Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Педагогика и просвещение
Правильная ссылка на статью:

Литвинова Н.П., Панкова Н.В. Роль государственного, частного и общественного сектора в признании компетенций, полученных вне системы формального образования

Аннотация: В статье рассматриваются проблемы активизации работы всех секторов экономики в реализации политики обучения на протяжении всей жизни. Вступление России в ВТО обязывает анализировать риски сферы профессионального образования и связанные с этим проблемы качества кадрового потенциала нашей страны, тем более, что условия ВТО распространяются не только на товары, но и на услуги. Статья посвящена мерам по противодействию ослаблению конкурентоспособности российской системы образования. В современных условиях конкурентоспособность нашей системы подготовки кадров по ряду фундаментальных параметров имеет слабые позиции, причем в большинстве случаев в отличном от других стран контексте. Во-первых, главные ориентиры развития образования, планируемые мировым сообществом к 2030 году, для России - рубежи, давно преодоленные к концу 80-х ,годах но затем резко утерянные в 90-е . Поэтому России необходимо восстановить финансово-экономические показатели по образованию. Современный этап образования в развитых странах в последние 25 лет дал мощный импульс новым технологиям в силу становления культуры обучения на протяжении всей жизни, увеличения контингентов не только и не столько новых учащихся, сколько расширения контингентов взрослого населения, вплоть до лиц третьего возраста, продолжающих обучение в системе дополнительного образования, как формального, так и неформального. Это породило проблему признания реальных компетенций, разработку методик оценивания компетенций, что логически потребовало создания национальных рамок компетенций и их определенную международную идентификацию. В статье анализируются социально-экономические предпосылки и технологии, предлагаемые мировой практикой для освоения путей реагирования на потребности экономики знаний. Представлен опыт наиболее продвинутых стран в решении этих проблем: Республики Корея, Франции, Финляндии, Германии, Дании, Эстонии и др. Рассмотрены мероприятия, предпринятые в Российской Федерации создания национальной системы признания компетенции. Показаны пути наиболее эффективного решения указанных проблем с учетом зарубежного опыта и российских реалий.


Ключевые слова:

система образования, образование взрослых, непрерывное образование, частный сектор, государственный сектор, общественный сектор, неформальное образование, конкурентность, национальная рамка калификаций, система оценки компетенций

Abstract: The article deals with the problem of the revitalization of all sectors of economy by the means of implementation of the policy of lifelong education. Russia's WTO accession requires to analyze the risks of vocational education and associated problems of quality of personnel potential of the country, especially since conditions of WTO apply not only for goods but also for services. The article is devoted to the measures to counter the weakening of the competitiveness of the Russian education system. Under current conditions, the competitiveness of our personnel training system has a weak position in a number of fundamental parameters, and in most cases in the context that is different from other countries. The main guidelines for the development of education scheduled by the international community by 2030 are Russia's frontiers that had long been overcome by the end of the 80s, but then abruptly lost in the 90s. Therefore, Russia needs to restore financial and economic indicators of the education. The current stage of education in developed countries over the past 25 years has given a powerful impetus to new technologies due to the policy of lifelong education, increasing the numbers of not only and not so many new students as increasing the number of adults who continue their education as part of so called 'additional' education system, both formal and informal ones. This has created the problem of the recognition of actual competencies, development of methods of evaluation of competence that logically requirs the creation of a national framework of competencies and certain international identification. The authors of the present article analyze the socio-economic conditions and technologies offered by the world practice to develop ways to respond to the needs of the knowledge economy. The experience of the most advanced countries in dealing with these challenges is presented: the Republic of Korea, France, Finland, Germany, Denmark, Estonia, and other countries. The actions taken by the Russian Federation to create a national system for the recognition of competence are considered. The authors have shown the most effective way of solving these problems, taking into account international experience and Russian realities. The main key to the success of adaptation to the demands of the knowledge economy and the new learning culture is to harmonize the joint efforts of the three sectors of the economy. In their work the authors revealed the place and role of public, private and community sectors. The assessment of the prospects of their joint action in the field of education and human resources policies in our country has been given.


