Хелик А.С. —
Рождение образа «христолюбивого царя» в «Послании на Угру» Вассиана Рыло
// Исторический журнал: научные исследования. – 2016. – № 5.
– С. 640 - 643.
DOI: 10.7256/2454-0609.2016.5.20165
Читать статью
Аннотация: Объектом данного исследования является образ центральной власти в Московском государстве. Предметом исследования являются взгляды Ростовского архиепископа Вассиана на образ царя и суть царской власти, изложенные им в "Послании на Угру" 1480 года. Автор подробно рассматривает исторический контекст создания данного сочинения, возможные причины, побудившие архиепископа Вассиана обратится к своему государю, идейное содержание произведения. Особое внимание уделяется размышлениям Вассиана Ростовского о легитимности ордынского правления, тесно переплетённым с рассуждениями о природе и предназначении царской власти, истинном значении титула «царь». Исследование выполнено с использованием методов сравнительного анализа, политико-текстологического анализа источников, историко-политической реконструкции. Кроме того, в работе использовались общенаучные методы: анализ, синтез, индукция, дедукция, сравнение и др. Новизна исследования заключается в рассмотрении «Послания на Угру» как духовно-политического произведения. Автор приходит к выводу, что Вассиан Ростовский, пытаясь своим сочинением повлиять на решение конкретной политической проблемы, впервые в истории русской политической мысли разработал подробную аргументацию прав московских великих князей на царский титул и одновременно доказал отсутствие таковых у ордынских властителей, использовав Священное Писание как главный источник аргументации. Приведенный им образ «христолюбивого царя», впоследствии ставший предметом активной работы русских книжников, прочно вошел в идеологию российского государства.
Abstract: The subject of this study is the image of central power in the Muscovite state. The research object is the views of the Rostov archbishop Vassian on the tsar’s image and the essence of his power as described in his “Epistle on the Ugra” in 1480. The author examines in detail the historical context of the named text’s creation, the possible reasons that motivated archbishop Vassian to address his prince, and the ideological content of his work. Particular attention is given to Vassian’s thoughts on the legitimacy of the Horde’s rule, closely intertwined with his thoughts on the nature and designation of regal power, and the true meaning of the title “tsar”. The article’s research is conducted through the use of methods of comparative analysis, political-textological analysis of sources and historical-political reconstruction. In addition, the work uses general scientific methods – analysis, synthesis, induction, deduction, comparison and others. The work’s novelty lies in its evaluation of the “Epistle in the Ugra” as a spiritual-political text. The author comes to the conclusion that Vassian from Rostov tried to influence through his works the solution of the specific political issue at hand, and for the first time in Russian political thought elaborated a detailed argumentation of the rights of Muscovite Grand Princes to the regal title and simultaneously proved the lack of such a right among the Horde rulers, using the Holy scriptures as his main argumentation source. The presented by him image of a “Christ-loving tsar”, which consequently became the subject of lively activity among Russian scribes, firmly established itself in the ideology of the Russian state.