Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Право и политика
Правильная ссылка на статью:

Костогрызов П.И. Феномен латиноамериканского неоконституционализма

Аннотация: Латиноамериканский конституционализм имеет богатую историю. В последние десятилетия конституционное право большинства стран региона переживает новый этап трансформации, получивший название латиноамериканского неоконституционализма. Цель статьи – выявление основных сущностных характеристик этого феномена. Объектом исследования стали конституции ряда латиноамериканских стран, принятые после 1985 г. В этих документах нашли отражение политические и социальные процессы конца ХХ - начала ХХІ вв.: "левый поворот", усиление влияния индихенизма, рост политической активности коренного населения. Опираясь на концептуальные идеи зарубежных правоведов, как принадлежащих к школе неоконституционалистов, так и их оппонентов, автор проводит сравнительный анализ новейших конституций стран Латинской Америки и приходит к выводу, что при имеющихся национальных отличиях, всем им присущи общие черты, которые позволяют характеризовать их как составляющие единого феномена. По мнению автора, всем латиноамериканским конституциям конца ХХ - начала ХХІ вв. свойственны: эгалитаризм, плюрализм, радикальный демократизм, повышенное внимание к правам индейцев, а также направленность на деконструкцию характерной для эпохи модерна парадигмы государства-нации.


Ключевые слова:

конституционное право, неоконституционализм, конституция, государство-нация, плюрализм, Латинская Америка, правовая реформа, политическая трансформация, индихенизм, права человека

Abstract:   Latin American constitutionalism has a rich history. Over the last decades, the constitutional law of the majority of countries of the region experiences a new stage of transformation, which acquired the title of Latin American neo-constitutionalism. The goal of this article consists in determination of the fundamental conceptual characteristics of this phenomenon. The object of this research is the constitutions of several countries of Latin America, adopted after 1985. These documents reflect the political and social processes of the late XX – early XXI centuries: “left turn”, empowerment of Indigenismo, and growth of the political activity among indigenous population. The author carries outs a comparative analysis of the newest constitutions of the countries of Latin America based on the conceptual ideas of the foreign legal experts, who belonged to the school of neo-constitutionalists or their opponents. The conclusion is made that despite the national differences, all of these constitutions have common features, which allow characterizing them as the component of a single phenomenon. In the author’s opinion, the following features are typical to all of the Latin American constitutions of the late XX – early XXI centuries: egalitarianism, pluralism, radical democracy, heightened attention towards the rights of the natives, as well as orientation towards deconstruction of paradigm of nation state that is characteristic to modernity.  


Keywords:

Human rights, Indigenismo, Political transformation, Legal reform, Latin America, Pluralism, Nation state, Constitution, Neo-constitutionalism, Constitutional law


