Аннотация: В настоящей статье исследуется порядок применения административной ответственности за нарушение обязанностей, возникающих из семейных правоотношений. Объектом настоящего исследования являются семейные и административные отношения, возникающие в связи с нарушением обязанностей членов семьи и других членов семьи. Целью применения административной ответственности в семейных правоотношениях является административно-правовая охрана прав и законных интересов членов семьи и других родственников и иных лиц в случаях и пределах, предусмотренных законодательством РФ. В процессе работы использовались общенаучные и специальные методы познания: сравнительно-правовой при анализе новых и ранее действовавших правовых норм, а также формально-юридический метод. Основными выводами к которым приходит автор являются: КоАП РФ содержит крайне мало составов, объектами в которых являются семейные отношения; представляется необходимым в производстве по административным делам в отношении несовершеннолетних включение в предмет доказывания факта ненадлежащего воспитания родителем. Следует также отметить, что комплексно административная ответственность в семейных отношениях до настоящего времени практически не исследовалась, в работе используются материалы единственного на сегодняшний день диссертационного исследования.

Ключевые слова: семья, члены семьи, другие члены семьи, правоотношение, административная ответственность, обязанность, административный состав, семейно-бытовой конфликт, противоправные действия, административно-правовые санкции

Abstract: The article studies the procedure of imposition of administrative responsibility for the breach of obligations in family relations. The research object is family and administrative relations begotten by the breach of obligations by family members. Administrative responsibility in family relations is aimed at legal protection of rights and legal interests of family members and other relatives and persons in cases and within the limits specified by the legislation of the Russian Federation. The author uses general scientific and specific research methods. The comparative-legal method is used to analyze the new and the old rules. The formal-legal method is also used. The author concludes that the Administrative Offences Code of the Russian Federation contains very few compositions connected with family relations. The author believes it is necessary to include the fact of improper parenting into the circumstance in proof in administrative proceedings involving juveniles. It must be noted that administrative responsibility in family relations hasn’t been studied properly so far, the author uses the materials of the only currently existing thesis research. 

Keywords: home conflict, administrative composition, obligation, administrative responsibility, relationship, other family members, family members, family, illegal actions, legal and administrative sanctions

Аннотация: Предметом исследования данной работы является комплекс норм китайского законодательства, касающихся правового регулирования отношений в сфере государственного управления организованными торгами. Так как управление организованными торгами выражается, прежде всего, в контроле за созданием различного рода бирж, в статье рассматриваются виды существующих в Китае субъектов, имеющих право проводить организованные торги, их характерные черты. Для этого анализу подвергнуты законы Китайской Народной Республики и подзаконные нормативные правовые акты, касающиеся создания бирж и торговых площадок. Для глубокого изучения китайского законодательства в работе были использованы сравнительно-правовой, дескриптивный и формально-юридический методы исследования, а также анализ и синтез. Новизна проведенного исследования заключается в том, что в нем проводится систематизация субъектов, имеющих право проводить организованные торги в КНР, в том числе названы характерные отличия фондовых и фьючерсных бирж, а также торговых площадок. На основе анализа китайского законодательства выделены критерии, которые имеют значение для китайского законодателя при построении системы государственного управления организованными торгами. Кроме того, проведенное исследование позволило сформулировать выводы, связанные с определением направлений совершенствования законодательства.

Ключевые слова: Китай, Право КНР, Фондовая биржа, Организованные торги, Фьючерс, Ценные бумаги, Государственный совет КНР, Торговая площадка, Производные финансовые инструменты, Рынок ценных бумаг

Abstract: The research subject is the set of provisions of the legislation of China regulating the relations in the sphere of government control of on-exchange trading. Since the control of on-exchange trading mainly consists in the control of the creation of various exchanges, the author considers the types of Chinese entities, which have the right to organize on-exchange trading, and their features. For this purpose, the author analyzes the laws of China and subordinate statutory acts connected with the creation of exchanges and trading platforms. To study the legislation of China, the author uses comparative-legal, descriptive and formal-legal research methods, analysis and synthesis. The scientific novelty of the study consists in the systematization of subjects, which have the right to organize on-exchange trading in China. The author describes the characteristic features of stock and futures exchange and trading platforms. Based on the analysis of the Chinese legislation, the author defines the significant criteria for the creation of the system of government control of on-exchange trading. The author formulates the directions of the legislation improvement. 

