Аннотация: В статье представлен исторический обзор развития модели влагопереноса, методов расчета, а также возникновения нормирования по защите ограждающих конструкций от переувлажнения. В частности, рассмотрена историческая периодизация развития особенностей и подходов к формированию методологических концепций по отношению к разработке стационарных и нестационарных методов расчета процессов конденсации пара, диффузии и влагопереноса. Статья содержит информацию из нормативных источников по регулированию технологических условий применения методов расчета перемещения влаги в ограждающих конструкциях. Автор рассматривает существующие модели визуализации расчетных данных средствами программного обеспечения. Сформированы дальнейшие перспективы изучения представленных методик расчета при проектировании конструкции и в строительстве. Научная новизна данного исследования заключается в формировании концептуального инновационного подхода к периодизации развития методологических основ для изучения стационарного и нестационарного методов расчета систем влагопереноса в России на протяжении прошедшего века и до нынешнего времени. Проведенный обзор архивной научной и нормативной документации позволил определить вектор возникновения и развития вопроса моделей влагопереноса и методов расчета влажностных режимов ограждающих конструкций. Результаты проведенного обзора свидетельствуют о большом вкладе отечественных ученых в создание теоретических основ и развитие методов расчетов влажностного режима ограждений. Выявлено и проанализировано возникновение нормирования влажностного режима наружных ограждений. Произведён анализ хронологии появления модели, методов влагопереноса и нормирования защиты от переувлажнения конструкций. Исследованы параметры основных понятий периодизации становления методологии расчета влагопереноса в России с начала 20-х годов прошлого века. Представлены инновационные средства визуализации стационарных и нестационарных методик расчета влагопереноса средствами программного обеспечения.

Ключевые слова: строительство, проектирование, периодизация, влажностный режим, влагоперенос, методы расчета, хронология, норматив, ограждающие конструкции, развитие

Abstract: The article presents a historical overview of the development of the moisture transfer model, calculation methods, as well as the emergence of rationing for the protection of enclosing structures from waterlogging. In particular, the historical periodization of the development of features and approaches to the formation of methodological concepts in relation to the development of stationary and non-stationary methods for calculating the processes of steam condensation, diffusion and moisture transfer is considered. The article contains information from legal sources on the regulation of technological conditions for the use of methods for calculating the movement of moisture in enclosing structures. The author examines the existing models of visualization of calculated data by means of software. Further prospects for studying the presented calculation methods in the design of the structure and in construction are formed. The scientific novelty of this study lies in the formation of a conceptual innovative approach to the periodization of the development of methodological foundations for the study of stationary and non-stationary methods of calculating moisture transfer systems in Russia over the past century and up to the present time. The review of archival scientific and regulatory documentation made it possible to determine the vector of the emergence and development of the issue of moisture transfer models and methods for calculating the humidity conditions of enclosing structures. The results of the review indicate the great contribution of Russian scientists to the creation of theoretical foundations and the development of methods for calculating the humidity regime of fences. The occurrence of rationing of the humidity regime of external fences has been identified and analyzed. The chronology of the appearance of the model, methods of moisture transfer and rationing of protection against waterlogging of structures are analyzed. The parameters of the basic concepts of the periodization of the formation of the methodology for calculating moisture transfer in Russia since the early 20s of the last century have been investigated. Innovative visualization tools for stationary and non-stationary methods of calculating moisture transfer by means of software are presented.

Keywords: development, enclosing structures, standard, chronology, calculation methods, moisture transfer, humidity regime, periodization, designing, construction

Аннотация: В настоящее время Норильск является городом с различными развитыми отраслями промышленности. В данной статье анализируется опыт геологического исследования и строительства на примере этого города, а также рассматриваются их проблемы. В 1935 году было принято решение о строительстве Норильского металлургического комбината и основан поселок Норильск. Во время геологического исследования и строительства возникало немало проблем, к ним можно отнести: - распространение многолетнемерзлых грунтов, а в последствии растепление грунтов, выступающих в качестве основания зданий и сооружений; - небольшое количество и разрозненное расположение скальных грунтов, пригодных для использования в качестве основания; - ограниченные возможности технологий; - долгие сроки и огромные затраты при использовании в качестве основания скальных грунтов. Вышеперечисленные проблемы в большей части возникали из-за отсутствия опыта устройства фундаментов на многолетней мерзлоте, норильск в этом плане является первым опытом. Для решения проблемы мерзлоты был образован Норильский комплексный отдел Красноярского института «Промстройниипроект» в 1959 году. Решение проблемы было найдено на тот момент назначенным на должность руководителя Михаилом Васильевичем Кимом. Метод свайного фундирования в мерзлоте заключался в вмораживании сваи в мерзлый грунт. Таким образом этот метод позволил не только решить проблему с устройством фундаментов на многолетней мерзлоте, но и использовать её в целях строительства.