Keywords:

system for the recognition of competence, national framework of competencies, competitiveness, education system, adult education, longlife (continuous) education, private sector, public sector, community sector, informal education


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. UNESCO GUIDELINES for the Recognition, Validation and Accreditation of the Outcomes of Non-formal and Informal learning.//http://unescdoc.unesco.org/imagts/0021/002163/216360e.pdf
2. Souto-Otero, M., Murphy, I., Duchemin, C., Howley, J., Alvarez Bermúdez, N. and Coles, M. (2014) European Inventory on validation of non-formal and informal learning 2014. Final synthesis report. European Commission// http:// opus.bath.ac.uk/
3. Приказ Минтруда России №148н от 12 апреля 2013 г. «Об утверждении уровней квалификации в целях разработки проектов профессиональных стандартов»// www.rosmintrud.ru/docs/mintrud/orders/48
4. Распоряжение Правительства РФ от 15.05.2013 N 792-р Об утверждении государственной программы Российской Федерации "Развитие образования" на 2013-2020 годы//http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_146497
5. Указ Президента Российской Федерации от 7 мая 2012 N 597 ; "О мероприятиях по реализации государственной социальной политики"// www.rg.ru/2012/05/09/soc-polit-dok.html
6. Указ Президента Российской Федерации от 7 мая 2012 г. N 599 "О мерах по реализации государственной политики в области образования и науки" //0http://www.rg.ru/2012/05/09/nauka-dok.html
7. Academic Credit Bank System//Ministry of Education, Science and Technology, Seoul 2009, c.3-15.
8. Michel Feutrie The recognition of individual experience in the context of lifelong learning. Recognition of non-formal and free training in France // «Lifelong Learningin Europe» #3, 2008 с. 164-171.
9. La Belgique federate apres la quatrieme reforme de 1'Etat de 1993// www.law.edu.ru/script/cntSource.aspcntID=100066362
10. Investing in people | Fiskars Corporation //www.fiskarsgroup.com/careers/investing-people
11. MB-Ihre Logistik// http://www.cedefop.europa.eu/EN/news/press-releases.aspx
12. Фонд интеграции миграции «Наши люди»// http://www.andras.ee/default.asp?wa_site_id=3
13. Realkompetence // www.realkompetence-forening.dk, www.realkompetence-frivillig.dkwww.realkompetence-folkeoplysning.dk
References
1. UNESCO GUIDELINES for the Recognition, Validation and Accreditation of the Outcomes of Non-formal and Informal learning.//http://unescdoc.unesco.org/imagts/0021/002163/216360e.pdf
2. Souto-Otero, M., Murphy, I., Duchemin, C., Howley, J., Alvarez Bermúdez, N. and Coles, M. (2014) European Inventory on validation of non-formal and informal learning 2014. Final synthesis report. European Commission// http:// opus.bath.ac.uk/
3. Prikaz Mintruda Rossii №148n ot 12 aprelya 2013 g. «Ob utverzhdenii urovney kvalifikatsii v tselyakh razrabotki proektov professional'nykh standartov»// www.rosmintrud.ru/docs/mintrud/orders/48
4. Rasporyazhenie Pravitel'stva RF ot 15.05.2013 N 792-r Ob utverzhdenii gosudarstvennoy programmy Rossiyskoy Federatsii "Razvitie obrazovaniya" na 2013-2020 gody//http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_146497
5. Ukaz Prezidenta Rossiyskoy Federatsii ot 7 maya 2012 N 597 ; "O meropriyatiyakh po realizatsii gosudarstvennoy sotsial'noy politiki"// www.rg.ru/2012/05/09/soc-polit-dok.html
6. Ukaz Prezidenta Rossiyskoy Federatsii ot 7 maya 2012 g. N 599 "O merakh po realizatsii gosudarstvennoy politiki v oblasti obrazovaniya i nauki" //0http://www.rg.ru/2012/05/09/nauka-dok.html
7. Academic Credit Bank System//Ministry of Education, Science and Technology, Seoul 2009, c.3-15.
8. Michel Feutrie The recognition of individual experience in the context of lifelong learning. Recognition of non-formal and free training in France // «Lifelong Learningin Europe» #3, 2008 s. 164-171.
9. La Belgique federate apres la quatrieme reforme de 1'Etat de 1993// www.law.edu.ru/script/cntSource.aspcntID=100066362
10. Investing in people | Fiskars Corporation //www.fiskarsgroup.com/careers/investing-people
11. MB-Ihre Logistik// http://www.cedefop.europa.eu/EN/news/press-releases.aspx
12. Fond integratsii migratsii «Nashi lyudi»// http://www.andras.ee/default.asp?wa_site_id=3
13. Realkompetence // www.realkompetence-forening.dk, www.realkompetence-frivillig.dkwww.realkompetence-folkeoplysning.dk