Аннотация: В статье представлен краткий научный анализ и выводы по истории явлений регионального права, которые проявлялись в условиях союзов государственных образований античного периода времени. Нормативные регуляторы полисов, городов-государств и их союзов Античности приобретали признаки, качества, свойства и специфику соответственно региональных и федеральных составляющих элементов федеративных (конфедеративных) явлений правовых систем.

Ключевые слова: юриспруденция, региональное право, федеральное право, федеративное право, федерация, субъекты федерации, города-государства, государственные образования, предметы ведения, правовая система.

Abstract: The article presents brief scientific analysis and conclusions on the history of the phenomena of regional law, which were expressed in the unions of state-like formations of Antiquity. Normative regulators of the polices, city states and their unions at the times of Antiquity gained qualities, elements and specific features of regional and federal elements of federations (confederations) as phenomena in legal systems.

Keywords: jurisprudence, regional law, federal law, federative law, federation, constituent subjects of the federation, city states, state-like formations, objects of competence, legal system.

Аннотация: Статья посвящена источниковедению истории градостроительной политики, в частности реконструирует процесс и хронологию систематизации нормативных источников градостроительной деятельности. Автором проанализированы предметы регулирования, форма, содержание и системообразующие характеристики историко-правовых документов (уровень кодификации, юридическая техника), регулирующих разнообразные аспекты градостроительной деятельности, в соответствии с принятой типологией градостроительных объектов: жилых, общественных, казенных, промышленных сельских и городских зданий и сооружений. Сделан вывод о том, что кодифицированные нормативные источники (уставы, крупные императорские и сенатские постановления) в Российской империи были основой градостроительной политики. В статье делается акцент на анализе слабо изученных в контексте градостроительной деятельности в сравнении с основным нормирующим документом — Строительным уставом — нормативных актов XIX в. (Пожарного устава, Устава общественного призрения, Правил об устройстве казенных селений и др.). Выделяется общий признак нормирования градостроительной деятельности — правовой идеализм.

Ключевые слова: юриспруденция, градостроительство, иточниковедение, кодификация, систематизация, политика, законодательство, устав, строительство, урбанистика.

Abstract: The article is devoted to the source studies, history of town-planning policy, the author reconstructs the process and chronological order of systematization of normative sources for the town-planning activities. The author analyzes the objects of competence, form, elements and the system-forming characteristic features of historical legal documents (level of their codification, legal techniques), which regulate various aspects of town-planning activities in accordance with the accepted typology of town-planning objects: housing units, public buildings, official buildings, industrial, rural and city buildings and constructions. The author comes to a conclusion that the codified normative sources (Ustavs, the large Decrees by the Emperor and the Senate) in the Russian Empire formed the basis for the town-planning policy. The article highlights the analysis of the normative acts of XIX century (such as the Fire Ustav, The Social Support Ustav, Rules on Formation of Public Settlements, etc) which were previously studied less scrupulously than the main normative document — the Building Ustav. The author singles out the main characteristic features of normative regulation of the town-planning activity — the legal idealism.

Keywords: jurisprudence, town-planning, source studies, codification, systematization, politics, legislation, Ustav, construction, urbanistics.

Аннотация: В статье подняты актуальные проблемы правового регулирования чайной торговли. На основе изучения архивных документов и анализа нормативно-правовых актов Российской Империи конца XIX — начала XX вв. показано формирование механизма правового регулирования, призванного противодействовать контрабанде и фальсификации импортного сортового чая, выпускаемого в оборот, особое место в котором занимала операция его обандероливания. Автором продемонстрированы исторические особенности отечественного торгового законодательства, показаны осторожность, постепенность проведения правовых мер

Ключевые слова: юриспруденция, чай, бандероль, упаковка, надзор, торговец, циркуляр, закон, фальсификация, торговля.

Abstract: The article deals with the topical issues of legal regulation of tea trade. Based on the studies of the archive documents and analysis of the normative legal documents of the Russian Empire in late XIX and early XX centuries, the author shows the formation of the mechanism of legal regulation against contraband and falsification of the imported graded tea, which entered the turnover and the special place which the bundling held in this procedure. The author shows the historic peculiarities of the Russian trade legislation and careful step-by-step legal measures.