Ключевые слова: геологическое исследование, Норильск, Норильский металлургический комбинат, растепление грунта, чаша оттаивания, многолетняя мерзлота, фундамент, свайное фундирование, Михаил Васильевич Ким, вмораживание свай

Abstract: This article analyzes the experience of geological exploration and construction on the example of the city of Norilsk, and also discusses their problems. In 1935, it was decided to build the Norilsk Metallurgical Plant and the village of Norilsk was founded. During the geological survey and construction, many problems arose, these include: - the spread of permafrost soils, and subsequently the thawing of soils acting as the base of buildings and structures; - a small number and scattered location of rocky soils suitable for use as a base; - limited technology capabilities; - long time and huge costs when using as a base, rocky soils. Those problems mostly arose due to the lack of experience in building foundations on permafrost, Norilsk is the first experience in this regard. To solve the problem of permafrost, the Norilsk Integrated Department of the Krasnoyarsk Institute "Promstroyniiproekt" was formed in 1959. The solution to the problem was found at that time by Mikhail Vasilyevich Kim, who was appointed to the post of head. The method of pile foundation in permafrost consisted in freezing the pile into the frozen ground. Thus, this method allowed not only to solve the problem with the construction of foundations on permafrost, but also to use it for construction purposes.

Keywords: freezing of piles, Mikhail Vasilyevich Kim, pile foundation, foundation, permafrost, thawing bowl, soil thawing, Norilsk Metallurgical Plant, Norilsk, geological survey

Аннотация: Объектом исследования являются солнцезащитные устройства для светопрозрачных ограждающих конструкций, такие как жалюзи. Цель исследования заключается в изучении исторического опыта и современной практики применения солнцезащитных устройств. Автором проведено ретроспективное исследование развития жалюзи с целью выявить основные этапы развития конструкций, регулирующих световой поток. Исторический дискурс развития системы жалюзи в данном исследовании построен исходя из ретроспективного анализа жалюзи по основным характеристикам, таким как: применяемые для жалюзи материалы, место их расположения (внутри помещения или на фасаде здания), по типу привода и по методу управления. В развитии жалюзи выявлены 3 основных периода. Первый период развития жалюзи начался с принятия патента Джона Хэмптона в 1841 году и продлился вплоть до 1936 года - в этот период конструкция и материалы, применяемые в жалюзи, не менялись. Второй период охватывает время с 1936 года до 1960 года. Тогда появились фасадные конструкции “жалюзи-солнцерезы”, началось применение алюминия для производства ламелей. Третий период развития жалюзи начался в 1960-1970-е годы и характеризуется прогрессивным автоматическим управлением, внедрением ПВХ и повышением энергоэффективности жалюзи путем использования ламелей с фотогальваническими элементами.

Ключевые слова: солнцезащитное устройство, жалюзи, жалюзи-солнцерезы, инсоляция, энергосбережение, фасадные жалюзи, автоматизированные системы управления, солнечные панели, фотогальванические элементы, световой поток

Abstract: The object of this research is the sun protection devices for translucent enclosing structures such as blinds. The goal of this research lies in examination of the historical experience and modern practice of using sun protection devices. The author conducts retrospective research of the evolution of blinds in order to determine the key stages in the development of structures that regulate the luminous flux. The historical discourse of the evolution of the system of blinds is based on the retrospective analysis of blinds according to the main characteristics, such as materials used, their location (indoors or building facades), and gear options. The author determines three main periods can in the evolution of blinds. The first period started in 1841, when John Hampton patented dentition blinds and lasted until 1936 (the design and materials used did not change throughout this period).The second period lasts from 1936 to 1960, and marks the emergence of the facade constructs "sun-cutter blinds", as well as the use of aluminum for the production of fins. The third period covers 1960s-1970s, is characterized by progressive automatic control, implementation of PVC, and improvement of energy efficiency of blinds using photovoltaic fins.

Keywords: automated control systems, facade blinds, energy saving, insolation, sun blinds, jalousie, sun protection device, solar panels, photovoltaic cells, light flow

Аннотация: В условиях сокращения энергетических природных запасов, остротой проблемы энергосбережения и повышения энергоэффективности зданий для современной архитектуры и строительства обусловлена необходимостью изучения и проектирования технико-экономических условий для повышения эффективности энергосберегающих систем, в том числе навесных вентилируемых фасадов.Вентилируемые фасады – это отличная современная технология для защиты зданий от влияния атмосферных явлений окружающей среды и придания современного вида устаревшим объектам. Предметом исследования являются технико-экономические особенности, определяющие энергетическую эффективность и энергосберегающий потенциал систем навесных вентилируемых фасадов. Методология исследования основана на теоретическом подходе с применением методов анализа, сравнения, обобщения и синтеза научных публикаций, а так же результатов опыта строительства и реконструкций зданий с применением систем НВФ. Собственные эмпирические исследования не проводились. На основании анализа выделена основная причина малой эффективности НВФ - неучтенные теплопроводные элементы в теплофизическом расчете. Рассмотрен вопрос пожаробезопасности НВФ. Научная новизна связана с полученными выводами о том, что направление реконструкции зданий с помощью навесных вентилируемых фасадов связано с рядом проблем (образование зон пониженных температур в местах включения теплопроводных элементов, наличие пожароопасных горючих материалов и элементов, не высокая долговечность и малый экономический эффект), которые могут быть решены за счёт применения современных материалов для анкеровочных креплений, а также оптимизации тепловлажностного режима для каждого индивидуального случая.В статье сделаны выводы о том, что проблемы, возникающие при эксплуатации таких систем, ведут к снижению теплофизических свойств фасада и требуют дальнейших исследований.