Keywords: securities market , derivatives , trading platform, State Council of the PRC, securities, futures, on-exchange trading , stock exchange, law of the PRC, China

Аннотация: Предметом исследования является обеспечение прав коренных народов органами местного самоуправления Японии. Анализируется национальный правовой механизм обеспечения прав коренного народа айну. Рассматриваются такие аспекты проблемы, как становление правового статуса айну, особенности системы местного самоуправления Японии, функции и компетенция органов местного самоуправления. Уделено внимание взаимодействию общественных организаций с органами местного самоуправления в аспекте обеспечения прав коренного народа айну. Исследуются особенности обеспечения прав коренного народа айну в разных регионах Японии. С целью получения наиболее достоверных научных результатов мы будем использовать ряд общенаучных (системно-структурный, формально-логический и герменевтический методы) и специальных юридических методов познания (историко-правовой, сравнительно-правовой и формально-юридический методы). Органы местного самоуправления играют ключевую роль в обеспечении прав айну в Японии. В результате проводимой реформы местного самоуправления и децентрализации власти компетенция органов местного самоуправления Японии весьма широка и охватывает круг вопросов местного значения, к которым законодательство относит практически все сферы жизнедеятельности индивидов и общин. Соответственно органы местного самоуправления непосредственно осуществляют обеспечение прав айну в сфере образования, культуры, социального обеспечения и занятости. Поэтому правовой механизм обеспечения прав айну в Японии имеет децентрализованный, региональный характер. Органы местного самоуправления функционируют в режиме реализации местных инициатив общественных организаций айну с учетом социальной ситуации в соответствующих областях.

Ключевые слова: дискриминация, права человека, коренные народы, местные органы власти, общественная организация, Япония, айну, территория, суверенитет, компетенция

Abstract: The research subject is the provision of rights of indigenous people by local governments in Japan. The author analyzes the legal mechanism of ensuring the rights of the Ainu people. The article considers such aspects of the problem as the formalization of the legal status of the Ainu people, the peculiarities of local governments in Japan, their functions and competences. The author gives attention to the interaction between social organizations and local governments in the sphere of ensuring the rights of the Ainu people. The author studies the peculiarities of provision of their rights in different regions of Japan. To acquire reliable scientific results, the author uses the set of general scientific methods (system-structural, formal-logical and hermeneutic) and specific legal methods (historical-legal, comparative-legal and formal-legal). Local governments play the key role in ensuring the rights of the people of Ainu in Japan. In the result of the local government reform and decentralization of the authority, local governments in Japan have a wide scope of competence in local issues, including almost all spheres of life of individuals and communities. Therefore, local governments are directly in charge of ensuring the rights of the Ainu people in the spheres of education, culture, social security and employment. Therefore, the legal mechanism of ensuring the rights of the Ainu in Japan is decentralized and local. Local governments implement local initiatives of social organizations of the Ainu taking into account social situation in the regions. 