Keywords: jurisprudence, tea, packet, packaging, supervision, trader, circular, law, falsification, trade.

Аннотация: В статье сформулированы конкретные предложения по совершенствованию Закона РФ «О защите прав потребителей», основывающиеся на необходимости обеспечения правового баланса интересов предпринимателей и потребителей. Полученные результаты обладают выраженным прикладным характером, рассчитаны на повышение эффективности гражданско-правового регулирования защиты прав потребителей. Их последующее использование будет способствовать дальнейшему совершенствованию правового механизма гражданско-правовой защиты прав потребителей. Выводы о необходимости внесения изменений и дополнений основываются на действующем законодательстве и практике его применения, а также на результатах теоретических исследований. Особое внимание уделяется анализу Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей». В рамках модификации Закона РФ «О защите прав потребителей» предлагается: изменить понятия «потребитель», «существенный недостаток товара»; в целях обеспечения оптимальной защиты прав потребителей и стимулирования продавцов (изготовителей, исполнителей) к добровольному удовлетворению требований потребителей установить максимально возможный предел взыскиваемой неустойки при предъявлении претензий в отношении качества товаров (работ, услуг) в размере цены договора; ввести в Закон РФ «О защите прав потребителей» новые статьи «Претензионный порядок урегулирования спора», «Досудебная экспертиза качества товаров (работ)», «Ответственность потребителей».

Ключевые слова: юриспруденция, потребитель, защита, права, претензия, модернизация, совершенствование, суд, неустойка, ответсвенность.

Abstract: The article includes specific propositions for the improvement of the Federal Law of the Russian Federation «On the Protection of the Rights of Customers», which is based upon the need for the guarantees of legal balance between the interests of the entrepreneurs and the customers. The results are practically applicable, and they are aimed to improve the efficiency the civil law regulation of protection of the rights of customers. Their future applications shall facilitate the further improvement of the legal mechanism for the civil law protection of rights of customers. The conclusions on the need to introduce changes and amendments are based on the existing legislation and its practical application, as well as the results of theoretical studies. Much attention is paid to the analysis of the Decree of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation of June 28, 2012 n. 17 «On Judicial Consideration of the Civil Cases on Disputes on Protection of Rights of Customers». As part of amendments to the Federal Law «On the Protection of the Rights of Customers» the author offers to change the definitions of «customer» and «fundamental defect of goods» in order to guarantee the optimal protection of customers and stimulation of sellers (producers, renderers of services) for the voluntary fulfillment of the claims of the customers. It is also reasonable to establish the maximal amount of the penalties to the contract price in cases regarding insufficient quality of goods (works, services). It is also reasonable to introduce into the Federal Law «On the Protection of the Rights of Customers» new articles on the mandatory presentation of a claim to a debtor before instituting an action in the court, and on pre-trial expertise of quality of goods (works), and responsibility of customers.

Keywords: jurisprudence, customer, protection, rights, pre-trial claim, modernization, improvement, court, penalty, responsibility.

Аннотация: Востребованность вещного института преимущественной покупки чужой недвижимости российской практикой, отсутствие законодательного регулирования, а также актуализация соответствующей тематики в современной цивилистической доктрине вызывают интерес к исследованию данного института, его вещно-правовой природы. В настоящей работе на основе глубокого анализа вещных и обязательственных признаков права преимущественной покупки чужой недвижимости автор приходит к выводу о соответствии исследуемого права большинству признаков ограниченных вещных прав, его вещной природе, однако с учётом ряда рассматриваемых в статье особенностей.

Ключевые слова: юриспруденция, право, преимущественная, покупка, недвижимость, вещное, обязательственные, природа, ограниченное, проблема.