Ключевые слова: энергоэффективность, энергосбережение, навесной вентилируемый фасад, ограждающие конструкции, реконструкция зданий, теплофизический расчет, теплотехнические свойства, экономическая эффективность, теплопроводные элементы, зона пониженных температур

Abstract: In the conditions of reduction of the natural energy resources and relevancy of the problem of energy conservation and increasing of energy efficiency of buildings for modern architecture and construction, there emerged the need for examination and development of the technical-economic conditions for increasing the efficiency of energy conservation systems, including the hinged ventilated facades. Ventilated facades represent a modern technology for protection of buildings from the impact of atmospheric effect, as well as giving a modern look to the obsolete objects. The subject of this article is the technical-economic peculiarities determining the energy efficiency and energy conservation potential of the system of hinged ventilated facades. The research methodology is based on the theoretical approach, with application of the methods of analysis, comparison, generalization and synthesis of scientific publication, as well as the experience in construction and reconstruction of buildings using the systems of hinged ventilated facades. The author was able to determine the cause of low efficiency of such systems – the unaccounted heat-conductive elements in the thermophysical calculation. Fire safety of the hinged ventilated facades is also being explored. The scientific novelty consists in the acquired conclusions that the plan of reconstruction of buildings using the hinged ventilated facades is associated with a number of issues (formation of the low-temperatures zones at the attachment points of heat-conductive elements; presence of hazardous materials and elements; low durability and minor economic effect), which can be resolved by using the advanced materials for anchoring systems alongside optimization of thermal and humidity regime with regards to each individual case. The conclusion is made that the problems emerging in operation of such system lead to decrease of thermophysical properties of the façade and require further research.

Keywords: thermal properties, thermophysical calculation, building renovation, building envelope, hinged ventilated facade, energy saving, energy efficiency, economic efficiency, heat-conducting elements, low temperature zone

Аннотация: В настоящее время криволинейная архитектура стремительно развивается во многих странах мира. В статье кратко описаны способы формирования криволинейной структуры зданий, названы их достоинства и недостатки. Проведен анализ конструктивных решений одного из уникальнейших произведений современной архитектуры - Харбинского оперного театра, спроектированного китайским архитектором Ма Янсоном. Результат более чем трех летнего исследования показал, что уровень технического мастерства, особенно касающегося возведения сложных уникальных объектов, к сожалению, пока еще не на должной высоте. Методами исследования стали: визуальное обследование строительных конструкций, анализ научно-методической литературы, сравнение исследуемого объекта с уже имеющимися архитектурными аналогами. В случае Харбинского оперного театра приходится констатировать, что огромнейшие возможности, которые несет в себе криволинейное формообразование, не были использованы. Традиционный подход к проектированию конструкций зданий, учитывая современные методы формообразования, не является верным. Криволинейная архитектура, к слову, как и иная любая, нуждается в разработке собственных, индивидуальных конструктивных решений.

Ключевые слова: эстетическая выразительность, конструктивное формообразование, Харбинский оперный театр, пространственные конструкции, криволинейность, оптимизационное проектирование, современная китайская архитектура, объемно-планировочные решения театров, стальные конструкции, Харбин

Abstract: At the present time, the curvilinear architecture is rapidly developing in many countries around the globe. The article provides a brief description of formation of the curvilinear structure of the buildings, as well as underlines their merits and flaws. The author analyzes the structural solutions of one of the most unique projects of contemporary architecture – the Harbin Opera House, which is designed by the Chinese architect Ma Yansong. Over three years of research demonstrated that the level of technical mastery, particularly pertaining to construction of the complex unique objects, is unfortunately not at an adequate level. The author claims that in the case of Harbin Opera House, the large capacities of the curvilinear formations have not been applied. The traditional approach towards designing of the building structures appears to be inappropriate, considering the modern forming methods. Curvilinear architecture, alongside any other, requires developing the own individual structural solutions.

Keywords: contemporary Chinese architecture, optimization design, aesthetic expression, structural formation, Harbin Opera House, spatial structures, curvilinearity, space-planning solutions of theatres, steel structures, Harbin