Keywords: sovereignty, territory, discrimination, human rights, indigenous people, local government, social organization, Japan, Ainu, competence

Аннотация: Предметом исследования является природа правовых отношений, возникающих в сфере государственного управления в связи с созданием, внедрением и использованием информационных систем. Автор предлагает выделение следующих групп правоотношений: связанных с созданием государственных информационных систем (создание, ввод в эксплуатацию, эксплуатация, сопровождение, развитие, вывод из эксплуатации) и связанных с ее использованием (предоставление информации, доступ к информации, ведение, защита информации, использование государственных информационных систем), а также гражданско-правовые отношения, возникающие по поводу прав на государственные информационные системы и их компоненты. Анализируется объект, субъектный состав и содержание таких правоотношений. Для характеристики каждой группы используется метод обобщения. Автор приходит к выводу, что отношения, связанные с созданием государственных информационных систем, возникают по поводу самой информационной системы и носят административно-правовой характер. В то же время отношения в сфере их использования возникают по поводу информации в ИС и являются информационными правоотношениями. Предложенная классификация и выводы имеют теоретическое значение для информационного и административного права.

Ключевые слова: Государственные информационные системы, Правовые отношения, Информационные отношения, Объект правоотношения, Информация, Доступ к информации, Предоставление информации, Защита информации, Разработка, Эксплуатация

Abstract: The research subject is the nature of legal relations in the sphere of government control of creation, launching and use of information systems. The author classifies legal relations as those related to the creation of state information systems (creation, launching, use, support, development, decommission) and connected with their use (delivery of information, access to information, use of state information systems), and those connected with the ownership right to state information systems and their components. The author analyzes the object, subject composition and the content of such legal relations. To characterize each group, the author uses the method of generalization. The author concludes that the relations, connected with the creation of state information systems, are of administrative-legal nature. At the same time, the relations if the field of their use are connected with the information inside the information system, and therefore can be classified as information legal relations. The author’s classification and conclusions are fundamentally important for information and administrative law. 

Keywords: Access to information, Information, Object of legal relationship, Information relations, Legal relations, State information systems, delivery of information, Data protection, creation, use

Аннотация: Предметом исследования в статье является институт привлечения прокурором специалистов для участия в проводимой проверке исполнения закона, который в современных условиях приобретает новые черты. Автором проанализирован широкий круг литературных и нормативных правовых источников, отражающих зарождение и последующее развитие указанного института в советский и постсоветский периоды, отражены особенности и динамика правового регулирования на протяжении прошедших с момента зарождения института более чем 35 лет, высказано мнение относительно научных взглядов на рассматриваемый вопрос на протяжении отмеченного периода. В процессе работы над статьей использованы различные методы исследования, включая сравнительно-правовой в разрезе исторически изменявшихся тенденций в законодательном регулировании вопросов. Научная новизна исследования заключается в том, что фактически впервые институт привлечения прокурором специалистов к проведению проверки в рамках надзора за исполнением законов исследуется на протяжении относительно длительного временного периода, начиная с его нормативной легализации в 1979 году и заканчивая временем, предшествовавшим изменениям, произошедшим в 2017 году. Автором делается вывод о недостаточной научной проработанности проблемы в постсоветский период, что требует сосредоточения усилий ученых на рассматриваемом вопросе.

Ключевые слова: заключение специалиста, исполнение законов, общий надзор, прокурор, прокурорская проверка, прокурорский надзор, результаты проверки, специалист, специальные познания, требование прокурора

Abstract: The research subject is the practice of engagement of specialists by a prosecutor during verification of performance of a law, which is gaining new features in the current context. The author analyzes a wide range of secondary and primary sources reflecting the emergence and development of such a practice during the Soviet and the post-Soviet periods; the article considers the practice and the dynamics of legal regulation during the last 35 years since formation. The author studies scientific approaches to the issue under study. The author uses various research methods including the comparative-legal method in terms of the historically changing tendencies of legal regulation. The scientific novelty of the study consists in the fact that the author studies the practice of engagement of specialists for prosecutor’s supervision, which has existed for a comparatively long period of time since its formalization in 1979 till the changes of 2017. The author concludes that this problem hasn’t been studied sufficiently enough during the post-Soviet period, therefore it should be considered in detail. 

Keywords: results of investigation, prosecutor's supervision, prosecutor's investigation, prosecutor, general supervision, performance of laws, expert opinion, specialist, special knowledge, prosecutor's request