Abstract: The demand for the proprietary institute of the preemptive right to immovable property in the Russian legal practice, the lack of legislative regulation and actualization of relevant issues in the modern civil law doctrine cause interest to the studies of its proprietary elements. This article includes the in-depth analysis of real and obligatory elements of the preemptive right to immovable property. The author comes to a conclusion that this right meets the most requirements for the limited proprietary rights, their real nature, with due consideration to some of its peculiarities.

Keywords: jurisprudence, law, preemptive purchase, property, real, obligatory, nature, limited, problem.

Аннотация: Настоящая статья посвящена отдельным актуальным вопросам определения правовой природы срока исковой давности. Автор обозначает проблемы законодательства и правоприменительной практики в сфере рассматриваемого вопроса, а также предлагает механизмы их решения, ссылаясь при этом на доктринальные источники. В статье поднимаются вопросы о месте исковой давности в системе норм материального и процессуального права; о месте исковой давности в системе норм частного права, а также о том, имеется ли в правовой природе срока исковой давности элемент публично-правовой направленности. Проводится правовой анализ с целью установления места исковой давности в системе отраслей российского права. По результатам научного исследования автором делаются выводы о том, что исковая давность является комплексным и многогранным явлением, сочетающим в себе признаки различных отраслей права.

Ключевые слова: юриспруденция, исковая давность, материальное, процессуальное, частное, публичное право, срок, соотношение.

Abstract: This article is devoted to some topical issues regarding the legal nature of the limitation of claims. The author points out some legislative problems and problems in the sphere of application of law, and he offers the mechanisms for their possible solution, with due reference to the doctrinal sources. The article raises the issues on the place of the limitation of claims within the system of norms of material and procedural law, as well as within the system of norms of private law. The author also considers the possible presence of the public legal element in this legal institution. The article include legal analysis, which is aimed to establish the place of the limitation of claims within the system of branches of the Russian law. Based on the results of scientific studies, the author comes to a conclusion that the limitation of claims is a complex and multi-faceted phenomenon, which includes the elements of various branches of law.

Keywords: jurisprudence, limitation of claims, material, procedural, private, public law, term, correlation.

Аннотация: В настоящее время очень сложно переоценить роль энергоснабжения в повседневной жизни общества. Высокая социальная значимость этого процесса обуславливает повышенный интерес к нему как к правовому институту. Автор рассматривает правовые аспекты и проблемы договора энергоснабжения, природу и его содержание. Описываются различные точки зрения отечественных и зарубежных цивилистов на данный договор. Исследуется место энергии в системе объектов гражданского права,анализируется судебная практика по спорам,связанным с данным договором. Рассматривается вопрос баланса прав и обязанностей присоединяющейся по договору энергоснабжения стороны. Дается правовая оценка действующему законодательству в сфере энергоснабжения. Автор приходит к выводу о необходимости конкретизации природы договора энергоснабжения и выделении энергии особого места в системе объектов гражданского права на законодательном уровне, вносятся конкретные предложения по совершенствованию гражданского законодательства.

Ключевые слова: юриспруденция, договор, энергоснабжение, присоединение, актуальные проблемы, правовые, право, законодательство, энергия.

Abstract: Currently it is hard to overestimate the role of the energy supply in the everyday life of the society. Great social value of this process causes interest to this legal institution. The author views the legal aspects and topical issues of the energy supply contract, its nature and contents. The author also describes various points of view of Russian and foreign civil law lawyers on this type of contract. The author studies the role of energy within the system of objects of civil law, he analyzes the judicial practice on the disputes regarding this contract. The author also pays attention to the balance of rights and obligations of the party, who joins the energy supply contract. The article includes evaluation of the current legislation in the sphere of energy supply. The author comes to a conclusion that there is need to specificate the nature of the contract for supply of energy and to provide a specific place for energy within the system of objects of civil law at the legislative level, he also makes propositions for the improvement of the civil legislation.

Keywords: jurisprudence, contract, energy supply, adhesion, topical problems, legal, rights, legislation, energy.

