Аннотация: В статье рассматривается содержание и итоги международной конференции Ассоциации «История и компьютер» (АИК) «Историческая информатика как Historical Data Science», состоявшейся 11–13 ноября 2022 г. на историческом факультете МГУ имени М.В. Ломоносова. Подробно описаны все этапы и формы проведения конференции: 2 пленарных заседания, секционные заседания, круглый стол. Конференция была посвящена 30-летию АИК и 10-летию журнала "Историческая информатика". В программу конференции вошло свыше 100 докладов, авторы которых представляли научные центры России, Азербайджана, Беларуси, Германии, Казахстана, Кыргызстана, Норвегии и Узбекистана.   Основную часть конференции составили 10 секционных заседаний, где были представлены доклады по актуальным историческим проблемам, решение которых предлагалось авторами на основе методов и технологий исторической информатики. При этом в большинстве докладов значительное внимание уделялось характеристике используемых данных, методам их обработки и визуализации. Большое внимание было уделено созданию баз данных и информационных систем, статистической обработке исторических данных, методам анализа текстов, исторической геоинформатике, 3-D моделированию. Рассматривались также результаты археологических исследований с применением цифровых технологий, методы исторической информатики в исследовательской работе архивов и музеев, цифровые технологии в историческом образовании.

Abstract: The article discusses the content and results of the international conference of the Association "History and Computer" (AIC) "Historical Informatics as Historical Data Science", held on November 11-13, 2022 at the Faculty of History of Lomonosov Moscow State University. All stages and forms of the conference are described in detail: 2 plenary sessions, breakout sessions, a round table. The conference was dedicated to the 30th anniversary of the AIC and the 10th anniversary of the journal "Historical Informatics". The conference program included over 100 reports, the authors of which represented scientific centers of Russia, Azerbaijan, Belarus, Germany, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Norway and Uzbekistan. The main part of the conference consisted of 10 breakout sessions, where reports were presented on topical historical problems, the solution of which was proposed by the authors on the basis of methods and technologies of historical informatics. At the same time, in most reports, considerable attention was paid to the characteristics of the data used, methods of their processing and visualization. Much attention was paid to the creation of databases and information systems, statistical processing of historical data, methods of text analysis, historical geoinformatics, 3-D modeling. The results of archaeological research using digital technologies, methods of historical informatics in the research work of archives and museums, digital technologies in historical education were also considered.

Аннотация: В статье рассматривается научный симпозиум, посвященный 15-летию кафедры исторической информатики исторического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова. Рассмотрены представленные вниманию участников научные доклады, в которых преобладающим являлся пространственный подход к изучаемым историческим явлениям и процессам. Тематически прозвучавшие выступления были посвящены виртуальной трехмерной реконструкции объектов историко-культурного наследия и применению геоинформационных систем и технологий в исторических исследованиях. Все представленные выводы и заключения активно обсуждались участниками симпозиума. Методологическая основа статьи – информационный подход, использование методов описания и анализа. Дается краткая характеристика результатов новейших исследований с использованием цифровых технологий. В статье приводится также краткий обзор развития исторических исследований с использованием математических методов и информационных технологий. При этом особое внимание уделяется московской школе исторической информатики, прежде всего исследованиям, выполненным на кафедре исторической информатики исторического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова.

Abstract: The article discusses the scientific symposium addressing the 15th anniversary of the Historical Information Science Department – a part of Lomonosov Moscow University History Faculty. The authors analyze the reports and notes that they are dominated by the spatial approach to historical phenomena and processes. The reports addressed virtual 3D reconstruction of historical and cultural heritage objects as well as the application of geographic information systems and technologies to historical studies. All the conclusions were actively debated by the symposium participants. The methodological basis of the article is the information approach, the use of description and analysis methods. The authors briefly characterize the results of the latest studies applying digital technologies and review the development of historical studies based on mathematics and computer science methods. Herewith, emphasis is laid on the Moscow school of historical information science, primarily the studies carried out at the Historical Information Science Department of Lomonosov Moscow University History Faculty.