP and demonstrate the calculations of the increase of global carbon dioxide emissions. The research is based on the conventional methods of political economics. Special role is assigned to the methods of statistical analysis and the analysis of international statutory acts. The scientific novelty of the study consists in the systematization of international treaties in this sphere for a long period of time from 1922. The article contains graphic materials, helping understand the given statistical data. The authors propose the sustainable development strategy, which will allow using the technologies, decreasing the environmental pollution and improving ecology, not endangering the energy provision of the states. 

Keywords: global warming, climate change, environmental protection, The Paris agreement, renewable energy sources, electric power industry, European Union, sustainable development, ecology, energy efficiency

Аннотация: В статье дается характеристика системы нефте- и нефтепродуктопроводов в Италии. Описаны ключевые трубопроводные системы: Центрально европейский нефтепровод, Трансальпийский нефтепровод и трубопроводная система Севера Италии, а а также указаны действующие НПЗ. Кроме того, рассматриваются нормы регулирования трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов, а также нормативно-правовые особенности процесса создания новой инфраструктуры, подключения к существующей трубопроводной инфраструктуре или для ее модификации для всех заинтересованных в данном регионе специалистов. В работе использованы теоретические методы исследования: анализ источников на иностранном языке, анализ СМИ и национальной статистики. Новизна исследования: 1. Впервые дана систематизирована и актуализирована информация о трубопроводной системе (нефтепроводы и нефтепродуктопроводы) Италии; 2. Указаны ключевые направления транспортировки нефти и нефтепродуктов из Италии в страны Западной и Центральной Европы; 3. Описан процесс регулирования транспортировки нефти и нефтепродуктов в Италии на основе национальных нормативно-правовых документов; 4. Отмечены предпосылки к реорганизации логистической системы по поставкам нефти и нефтепродуктов Италии.

Ключевые слова: нефтепродукты, Трансалпийский трубопровод, европейские трубопроводные системы, транспортировка, нефтеперерабатывающие заводы Италии, нефть, регулирование трубопроводного транспорта, Италия, Трубопроводный транспорт, Центрально-европейский трубопровод

Abstract: The article contains the characteristic of the Italian system of oil and oil products pipeline transportation. The author describes the key pipeline systems: the Central Europe Pipeline System, the Transalpine Pipeline and the Northern Italy Pipeline System, and enumerates the working oil refineries. Besides, the author considers the norms of regulation of pipeline transportation of oil and oil products and the normative peculiarities of a new infrastructure creation, line tap and its modification. The author applies theoretical research methods: the analysis of foreign language sources, the Mass Media information analysis and the national statistics analysis. The scientific novelty of the study consists in the systematization and actualization of data on the Italian pipeline system; the description of the key directions of oil and oil products transportation from Italy to West European and Central European countries; the description of the process of oil and oil products transportation in Italy on the base of the national statutory acts; the analysis of the prerequisites to the reorganization of the Italian logistic system of oil and oil products transportation.

Keywords: the Central Europe Pipeline System, the Transalpine Pipeline, oil products, European pipeline systems, transportation, Italian oil refineries, oil, pipeline transport regulation, Italy, pipeline transport

Аннотация: При постановке вопрос управления рисками первое, что необходимо принять во внимание, это – безусловно, непредсказуемость будущего. Оно характеризуется неопределенностью, что не дает возможности на постоянной основе прогнозировать колебания валютных курсов, работы фондовых рынков, кредитные, операционные и другие систематические события, оказывающее мощное влияние на финансовую составляющую экономики. Современная теория предлагает методики управления рисками в условиях неопределенности, экономика прошлого не могла предложить таких возможностей. Сегодня доступно идентификация риска, его измерение, что помогает оценить последствия его реализации и минимизировать или передать риск. Анализ и обобщение теоретических материалов с представлением единого комплекса управления ценовыми рисками с учетом специфики нефтегазовой отрасли. Основными выводами проведенного исследования являются актуализация методов управления ценовыми рисками, определение сложности современной ценовой конъюктуры, а также отсутствие универсальности методов в определении ценовых рисков. Каждому, из описываемых в работе методов оценки рисков, дается качественная характеристика и возможности использования в практической деятельности компаний.

Ключевые слова: нефтегазовая отрасль, ценовой риск, риск-менеджмент, оценка риска, ценовая конъюктура, прогнозирование, зона риска, волатильность, рынок нефти, анализ

Abstract: In risk management, it is important to bear in mind the unpredictability of the future. It is undetermined, therefore one can’t stably prognosticate the exchange rates fluctuations, the work of stock markets, credit, operational and other regular events, affecting the finance component of the economy. The contemporary theory offers the methods of risk management in the context of uncertainty; the economy of the past couldn’t offer such opportunities. Today it is possible to identify the risk, to measure it; it helps assess its consequences and minimize or transfer the risk. The paper contains the analysis and generalization of theoretic materials and offers the single set of price risk management methods with account for the specificity of oil and gas industry. The author actualizes the methods of price risks management, defines the complex character of the contemporary pricing environment and assesses the lack of universal methods of price risks identification. The author characterizes each of the described risk assessment methods and enumerates the possibilities of their application in the work of companies. 

Keywords: analysis, oil market, volatility , risk zone, prognostication, pricing environment, risk assessment, risk management, price risk, oil and gas industry

Аннотация: Автор подробно анализирует разветвлённую систему трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов в таких европейских странах, как Великобритания, Германия, Италия, Норвегия и Франция. При этом рассматривается ретроспективная сторона вопроса и актуальное состояние инфраструктуры транспортировки нефти и нефтепродуктов в указанных странах. Автор приводит иллюстрации, которые позволяют наглядно представить систему трубопроводного транспорта в каждой из рассматриваемых стран. Данный обзор может быть положен в основу дальнейших исследований нефтепроводного и нефтепродуктопроводного рынка Европы. Методологической основой исследования послужили общенаучные и частнонаучные методы познания: анализ и синтез, обобщение, исторический и статистический методы и др. В результате проведенного исследования автор определил ключевые особенности, присущие системе трубопроводной инфраструктуры каждой из рассматриваемых европейских стран. Помимо основных трубопроводных маршрутов транспортировки нефти и нефтепродуктов, автор также рассмотрел нефтеперерабатывающие мощности (НПЗ) в указанных странах и их взаимосвязь с трубопроводной инфраструктурой.

Ключевые слова: нефтепровод, нефтепродуктопровод, Европа, инфраструктура, транспортировка, последовательная перекачка, противотурбулентные присадки, НПЗ, оператор, грузоотправитель

Abstract: The author analyzes the oil and oil products pipeline transportation system in such European countries as Great Britain, Germany, Italy, Norway and France. The author considers the retrospective aspect of the matter and the current state of oil and oil products transportation infrastructure in these states. The author illustrates the pipeline transport system of each of the countries. This review can serve as a basis for the further study of oil and oil products pipeline market of Europe. The research methodology is based on general scientific and specific research methods: analysis, synthesis, generalization, historical, statistical methods, etc. The author defines the key peculiarities, typical for the pipeline infrastructure of each of the considered European countries. Along with the key pipeline directions of oil and oil products transportation, the author considers oil refineries in these countries and their interrelation with the pipeline infrastructure. 

Keywords: batching, transportation, infrastructure, Europe, oil product pipeline, oil pipeline, anti-turbulent additives, oil refinery, operator, consignor