Правильная ссылка на статью:
Ван Ц..
Творчество художника Цзэнь Фаньчжи в диалоге традиций западноевропейской и китайской живописи
// Человек и культура. – 2020. – № 4.
– С. 1-20.
DOI: 10.25136/2409-8744.2020.4.32802.
DOI: 10.25136/2409-8744.2020.4.32802
Читать статью
Аннотация: Статья посвящена исследованию творчества современного художника Цзэнь Фаньчжи в контексте диалога традиций западноевропейской и китайской живописи. Поэтапно рассмотрен процесс формирования его авторской художественной манеры, сочетающей различные стилевые приемы и техники. Раскрываются основные художественные особенности работ в разные периоды творчества китайского мастера: от обращения к приемам живописи западного экспрессионизма к формированию индивидуальной авторской манеры. Подробно проанализированы принципы концептуального искусства Цзэнь Фаньчжи, воплотившиеся, в том числе, в использовании знаковых образов-символов, например, “маски”. Исследованы приемы абстрактной живописи в творчестве китайского художника, получившие развитие в технике «хаотичной кисти», в основе которой лежали экспрессивные линейные абстракции. Раскрываются основные художественные особенности работ концептуальной серии «Посвящение», в которых Цзэнь Фаньчжи обратился к живописному наследию прошлых эпох. Рассмотрен период экспериментальной живописи в творчестве художника после 2018 г: «Цзэнь Фаньчжи путем объединения художественных приемов Поля Сезанна с концепциями традиционного китайского искусства, применяя технику реди-мейда, предлагает качественно новую интерпретацию произведений китайской классической живописи». В исследовании были использованы интервью с Цзэн Фаньчжи о его творческих взглядах, живописи и формах художественной выразительности. Предпринят системный, как обобщенный, так и на примере конкретных картин, сравнительный анализ художественного языка Цзэн Фаньчжи, рассмотрен процесс формирования его авторской манеры, а также применяемые живописцем стилистические принципы и специфика их взаимодействия. Были проанализированы особенности линейных построений и мазков в картинах художника для выявления характерных черт, свойственных работам разных периодов. На основе проделанного анализа, сделан вывод о том, что живописные произведения Цзэнь Фаньчжи представляют собой наглядное проявление органичного взаимодействия западноевропейской и китайской художественной традиции.Каждый стилистический прием, к которому обращается Цзэнь Фаньчжи демонстрирует глубокое понимание живописи и языка форм, раскрывает его творческое осмысление художественных принципов западноевропейского искусства, которое сформировалось у художника благодаря личному опыту и высокому уровню образования, ставшими результатом многолетнего труда. Это исследование на примере творчества Цзэнь Фаньчжи раскрывает одну из сущностных особенностей современной китайской живописи, – ее синтетический или комбинированный характер, который в чем-то схож, а в чем-то отличен от традиций западного искусства. Разница кроется не столько в географии происхождения, несмотря на то, что творчество Цзэнь Фаньчжи развивалось в контексте традиционной китайской культуры и сложившихся принципов художественно-эстетического канона, но и благодаря личному опыту и субъективным переживаниям, облаченным в живописную форму в пространстве картин мастера. Китайская живопись вошла в эпоху бе-модерна (не-модерна), оставаясь во многом схожей и в то же время отличной от искусства западного модерна и постмодерна.
Ключевые слова: классическая западноевропейская жиопись, живопись экспрессионизма, абстрактная живопись, концептуальная живопись, поп-арт, маски, визуальный символ, традиционная китайская живопись, стиль хаотичной кисти, образность
Библиография:
熊晓翊. Сюн Сяои. 曾梵志“散步”三十年(现场全图集)// 雅昌艺术网. Цзэн Фаньчжи "саньбу" саньши нянь (сяньчан цюаньту цзи) (30-летие "Пути" Цзэн Фаньчжи (полное собрание работ на выставочной площадке) // Я чан ишу ван (Сайт «artron»). 2016. [Электронный ресурс] URL: https://zengfanzhi.artron.net/news_detail_867918 (дата обращения: 03.02.2020).
曾梵志个人官方网站 // 雅昌艺术家网. Цзэн Фаньчжи гэжэнь гуаньфан ванчжань (Официальный сайт Цзэн Фаньчжи) // Я чан ишу ван (Сайт «artron»). [Электронный ресурс] URL: https://zengfanzhi.artron.net/about (дата обращения: 26.01.2020).
王静. Ван Цзин. 艺术家.对话录.北京市新星出版社. Ишу цзя. Дуйхуа лу (Деятели икусства. Беседы) // Бэйцзин ши синьсин ч