Аннотация: В современной теории гражданского права проблема существования категории «имущественный комплекс» в качестве самостоятельного объекта гражданского права является достаточно актуальной. Смешение различных правовых явлений, регулируемых нормами вещного и обязательственного права, в рамках имущественного комплекса как единого объекта права порождает ряд практических проблем, связанных с определением применимых правовых норм к отношениям по поводу такого объекта, с коллизиями, возникающими в процессе правоприменения и др. Неоднородный состав известных позитивному праву имущественных комплексов также препятствует разработке единого учения об имущественном комплексе в цивилистической доктрине. Путем анализа исторического развития категории «имущественный комплекс», а также критической оценки существующей системы объектов гражданских прав, системы субъективных гражданских прав и механизма правопреемства автор приходит к выводу, что имущественный комплекс следует понимать в качестве совокупности субъективных прав и обязанностей, меняющей субъекта в рамках универсального правопреемства. Подобное понимание исследуемой категории позволяет выработать единое содержание таких известных гражданскому праву имущественных комплексов, как предприятие, наследственная масса и имущество супругов.

Ключевые слова: юриспруденция, имущество, комплекс, право, наследство, предприятие, правопреемство, супруги, объект, обязанность.

Abstract: The modern theory of civil law includes the topical problem of the existence of the «property complex » as an independent object of civil law. The overlapping of various legal matters, which are regulated by norms of real and obligation law within the property complex as a single object of law causes a number of practical problems in the establishment of applicable laws and legal relations, as well as some conflicts of laws in the process of their application. The non-uniform character of the property complexes in the real law also prevents the development of the united teaching on the property complex in the civil law doctrine. By analyzing the historical development of the category of «property complex» the author comes to a conclusion that the property complex should be understood as a combination of subjective rights and obligations, which change their subject within the framework of the universal succession. Such an understanding of this category allows to form the unified elements of such property complexes in the civil law, as the enterprise, estate, and property of the spouses.

Keywords: jurisprudence, property, complex, law, estate, enterprise, legal succession, spouses, object, obligation.

Аннотация: В статье рассматривается проблема правовой квалификации реализационных договоров на оптовом рынке электрической энергии и мощности. Анализируются основные доктринальные подходы к данной проблеме, указывается на их недостатки. Собственные выводы автора строятся на утверждении о том, что договор купли-продажи электроэнергии не может рассматриваться как разновидность договора купли-продажи, конструкция которого установлена в §1 гл. 30 ГК РФ. В основу рассуждений положена идея об особой правовой природе биржевых сделок, к числу которых относятся реализационные договоры на энергорынках. С учетом дифференциации физических и финансовых прав на электроэнергию, как основных инструментов ее оборота, выделяются три группы отношений на оптовом рынке электроэнергии, которым присущи специфические договорные конструкции.

Ключевые слова: юриспруденция, электроэнергия, оборот, права, биржа, сделки, купля-продажа, энергоснабжения, рынок, договор.

Abstract: The article is devoted to the problem of legal qualification of contracts for the supply of electric energy and power. The author analyzes the key doctrinal approaches to this problem, and points out their shortcomings. The position of the author is based upon the statement that the contract for the supply of electric energy should not be regarded as a type of sales contract under para. 1 of Chapter 30 of the Civil Code of the Russian Federation. The conclusions are based upon the idea on the special legal nature of the stock deals, which include the supply contacts in the market of energy. Taking into account the differentiation of physical and financial rights to electric energy, as the key instruments of its turnover, the author also singles out three groups of relations in the wholesale market of electric energy, which includes specific contractual constructions

Keywords: jurisprudence, electric energy, turnover, rights, stock, deals, sale, energy supply, market, contract.

Аннотация: В статье проведен сравнительно-правовой анализ кооперативного законодательства зарубежных стран в целях формулирования современных правовых моделей регулирования кооперации. Данный опыт имеет актуальное значение для России, поскольку в настоящее время происходит обновление российского законодательства о юридических лицах, в том числе и законодательства о кооперативах. Методом сравнительного правоведения сделан авторский вывод о пяти юридических моделях регулирования отношений по созданию и деятельности кооперативов в странах ЕС, СНГ, США, азиатских государствах. Раскрыты международно-правовые тенденции регулирования кооперативных отношений. Сделан вывод о необходимости применения в законодательстве России сочетания общего правового регулирования кооперации и специального правового регулирования отдельных видов кооперации.