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Абрамова М. Г. Политико-правовая аксиология нового конституционного строительства в Латинской Америке // Юридическая мысль. 2014. № 4 (84). С. 87-93.
2. Костогрызов П.И. Правовой плюрализм в Боливии: проблемы и перспективы общинной юстиции // Российский юридический журнал. 2013. № 4. С. 122-131.
3. Костогрызов П. И. Юридический плюрализм как принцип позитивного права: опыт латиноамериканского неоконституционализма // Научный ежегодник Института философии и права Уральского отделения Российской академии наук. 2015. Том 15. Вып. 2, с. 99–111.
4. Ávila Santamaría, R. El neoconstitucionalismo transformador: El estado y el derecho en la Constitución de 2008, Quito, Abya Yala, Univ. Andina Simón Bolívar, Fundación Rosa Luxemburg, 2011, 307 p.
5. Chalco Salgado, J. ¿Neo o Nuevo constitucionalismo? // DIARIO EL TIEMPO DE CUENCA, May 23, 2015.
6. Chile: Bachelet anuncia nueva Constitución y reformas contra la corrupción // http://www.bbc.com/mundo/ultimas_noticias/2015/04/150428_chile_bachelet_nueva_constitucion_lav
7. Constitucion Politica de la Republica de Bolivia de 1967. [Электронный ресурс]. URL: http://www.wipo.int/wipolex/es/text.jsp?file_id=184603
8. Constitución Política del Еstado Plurinacional de Bolivia, 2009 [Электронный ресурс]. URL: http://www.justicia.gob.bo/index.php/normas/doc_download/35-nueva-constitucion-politica-del-estado.
9. Constitución Política de Colombia, 1991 [Электронный ресурс]. URL: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/cp/constitucion_politica_1991.html.
10. Constitución de la República del Ecuador de 1998 [Электронный ресурс]. URL: http://www.asambleanacional.gob.ec/documentos/biblioteca/constituciones-del-ecuador/Constitucion-1998/1998-Documento-original.pdf.
11. Constitución de la República del Ecuador de 2008 [Электронный ресурс]. URL: http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf.
12. Constitución española de 1978. [Электронный ресурс]. URL: http://www.congreso.es/consti/constitucion/indice/index.htm
13. Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 [Электронный ресурс]. URL: http://www.cc.gob.gt/index.php?option=com_content&view=article&id=93:artconstipolitrepugua&catid=36:catpublicaciones&Itemid=67tent&view=article&id=93:artconstipolitrepugua&catid=36:catpublicaciones&Itemid=67.
14. Constitución Política del Perú de 1993 [Электронный ресурс]. URL: http://www2.congreso.gob.pe/sicr/RelatAgenda/constitucion.nsf/constitucion.
15. Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela 1999. // Gaceta Oficial de la Republica de Venezuela, 30.12.1999, № 36 860.
16. Constituciones políticas del Perú //http://www.leyes.congreso.gob.pe/constituciones.html
17. Discurso de la Presidenta de la República al anunciar el proceso constituyente. [Электронный ресурс]. URL: http://www.gob.cl/2015/10/13/discurso-de-la-presidenta-de-la-republica-al-anunciar-el-proceso-constituyente/
18. Edwards S. Populismo o mercados. El dilema de América Latina. Bogotá: Norma. 2009.
19. García Linera, Á. Identidad Boliviana. Nación, mestizaje y plurinacionalidad. La Paz. 2014.
20. Nolte D., Schilling-Vacaflor, A. Introduction: The Times they are a Changin’: Constitutional Transformations in Latin America since the 1990s. // Nolte, D. and Schilling-Vacaflor, A. eds. New Constitutionalism in Latin America. Promises and Practices. London: Ashgate. 2012.
21. Viciano Pastor, R.; Martínez Dalmau, R. La Constitución democrática, entre el neoconstitucionalismo y el nuevo constiucionalismo. // Debates constitucionales en nuestra América. 2014. Pág. 63-84.
22. Uprimny R. The Recent Transformation of Constitutional Law in Latin America: Trends and Challenges // Texas Law Review. 2011, Vol. 89. Р. 1587-1609.
References
1. Abramova M. G. Politiko-pravovaya aksiologiya novogo konstitutsionnogo stroitel'stva v Latinskoy Amerike // Yuridicheskaya mysl'. 2014. № 4 (84). S. 87-93.
2. Kostogryzov P.I. Pravovoy plyuralizm v Bolivii: problemy i perspektivy obshchinnoy yustitsii // Rossiyskiy yuridicheskiy zhurnal. 2013. № 4. S. 122-131.
3. Kostogryzov P. I. Yuridicheskiy plyuralizm kak printsip pozitivnogo prava: opyt latinoamerikanskogo neokonstitutsionalizma // Nauchnyy ezhegodnik Instituta filosofii i prava Ural'skogo otdeleniya Rossiyskoy akademii nauk. 2015. Tom 15. Vyp. 2, s. 99–111.
4. Ávila Santamaría, R. El neoconstitucionalismo transformador: El estado y el derecho en la Constitución de 2008, Quito, Abya Yala, Univ. Andina Simón Bolívar, Fundación Rosa Luxemburg, 2011, 307 p.
5. Chalco Salgado, J. ¿Neo o Nuevo constitucionalismo? // DIARIO EL TIEMPO DE CUENCA, May 23, 2015.
6. Chile: Bachelet anuncia nueva Constitución y reformas contra la corrupción // http://www.bbc.com/mundo/ultimas_noticias/2015/04/150428_chile_bachelet_nueva_constitucion_lav
7. Constitucion Politica de la Republica de Bolivia de 1967. [Elektronnyy resurs]. URL: http://www.wipo.int/wipolex/es/text.jsp?file_id=184603
8. Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, 2009 [Elektronnyy resurs]. URL: http://www.justicia.gob.bo/index.php/normas/doc_download/35-nueva-constitucion-politica-del-estado.
9. Constitución Política de Colombia, 1991 [Elektronnyy resurs]. URL: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/cp/constitucion_politica_1991.html.
10. Constitución de la República del Ecuador de 1998 [Elektronnyy resurs]. URL: http://www.asambleanacional.gob.ec/documentos/biblioteca/constituciones-del-ecuador/Constitucion-1998/1998-Documento-original.pdf.
11. Constitución de la República del Ecuador de 2008 [Elektronnyy resurs]. URL: http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf.
12. Constitución española de 1978. [Elektronnyy resurs]. URL: http://www.congreso.es/consti/constitucion/indice/index.htm
13. Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 [Elektronnyy resurs]. URL: http://www.cc.gob.gt/index.php?option=com_content&view=article&id=93:artconstipolitrepugua&catid=36:catpublicaciones&Itemid=67tent&view=article&id=93:artconstipolitrepugua&catid=36:catpublicaciones&Itemid=67.
14. Constitución Política del Perú de 1993 [Elektronnyy resurs]. URL: http://www2.congreso.gob.pe/sicr/RelatAgenda/constitucion.nsf/constitucion.
15. Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela 1999. // Gaceta Oficial de la Republica de Venezuela, 30.12.1999, № 36 860.
16. Constituciones políticas del Perú //http://www.leyes.congreso.gob.pe/constituciones.html
17. Discurso de la Presidenta de la República al anunciar el proceso constituyente. [Elektronnyy resurs]. URL: http://www.gob.cl/2015/10/13/discurso-de-la-presidenta-de-la-republica-al-anunciar-el-proceso-constituyente/
18. Edwards S. Populismo o mercados. El dilema de América Latina. Bogotá: Norma. 2009.
19. García Linera, Á. Identidad Boliviana. Nación, mestizaje y plurinacionalidad. La Paz. 2014.
20. Nolte D., Schilling-Vacaflor A. Introduction: The Times they are a Changin’: Constitutional Transformations in Latin America since the 1990s. // Nolte, D. and Schilling-Vacaflor, A. eds. New Constitutionalism in Latin America. Promises and Practices. London: Ashgate. 2012.
21. Viciano Pastor, R.; Martínez Dalmau, R. La Constitución democrática, entre el neoconstitucionalismo y el nuevo constiucionalismo. // Debates constitucionales en nuestra América. 2014. Pág. 63-84.
22. Uprimny R. The Recent Transformation of Constitutional Law in Latin America: Trends and Challenges // Texas Law Review. 2011, Vol. 89. R. 1587-1609.