Аннотация: Научная новизна исследования заключается в изучении на материалах бюджетных обследований доходов колхозников Свердловской области в 1941 - 1958 гг. Приводятся данные о производимой в индивидуальных хозяйствах валовой сельскохозяйственной продукции в стоимостном выражении, динамике и структуре среднегодового рабочего времени колхозной семьи, затрат времени при работе в индивидуальном хозяйстве. Характеризуется структура посевов на приусадебных участках, приведена динамика сельскохозяйственного производства в хозяйствах колхозников, определена роль индивидуального хозяйств в натуральных и денежных доходах крестьянской семьи.

Методология исследования предполагает построение динамических рядов основных показателей функционирования крестьянского хозяйства на базе расчетов среднегодовых данных семейных бюджетов по пятилетним циклам. Это позволило нивелировать значительные отклонения показателей крестьянских хозяйств в разные годы, вызванные как изменениями аграрной политики государства, так и природно - климатическими факторами, и определить тенденции их развития. Анализ данных бюджетных обследований свидетельствует, что в рассматриваемый период индивидуальное хозяйство в Свердловской области было основным источником натуральных и денежных доходов крестьянской семьи. Общественное хозяйство удовлетворяло потребности колхозников только в продовольственном и фуражном зерне, а также грубых кормах для скота. Основную часть картофеля, овощей, мяса, молока и яиц крестьяне получали из своих хозяйств, которые из подсобных превратились для них в основные. При этом большая часть рабочего времени у трудоспособных колхозников приходилась на общественное хозяйство. Во второй половине 1950-х гг. вследствие изменения в СССР аграрной политики произошел заметный рост доходов колхозников от работы в колхозах и МТС, в результате значение индивидуального хозяйства в деревне стало уменьшаться.

Abstract: The scientific novelty of this research consists in examination of the incomes of collective farmers of Sverdlovsk Region over the period of 1941-1958 based on the materials of budget inspection. The article provides the data on gross agricultural outputs within the individual households in value terms, dynamics, and structure of the annual average working hours of a family of collective farers, and time expenditure when working in the individual household. The author characterizes the structure of sowing in household plots, indicates the dynamics of agricultural production in the households of collective farmers, as well as defines the role of individual household in income in kind and cash of a peasant family. Methodology of the work suggests structuring the dynamic rows of the key indexes in functionality of peasant household on the basis of calculations of the annual average household budgets in accordance with the five-year circuit. This allowed grading the significant inclination of indexes of the peasant households in different timeframes, caused by the changes in the state agrarian policy alongside the natural climatic factors, as well as determining the trends of their development. The analysis of budget inspections testifies to the fact that throughout the indicated period, individual household in Sverdlovsk Region was the main source of income in kind and cash in a peasant family. Public economy satisfied the needs of the collective farmers only in cereal and fodder grain. Major portion of potato, vegetables, meat, dairy, and eggs came from the household plots. At the same time, most of the working time among the labor force accrued for the public economy. In the second part of 1950’s, due to the changes in Soviet agrarian policy, took place a noticeable growth in the incomes of collective farmers from the work in collective farms alongside the machinery and tractor stations; this resulted in decrease of the role of individual household in the village.