Ключевые слова: юриспруденция, кооперация, кооператив, кооперативное товарищество, кооперативное общество, кредитный союз, источники правового регулирования кооперации, кооперативное законодательство, международно-правовое регулирование кооперации, юридические модели регулирования кооперации.

Abstract: The article includes comparative legal analysis of the legislation of foreign states on co-operatives in order to form the modern legal model for the regulation of co-operation. This experience is topical for Russia, since currently the Russian legislation on legal entities, which includes the legislation on co-operatives, is undergoing a transformation. By the method of comparative legal studies the author comes to a conclusion on five legal models, which regulate the formation and activities of the co-operatives in the EU, the CIS and the USA, as well as some Asian states. The author discusses international legal tendencies of regulation of cooperative relations and shows the international legal tendencies for the regulation of co-operative relations. The author then comes to a conclusion on the need to for the Russian legislation to apply the combination of general legal regulation of co-operation and the special legal regimes for the regulation its particular types.

Keywords: jurisprudence, co-operation, co-operative, co-operative partnership, co-operative society, credit union, sources of legal regulation of co-operation, co-operative legislation, international legal regulation, legal models for the co-operative regulation.

Аннотация: Изучение сущности кооперации в России, показывает, что она выступила прообразом корпоративной организации предпринимательства на современном этапе. В настоящей статье автор исследовал исторический путь развития коллективной формы организации хозяйственной (предпринимательской) деятельности и подчеркнул ее кооперативный характер. В сущности, кооперативы представляли собой объединение материальных и трудовых ресурсов, в то время как коммерческие корпорации — это объединение лиц и капиталов (активов). Статистика показывает, что предприниматели обычно выбирают организационно-правовую форму коммерческой корпорации в виде хозяйственных обществ (акционерных обществ и обществ с ограниченной ответственностью). Вывод об экономической эффективности корпоративной формы организации предпринимательства сделан не только ввиду возможности свободно и быстро объединять экономические ресурсы, но и в условиях способности обеспечивать надлежащее руководство бизнесом через органы управления (хозяйственного руководства) корпорации.

Ключевые слова: юриспруденция, кооперация, кооператив, корпорация, корпоративные отношения, корпоративная организация, кооперативные объединения, хозяйствующий субъект, хозяйственные общества, предпринимательство.

Abstract: The study of the nature of co-operation in Russia shows, that it served as the basis for the co-operative organization of entrepreneurial activities at the current stage. In this article the author studied the historical way of development of the collective form of organization of the economic (entrepreneurial) activity and stressed its co-operative character. Basically, the co-operatives united material and labor resources, while the commercial corporations united persons and capitals (assets). The statistics shows that the entrepreneurs usually choose commercial corporations in the form of limited liability companies and joint-stock companies. The conclusion on the economic efficiency of corporative form of organization of entrepreneurship is due not only to the possibility to unite economic resource fast and freely, but also to the ability to guarantee proper business management via the managing body (economic management bodies) of the corporation.

Keywords: jurisprudence, co-operative, corporation, corporate relations, corporate organization, co-operatives, economic subject, economic society, entrepreneurship.

Аннотация: Содержание государственных нужд и формы правовых механизмов их удовлетворения обусловлены историческими, цивилизационными факторами, зависят от проводимой тем или иным государством на том или ином этапе развития экономической и социальной политики. Обобщение приведенного в статье ретроспективного и сравнительного опыта решения жилищных вопросов посредством государственного регулирования строительства жилья и обеспечения его доступности для населения позволяет сделать следующие выводы. 1. Государство, позиционирующее себя как социальное, не может уклоняться от регулирования социально-экономических процессов и важнейшего социально-экономического сегмента — жилищной сферы. 2. Россия не может и не должна игнорировать опыт, наработанный в предшествующие исторические периоды. 3. Новые социально-экономические реалии требуют прагматичной оценки государственного регулирования жилищного сектора в США, западноевропейских странах, Японии, Канаде, в целях восприятия в России позитивного зарубежного опыта.

Ключевые слова: юриспруденция, право, строительство, жилье, государство, нужды, граждане, история, опыт, проблема.

Abstract: The elements of state needs and forms of legal mechanisms for meeting these needs are based on historic and civilization factors, and they depend on the economic and social policy of the state at a particular stage of its development. The generalization of the retrospective and comparative analysis of state regulation of housing construction and guarantees of its accessibility to the people allow to make the following conclusions. The state, which positions itself as a social state, may not avoid the regulation of social and economic processes and from the such an important social and economic segment as housing. Russia may not and should not ignore the historic experience in this sphere. The new social and economic realities require the pragmatic evaluation of state regulation in the housing sector in the USA, the Western European states, Japan, Canada in order for Russia to use positive foreign experience in this sphere.

Keywords: jurisprudence, law, construction, housing, state, needs, citizens, history, experience, problem.

Аннотация: Регулирование инвестиционной деятельности в рамках правового поля представляет особый интерес, в особенности в связи с тем, что Российская Федерация на сегодняшний день является членом ВТО . Членство России в ВТО является основанием для внесения изменений в российское законодательство. В данной статье рассмотрены вопросы правового регулирования соглашений о разделе продукции и национальной автомобильной промышленности, обязательства России относительно изменения и приведения в соответствие с нормами соглашений ВТО законодательства в данных сферах инвестирования. На основании сопоставления действующих национальных норм и положений, содержащихся в соглашениях ВТО , удалось выявить то, что, если в сфере регулирования соглашений о разделе продукции Россия исполнила принятые на себя обязательства, то относительно привлечения инвестиций для развития национальной автомобильной промышленности Россия лишь пошла на предоставление отдельных инвестиционных льгот, подтвердив, что не позднее 2016 года начнет консультации касательно соответствующих ВТО мер, которые могут применяться в данной сфере.

Ключевые слова: юриспруденция, инвестиции, ВТО, соглашение, раздел, продукция, доклад, промышленность, автомобильный, локализация.

Abstract: Regulation of the investment activities in the legal field is quite topical, since the Russian Federation is currently is a WTO Member State. The membership in the WTO requires amendments into the Russian legislation. This article is devoted to the issues of legal regulation of treaties on dividing products and national automobile industry, as well as obligations of Russia to amend and to bring its investment legislation in these spheres into accordance with the WTO treaties. Based on the comparison of the current legal norms and the provisions of the WTO treaties, the authors managed to show that, while Russia has already fulfilled its obligation in the sphere of division of products, as for the investments into the national automobile industry, Russia just allowed for some investment benefits, and established that it shall start consultations on the measures in that sphere in accordance with the requirements of the WTO no later than in 2016.

Keywords: jurisprudence, investments, WTO, treaty, division, products, report, industry, automobile, localization.

Аннотация: Сельскохозяйственный сектор экономики является стратегически важной сферой государственного регулирования, но в то же время и многогранным с точки зрения правового регулирования. Важной ролью в условиях членства России в ВТО является выработка торговой политики, которая, с одной стороны, создавала бы прозрачные и понятные нормы для импортеров, а с другой стороны, поддерживала национального производителя сельскохозяйственной продукции согласно нормам ВТО . В данной статье рассмотрены основные аспекты правового регулирования торговой политики в сельском хозяйстве в условиях членства России в ВТО , изучены и проанализированы нормы Соглашений ВТО в этой сфере, исследуются особенности взятых на себя обязательств в ходе переговоров в сфере тарифно-таможенного регулирования, фитосанитарного контроля и внутригосударственной поддержки сельскохозяйственного сектора. Сравнив нормы международных соглашений и действующего национального законодательства, был сделан вывод, что необходимо принять ряд изменений в нормативно-правовую базу в сфере сельского хозяйства во время переходного периода, предусмотренного Протоколом о присоединении.

Ключевые слова: юриспруденция, ВТО, сельскохозяйственный, соглашение, экспорт, гармонизация, тариф, квота, переговоры, импорт.

Abstract: The agricultural sector of economy is a strategically important sphere of state regulation, and its legal regulation is quite multi-faceted. Development of the trade policy which would on one hand create transparent and clear norms for the importer, and on the other hand would support the national agricultural producers under the WTO norms forms an important part of the membership requirements for the Russian Federation in the WTO. This article is devoted to the key aspects of the legal regulation of legal regulation in the sphere of agriculture under the conditions of the membership of the Russian Federation in the WTO. The authors analyze the WTO Treaties in this sphere, as well as specific features of the obligations in the sphere of tariffs and customs, phyto-sanitary control and domestic support of agricultural sector. Having compared the norms of the international treaties and the current domestic legislation, the authors comes to the conclusion that there is need to introduce some amendments into the normative legal base in the sphere of agriculture during the transition period under the Protocol on joining the WTO.

Keywords: jurisprudence, WTO, agricultural, treaty, export, harmonization, tariff, quote, negotiations, import.

Аннотация: Основные положения статьи посвящены анализу норм европейского права, регламентирующих порядок применения к договорам страхования норм об одностороннем отказе от исполнения обязательств. Сравнительный анализ проводится на примере двух европейских стран — Великобритании и Германии. Особое внимание в статье уделяется взаимосвязи возможных к применению оснований для одностороннего отказа от исполнения обязательств с фактами неисполнения второй стороной обязательств по договору.

Ключевые слова: юриспруденция, Европейское право, договор страхования, отказ от исполнения обязательств, основания для одностороннего отказа от исполнения обязательств.

Abstract: The key provisions of this article are devoted to the analysis of the norms of the European law on the application of norms on unilateral refusal by one party to fulfill its obligations in the insurance contracts. The comparative analysis is made based on materials on two states: the Great Britain and Germany. Much attention is paid to the correlation between the grounds for the right of the party to avoid performance unilaterally under the contracts and the lack of due performance of contractual obligations by the other party.

Keywords: jurisprudence, the European law, the insurance contract, refusal to fulfill obligations, grounds for the right of one party to avoid performance under the contract.

Аннотация: В статье рассматриваются вопросы юрисдикции английского суда на примере возникновения спора из договора международной купли-продажи товаров. Целью настоящей статьи является выявление случаев, при которых российская компания может быть вызвана в английский суд в качестве ответчика по иску, вытекающему из договора. Автор освещает английские процессуальные нормы в отношении вызова в суд иностранной компании, находящейся как в пределах английской юрисдикции (в случае нахождения филиала или другого места деловой активности компании на территории Англии), так и за пределами английской юрисдикции. Особое внимание уделено связующим факторам (заключение договора на территории Англии, нарушение договора на территории Англии и др.), которые позволяют английскому суду признать свою компетенцию по рассмотрению спора, вытекающему из договора, над ответчиком, находящимся за пределами английской юрисдикции. Рассматриваются значения этих связующих факторов согласно английскому праву (например, в каких случаях договор будет признан нарушенным в пределах юрисдикции английского суда и др.).

Ключевые слова: юриспруденция, юрисдикция, Англия, суд, иск, международный, договор, купля-продажа, повестка, компания.

Abstract: The article is devoted to the issues of the jurisdiction of the English court, taking the case on the dispute, arising from the international sale of goods. The goal of this article is to find out the cases, in which a Russian company may be called to an English court as a respondent in a contract-based claim. The author analyze the English procedural norms on bringing to court a foreign company, both when it is within the English territorial jurisdiction (if this company has a filial office or other business activity in England), and when it is not. Much attention is paid to the connecting factors, such as conclusion of contracts in the English territory, violation of contract in the territory of England, etc.), which allow the English court to have competence in a case against a respondent, which is situated outside the English jurisdiction. The author deals with the meanings of these connecting factors under the English law (such as when the contract shall be deemed to be violated within the jurisdiction of the English court, etc.)

Keywords: jurisprudence, England, court, claim, international, contract, sale, writ, company.